{"id":64835,"date":"2020-04-01T13:00:10","date_gmt":"2020-04-01T06:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=64835"},"modified":"2020-03-31T21:47:08","modified_gmt":"2020-03-31T14:47:08","slug":"les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie","title":{"rendered":"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 en anglais dans l&rsquo;\u00e9dition du 28 mars 2020 du journal \u00ab Zambia Daily Mail \u00bb. <\/em><\/p>\n<p>La majeure partie de l\u2019Afrique subsaharienne n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Le bois-\u00e9nergie est donc la principale source d\u2019\u00e9nergie pour cuisiner pour plus de 60 % des m\u00e9nages qui utilisent le charbon de bois ou le bois de chauffe pour pr\u00e9parer leurs repas et se nourrir.<\/p>\n<p>La population de l\u2019Afrique se multiplie rapidement et s\u2019urbanise : on s\u2019attend \u00e0 ce que le nombre de citadins triple presque d\u2019ici 2050, pour atteindre <a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/agenda\/2020\/01\/the-children-s-continent\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">1,34 milliard<\/a> de personnes, ph\u00e9nom\u00e8ne qui accro\u00eetra sans doute consid\u00e9rablement la demande de bois-\u00e9nergie, et en particulier de charbon de bois. L\u2019utilisation non durable du bois-\u00e9nergie entra\u00eene des cons\u00e9quences dramatiques sur l\u2019environnement \u00e0 cause de l\u2019alt\u00e9ration physique des vastes for\u00eats du continent. Et en raison de l\u2019absence d\u2019alternatives abordables, fiables et \u00e0 la port\u00e9e de tous (due \u00e0 des facteurs \u00e9conomiques et socioculturels), la demande de bois-\u00e9nergie va continuer \u00e0 augmenter dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 cette tendance, les \u00c9tats africains ont exprim\u00e9 le souhait de r\u00e9duire tr\u00e8s fortement la contribution du bois-\u00e9nergie pour satisfaire les besoins \u00e9nerg\u00e9tiques de leurs pays, et les politiques actuelles t\u00e9moignent d\u2019une aspiration r\u00e9gionale \u00e0 tol\u00e9rer le bois-\u00e9nergie jusqu\u2019\u00e0 ce que des alternatives soient disponibles. Cependant, d\u2019apr\u00e8s les donn\u00e9es dont on dispose, ces changements n\u2019auront pas lieu au rythme et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle n\u00e9cessaires pour \u00e9viter que l\u2019avenir ne d\u00e9pende presque exclusivement que de la biomasse.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, le secteur du bois-\u00e9nergie souffre d\u2019un manque de soutien officiel, de marginalisation et fait m\u00eame parfois l\u2019objet d\u2019une interdiction absolue. R\u00e9sultat de politiques inad\u00e9quates qui ne r\u00e9pondent pas aux r\u00e9alit\u00e9s locales, la production et le commerce de bois-\u00e9nergie restent un secteur tr\u00e8s informel, qui op\u00e8re dans l\u2019ombre de cadres juridiques peu respect\u00e9s et contribue peu aux recettes publiques.<\/p>\n<p>Ces probl\u00e8mes exigent une nouvelle approche de la gouvernance du bois-\u00e9nergie, qui viserait \u00e0 encourager des cha\u00eenes de valeur plus durables susceptibles de participer aux moyens de subsistance, \u00e0 la fourniture d\u2019\u00e9nergie et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, tout en \u00e9vitant de nuire \u00e0 l\u2019environnement. La situation du bois-\u00e9nergie est sans issue dans un avenir pr\u00e9visible : nous avons donc tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 am\u00e9liorer ce secteur.<\/p>\n\n<p><strong>Probl\u00e8mes sans fronti\u00e8res<\/strong><\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Centre de recherche foresti\u00e8re internationale<\/a> (CIFOR) a r\u00e9cemment organis\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.cifor.org\/gml\/forestry-delegates-call-for-a-regional-approach-to-charcoal-governance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">d\u00e9bat r\u00e9gional<\/a> pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la r\u00e9forme de la gouvernance du bois-\u00e9nergie dans toute l\u2019Afrique australe. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement qui s\u2019est tenu au Centre de conf\u00e9rence international Mulungushi de Lusaka, des repr\u00e9sentants venus d\u2019Angola, du Botswana, de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, du Malawi, du Mozambique, de Tanzanie, de Zambie et du Zimbabwe ont pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019un apr\u00e8s l\u2019autre un tableau identique : production non durable (et informelle), inad\u00e9quation du cadre juridique du pays qui affecte parfois d\u2019autres pays, de l\u2019organisation institutionnelle et des politiques, d\u00e9ficit de connaissances et insuffisance des ressources destin\u00e9es \u00e0 la recherche, r\u00e9glementation peu appliqu\u00e9e et absence de soutien politique, d\u00e9forestation et d\u00e9gradation des for\u00eats qui s\u2019\u00e9tendent.<\/p>\n<p>Si nous partageons tous les m\u00eames probl\u00e8mes, pourquoi ne pas partager les m\u00eames solutions ?