{"id":83671,"date":"2023-07-25T17:10:59","date_gmt":"2023-07-25T10:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=83671"},"modified":"2023-07-25T17:09:13","modified_gmt":"2023-07-25T10:09:13","slug":"garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales","title":{"rendered":"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales"},"content":{"rendered":"<p>Depuis sa cr\u00e9ation, le m\u00e9canisme de la Convention cadre des Nations\u202fUnies sur les changements climatiques (CCNUCC) visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions dues \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats (REDD+) a fait l\u2019objet de critiques quant \u00e0 son impact potentiel sur les droits et les priorit\u00e9s des peuples autochtones (PA) et des communaut\u00e9s locales (CL). Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces pr\u00e9occupations, sept\u202fprincipes de garanties ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s en 2010 lors de la seizi\u00e8me\u202fConf\u00e9rence\u202fdes\u202fParties (COP\u202f16) de la CCNUCC qui s\u2019est tenue \u00e0 Canc\u00fan, au Mexique.<\/p>\n<p>Les garanties\u202fde\u202fCanc\u00fan visent non seulement \u00e0 att\u00e9nuer les impacts potentiels sur le terrain, mais aussi \u00e0 renforcer les impacts positifs des interventions\u202fREDD+. Dans le cadre de <a href=\"http:\/\/www.cifor-icraf.org\/gcs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">l\u2019\u00e9tude comparative mondiale du CIFOR sur la REDD+<\/a>, nous avons analys\u00e9 la conception et la mise en \u0153uvre des garanties, en mettant l\u2019accent sur leur capacit\u00e9 \u00e0 soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux lignes\u202fdirectrices de la CCNUCC, les pays peuvent interpr\u00e9ter les garanties\u202fde\u202fCanc\u00fan en fonction de leurs priorit\u00e9s juridiques et politiques nationales pour d\u00e9cider, par exemple, de ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme du \u00ab\u202frespect\u202f\u00bb ou de la \u00ab\u202fparticipation\u202f\u00bb.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, la conception et la mise en \u0153uvre des garanties varient consid\u00e9rablement d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre. Ces variations reposent sur des interpr\u00e9tations juridiques diff\u00e9rentes, sur l\u2019adh\u00e9sion aux accords internationaux portant sur les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales, ainsi que sur des priorit\u00e9s politiques et \u00e9conomiques.<\/p>\n\n<p>Dans ce contexte, et compte tenu de l\u2019importance des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales pour atteindre les objectifs de REDD+ et, plus largement, les objectifs mondiaux en mati\u00e8re de climat et de biodiversit\u00e9, il est fondamental d\u2019examiner comment les pays comprennent et mettent en \u0153uvre ces garanties. \u00c0 ce titre, nous avons r\u00e9cemment publi\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/knowledge\/publication\/8849\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">brochure comparative<\/a> qui permet d\u2019analyser le niveau de soutien aux droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans les cadres juridiques et politiques de l\u2019Indon\u00e9sie, du P\u00e9rou et de la R\u00e9publique\u202fd\u00e9mocratique\u202fdu\u202fCongo.<\/p>\n<p>Notre analyse cherche \u00e0 d\u00e9terminer si les garanties peuvent assurer que les initiatives ont des objectifs plus \u00e9lev\u00e9s que celui de \u00ab\u202fne pas nuire\u202f\u00bb et sont plut\u00f4t con\u00e7ues pour \u00ab\u202fmieux faire\u202f\u00bb en soutenant la reconnaissance et le respect des droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales.<\/p>\n<p>Nous avons compar\u00e9 et synth\u00e9tis\u00e9 les r\u00e9sultats publi\u00e9s dans des brochures pour chaque pays (trois des quatre\u202fpays poss\u00e9dant la couverture foresti\u00e8re tropicale la plus \u00e9lev\u00e9e) afin de tirer des le\u00e7ons pour une approche\u202fREDD+ qui b\u00e9n\u00e9ficie \u00e0 la fois aux for\u00eats ainsi qu\u2019aux hommes et femmes qui les g\u00e8rent.<\/p>\n<p><strong>Les d\u00e9fis \u00e0 relever pour \u00ab<\/strong><strong>\u202f<\/strong><strong>mieux faire<\/strong><strong>\u202f<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Nos recherches r\u00e9v\u00e8lent que des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour \u00ab\u202fmieux\u202ffaire\u202f\u00bb en catalysant des changements positifs \u00e0 la fois au niveau du bien-\u00eatre des communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des for\u00eats mais aussi dans la relation entre l\u2019\u00c9tat en tant que d\u00e9tenteur des obligations et les communaut\u00e9s en tant que titulaires de droits.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.cifor.org\/knowledge\/publication\/8721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Indon\u00e9sie<\/a>, malgr\u00e9 des progr\u00e8s significatifs dans le d\u00e9veloppement d\u2019outils pour soutenir la mise en \u0153uvre de la REDD+ (notamment un syst\u00e8me d\u2019information sur les garanties), il reste \u00e0 voir comment le cadre juridique sur les droits des communaut\u00e9s se concr\u00e9tisera en pratique, et comment il r\u00e9pondra aux d\u00e9fis politiques et aux int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement dans les for\u00eats et l\u2019utilisation des terres.