{"id":19344,"date":"2013-11-04T17:08:11","date_gmt":"2013-11-04T10:08:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=19344"},"modified":"2023-06-06T13:44:11","modified_gmt":"2023-06-06T06:44:11","slug":"forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador","title":{"rendered":"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_17475\" aria-describedby=\"caption-attachment-17475\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/17331\/the-invisible-workforce-gender-myth-busting-in-ecuador\/8639906306_91be8fb698_z\" rel=\"attachment wp-att-17475\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-17475\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/8639906306_91be8fb698_z-500x332.jpg\" alt=\"Maricela Tapuy ajuda o marido a colher madeira e limpar a floresta para a agricultura. CIFOR\/Kate Evans\" width=\"500\" height=\"332\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17475\" class=\"wp-caption-text\">Maricela Tapuy ajuda o marido a colher madeira e limpar a floresta para a agricultura. <a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/wp-admin\/flickr.com\/cifor\">CIFOR<\/a>\/Kate Evans<\/figcaption><\/figure>\n<p>Depois de uma hora de caminhada na floresta amaz\u00f4nica, na prov\u00edncia de Orellana no Equador, Maricela Tapuy e sua cunhada est\u00e3o trabalhando ao lado dos maridos.<\/p>\n<p>A fam\u00edlia est\u00e1 limpando um peda\u00e7o de floresta para plantar: enquanto os homens derrubam \u00e1rvores com uma motosserra, as mulheres cortam mudas com fac\u00f5es e ajudam a mover as toras. Mais tarde, quando os troncos maiores s\u00e3o cortados com a motosserra para venda, elas v\u00e3o ajudar a empilhar as pranchas.<\/p>\n<p>\u201cQuando n\u00e3o estou ocupada, sempre vou \u00e0 floresta ajudar meu marido\u201d, diz Maricela.<\/p>\n<p>\u201cSe formos contratar algu\u00e9m, temos que pagar. Mas se n\u00f3s, mulheres, ajudarmos, vamos ter mais dinheiro para a fam\u00edlia.\u201d<\/p>\n<p>Uma nova <a href=\"\/\/www.cifor.org\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/4143.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">pesquisa <\/a>do <a href=\"\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Centro de Pesquisa Florestal Internacional (CIFOR<\/a>) descobriu que a situa\u00e7\u00e3o de Maricela \u00e9 muito comum entre as mulheres qu\u00e9chua na Amaz\u00f4nia equatoriana.<\/p>\n<div style=\"border: solid 1px #dedede;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Este artigo \u00e9 parte de um pacote de multim\u00eddia sobre a floresta amaz\u00f4nica. Veja mais em <a href=\"http:\/\/www.forestsnews.cifor.org\/amazonia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">forestsnews.cifor.org\/amazonia<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p>Contudo, isto \u00e9 algo que \u00e9 raramente reconhecido pela sociedade e em pol\u00edticas, dia Elena Mej\u00eda, pesquisadora do CIFOR trabalhando no <a href=\"\/\/www.cifor.org\/publications\/pdf_files\/infobrief\/3328-projectbrief.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">projeto Pro-Formal<\/a> no Equador, do qual o estudo de g\u00eanero \u00e9 uma por\u00e7\u00e3o pequena. Os objetivos do Pro-Formal \u00e9 desvendar o mercado de maneira dom\u00e9stico do Equador e como os pequenos produtores participam do mercado; o estudo de g\u00eanero foi feito por Mej\u00eda e Liliana V\u00e1squez, uma estudante que trabalha no CIFOR com o projeto.<\/p>\n<p>Presume-se que a colheita de madeira e o uso da floresta em geral sejam uma atividade exclusivamente masculina, como \u00e9 comum nas comunidades mesti\u00e7as na mesma \u00e1rea, diz Mej\u00eda. Uma <a href=\"http:\/\/books.google.co.id\/books?id=Gz8cR52eykQC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Carol+colfer+equitable+forest&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=1vGVUeaUI9GmrAfxwYHQCA&amp;ved=0CC4Q6AEwAA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">pesquisa do CIFOR <\/a> anterior revelou que \u00e9 muito comum nas comunidades florestais latino-americanas se considerar que <a href=\"\/\/www.cifor.org\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/2059.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u201co lugar da mulher n\u00e3o \u00e9 na floresta\u201d.<\/a><\/p>\n<p>Contudo, as mulheres na Amaz\u00f4nia equatoriana seguem as atividades reprodutivas e caseiras tradicionais, por\u00e9m, as mulheres qu\u00e9chuas vizinhas est\u00e3o come\u00e7ando a se diversificar.<\/p>\n<p>Os pesquisadores entrevistaram cerca de 20 mulheres qu\u00e9chuas em Orellana e Napo. Al\u00e9m de entrevistas, pediram \u00e0s mulheres para preencher um calend\u00e1rio di\u00e1rio e mensal de suas atividades.<\/p>\n<p>\u201cDevido ao custo da m\u00e3o de obra no Equador, os homens levam as mulheres e filhas para a floresta para ajud\u00e1-la a cortar \u00e1rvores\u201d, diz Mej\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cEste desenvolvimento \u00e9 importante, pois rompeu com a tradi\u00e7\u00e3o da mulher ficar em casa, no pomar e no campo \u2014 agora, ela tamb\u00e9m vai para a floresta. Ent\u00e3o, os homens e mulheres est\u00e3o dividindo pap\u00e9is que antes n\u00e3o dividiam.