<\/p>\n<p>Dans l\u2019ensemble de la r\u00e9gion, des initiatives isol\u00e9es ont r\u00e9ussi \u00e0 am\u00e9liorer la cha\u00eene de valeur \u00e0 plusieurs niveaux. Qu\u2019il s\u2019agisse de favoriser la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration naturelle assist\u00e9e, d\u2019organiser les producteurs de charbon de bois ou de promouvoir les fours et les r\u00e9chauds am\u00e9lior\u00e9s, nous avons des exemples manifestes qui prouvent que le bois-\u00e9nergie durable peut devenir r\u00e9alit\u00e9. La solution est par cons\u00e9quent, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la r\u00e9gion, de mettre en commun les bonnes pratiques et d\u2019apprendre de ces exp\u00e9riences, d\u2019encourager la coop\u00e9ration pour diffuser et reproduire les mod\u00e8les de r\u00e9ussite et de susciter ensemble la volont\u00e9 politique exig\u00e9e par ces pressants enjeux.<\/p>\n\n<p><strong>L\u00e0 o\u00f9 se trouve la demande, il y aura de l\u2019offre<\/strong><\/p>\n<p>La politique int\u00e9rieure d\u2019un pays se r\u00e9percute sur les autres pays de la r\u00e9gion. Par exemple, si un pays adopte des mesures restrictives pour r\u00e9glementer la production de bois-\u00e9nergie sans proposer d\u2019alternatives pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9nerg\u00e9tiques de la population, le risque est que le probl\u00e8me soit simplement d\u00e9plac\u00e9 vers les pays voisins. La porosit\u00e9 des fronti\u00e8res permet la circulation du bois-\u00e9nergie entre les pays, et en particulier du charbon de bois, car il se transporte plus facilement.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudes actuellement en cours au CIFOR montrent que la Zambie se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9picentre des flux r\u00e9gionaux du commerce du charbon de bois. Bien que ce pays n\u2019autorise pas actuellement l\u2019exportation du charbon de bois, la forte demande et les lois strictes qui encadrent la production dans les pays voisins semblent \u00eatre \u00e0 l\u2019origine d\u2019une circulation transnationale non document\u00e9e, dont la dynamique reste \u00e0 comprendre.<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentants qui participaient \u00e0 l\u2019atelier r\u00e9gional anim\u00e9 par le CIFOR se sont \u00e9galement fait l\u2019\u00e9cho de cette vision de la situation. Bien qu\u2019on ne dispose pas de preuve tangible attestant d\u2019une circulation transfrontali\u00e8re du bois-\u00e9nergie, les minist\u00e8res des For\u00eats de la r\u00e9gion observent des mouvements et une dynamique entre les pays. Il est pour autant extr\u00eamement difficile de suivre ces flux et de d\u00e9terminer les modalit\u00e9s de cette circulation comme les quantit\u00e9s concern\u00e9es en raison de la nature informelle du secteur.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette situation, l\u00e0 encore la coop\u00e9ration r\u00e9gionale est la seule parade. Seule l\u2019union des pays nous permettra de comprendre la dynamique du commerce du bois-\u00e9nergie, et d\u2019adopter des politiques publiques qui n\u2019entra\u00eeneront pas le d\u00e9placement du probl\u00e8me chez nos voisins, mais viendront \u00e0 bout de cette production et de ce commerce non durables. Au final, si un pays ne parvient pas \u00e0 prot\u00e9ger ses for\u00eats, les cons\u00e9quences \u00e9cologiques s\u2019en feront sentir dans l\u2019ensemble de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Au CIFOR, nous continuerons d\u2019\u00e9tudier les enjeux transfrontaliers et \u00e0 \u00e9mettre des recommandations sur la mise en place d\u2019une approche r\u00e9gionale pour la durabilit\u00e9 des cha\u00eenes de valeur du bois-\u00e9nergie. Nous formulons le v\u0153u que ces enseignements d\u00e9gag\u00e9s de l\u2019atelier r\u00e9gional sur le bois-\u00e9nergie soient pris en consid\u00e9ration lors du prochain congr\u00e8s national sur le charbon de bois qui se tiendra bient\u00f4t sous la houlette du minist\u00e8re zambien des For\u00eats.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 en anglais dans l&rsquo;\u00e9dition du 28 mars 2020 du journal \u00ab Zambia Daily Mail \u00bb. La majeure partie de l\u2019Afrique subsaharienne n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Le bois-\u00e9nergie est donc la principale source d\u2019\u00e9nergie pour cuisiner pour plus de 60 % des m\u00e9nages qui utilisent le charbon de bois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":353,"featured_media":64932,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[161,6090,13,184],"tags":[],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[8094,8102,9714,2335,3540],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[3051],"coauthors":[9720],"class_list":["post-64835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deforestation","category-forests-news","category-governance","category-value-chains-finance","language-francais","tag-francais-afrique-subsaharienne","tag-francais-bois-energie","tag-francais-cooperation-regionale","tag-francais-forets","tag-francais-zambie","type-francais-debat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 en anglais dans l&rsquo;\u00e9dition du 28 mars 2020 du journal \u00ab Zambia Daily Mail \u00bb. La majeure partie de l\u2019Afrique subsaharienne n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Le