<\/p>\n<p>Au <a href=\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/knowledge\/publication\/8613\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">P\u00e9rou<\/a>, la reconnaissance l\u00e9gale des PA repose sur plusieurs normes juridiques. Toutefois, les droits \u00e0 la terre et aux ressources ne sont que partiellement reconnus, ce qui favorise l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 fonci\u00e8re dans un contexte de forte pression sur leurs terres. Le pays a r\u00e9cemment lanc\u00e9 son module d\u2019information sur les garanties, mais doit encore \u00e9laborer une feuille de route pour int\u00e9grer les contributions et les commentaires des organisations repr\u00e9sentant les PA.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/knowledge\/publication\/8751\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">R\u00e9publique\u202fd\u00e9mocratique\u202fdu\u202fCongo<\/a>, l\u2019adoption r\u00e9cente de la loi portant protection et promotion des droits des peuples autochtones\u202fpygm\u00e9es ainsi que le processus de r\u00e9forme fonci\u00e8re en cours ont permis de r\u00e9aliser des progr\u00e8s significatifs en mati\u00e8re de droits fonciers. Toutefois, ces r\u00e9formes doivent \u00eatre achev\u00e9es et int\u00e9gr\u00e9es dans la l\u00e9gislation. Par ailleurs, comme le soulignent les contributions d\u00e9termin\u00e9es au niveau national (CDN), la mise en \u0153uvre et le suivi des garanties\u202fREDD+ doivent impliquer les femmes et les hommes issus des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales, en reconnaissant et en respectant leurs droits, leurs connaissances et leur participation.<\/p>\n<p><strong>Le\u00e7ons<\/strong> <strong>retenues<\/strong><\/p>\n<p>Ces trois\u202fpays sont encore en train de piloter leurs approches nationales des garanties\u202fREDD+, et pourraient encore introduire des r\u00e9formes pour soutenir le d\u00e9veloppement et la protection efficace des droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales.<\/p>\n<p>Notre analyse comparative propose trois\u202fle\u00e7ons pour atteindre cet objectif\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>Des discussions suppl\u00e9mentaires au niveau de la CCNUCC sont n\u00e9cessaires pour d\u00e9finir si les garanties doivent se conformer \u00e0 un minimum de \u00ab\u202fne pas nuire\u202f\u00bb\u202f\u2014\u202fce qui implique de prolonger le statu\u202fquo (puisque les pays ne doivent pas modifier leurs lois mais interpr\u00e9ter les garanties dans leurs cadres)\u202f\u2014\u202fou, au contraire, soutenir les voies de transformation pour \u00ab\u202fmieux\u202ffaire\u202f\u00bb. Cela n\u00e9cessiterait de d\u00e9finir les niveaux d\u2019ambition de mani\u00e8re plus claire et transparente et de fournir des lignes directrices claires et des exigences plus strictes pour guider les pays\u202fREDD+.<\/li>\n<li>Les progr\u00e8s vers le \u00ab\u202ffaire mieux\u202f\u00bb n\u00e9cessitent des efforts plus importants, en commen\u00e7ant par une reconsid\u00e9ration des pays\u202fREDD+ en tant que d\u00e9tenteurs d\u2019obligations et des communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des for\u00eats en tant que titulaires de droits, en garantissant des capacit\u00e9s et des m\u00e9canismes pour tenir les premiers responsables, ainsi que des m\u00e9canismes transparents et robustes pour contr\u00f4ler les garanties et les distributions \u00e9quitables des paiements bas\u00e9s sur les r\u00e9sultats.<\/li>\n<li>Le respect des garanties par les pays\u202fREDD+ doit \u00eatre soutenu par un suivi ind\u00e9pendant afin de s\u2019assurer que les garanties ne sont pas une simple formalit\u00e9, mais qu\u2019elles sont au minimum mises en \u0153uvre pour prot\u00e9ger et respecter les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Compte tenu du r\u00f4le reconnu des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales en tant que gardiens des for\u00eats o\u00f9 la REDD+ est mise en \u0153uvre dans les pays\u202fdu\u202fSud, les approches des garanties qui soutiennent la reconnaissance et le respect de leurs droits seront transformatrices en termes d\u2019\u00e9quit\u00e9, et soutiendront \u00e9galement la r\u00e9alisation des objectifs de REDD+.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur ce sujet, veuillez contacter Juan\u202fPablo\u202fSarmiento\u202fBarletti (<a href=\"mailto:j.sarmiento@cifor-icraf.org\">j.sarmiento@cifor-icraf.org<\/a>) ou Tamara\u202fLasheras (<a href=\"mailto:t.lasheras@cifor-icraf.org\">t.lasheras@cifor-icraf.org<\/a>).<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Cette recherche fait partie de l\u2019<\/em><a href=\"http:\/\/www.cifor.org\/gcs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>\u00c9tude comparative mondiale du CIFOR sur la REDD+<\/em><\/a>.<em> Les partenaires financiers qui ont soutenu cette recherche sont l\u2019Agence norv\u00e9gienne de coop\u00e9ration pour le d\u00e9veloppement (Norad), l\u2019<\/em><a href=\"http:\/\/www.international-climate-initiative.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>Initiative internationale pour le climat (IKI)<\/em><\/a><em> du <\/em><a href=\"https:\/\/www.bmuv.