{"id":54923,"date":"2018-03-03T19:35:34","date_gmt":"2018-03-03T12:35:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=54923"},"modified":"2018-03-03T19:35:34","modified_gmt":"2018-03-03T12:35:34","slug":"benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement","title":{"rendered":"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l&rsquo;argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement"},"content":{"rendered":"<p>En mati\u00e8re de b\u00e9n\u00e9fices REDD+, hommes et femmes diff\u00e8rent dans leurs pr\u00e9f\u00e9rences selon Esther Mwangi, scientifique principale et chef d&rsquo;\u00e9quipe au <a href=\"https:\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Centre pour la Recherche Foresti\u00e8re Internationale (CIFOR)<\/a>, les hommes pr\u00e9f\u00e9rant des incitations en esp\u00e8ces alors que les femmes privil\u00e9gient des b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires.<\/p>\n<p>Mwangi et une \u00e9quipe internationale de chercheurs ont men\u00e9 des entretiens approfondis aupr\u00e8s de m\u00e9nages en Tanzanie, en Indon\u00e9sie et au P\u00e9rou dans le cadre d&rsquo;un programme de travail incluant un <a href=\"https:\/\/www.cifor.org\/redd-benefit-sharing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">vaste projet sur le REDD+ et le r\u00e9gime foncier<\/a>.<\/p>\n<p>Dans les trois pays, en plus de la pr\u00e9f\u00e9rence pour les hommes et les femmes en termes de b\u00e9n\u00e9fices, les chercheurs ont trouv\u00e9 une corr\u00e9lation entre une participation accrue des femmes et une r\u00e9partition plus \u00e9quitable des b\u00e9n\u00e9fices. Mais ils ont \u00e9galement constat\u00e9 une domination masculine \u00e0 diff\u00e9rents stades de la prise de d\u00e9cision, et ils ont mis en \u00e9vidence que les gens (principalement des hommes) impliqu\u00e9s dans les d\u00e9cisions concernant le REDD + \u00e9taient plus susceptibles d&rsquo;\u00eatre satisfaits de la r\u00e9partition des b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des pr\u00e9f\u00e9rences en termes de b\u00e9n\u00e9fices, il y avait une plus grande diff\u00e9rence entre les sexes en mati\u00e8re d\u2019acquisition d\u2019informations relatives \u00e0 REDD+ et d\u2019implication dans le processus de prise de d\u00e9cision sur la mani\u00e8re dont les b\u00e9n\u00e9fices seraient distribu\u00e9s et leur montant \u2013 les hommes \u00e9tant beaucoup plus actifs.<\/p>\n<p>Mwangi a pr\u00e9sent\u00e9 certaines de ses conclusions \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 l\u2019occasion du <a href=\"https:\/\/www.cifor.org\/cifor-at-iufro-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">125<sup>\u00e8me<\/sup> Congr\u00e8s mondial de l&rsquo;IUFRO<\/a>. Elle parle ici dans le d\u00e9tail de son travail et des r\u00e9sultats.<\/p>\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"><\/span><\/p>\n<p><strong>Quand vous parlez de b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires, qu&rsquo;est-ce que cela inclut ?<\/strong><\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires sont des r\u00e9compenses mat\u00e9rielles <a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/52124\/benefits-do-not-always-equal-cash?fnl=en\">autres que les paiements mon\u00e9taires directs<\/a>. Ceux-ci incluent la construction de salles de classe pour les enfants des \u00e9coles primaires, la fourniture d&rsquo;outils agricoles, la fourniture d&rsquo;eau potable, ou m\u00eame le renforcement des capacit\u00e9s dans l&rsquo;agriculture de conservation.<\/p>\n<p>Au P\u00e9rou, il \u00e9tait int\u00e9ressant de constater que m\u00eame ces b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires \u00e9taient diff\u00e9renci\u00e9s selon le sexe. Les hommes pr\u00e9f\u00e9raient les mat\u00e9riaux de construction, l&rsquo;assistance technique et la formation, l&rsquo;assistance juridique et les semis d&rsquo;esp\u00e8ces non ligneuses. Les femmes, en revanche, pr\u00e9f\u00e9raient les objets ou ustensiles pour la maison, les jardins organiques, les animaux \u00e0 \u00e9lever, les arbres \u00e0 bois, les textiles et l&rsquo;artisanat. Par cons\u00e9quent, m\u00eame les pr\u00e9f\u00e9rences en termes de b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires se diff\u00e9rencient selon le sexe.<\/p>\n<p>Lors d&rsquo;un atelier de r\u00e9troaction communautaire en Tanzanie, nous avons demand\u00e9 aux hommes et aux femmes de nous dire ce qu&rsquo;ils voudraient voir \u00eatre fait diff\u00e9remment si le projet REDD + devait reprendre dans leur village. Alors que les femmes souhaitaient prioriser les b\u00e9n\u00e9fices non p\u00e9cuniaires, elles ont \u00e9galement indiqu\u00e9 que ces b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires \u00ab touchent les probl\u00e8mes des femmes \u00bb.