{"id":24399,"date":"2014-09-24T17:22:13","date_gmt":"2014-09-24T10:22:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=24399"},"modified":"2015-07-06T15:29:13","modified_gmt":"2015-07-06T08:29:13","slug":"de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques","title":{"rendered":"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques"},"content":{"rendered":"
\"Road<\/a>
Dans l’Amazonie p\u00e9ruvienne, une des principales routes vers le Br\u00e9sil est ferm\u00e9e, suite aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par un r\u00e9cent s\u00e9isme. La route vers la r\u00e9conciliation entre le d\u00e9veloppement et la conservation est elle aussi sem\u00e9e d’embuches, avertit un expert. Photo: Marco Simola\/CIFOR<\/figcaption><\/figure>\n

BOGOR, Indon\u00e9sie \u2013 Nous devons constamment adapter nos institutions pour faire face \u00e0 des changements sociaux et environnementaux de plus en plus rapides, pour faire de r\u00e9els progr\u00e8s dans la protection des for\u00eats et atteindre la durabilit\u00e9, selon Eduardo Brond\u00edzio, professeur d’anthropologie \u00e0 l’Indiana University.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abNos efforts pour r\u00e9concilier d\u00e9veloppement et conservation dans les r\u00e9gions foresti\u00e8res repose aujourd’hui sur des bases non-durables\u00bb,<\/span><\/span> affirme M. Brond\u00edzio dans une interview pour Nouvelles des For\u00eats. \u00abIl nous faut confronter \u2013 intellectuellement et dans la pratique \u2013 plusieurs inad\u00e9quations et id\u00e9es fausses.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

Brond\u00edzio est l’un des six intervenants qui pr\u00e9senteront de \u00abgrandes id\u00e9es\u00bb pour en d\u00e9battre au <\/span><\/span><\/span>Colloque sur les for\u00eats et le climat: nouvelles pens\u00e9es pour un changement transformationnel<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> \u00e0 l’Universit\u00e9 Columbia \u00e0 New York le 24 septembre, o\u00f9 il esp\u00e8re faire surgir des questions auxquelles les gens ne penseraient pas. \u00abLe genre de questions qui nous oblige \u00e0 penser aux 10 \u00e0 20 prochaines ann\u00e9es\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Au sujet du d\u00e9veloppement \u00e9conomique des r\u00e9gions foresti\u00e8res, il met aussi en garde contre les visions romantiques de la pauvret\u00e9 et l’id\u00e9e que les conditions de vie pr\u00e9caires sont acceptables car elles font partie de la \u00abculture\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

Voici une transcription \u00e9dit\u00e9e de son interview.<\/span><\/span><\/p>\n

Les autres intervenants du colloque sont <\/i><\/span><\/span><\/span>John Holdren<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> sur l’\u00e9nergie<\/i><\/span><\/span><\/span>, <\/i><\/span><\/span><\/span>Carlos Nobre<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> sur la variabilit\u00e9 du climat<\/i><\/span><\/span><\/span>, <\/i><\/span><\/span><\/span>Dan Nepstad<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> sur l’utilisation de la terre,<\/i><\/span><\/span><\/span>Cheryl Palm<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> sur l’agriculture et <\/i><\/span><\/span><\/span>Pushpam Kumar<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> sur l’\u00e9conomie verte. Plus d’informations <\/i><\/span><\/span><\/span>ici<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span>.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Q: Quelle \u00abgrande id\u00e9e\u00bb viendrez-vous pr\u00e9senter au <\/b><\/span><\/span><\/span>Colloque sur les for\u00eats et le climat<\/b><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span>?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

R: Nous vivons dans une p\u00e9riode o\u00f9 le changement s’acc\u00e9l\u00e8re. Technologie, infrastructure, ajustements structuraux, croissance de la population, modes de consommation, climat, communication et mobilit\u00e9 contribuent \u00e0 accro\u00eetre la pression sur l’environnement et reconfigurent les paysages forestiers, en particulier dans les r\u00e9gions tropicales.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Nous n’avons pas r\u00e9ussi \u00e0 changer l’\u00e9conomie politique en faveur de l’extraction, qui (…) promeut l’accumulation de valeur loin des zones o\u00f9 les ressources sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Dans ce contexte, il est incroyable de voir l’\u00e9tendue des progr\u00e8s que nous avons accomplis dans la reconnaissance de l’importance des for\u00eats ces 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, en d\u00e9veloppant des institutions pour les prot\u00e9ger et les g\u00e9rer et en reconnaissant le r\u00f4le et la valeur des peuples indig\u00e8nes et ruraux. Il est aussi incroyable de constater \u00e0 quel point les probl\u00e8mes structuraux sont r\u00e9currents et qu’ils ont limit\u00e9 l’efficacit\u00e9 de ces institutions et les gains li\u00e9s au d\u00e9veloppement si n\u00e9cessaires dans ces r\u00e9gions.<\/span><\/span><\/p>\n