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral allemand de l\u2019Environnement, de la Protection de la nature, de la S\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire et de la Protection des consommateurs<\/em><\/a><em> (BMUV), l\u2019Agence am\u00e9ricaine pour le d\u00e9veloppement international (United States Agency for International Development<\/em> ou USAID<em>) et le <\/em><a href=\"https:\/\/www.cgiar.org\/research\/program-platform\/forests-trees-and-agroforestry\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>Programme de recherche du CGIAR sur les for\u00eats, les arbres et l\u2019agroforesterie (CRPFTA)<\/em><\/a><em> avec le soutien financier des bailleurs de fonds du Fonds<\/em><em>\u202f<\/em><em>du<\/em><em>\u202f<\/em><em>CGIAR<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>Cet article est disponible \u00e9galement [<a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/82953\/tres-recomendaciones-para-apoyar-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-y-las-comunidades-locales?fnl=\">Spanish<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis sa cr\u00e9ation, le m\u00e9canisme de la Convention cadre des Nations\u202fUnies sur les changements climatiques (CCNUCC) visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions dues \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats (REDD+) a fait l\u2019objet de critiques quant \u00e0 son impact potentiel sur les droits et les priorit\u00e9s des peuples autochtones (PA) et des communaut\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":274,"featured_media":83672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,6090],"tags":[],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[2335,3196],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[7287,11294],"class_list":["post-83671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change-energy","category-forests-news","language-francais","tag-francais-forets","tag-francais-redd"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis sa cr\u00e9ation, le m\u00e9canisme de la Convention cadre des Nations\u202fUnies sur les changements climatiques (CCNUCC) visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions dues \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats (REDD+) a fait l\u2019objet de critiques quant \u00e0 son impact potentiel sur les droits et les priorit\u00e9s des peuples autochtones (PA) et des communaut\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-25T10:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Pablo Sarmiento Barletti, Tamara Lasheras de la Riva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JuanPaSarmiento\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Pablo Sarmiento Barletti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/334a988086fa80032093f624c06c25da\"},\"headline\":\"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales\",\"datePublished\":\"2023-07-25T10:10:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales\"},\"wordCount\":1367,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg\",\"articleSection\":[\"Climate change &amp; energy\",\"Forests News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales\",\"name\":\"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-25T10:10:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg\",\"width\":799,\"height\":533,\"caption\":\"Des membres de la communaut\u00e9 de Cashiboya \u00e0 Loreto, P\u00e9rou. Marlon del Aguila Guerrero\\\/CIFOR-ICRAF\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/334a988086fa80032093f624c06c25da\",\"name\":\"Juan Pablo Sarmiento Barletti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b84900868f7c4339db8f452a92fd24c97cb1f5824f64882014b38db94838e7dc?s=96&d=mm&r=gf87ddf800bb7833bb14950d78d9c8dd2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b84900868f7c4339db8f452a92fd24c97cb1f5824f64882014b38db94838e7dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b84900868f7c4339db8f452a92fd24c97cb1f5824f64882014b38db94838e7dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan Pablo Sarmiento Barletti\"},\"description\":\"Juan Pablo Sarmiento Barletti (MA, MRes, PhD) carries out mixed-methods research on multiple aspects of the impact of natural resource extraction on forest-dependent communities, and of the participation of the latter in different related decision-making spaces. After lecturing in Social Anthropology at the universities of Durham and St Andrews in the United Kingdom between 2011-2016, Juan Pablo is now part of CIFOR's Global Comparative Study of REDD+ (seconded from the Pontificia Universidad Catolica del Peru). Based in the Lima hub, he coordinates multi-sited research on multi-stakeholder initiatives around land use and land use change in Brazil, Ethiopia, Indonesia, and Peru. The project examines the potential role of these initiatives in transforming BAU decision-making practices in order to create more equitable outcomes for forest-dependent communities. As part of his wider work, Juan Pablo is also interested in exploring the real and potential transgressions of indigenous rights throughout REDD+ readiness and implementation phases around the world, and the potential application of this framework as a pro-rights tool that enables environmental justice for indigenous communities. Juan Pablo has carried out more than 40 months of ethnographic research with indigenous Amazonian communities since 2007, during which he has collaborated and carried out action research with indigenous organizations on their life plans, approaches to well-being, and resource management practices. He is an Honorary Research Fellow at both the Department of Anthropology at Durham University and the Centre for Amerindian, Latin American and Caribbean Studies at the University of St Andrews.