{"id":92247,"date":"2025-05-31T00:49:08","date_gmt":"2025-05-30T17:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=92247"},"modified":"2025-09-08T14:24:48","modified_gmt":"2025-09-08T07:24:48","slug":"cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen","title":{"rendered":"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>&#8220;Se cortarmos todas as \u00e1rvores, morreremos.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Todos os anos, com a chegada da esta\u00e7\u00e3o seca nas remotas terras altas do Timor Ocidental, na Indon\u00e9sia, a comunidade Olian-Fobia embarca nas trilhas dos guardi\u00f5es da Reserva Natural do Monte Mutis.<\/p>\n<p>A peregrina\u00e7\u00e3o \u00e9 um ritual cultural e uma pr\u00e1tica vital que entrela\u00e7a tradi\u00e7\u00e3o, ecologia e economia. O destino: as imponentes \u00e1rvores de Eucalyptus alba, lar da abelha gigante do mel, Apis dorsata. \u00c9 ali que realizam a sagrada colheita do mel silvestre \u2014 uma pr\u00e1tica que sustenta tanto a comunidade quanto a floresta que veneram.<\/p>\n<p>A colheita do mel est\u00e1 profundamente enraizada nos costumes ind\u00edgenas, envolvendo rituais que homenageiam os esp\u00edritos ancestrais e garantem a harmonia social. Os coletores escalam \u00e1rvores de at\u00e9 80 metros de altura sob o manto da noite, entoando cantos que pedem permiss\u00e3o \u00e0s abelhas para coletar o mel. Essa abordagem respeitosa reflete uma profunda compreens\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o simbi\u00f3tica entre seres humanos e natureza.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m de seu significado cultural, essa tradi\u00e7\u00e3o traz benef\u00edcios econ\u00f4micos concretos. O mel do Monte Mutis fornece uma renda suplementar para o povo Olin-Fobia, com colheitas anuais que chegam a at\u00e9 30 toneladas. A comunidade desenvolveu estrat\u00e9gias sustent\u00e1veis de marca e comercializa\u00e7\u00e3o, garantindo que seu mel chegue a mercados mais amplos, sem comprometer suas pr\u00e1ticas ecol\u00f3gicas.<\/p>\n<div style=\"aspect-ratio:16\/9;min-height:unset;\" class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-center has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-92249 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;\n\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35444925274_3209954503_o-1-scaled.jpg)\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"has-text-align-center has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-c7274f9a76ff948295c72066c2502b23\">Uma \u00fanica \u00e1rvore pode abrigar mais de 100 colmeias. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<div class='short-link'>\n\t\t\t<a class='GTMshortLink' href='https:\/\/www.forestsnews.org\/92160\/una-mirada-a-la-restauracion-como-caso-de-inversion?fnl=es' target='_blank'>\n\t\t\t\t<span class='short-link__box'><span>Tambi\u00e9n Lea:<\/span><\/span>\n\t\t\t\t<span class='short-link__desc'>Una mirada a la restauraci\u00f3n como caso de inversi\u00f3n<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<p><strong>Uma tradi\u00e7\u00e3o ancestral<\/strong><\/p>\n<p>Para a comunidade Olin-Fobia, a coleta do mel silvestre \u00e9 um of\u00edcio sagrado que envolve uma combina\u00e7\u00e3o de rituais ind\u00edgenas e religiosos.<\/p>\n<p>Os guardi\u00f5es tradicionais vivem a dois dias de caminhada da floresta onde o mel \u00e9 coletado. Quando as flores do Eucalyptus alba come\u00e7am a desabrochar, iniciam-se os preparativos para um acampamento de duas a tr\u00eas semanas. \u00c9 necess\u00e1rio preparar alimentos e abrigo para a jornada, e espera-se que conflitos pessoais sejam resolvidos antes da partida, garantindo a harmonia social do grupo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_92248\" aria-describedby=\"caption-attachment-92248\" style=\"width: 832px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-92248\" src=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-832x355.webp\" alt=\"\" width=\"832\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-832x355.webp 832w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-566x241.webp 566w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-768x327.webp 768w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-220x94.webp 220w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-800x341.webp 800w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-610x260.webp 610w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-672x286.webp 672w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1-1100x469.webp 1100w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSCF6487-1.webp 1138w\" sizes=\"auto, (max-width: 832px) 100vw, 832px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-92248\" class=\"wp-caption-text\">Isak Fobia, l\u00edder da comunidade Olin-Fobia. Ele \u00e9 respons\u00e1vel por conduzir a cerim\u00f4nia de coleta do mel do in\u00edcio ao fim e por dividir a colheita entre a comunidade.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ao anoitecer, um grupo parte rumo ao local da colheita. Liderados pelo \u201camaf\u201d, ou l\u00edder comunit\u00e1rio, o grupo inclui pessoas com o conhecimento t\u00e9cnico e espiritual necess\u00e1rio para coletar o mel silvestre com seguran\u00e7a. A tarefa perigosa envolve escalar galhos a at\u00e9 80 metros do ch\u00e3o, onde os favos pendem das \u00e1rvores gigantes. Uma \u00e1rvore mais antiga pode abrigar at\u00e9 120 colmeias.