\u201d<\/p>\n<p>No entanto, diz ela, a pesquisa tamb\u00e9m constatou que a venda de madeira continua a ser uma atividade exclusivamente masculina e que isso n\u00e3o diminuiu os pap\u00e9is femininos tradicionais destas comunidades.<\/p>\n<p>\u201cMesmo participando do trabalho florestal, elas ainda t\u00eam de fazer o trabalho dom\u00e9stico. Assim, toda mulher est\u00e1 fazendo seu trabalho dom\u00e9stico, criando filhos, trabalho agr\u00edcola \u2014 al\u00e9m do trabalho na floresta.\u201d<\/p>\n<p>\u00c9 um pequeno estudo e \u00e9 preciso mais para testar o quanto este fen\u00f4meno \u00e9 difundido. Mas esses resultados s\u00e3o importantes, diz Mej\u00eda, por desmentir o mito comum de que as atividades florestais s\u00e3o puramente masculinas.<\/p>\n<p>\u201cIsto apresenta implica\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, pois o governo, em suas publica\u00e7\u00f5es e linguagem sobre a floresta, deveria reconhecer que o g\u00eanero \u00e9 importante e que as mulheres tamb\u00e9m est\u00e3o envolvidas na colheita de produtos florestais \u2014 e at\u00e9 o presente isto n\u00e3o aconteceu.\u201d<\/p>\n<p>Para Maricela, pelo menos, o trabalho \u00e9 por necessidade \u2014 algo que ela suporta para economizar o suficiente para estudar nos fins de semana em Coca, a capital regional a v\u00e1rias horas de dist\u00e2ncia.<\/p>\n<p>\u201cEu n\u00e3o gosto da floresta: o sol queima a pele, h\u00e1 insetos \u2014 sofremos l\u00e1 para poder conseguir alguma coisa para vender na cidade. Com esse dinheiro, podemos pagar o transporte para chegar a Coca toda semana\u201d, diz ela.<\/p>\n<p>Seu sonho \u00e9 conseguir um emprego que n\u00e3o requeira mais desmatar a floresta.<\/p>\n<p>\u201cPor exemplo, se voc\u00ea \u00e9 professor, n\u00e3o sofre no sol e na chuva, s\u00f3 d\u00e1 aulas para as crian\u00e7as. \u00c9 por isso que eu decidi come\u00e7ar a estudar\u201d, diz ela.<\/p>\n<p>\u201cDepois, se tivermos outro trabalho, podemos deixar a floresta para nossos filhos \u2014 um dia, eles v\u00e3o precisar dela e v\u00e3o querer entend\u00ea-la \u2014 se n\u00e3o sobrar nada, o que sobre para eles entenderem?\u201d<\/p>\n<p><i>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre as quest\u00f5es abordadas neste artigo, entre em contato com Elena Mej\u00eda pelo e-mail k.mejia@cgiar.org<\/i><\/p>\n<p><a href=\"\/\/www.cifor.org\/publications\/pdf_files\/infobrief\/3328-projectbrief.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><i>O projeto Pro-Fomal (Pol\u00edtica e op\u00e7\u00f5es reguladoras para reconhecer e melhor integrar o setor de madeira dom\u00e9stico em pa\u00edses tropicais) <\/i><\/a><i> \u00e9 financiado pela Uni\u00e3o Europeia e integra o <\/i><a href=\"\/\/www.cifor.org\/crp6\/crp.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><i>Programa de Pesquisa sobre Florestas, \u00c1rvores e Agroflorestas da CGIAR<\/i><\/a><i>.  <\/i><i><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depois de uma hora de caminhada na floresta amaz\u00f4nica, na prov\u00edncia de Orellana no Equador, Maricela Tapuy e sua cunhada est\u00e3o trabalhando ao lado dos maridos. A fam\u00edlia est\u00e1 limpando um peda\u00e7o de floresta para plantar: enquanto os homens derrubam \u00e1rvores com uma motosserra, as mulheres cortam mudas com fac\u00f5es e ajudam a mover as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":75465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[182,161,137,173,95],"tags":[],"language":[2172],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[545],"class_list":["post-19344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-forestry","category-deforestation","category-forest-management-restoration","category-gender-justice-tenure","category-human-wellbeing","language-portuguese"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depois de uma hora de caminhada na floresta amaz\u00f4nica, na prov\u00edncia de Orellana no Equador, Maricela Tapuy e sua cunhada est\u00e3o trabalhando ao lado dos maridos. A fam\u00edlia est\u00e1 limpando um peda\u00e7o de floresta para plantar: enquanto os homens derrubam \u00e1rvores com uma motosserra, as mulheres cortam mudas com fac\u00f5es e ajudam a mover as [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-04T10:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-06T06:44:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/milling-tablillas-Sears.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kate Evans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador\"},\"author\":{\"name\":\"Kate Evans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#\\\/schema\\\/person\\\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e\"},\"headline\":\"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador\",\"datePublished\":\"2013-11-04T10:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-06T06:44:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador\"},\"wordCount\":845,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/milling-tablillas-Sears.jpg\",\"articleSection\":[\"Community forestry\",\"Deforestation\",\"Forest management &amp; restoration\",\"Gender, justice &amp; tenure\",\"Human well-being\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador\",\"name\":\"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/milling-tablillas-Sears.