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/JuanPaSarmiento\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/juanp\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/83671\\\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales","og_description":"Depuis sa cr\u00e9ation, le m\u00e9canisme de la Convention cadre des Nations\u202fUnies sur les changements climatiques (CCNUCC) visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions dues \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats (REDD+) a fait l\u2019objet de critiques quant \u00e0 son impact potentiel sur les droits et les priorit\u00e9s des peuples autochtones (PA) et des communaut\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2023-07-25T10:10:59+00:00","og_image":[{"width":799,"height":533,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan Pablo Sarmiento Barletti, Tamara Lasheras de la Riva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JuanPaSarmiento","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales"},"author":{"name":"Juan Pablo Sarmiento Barletti","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/334a988086fa80032093f624c06c25da"},"headline":"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales","datePublished":"2023-07-25T10:10:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales"},"wordCount":1367,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg","articleSection":["Climate change &amp; energy","Forests News"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales","name":"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg","datePublished":"2023-07-25T10:10:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg","width":799,"height":533,"caption":"Des membres de la communaut\u00e9 de Cashiboya \u00e0 Loreto, P\u00e9rou. Marlon del Aguila Guerrero\/CIFOR-ICRAF"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Garanties\u202fREDD+\u202f: des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour soutenir les droits des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/334a988086fa80032093f624c06c25da","name":"Juan Pablo Sarmiento Barletti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b84900868f7c4339db8f452a92fd24c97cb1f5824f64882014b38db94838e7dc?s=96&d=mm&r=gf87ddf800bb7833bb14950d78d9c8dd2","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b84900868f7c4339db8f452a92fd24c97cb1f5824f64882014b38db94838e7dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b84900868f7c4339db8f452a92fd24c97cb1f5824f64882014b38db94838e7dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan Pablo Sarmiento Barletti"},"description":"Juan Pablo Sarmiento Barletti (MA, MRes, PhD) carries out mixed-methods research on multiple aspects of the impact of natural resource extraction on forest-dependent communities, and of the participation of the latter in different related decision-making spaces. After lecturing in Social Anthropology at the universities of Durham and St Andrews in the United Kingdom between 2011-2016, Juan Pablo is now part of CIFOR's Global Comparative Study of REDD+ (seconded from the Pontificia Universidad Catolica del Peru). Based in the Lima hub, he coordinates multi-sited research on multi-stakeholder initiatives around land use and land use change in Brazil, Ethiopia, Indonesia, and Peru. The project examines the potential role of these initiatives in transforming BAU decision-making practices in order to create more equitable outcomes for forest-dependent communities. As part of his wider work, Juan Pablo is also interested in exploring the real and potential transgressions of indigenous rights throughout REDD+ readiness and implementation phases around the world, and the potential application of this framework as a pro-rights tool that enables environmental justice for indigenous communities. Juan Pablo has carried out more than 40 months of ethnographic research with indigenous Amazonian communities since 2007, during which he has collaborated and carried out action research with indigenous organizations on their life plans, approaches to well-being, and resource management practices. He is an Honorary Research Fellow at both the Department of Anthropology at Durham University and the Centre for Amerindian, Latin American and Caribbean Studies at the University of St Andrews.","sameAs":["https:\/\/x.com\/JuanPaSarmiento"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/juanp"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/83671\/garanties-redd-des-efforts-supplementaires-sont-necessaires-pour-soutenir-les-droits-des-peuples-autochtones-et-des-communautes-locales#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/41859944151_bbb3c6c998_c.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83674,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83671\/revisions\/83674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83671"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=83671"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=83671"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=83671"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=83671"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=83671"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=83671"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=83671"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=83671"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=83671"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=83671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}