<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p><strong>Quels sont les facteurs qui emp\u00eachent les femmes de participer \u00e0 la prise de d\u00e9cision en REDD+ ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous avons constat\u00e9 que deux fois plus d&rsquo;hommes que de femmes \u00e9taient impliqu\u00e9s dans la prise de d\u00e9cision en REDD+ en Tanzanie, quatre fois plus d&rsquo;hommes que de femmes au P\u00e9rou et \u00e0 peu pr\u00e8s autant d&rsquo;hommes et de femmes en Indon\u00e9sie.<\/p>\n<p>Notre d\u00e9finition de la prise de d\u00e9cision en REDD+ a couvert des probl\u00e8mes concernant leur implication dans la d\u00e9cision initiale sur la mise en \u0153uvre du REDD+ dans leur village, et leur implication dans la conception et la mise en \u0153uvre des activit\u00e9s REDD+. La plupart des femmes ont indiqu\u00e9 qu&rsquo;elles n\u2019\u00e9taient pas au courant de ces affaires. Celles qui \u00e9taient au courant ont dit qu&rsquo;elles n&rsquo;\u00e9taient pas invit\u00e9es aux r\u00e9unions lorsque ces d\u00e9cisions \u00e9taient prises.<\/p>\n<p>L&rsquo;asym\u00e9trie entre la <a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/51023\/community-participation-as-redd-safeguard-what-matters?fnl=en\">participation des hommes et des femmes dans la prise de d\u00e9cision<\/a> en mati\u00e8re de foresterie est souvent ancr\u00e9e dans deux probl\u00e8mes interd\u00e9pendants. Premi\u00e8rement, les institutions foresti\u00e8res et les ressources foresti\u00e8res sont g\u00e9n\u00e9ralement domin\u00e9es par les hommes et deuxi\u00e8mement, la prise de d\u00e9cision \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du village se d\u00e9roule dans la sph\u00e8re publique. Les femmes sont traditionnellement associ\u00e9es \u00e0 la sph\u00e8re priv\u00e9e de la vie familiale.<\/p>\n<p><strong>A-t-il \u00e9t\u00e9 surprenant de constater que lorsque la participation des femmes augmentait, la r\u00e9partition des b\u00e9n\u00e9fices \u00e9tait plus \u00e9quitable ?<\/strong><\/p>\n<p>Personnellement, je n&rsquo;ai pas \u00e9t\u00e9 surprise, mais j&rsquo;ai quand m\u00eame pens\u00e9 que c&rsquo;\u00e9tait un r\u00e9sultat int\u00e9ressant qui s&rsquo;int\u00e8gre bien \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/53767\/women-left-forest-decisions?fnl=en\">d&rsquo;autres r\u00e9sultats<\/a>.<\/p>\n<p>Des travaux en Inde et au N\u00e9pal montrent qu&rsquo;un nombre accru de femmes occupant des fonctions d\u00e9cisionnelles a de bons r\u00e9sultats pour les conditions de la for\u00eat. M\u00eame dans le monde des affaires, la recherche commence \u00e0 d\u00e9montrer que l&rsquo;augmentation de la pr\u00e9sence des femmes dans les conseils d&rsquo;administration est corr\u00e9l\u00e9e avec une plus grande responsabilit\u00e9 sociale des entreprises et une pr\u00e9occupation pour des r\u00e9sultats \u00e9quitables des investissements.<\/p>\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"><div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div><\/span><\/p>\n<p><strong>Ind\u00e9pendamment du genre, les taux de connaissance du REDD+ et de participation aux d\u00e9cisions connexes \u00e9taient plut\u00f4t faibles. Pouvez-vous nous en dire plus \u00e0 ce sujet ?<\/strong><\/p>\n<p>Ceci est une observation int\u00e9ressante et porte sur le point d&rsquo;entr\u00e9e choisi par les ONG qui, dans la plupart des cas, \u00e9taient des chefs de village. Les chefs de village sont cruciaux et devraient toujours \u00eatre approch\u00e9s lors de la mise en place de projets et d&rsquo;interventions dans les zones rurales. Cependant, plus d&rsquo;efforts devraient \u00eatre faits pour assurer une plus grande inclusion, surtout si les femmes ou d\u2019autres (y compris les hommes) sont souvent marginalis\u00e9s dans la prise de d\u00e9cision. Cet effort suppl\u00e9mentaire devrait \u00eatre fait m\u00eame si le leadership du village est largement respect\u00e9 et l\u00e9gitime.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;on leur a demand\u00e9 ce qui devrait \u00eatre fait diff\u00e9remment si les projets pilotes REDD+ devaient \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, les hommes et les femmes en Tanzanie ont clairement indiqu\u00e9 que l&rsquo;\u00e9ducation REDD+ devrait \u00eatre men\u00e9e au porte-\u00e0-porte. Cela permettrait de sensibiliser et de diffuser largement l&rsquo;information.<\/p>\n<p>Ceci est une demande raisonnable et probablement bonne pour les interventions, car si les gens ne savent pas exactement ce qu&rsquo;est le REDD+ et pourquoi elle est mise en \u0153uvre (c&rsquo;est-\u00e0-dire faire le lien entre les b\u00e9n\u00e9fices REDD+ et la conservation des for\u00eats), il est peu probable que ces projets atteignent leurs objectifs. De plus, le manque d&rsquo;implication dans la prise de d\u00e9cision affaiblit la l\u00e9gitimit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des projets.