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-04T10:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-06T06:44:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/milling-tablillas-Sears.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/milling-tablillas-Sears.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1196,\"caption\":\"Milling tablillas in Contamana, Loreto, Peru. \u00a9 Robin R. Sears\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br#\\\/schema\\\/person\\\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e\",\"name\":\"Kate Evans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g3f27c3c2db0b6432a0c0a78c2749a7a0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kate Evans\"},\"description\":\"Kate Evans is a freelance journalist originally from New Zealand. After studying journalism at the University of Sydney and international relations at the Australian National University, she worked as a multimedia journalist at the Australian Broadcasting Corporation for three years...and then ran off to West Africa armed with a video camera and a love of African dance. She is now a writer, filmmaker and photographer.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/author\\\/kate-evans\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/pt-br\\\/19344\\\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador","og_description":"Depois de uma hora de caminhada na floresta amaz\u00f4nica, na prov\u00edncia de Orellana no Equador, Maricela Tapuy e sua cunhada est\u00e3o trabalhando ao lado dos maridos. A fam\u00edlia est\u00e1 limpando um peda\u00e7o de floresta para plantar: enquanto os homens derrubam \u00e1rvores com uma motosserra, as mulheres cortam mudas com fac\u00f5es e ajudam a mover as [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2013-11-04T10:08:11+00:00","article_modified_time":"2023-06-06T06:44:11+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":1196,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/milling-tablillas-Sears.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kate Evans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador"},"author":{"name":"Kate Evans","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#\/schema\/person\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e"},"headline":"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador","datePublished":"2013-11-04T10:08:11+00:00","dateModified":"2023-06-06T06:44:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador"},"wordCount":845,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/milling-tablillas-Sears.jpg","articleSection":["Community forestry","Deforestation","Forest management &amp; restoration","Gender, justice &amp; tenure","Human well-being"],"inLanguage":"pt-BR","copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador","name":"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/milling-tablillas-Sears.jpg","datePublished":"2013-11-04T10:08:11+00:00","dateModified":"2023-06-06T06:44:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/milling-tablillas-Sears.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/milling-tablillas-Sears.jpg","width":1910,"height":1196,"caption":"Milling tablillas in Contamana, Loreto, Peru. \u00a9 Robin R. Sears"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"For\u00e7a de trabalho invis\u00edvel: Caem os mitos sobre g\u00eanero no Equador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br#\/schema\/person\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e","name":"Kate Evans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g3f27c3c2db0b6432a0c0a78c2749a7a0","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kate Evans"},"description":"Kate Evans is a freelance journalist originally from New Zealand. After studying journalism at the University of Sydney and international relations at the Australian National University, she worked as a multimedia journalist at the Australian Broadcasting Corporation for three years...and then ran off to West Africa armed with a video camera and a love of African dance. She is now a writer, filmmaker and photographer.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/author\/kate-evans"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/19344\/forca-de-trabalho-invisivel-caem-os-mitos-sobre-genero-no-equador#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/milling-tablillas-Sears.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83018,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19344\/revisions\/83018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19344"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=19344"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=19344"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=19344"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=19344"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=19344"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=19344"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=19344"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=19344"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=19344"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}