{"id":60052,"date":"2019-03-08T15:27:09","date_gmt":"2019-03-08T08:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=60052"},"modified":"2019-03-08T15:27:09","modified_gmt":"2019-03-08T08:27:09","slug":"la-journee-internationale-des-femmes-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/60052\/la-journee-internationale-des-femmes-2019","title":{"rendered":"La Journ\u00e9e internationale des femmes : Les femmes autochtones ray\u00e9es de la carte"},"content":{"rendered":"

Toutes les cartes racontent une histoire : celle de notre rapport \u00e0 la terre.<\/p>\n

En 2015, les chercheurs du Centre de recherche foresti\u00e8re internationale (CIFOR)<\/a> et de l\u2019Universit\u00e9 Nationale Agraire La Molina<\/em> ont demand\u00e9 \u00e0 des villageois autochtones de la r\u00e9gion p\u00e9ruvienne de la rivi\u00e8re Napo de les aider \u00e0 dresser une carte des terres de leur communaut\u00e9 et de leurs modes de gestion. Ils ont organis\u00e9 un atelier avec les hommes et un autre s\u00e9par\u00e9 avec les femmes \u2013 et les cartes produites n\u2019\u00e9taient pas identiques.<\/p>\n

Les deux groupes marquaient au m\u00eame endroit le village, et dans ses environs les for\u00eats secondaires et les jardins qu\u2019ils cultivent.<\/p>\n

Mais la carte des femmes pr\u00e9sentait des informations beaucoup plus d\u00e9taill\u00e9es et pr\u00e9cises sur la localisation des principaux produits forestiers non ligneux : trois sortes de palmiers dont elles cueillent les fruits pour les vendre au march\u00e9 local, et le r\u00e9seau de petits chemins qui permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ces arbres.<\/p>\n

\u00ab D\u2019apr\u00e8s le dessin des hommes, on voit tr\u00e8s bien que ce ne sont pas eux qui cueillent les fruits, ce sont les femmes \u00bb, indique Iliana Monterroso, scientifique du CIFOR qui a assur\u00e9 la coordination de la mission de terrain. \u00ab Les femmes ont des connaissances diff\u00e9rentes de celles des hommes \u2013 pas meilleures, juste diff\u00e9rentes. \u00bb<\/p>\n

La d\u00e9livrance de titres de propri\u00e9t\u00e9 aux communaut\u00e9s autochtones est en cours au P\u00e9rou dans un processus qui reconna\u00eet, officialise et l\u00e9galise la possession et l\u2019usage traditionnels des terres. C\u2019est l\u00e0 que l\u2019importance des cartes entre en jeu. Comme le processus exige le marquage des limites de ces terres, les communaut\u00e9s travaillent avec des fonctionnaires pour cartographier leur territoire.<\/p>\n

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

41142809874_0459174db7_k<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n

Depuis 1974, 1300 communaut\u00e9s d\u2019Amazonie p\u00e9ruvienne ont re\u00e7u un titre de propri\u00e9t\u00e9<\/a>, et 600 attendent d\u2019obtenir le leur. Apr\u00e8s quelques d\u00e9boires<\/a>, le processus a r\u00e9cemment b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un coup de pouce gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau financement apport\u00e9 dans le cadre d\u2019une initiative mondiale de lutte contre le changement climatique lanc\u00e9e par les Nations Unies, d\u00e9nomm\u00e9e R\u00e9duction des \u00e9missions li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats (REDD+).<\/p>\n

Malheureusement, d\u2019apr\u00e8s de r\u00e9centes \u00e9tudes<\/a> du CIFOR, les vastes connaissances dont disposent les femmes autochtones sur leurs terres restent souvent invisibles au cours de ce processus.<\/p>\n

La carte r\u00e9alis\u00e9e est essentiellement celle des hommes, d\u00e9clare I. Monterroso. \u00ab Quand on proc\u00e8de \u00e0 la d\u00e9limitation d\u2019une zone, il faut tenir compte des points de vue de toutes les personnes qui y vivent. \u00bb<\/p>\n

Si l\u2019on oublie les connaissances des femmes, les espaces qui sont importants pour leurs moyens de subsistance, et donc aussi pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire du village entier, peuvent ne pas appara\u00eetre sur le territoire de la communaut\u00e9. Avec comme cons\u00e9quences \u00e9ventuelles l\u2019utilisation ou le d\u00e9frichement de ces terres par d\u2019autres personnes, ou m\u00eame la d\u00e9livrance \u00e0 celles-ci du titre de propri\u00e9t\u00e9 par l\u2019administration. De plus, les interventions des pouvoirs publics ne devraient pas accentuer les in\u00e9galit\u00e9s, \u00ab mais si l\u2019on oublie d\u2019inclure les femmes, c\u2019est exactement ce qui se passe \u00bb, poursuit I. Monterroso.<\/p>\n

\u00ab On ne peut pas partir du principe qu\u2019un collectif est synonyme d\u2019\u00e9galit\u00e9 : nous devons \u00eatre attentifs \u00e0 ne pas aggraver la situation des populations vuln\u00e9rables lors de la promotion de ce genre de r\u00e9formes. \u00bb<\/p>\n\n

Dans un dernier infobrief<\/a><\/em>, Iliana Monterroso, Anne Larson et Pamela Cantuarias pr\u00e9sentent la synth\u00e8se d\u2019une \u00e9tude juridique, d\u2019un atelier participatif, d\u2019interviews de personnes cl\u00e9s, de groupes de r\u00e9flexion, et d\u2019une \u00e9tude sur les m\u00e9nages portant sur plus de 1000 personnes dans 22 communaut\u00e9s des provinces p\u00e9ruviennes de Madre de Dios et de Loreto, afin d\u2019expliquer pourquoi la prise en compte du genre est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la reconnaissance officielle \u2013 et de rep\u00e9rer les failles de la pratique actuelle.<\/p>\n

\u00ab On a trouv\u00e9 que les fonctionnaires qui travaillaient sur le processus de reconnaissance \u00e9taient tr\u00e8s peu sensibilis\u00e9s aux questions d\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes et c\u2019\u00e9tait flagrant \u00bb, expose A. Larson. \u00ab Au niveau international, on consacre beaucoup d\u2019attention aux droits des femmes lors de la reconnaissance officielle des terres appartenant aux collectivit\u00e9s \u2013 mais ce n\u2019est pas vraiment le cas au P\u00e9rou. \u00bb<\/p>\n

Les hommes pr\u00e9dominent dans le processus, puisqu\u2019ils constituent 72% des 32 fonctionnaires \u00e9tudi\u00e9s \u2013 et un seul a r\u00e9pondu que le renforcement des droits des femmes \u00e9tait l\u2019un des objectifs de la r\u00e9forme fonci\u00e8re. \u00ab Dans l\u2019administration, peu de personnes voient les droits des femmes comme un but en soi ou consid\u00e8rent que l\u2019exclusion des femmes est un probl\u00e8me qu\u2019il faut r\u00e9gler \u00bb, fait savoir A. Larson.<\/p>\n

Si l\u2019on n\u2019admet pas cela, c\u2019est trop facile d\u2019omettre la place des femmes sur les cartes.<\/p>\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

<\/p>\n\t\t\t\t