<\/p>\n<p><strong>Quelles sont les prochaines \u00e9tapes des travaux sur ce sujet ?<\/strong><\/p>\n<p>Les accords de partage des b\u00e9n\u00e9fices devraient \u00eatre con\u00e7us en tenant compte des diff\u00e9rences entre les sexes. Cela ne peut pas \u00eatre surestim\u00e9, parce que ces b\u00e9n\u00e9fices constituent une motivation importante pour la gestion durable et m\u00eame la conservation.<\/p>\n<p>Dans des <a href=\"http:\/\/www.cifor.org\/publications\/pdf_files\/infobrief\/6249-infobrief.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">travaux pr\u00e9c\u00e9dents<\/a>, nous avons d\u00e9montr\u00e9 qu&rsquo;une plus grande \u00e9quit\u00e9 entre les sexes est possible dans le secteur forestier, autant dans la participation \u00e0 la prise de d\u00e9cision que dans la distribution des b\u00e9n\u00e9fices forestiers. Les le\u00e7ons tir\u00e9es de ces travaux seraient pr\u00e9cieuses pour fa\u00e7onner la conception et la mise en \u0153uvre des accords de partage des b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mati\u00e8re de b\u00e9n\u00e9fices REDD+, hommes et femmes diff\u00e8rent dans leurs pr\u00e9f\u00e9rences selon Esther Mwangi, scientifique principale et chef d&rsquo;\u00e9quipe au Centre pour la Recherche Foresti\u00e8re Internationale (CIFOR), les hommes pr\u00e9f\u00e9rant des incitations en esp\u00e8ces alors que les femmes privil\u00e9gient des b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires. Mwangi et une \u00e9quipe internationale de chercheurs ont men\u00e9 des entretiens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":278,"featured_media":54924,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[173],"tags":[],"language":[2170],"location":[12223,12229,12270],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[7546,7528,3226,7549,3155,3152,7547,3254,7548,3196,3169],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[3007],"coauthors":[7397],"class_list":["post-54923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gender-justice-tenure","language-francais","location-indonesia","location-peru","location-tanzania","tag-francais-benefices-redd","tag-francais-changement-climatique","tag-francais-esther-mwangi","tag-francais-femmes-rurales","tag-francais-genre","tag-francais-indonesie","tag-francais-iufro","tag-francais-perou","tag-francais-protections-sociales","tag-francais-redd","tag-francais-tanzanie","type-francais-entrevue"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l&#039;argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l&#039;argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En mati\u00e8re de b\u00e9n\u00e9fices REDD+, hommes et femmes diff\u00e8rent dans leurs pr\u00e9f\u00e9rences selon Esther Mwangi, scientifique principale et chef d&rsquo;\u00e9quipe au Centre pour la Recherche Foresti\u00e8re Internationale (CIFOR), les hommes pr\u00e9f\u00e9rant des incitations en esp\u00e8ces alors que les femmes privil\u00e9gient des b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires. Mwangi et une \u00e9quipe internationale de chercheurs ont men\u00e9 des entretiens [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-03T12:35:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christi Hang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement\"},\"author\":{\"name\":\"Christi Hang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/1f6ac45a974aab06afdbf4c9b40785ff\"},\"headline\":\"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l&rsquo;argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement\",\"datePublished\":\"2018-03-03T12:35:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement\"},\"wordCount\":1356,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg\",\"articleSection\":[\"Gender, justice &amp; tenure\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2018\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement\",\"name\":\"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l'argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-03T12:35:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Une famille sur un site REDD+ au P\u00e9rou. Une enqu\u00eate aupr\u00e8s de m\u00e9nages en Tanzanie, en Indon\u00e9sie et au P\u00e9rou a mis en \u00e9vidence des diff\u00e9rences entre les hommes et les femmes dans leurs pr\u00e9f\u00e9rences pour les b\u00e9n\u00e9fices REDD +.