{"id":38297,"date":"2015-11-30T08:20:01","date_gmt":"2015-11-30T01:20:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=38297"},"modified":"2015-11-30T08:20:01","modified_gmt":"2015-11-30T01:20:01","slug":"migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere","title":{"rendered":"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ?"},"content":{"rendered":"<p>En quittant leurs communaut\u00e9s rurales et en envoyant de l\u2019argent \u00e0 leur famille, les migrants des for\u00eats tropicales sont non seulement en train de transformer la vie des gens qu\u2019ils laissent derri\u00e8re eux, mais \u00e9galement le futur des for\u00eats. C\u2019est ce que r\u00e9v\u00e8le une nouvelle \u00e9tude.<\/p>\n<p>Mais ce lien, qui pourrait fa\u00e7onner l\u2019avenir des for\u00eats et des communaut\u00e9s y vivant, est complexe and mal compris. De plus, peu d\u2019informations sont disponibles et elles tendent \u00e0 \u00eatre d\u00e9pass\u00e9es et simplistes, argumentent les auteurs.<\/p>\n<p>\u00ab Si on ne comprend pas cela, on ne peut plus comprendre qui sont les communaut\u00e9s des for\u00eats \u00bb, rapporte Christine Padoch, une des auteurs de l\u2019\u00e9tude et directrice de recherche au Centre de recherche foresti\u00e8re internationale (CIFOR).<\/p>\n<p>\u00ab La migration est un \u00e9l\u00e9ment central de presque tous les endroits dont nous traitons et jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous n\u2019avons pas consacr\u00e9 suffisamment d\u2019attention \u00e0 la complexit\u00e9 et aux variations \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de cette tendance. \u00bb<\/p>\n<p>Le ph\u00e9nom\u00e8ne des migrations est aussi vieux que l\u2019humanit\u00e9 elle-m\u00eame, mais il se produit \u00e0 une \u00e9chelle sans pr\u00e9c\u00e9dent : le PNUD estime que qu\u2019un milliard de personnes sont engag\u00e9s dans un processus de migration, autant de mani\u00e8re international que national. <div class='short-image short-image--left'>\n\t\t\t\t<a class='fancybox-image GTMshortImage' href='' target='_self'>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__thumb'>\n\t\t\t\t\t\t<img src='' width='260'>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__type'><h3><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__title'><h4><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n<p>En plus, les transformations en mati\u00e8re de communications, de transport et de capacit\u00e9 d\u2019envoyer des fonds ont cr\u00e9\u00e9 de nouveaux mod\u00e8les dans le \u00ab contexte hyper mondialis\u00e9 \u00bb du 21<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Ces nouveaux mod\u00e8les exigent une compr\u00e9hension nouvelle des impacts sociaux, environnementaux et \u00e9conomiques plus larges, dit Padoch.<\/p>\n<p>\u00ab Quand les gens r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 la relation entre for\u00eats et migration, ils pensent aux r\u00e9gions limitrophes. Ils pensent que les gens migrent dans des zones o\u00f9 il n\u2019y avait personne avant, ou dans des r\u00e9gions o\u00f9 personne ne pratiquait l\u2019agriculture \u00bb, rapporte-elle.<\/p>\n<p>\u00ab Donc, il y a cette id\u00e9e que la migration cause in\u00e9vitablement la d\u00e9forestation, mais il y a aussi d\u2019autres liens. Il y a plusieurs r\u00e9gions o\u00f9 la composition et l\u2019utilisation des for\u00eats sont en train de se transformer et beaucoup de cela \u00e0 avoir avec la migration \u00bb.<\/p>\n<h4>CEUX LAISS\u00c9S POUR COMPTE<\/h4>\n<p>Un aspect important de la migration est qu&rsquo;elle change la composition des communaut\u00e9s rurales, qui \u00e0 son tour conduit \u00e0 des changements parmi les personnes qui utilisent la terre et de quelle fa\u00e7on elle est utilis\u00e9e.<\/p>\n<p>Selon l\u2019\u00e9tude, la migration \u00e0 grande \u00e9chelle de jeunes, qui quittent \u00e0 la recherche de travail ou de possibilit\u00e9s d&rsquo;\u00e9ducation, se traduit souvent par la \u00ab geriatrification \u00bb des zones agricoles et foresti\u00e8res rurales.