<\/p>\n<p><strong>Um produto sustent\u00e1vel<\/strong><\/p>\n<p>Normalmente, h\u00e1 mel suficiente da colheita para o consumo da pr\u00f3pria comunidade e tamb\u00e9m para a venda em outras regi\u00f5es. At\u00e9 30 toneladas de mel silvestre s\u00e3o produzidas e colhidas anualmente no Monte Mutis, representando 25% da produ\u00e7\u00e3o total na prov\u00edncia de Nusa Tenggara Oriental.<\/p>\n<p>A venda do mel gera renda adicional para toda a comunidade. Como n\u00e3o envolve o corte de \u00e1rvores, a coleta tem baixo impacto sobre a \u00e1rea protegida da Reserva Natural do Monte Mutis. E como a produ\u00e7\u00e3o cont\u00ednua de mel depende da sa\u00fade de todo o ecossistema, h\u00e1 um incentivo extra para a comunidade preservar a floresta para as pr\u00f3ximas gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em outras \u00e9pocas do ano, comunidades vizinhas coletam mel das flores do Eucalyptus urophylla, conhecido localmente como \u00e1rvore ampupu. No entanto, a colheita do mel do Eucalyptus alba \u00e9 reservada exclusivamente \u00e0 comunidade Olin-Fobia \u2014 uma tradi\u00e7\u00e3o profundamente respeitada pelas demais comunidades da paisagem Mutis-Timau. Ao honrar esses acordos de longa data, as comunidades n\u00e3o est\u00e3o apenas seguindo regras: est\u00e3o cumprindo uma promessa com a terra e entre si, demonstrando como tradi\u00e7\u00f5es enraizadas podem silenciosamente fortalecer os esfor\u00e7os nacionais de prote\u00e7\u00e3o florestal. <\/span><\/p>\n<div style=\"aspect-ratio:16\/9;min-height:unset;\" class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-center has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-92258 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;\n\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35320634923_a1bb8df541_o-1-scaled.jpg)\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"has-text-align-center has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-c7274f9a76ff948295c72066c2502b23\">Uma colmeia na Indon\u00e9sia.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<p><strong>Abelhas como ponte: das \u00e1rvores \u00e0 mesa<\/strong><\/p>\n<p>Os polinizadores fertilizam mais de 75% das culturas alimentares do mundo. Mas suas popula\u00e7\u00f5es est\u00e3o diminuindo \u2014 por uso de pesticidas, agricultura de monocultura, desmatamento e mudan\u00e7as clim\u00e1ticas. A perda \u00e9 mais do que ecol\u00f3gica \u2014 \u00e9 tamb\u00e9m econ\u00f4mica e nutricional.<\/p>\n<p>Ao integrar \u00e1rvores e cultivos, a agrofloresta est\u00e1 criando espa\u00e7o para que os polinizadores prosperem. Em Burkina Faso, agricultores est\u00e3o aprendendo a manejar abelhas nativas e sem ferr\u00e3o, selecionar esp\u00e9cies florais nativas e incorporar colmeias em \u00e1reas de manejo de madeira e pomares dom\u00e9sticos. O resultado \u00e9 uma paisagem que produz mais e se regenera com mais rapidez.<\/p>\n<p>A integra\u00e7\u00e3o da apicultura aos sistemas agroflorestais traz benef\u00edcios diversos. Em muitas comunidades, a produ\u00e7\u00e3o de mel abriu novas fontes de renda, fortalecendo a estabilidade financeira dos lares e criando novas oportunidades de empoderamento econ\u00f4mico. No aspecto ambiental, a presen\u00e7a das abelhas estimula o crescimento de plantas e \u00e1rvores flor\u00edferas, exercendo um papel silencioso, por\u00e9m essencial, nos esfor\u00e7os locais de reflorestamento. O envolvimento comunit\u00e1rio tamb\u00e9m aumentou, \u00e0 medida que programas de capacita\u00e7\u00e3o promovem o interc\u00e2mbio de conhecimentos e fortalecem os la\u00e7os sociais.<\/p>\n<p>Os impactos de paisagens favor\u00e1veis aos polinizadores s\u00e3o impressionantes: agricultores observam aumentos de 15% a 30% na produtividade agr\u00edcola em \u00e1reas com presen\u00e7a de abelhas. Fam\u00edlias relatam ganhos de at\u00e9 50% maiores em sistemas agr\u00edcolas diversificados. E \u00e0 medida que os agricultores plantam mais esp\u00e9cies multifuncionais e ricas em n\u00e9ctar, a cobertura arb\u00f3rea cresce gradativamente \u2014 oferecendo resili\u00eancia tanto ecol\u00f3gica quanto econ\u00f4mica.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><div class='short-link'>\n\t\t\t<a class='GTMshortLink' href='https:\/\/www.forestsnews.org\/92112\/las-iniciativas-redd-deben-adaptarse-a-la-realidad-sociocultural-de-cada-territorio?fnl=es' target='_blank'>\n\t\t\t\t<span class='short-link__box'><span>Tambi\u00e9n Lea:<\/span><\/span>\n\t\t\t\t<span class='short-link__desc'>Las iniciativas REDD+ deben adaptarse a la realidad sociocultural de cada territorio<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/span><\/p>\n<p><strong>Um lembrete da natureza<\/strong><\/p>\n<p>De florestas do Timor Ocidental a fazendas na \u00c1frica Ocidental, as abelhas est\u00e3o silenciosamente mantendo inteiros os ecossistemas. Elas polinizam os alimentos que comemos, as \u00e1rvores das quais dependemos e as plantas que mant\u00eam o solo e o clima em equil\u00edbrio. E, ainda assim, est\u00e3o desaparecendo.<\/p>\n<p>Comunidades como a Olin-Fobia nos lembram que n\u00e3o precisa ser assim. Suas tradi\u00e7\u00f5es mostram que \u00e9 poss\u00edvel viver em harmonia com a natureza \u2014 cuidar da terra e ao mesmo tempo obter dela o sustento. Quando protegemos as abelhas, as florestas florescem. E quando as florestas prosperam, n\u00f3s tamb\u00e9m prosperamos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Se cortarmos todas as \u00e1rvores, morreremos.