bois-\u00e9nergie est donc la principale source d\u2019\u00e9nergie pour cuisiner pour plus de 60 % des m\u00e9nages qui utilisent le charbon de bois [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-01T06:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bravedo Mwaanga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie\"},\"author\":{\"name\":\"Bravedo Mwaanga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/f217b844bdf9cfc7b1e1145f33194331\"},\"headline\":\"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie\",\"datePublished\":\"2020-04-01T06:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie\"},\"wordCount\":1189,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg\",\"articleSection\":[\"Deforestation\",\"Forests News\",\"Governance\",\"Value chains &amp; finance\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie\",\"name\":\"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-01T06:00:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg\",\"width\":848,\"height\":423},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/f217b844bdf9cfc7b1e1145f33194331\",\"name\":\"Bravedo Mwaanga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44f152810293c68745a7d284fd17e91357111bdf0dbd623c8f1dbad7e70e365e?s=96&d=mm&r=g3ae4b0f7332e21686bdc04e66eca9abf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44f152810293c68745a7d284fd17e91357111bdf0dbd623c8f1dbad7e70e365e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44f152810293c68745a7d284fd17e91357111bdf0dbd623c8f1dbad7e70e365e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bravedo Mwaanga\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/bravedo\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/64835\\\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie","og_description":"Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 en anglais dans l&rsquo;\u00e9dition du 28 mars 2020 du journal \u00ab Zambia Daily Mail \u00bb. La majeure partie de l\u2019Afrique subsaharienne n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Le bois-\u00e9nergie est donc la principale source d\u2019\u00e9nergie pour cuisiner pour plus de 60 % des m\u00e9nages qui utilisent le charbon de bois [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2020-04-01T06:00:10+00:00","og_image":[{"width":848,"height":423,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bravedo Mwaanga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie"},"author":{"name":"Bravedo Mwaanga","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/f217b844bdf9cfc7b1e1145f33194331"},"headline":"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie","datePublished":"2020-04-01T06:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie"},"wordCount":1189,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg","articleSection":["Deforestation","Forests News","Governance","Value chains &amp; finance"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#respond"]}],"copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie","name":"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg","datePublished":"2020-04-01T06:00:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg","width":848,"height":423},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les politiques int\u00e9rieures ne r\u00e8gleront pas seules les probl\u00e8mes li\u00e9s au bois-\u00e9nergie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/f217b844bdf9cfc7b1e1145f33194331","name":"Bravedo Mwaanga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44f152810293c68745a7d284fd17e91357111bdf0dbd623c8f1dbad7e70e365e?s=96&d=mm&r=g3ae4b0f7332e21686bdc04e66eca9abf","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44f152810293c68745a7d284fd17e91357111bdf0dbd623c8f1dbad7e70e365e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44f152810293c68745a7d284fd17e91357111bdf0dbd623c8f1dbad7e70e365e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bravedo Mwaanga"},"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/bravedo"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/64835\/les-politiques-interieures-ne-regleront-pas-seules-les-problemes-lies-au-bois-energie#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FORETS-GML-Cartoon-poster-fr.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/353"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64835"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64933,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64835\/revisions\/64933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64835"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=64835"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=64835"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=64835"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=64835"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=64835"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=64835"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=64835"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=64835"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=64835"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=64835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}