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l&rsquo;argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/1f6ac45a974aab06afdbf4c9b40785ff\",\"name\":\"Christi Hang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad8657bb4d0a5a192c5f48d65b47988af665e261e4ae499f252b866483476e8d?s=96&d=mm&r=g4b4d9bd1a38bdc66018f55bd29fb9bf0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad8657bb4d0a5a192c5f48d65b47988af665e261e4ae499f252b866483476e8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad8657bb4d0a5a192c5f48d65b47988af665e261e4ae499f252b866483476e8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christi Hang\"},\"description\":\"Christi was formerly a writer and editor for CIFOR. She worked in communications for more than 10 years, starting as a daily reporter for a newspaper in Alaska before moving on to cover science and the arts in Cambodia.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/c-hang\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/54923\\\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l'argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l'argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement","og_description":"En mati\u00e8re de b\u00e9n\u00e9fices REDD+, hommes et femmes diff\u00e8rent dans leurs pr\u00e9f\u00e9rences selon Esther Mwangi, scientifique principale et chef d&rsquo;\u00e9quipe au Centre pour la Recherche Foresti\u00e8re Internationale (CIFOR), les hommes pr\u00e9f\u00e9rant des incitations en esp\u00e8ces alors que les femmes privil\u00e9gient des b\u00e9n\u00e9fices non mon\u00e9taires. Mwangi et une \u00e9quipe internationale de chercheurs ont men\u00e9 des entretiens [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2018-03-03T12:35:34+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christi Hang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement"},"author":{"name":"Christi Hang","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/1f6ac45a974aab06afdbf4c9b40785ff"},"headline":"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l&rsquo;argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement","datePublished":"2018-03-03T12:35:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement"},"wordCount":1356,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg","articleSection":["Gender, justice &amp; tenure"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#respond"]}],"copyrightYear":"2018","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement","name":"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l'argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg","datePublished":"2018-03-03T12:35:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Une famille sur un site REDD+ au P\u00e9rou. Une enqu\u00eate aupr\u00e8s de m\u00e9nages en Tanzanie, en Indon\u00e9sie et au P\u00e9rou a mis en \u00e9vidence des diff\u00e9rences entre les hommes et les femmes dans leurs pr\u00e9f\u00e9rences pour les b\u00e9n\u00e9fices REDD +."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00e9n\u00e9fices REDD+ : Les hommes veulent de l&rsquo;argent, les femmes veulent du d\u00e9veloppement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/1f6ac45a974aab06afdbf4c9b40785ff","name":"Christi Hang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad8657bb4d0a5a192c5f48d65b47988af665e261e4ae499f252b866483476e8d?s=96&d=mm&r=g4b4d9bd1a38bdc66018f55bd29fb9bf0","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad8657bb4d0a5a192c5f48d65b47988af665e261e4ae499f252b866483476e8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad8657bb4d0a5a192c5f48d65b47988af665e261e4ae499f252b866483476e8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christi Hang"},"description":"Christi was formerly a writer and editor for CIFOR. She worked in communications for more than 10 years, starting as a daily reporter for a newspaper in Alaska before moving on to cover science and the arts in Cambodia.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/c-hang"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/54923\/benefices-redd-les-hommes-veulent-de-largent-les-femmes-veulent-du-developpement#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/36642720852_76783a3765_k_FR.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/278"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54923"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=54923"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=54923"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=54923"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=54923"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=54923"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=54923"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=54923"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=54923"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=54923"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=54923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}