<\/p>\n<p>L&rsquo;impact de ceci, qui laisse la terre et le travail aux a\u00een\u00e9s, varie. Toutefois, certaines \u00e9tudes ont mis en \u00e9vidence qu\u2019il en r\u00e9sulte un abandon des terres et une baisse de la productivit\u00e9. D&rsquo;autres recherches ont observ\u00e9 des mod\u00e8les \u00e9mergents de m\u00e9tayage et de location, d&rsquo;utilisation strat\u00e9gique de l\u2019envoie des fonds et de la consolidation de la terre dans les grandes exploitations. <div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div><\/p>\n<p>De m\u00eame, le fait que dans de nombreuses r\u00e9gions la plupart des migrants soient des hommes change la composition des communaut\u00e9s foresti\u00e8res.<\/p>\n<p>En Am\u00e9rique latine, ainsi que certaines r\u00e9gions d&rsquo;Asie et d&rsquo;Afrique, il n\u2019est pas inhabituel pour des communaut\u00e9s qui envoient des migrants d\u2019avoir perdu 60 pourcent de leurs jeunes hommes. Selon l\u2019\u00e9tude, il en r\u00e9sulte une hausse de la proportion de femmes faisant partie de la main-d&rsquo;\u0153uvre agricole dans les pays en d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>\u00ab Quand les m\u00e9nages ruraux n\u2019ont pas ou peu d&rsquo;hommes ou lorsque les femmes manquent de possibilit\u00e9s pour migrer, ceci peut modifier les id\u00e9es des communaut\u00e9s sur les r\u00f4les et les relations entre les sexes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Padoch. \u00ab Ces changements sociaux peuvent \u00e9galement permettre aux femmes d\u2019avoir plus de choix ou de pouvoir s\u2019exprimer davantage. \u00bb<\/p>\n<p>Des recherches r\u00e9centes ont montr\u00e9 qu\u2019autant les hommes que les femmes des communaut\u00e9s rurales utilisent les for\u00eats, mais de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Des transformations dans la composition des sexes des communaut\u00e9s sont donc susceptibles d&rsquo;affecter les for\u00eats, soutient Padoch, bien que l&rsquo;ampleur de cet effet demeure inconnue.<\/p>\n<h4>L&rsquo;EFFET DE L&rsquo;ARGENT<\/h4>\n<p>Lorsque les migrants envoient de l&rsquo;argent \u00e0 leurs familles, ces envois de fonds ont \u00e9galement un impact sur \u200b\u200bles communaut\u00e9s et donc, potentiellement, sur les for\u00eats et l&rsquo;utilisation des terres. <\/p>\n<p>Ces fonds constituent une importance source de revenus suppl\u00e9mentaires. Non seulement l&rsquo;argent est utilis\u00e9 pour les besoins quotidiens des m\u00e9nages, mais aussi pour investir dans les terres, le b\u00e9tail et la main d\u2019\u0153uvre, selon ce que note l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n<p>Encore une fois, les effets de cette situation sur les for\u00eats varient et sont complexes, les donn\u00e9es claires font d\u00e9faut.<\/p>\n<p>\u00ab Certaines recherches sugg\u00e8rent que les envois de fonds pourraient finir par alimenter l&rsquo;expansion agricole, ou par exemple, provoquer un d\u00e9calage vers l&rsquo;\u00e9levage du b\u00e9tail, car les communaut\u00e9s ont plus d&rsquo;argent \u00e0 investir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Padoch.<\/p>\n<p>\u00ab Et pourtant, d&rsquo;autres recherches ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans certains cas en Am\u00e9rique latine, le revenu suppl\u00e9mentaire provenant de ces fonds re\u00e7us a r\u00e9duit l&rsquo;agriculture et a conduit la for\u00eat \u00e0 la r\u00e9surgence. \u00bb<\/p>\n<h4>CHANGER LES R\u00c8GLES DU JEU<\/h4>\n<p>Une des principales conclusions de l&rsquo;\u00e9tude est que la plupart des recherches sur la relation entre les for\u00eats et la migration sont d\u00e9su\u00e8tes et simplistes. En effet, m\u00eame l\u2019id\u00e9e de ce qui constitue des communaut\u00e9s \u00abrurales\u00bb ou \u00abforesti\u00e8res\u00bb est examin\u00e9e de pr\u00e8s.<\/p>\n<p>\u00ab Les gens dans ces zones rurales, ces zones foresti\u00e8res, sont souvent tout aussi urbains que ruraux en m\u00eame temps \u00bb, a soulign\u00e9 Padoch. \u00ab La situation \u00e9conomique des m\u00e9nages peut d\u00e9pendre \u00e0 la fois sur les produits urbains et ruraux. \u00bb <div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div><\/p>\n<p>Cela a donn\u00e9 lieu \u00e0 des m\u00e9nages multi-sites et des changements par rapport \u00e0 ce que signifie la migration.