\u201d Todos os anos, com a chegada da esta\u00e7\u00e3o seca nas remotas terras altas do Timor Ocidental, na Indon\u00e9sia, a comunidade Olian-Fobia embarca nas trilhas dos guardi\u00f5es da Reserva Natural do Monte Mutis. A peregrina\u00e7\u00e3o \u00e9 um ritual cultural e uma pr\u00e1tica vital que entrela\u00e7a tradi\u00e7\u00e3o, ecologia e economia. O [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":92260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12037,12064],"tags":[],"language":[2172],"location":[12218],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[7144],"class_list":["post-92247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agrofloresta","category-alimentos-e-dietas","language-portuguese","location-global"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;Se cortarmos todas as \u00e1rvores, morreremos.\u201d Todos os anos, com a chegada da esta\u00e7\u00e3o seca nas remotas terras altas do Timor Ocidental, na Indon\u00e9sia, a comunidade Olian-Fobia embarca nas trilhas dos guardi\u00f5es da Reserva Natural do Monte Mutis. A peregrina\u00e7\u00e3o \u00e9 um ritual cultural e uma pr\u00e1tica vital que entrela\u00e7a tradi\u00e7\u00e3o, ecologia e economia. O [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T17:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T07:24:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Evans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Evans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\"},\"headline\":\"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura\",\"datePublished\":\"2025-05-30T17:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:24:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen\"},\"wordCount\":1054,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Agrofloresta\",\"Alimentos e dietas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen\",\"name\":\"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-30T17:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:24:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Abelha se alimentando.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\",\"name\":\"Monica Evans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monica Evans\"},\"description\":\"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/author\\\/monica-evans\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/92247\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura","og_description":"&#8220;Se cortarmos todas as \u00e1rvores, morreremos.\u201d Todos os anos, com a chegada da esta\u00e7\u00e3o seca nas remotas terras altas do Timor Ocidental, na Indon\u00e9sia, a comunidade Olian-Fobia embarca nas trilhas dos guardi\u00f5es da Reserva Natural do Monte Mutis. A peregrina\u00e7\u00e3o \u00e9 um ritual cultural e uma pr\u00e1tica vital que entrela\u00e7a tradi\u00e7\u00e3o, ecologia e economia. O [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2025-05-30T17:49:08+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T07:24:48+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Evans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen"},"author":{"name":"Monica Evans","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70"},"headline":"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura","datePublished":"2025-05-30T17:49:08+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:24:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen"},"wordCount":1054,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg","articleSection":["Agrofloresta","Alimentos e dietas"],"inLanguage":"pt-BR","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen","name":"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg","datePublished":"2025-05-30T17:49:08+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:24:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Abelha se alimentando."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como as abelhas est\u00e3o trazendo nova vida \u00e0s florestas e \u00e0 agricultura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70","name":"Monica Evans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monica Evans"},"description":"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/author\/monica-evans"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/92247\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92247"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92381,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92247\/revisions\/92381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92247"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=92247"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=92247"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=92247"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=92247"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=92247"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=92247"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=92247"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=92247"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=92247"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=92247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}