<\/p>\n<p>\u00ab La plupart des migrations de nos jours ne sont pas vraiment permanente. Cela ne donne pas lieu des personnes qui quittent un endroit pour se rendre \u00e0 un autre endroit et ne jamais revenir \u00bb, dit Padoch . \u00ab C\u2019est vraiment tr\u00e8s circulaire \u00bb.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 les grandes lacunes au sein des donn\u00e9es, en particulier sur les envois de fonds et la dynamique d\u00e9mographique, d\u00e9m\u00ealer toutes les implications de la migration pour les for\u00eats et les communaut\u00e9s foresti\u00e8res est une t\u00e2che d\u00e9licate, mais grandement n\u00e9cessaire, selon les auteurs.<\/p>\n<p>\u00ab Tr\u00e8s honn\u00eatement, ce genre d&rsquo;\u00e9tude change compl\u00e8tement les r\u00e8gles du je quand vient le temps comprendre les for\u00eats, le d\u00e9veloppement et les communaut\u00e9s rurales \u00bb, a soutenu Padoch.<\/p>\n<p>\u00ab Nous devons comprendre ce qui se passe maintenant et o\u00f9 sont les lacunes, et comment cela va affecter les populations et les for\u00eats dans le futur. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En quittant leurs communaut\u00e9s rurales et en envoyant de l\u2019argent \u00e0 leur famille, les migrants des for\u00eats tropicales sont non seulement en train de transformer la vie des gens qu\u2019ils laissent derri\u00e8re eux, mais \u00e9galement le futur des for\u00eats. C\u2019est ce que r\u00e9v\u00e8le une nouvelle \u00e9tude. Mais ce lien, qui pourrait fa\u00e7onner l\u2019avenir des for\u00eats [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":38301,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6090],"tags":[],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[6280,6282,3374,3155,6281,3172],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[3000],"coauthors":[4715],"class_list":["post-38297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forests-news","language-francais","tag-francais-christine-padoch","tag-francais-commuanutes-locales","tag-francais-egalite","tag-francais-genre","tag-francais-migration","tag-francais-moyens-de-subsistance","type-francais-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ? - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En quittant leurs communaut\u00e9s rurales et en envoyant de l\u2019argent \u00e0 leur famille, les migrants des for\u00eats tropicales sont non seulement en train de transformer la vie des gens qu\u2019ils laissent derri\u00e8re eux, mais \u00e9galement le futur des for\u00eats. C\u2019est ce que r\u00e9v\u00e8le une nouvelle \u00e9tude. Mais ce lien, qui pourrait fa\u00e7onner l\u2019avenir des for\u00eats [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-30T01:20:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/12492894394_828fde7952_z1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harry Pearl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@harry_pearl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere\"},\"author\":{\"name\":\"Harry Pearl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/429fcb28b0ffe00b5e8d2a450362037e\"},\"headline\":\"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ?\",\"datePublished\":\"2015-11-30T01:20:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere\"},\"wordCount\":1220,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/12492894394_828fde7952_z1.jpg\",\"articleSection\":[\"Forests News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2015\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere\",\"name\":\"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ? - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/12492894394_828fde7952_z1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-30T01:20:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/12492894394_828fde7952_z1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/12492894394_828fde7952_z1.jpg\",\"width\":640,\"height\":415,\"caption\":\"Les migrations changent la composition d\u00e9mographique des villages. Tri Saputro\\\/CIFOR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/429fcb28b0ffe00b5e8d2a450362037e\",\"name\":\"Harry Pearl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf672feeaf4c217fb1c9bf0d3f39057c8f006419f1f4ae4180e1aadd477ad507?s=96&d=mm&r=gd7971a4f274730521e70fd79c4f012d9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf672feeaf4c217fb1c9bf0d3f39057c8f006419f1f4ae4180e1aadd477ad507?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf672feeaf4c217fb1c9bf0d3f39057c8f006419f1f4ae4180e1aadd477ad507?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Harry Pearl\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@harry_pearl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/harryp\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/38297\\\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ? - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ?","og_description":"En quittant leurs communaut\u00e9s rurales et en envoyant de l\u2019argent \u00e0 leur famille, les migrants des for\u00eats tropicales sont non seulement en train de transformer la vie des gens qu\u2019ils laissent derri\u00e8re eux, mais \u00e9galement le futur des for\u00eats. C\u2019est ce que r\u00e9v\u00e8le une nouvelle \u00e9tude. Mais ce lien, qui pourrait fa\u00e7onner l\u2019avenir des for\u00eats [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2015-11-30T01:20:01+00:00","og_image":[{"width":640,"height":415,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/12492894394_828fde7952_z1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Harry Pearl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@harry_pearl","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere"},"author":{"name":"Harry Pearl","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/429fcb28b0ffe00b5e8d2a450362037e"},"headline":"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ?","datePublished":"2015-11-30T01:20:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere"},"wordCount":1220,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/12492894394_828fde7952_z1.jpg","articleSection":["Forests News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#respond"]}],"copyrightYear":"2015","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere","name":"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ? - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/12492894394_828fde7952_z1.jpg","datePublished":"2015-11-30T01:20:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/12492894394_828fde7952_z1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/12492894394_828fde7952_z1.jpg","width":640,"height":415,"caption":"Les migrations changent la composition d\u00e9mographique des villages. Tri Saputro\/CIFOR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Migration: qu\u2019arrive-t-il aux populations (et au for\u00eats) laiss\u00e9es derri\u00e8re ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/429fcb28b0ffe00b5e8d2a450362037e","name":"Harry Pearl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf672feeaf4c217fb1c9bf0d3f39057c8f006419f1f4ae4180e1aadd477ad507?s=96&d=mm&r=gd7971a4f274730521e70fd79c4f012d9","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf672feeaf4c217fb1c9bf0d3f39057c8f006419f1f4ae4180e1aadd477ad507?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf672feeaf4c217fb1c9bf0d3f39057c8f006419f1f4ae4180e1aadd477ad507?s=96&d=mm&r=g","caption":"Harry Pearl"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/@harry_pearl"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/harryp"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/38297\/migration-quarrive-t-il-aux-populations-et-au-forets-laissees-derriere#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/12492894394_828fde7952_z1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38297"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=38297"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=38297"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=38297"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=38297"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=38297"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=38297"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=38297"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=38297"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=38297"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}