Mais il s’agit de la r\u00e9alit\u00e9 de notre temps, et nous devons \u00e0 la fois avoir une vision sur le long-terme et repenser et adapter nos institutions \u00e0 la lumi\u00e8re des d\u00e9fis d’une soci\u00e9t\u00e9 et d’un environnement changeants. L’Amazonie, o\u00f9 j’ai travaill\u00e9 ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, est un microcosme de ces avanc\u00e9es et de ces probl\u00e8mes, c’est le miroir de nombreuses autres r\u00e9gions du monde.<\/span><\/span><\/p>\n

Donc, alors que nous faisons de nombreux progr\u00e8s, nos efforts pour r\u00e9concilier d\u00e9veloppement et conservation dans les r\u00e9gions foresti\u00e8res reposent actuellement sur des bases non-durables. Nous devons confronter \u2013 intellectuellement et dans la pratique \u2013 plusieurs inad\u00e9quations et fausses id\u00e9es.<\/span><\/span><\/p>\n

Voici quelques-uns des points, d\u00e9velopp\u00e9s via des collaborations et publications avec des coll\u00e8gues sur lesquels je souhaite attirer l’attention.<\/span><\/span><\/p>\n

Q: Quelles sont ces inad\u00e9quations dont vous parlez?<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

R: La premi\u00e8re est une inad\u00e9quation des institutions gouvernantes. Un des efforts de r\u00e9duction des impacts du d\u00e9veloppement sur l’environnement les plus visibles et r\u00e9ussis ces 20 derni\u00e8res ann\u00e9es a \u00e9t\u00e9 la mise en place de diff\u00e9rentes sortes de zones prot\u00e9g\u00e9es et r\u00e9serves indig\u00e8nes. L’\u00e9chelle, la rapidit\u00e9 et l’impact ont \u00e9t\u00e9 stup\u00e9fiants \u2013 d’insignifiant \u00e0 plus de la moiti\u00e9 de la zone de terres dans certaines r\u00e9gions.<\/span><\/span><\/p>\n

La recherche montre que dans des pays comme le Br\u00e9sil, les gains les plus importants de r\u00e9duction d’\u00e9missions de carbone ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans des zones prot\u00e9g\u00e9es contre la d\u00e9forestation g\u00e9r\u00e9es par des communaut\u00e9s locales.<\/span><\/span><\/p>\n

Mais comme les exploitations agricoles et les villes s’\u00e9tendent, ces zones deviennent des \u00eelots de conservations dans des zones en changement. Les syst\u00e8mes con\u00e7us pour les gouverner ne peuvent agir que de fa\u00e7on limit\u00e9e sur les pressions qui \u00e9mergent autour.<\/span><\/span><\/p>\n

Les r\u00e9serves et les parcs ont r\u00e9ussi jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 apporter des r\u00e9ponses rapides aux pressions caus\u00e9es par l’expansion de l’agribusiness et les marchandises d’extraction, mais il faut les repenser pour qu’ils continuent de prot\u00e9ger les for\u00eats et les paysages.<\/span><\/span><\/p>\n

Donc nous avons besoin maintenant de nouvelles mani\u00e8res de penser la pr\u00e9servation, au <\/span><\/span><\/span>niveau des paysages<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span>,<\/span><\/span><\/span> pour obtenir des institutions qui fasse le lien entre diff\u00e9rents syst\u00e8mes de gouvernance.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La seconde inad\u00e9quation concerne les valeurs.<\/span><\/span><\/p>\n

Nous avons mis longtemps \u00e0 reconna\u00eetre la valeur des services \u00e9cosyst\u00e9miques et les fonctions environnementales, de m\u00eame que les valeurs intangibles de la nature. Mais nous n’avons pas r\u00e9ussi \u00e0 changer l’\u00e9conomie politique en faveur de l’extraction, qui cherche \u00e0 obtenir des retours rapides \u00e0 bas co\u00fbt et promeut l’accumulation de valeur loin des zones o\u00f9 les ressources sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es.<\/span><\/span><\/p>\n

Compenser les populations \u2013 via les paiements<\/span><\/span><\/span> des services environnementaux<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span>, comme la <\/span><\/span><\/span>REDD+<\/a><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span> n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour faire face \u00e0 l’\u00e9tendue des besoins en d\u00e9veloppement des r\u00e9gions foresti\u00e8res. Nous devons aller au-del\u00e0 de l’\u00e9conomie de l’aide. Cela suppose de reconsid\u00e9rer nos fa\u00e7ons de penser l’\u00e9conomie des subventions, en partant de la phase d’extraction et d’export -toujours dominante-, et en accentuant davantage la transformation et l\u2019agr\u00e9gation de valeur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"Eduardo_B\"<\/a>
Nous devons nous garder de toute vision romantique des communaut\u00e9s locales et indig\u00e8nes, pour reconna\u00eetre la pleine valeur de leur contribution potentielle aux paysages durables, selon Eduardo Brond\u00edzio.<\/figcaption><\/figure>\n

Si nous n’ajoutons pas de valeur aux ressources localement, nous ne changerons pas l’\u00e9quation qui provoque la d\u00e9gradation de l’environnement, la pauvret\u00e9 et le sous-d\u00e9veloppement des zones de for\u00eat tropicales \u00e0 travers le monde.<\/span><\/span><\/p>\n

La troisi\u00e8me inad\u00e9quation est celle des repr\u00e9sentations et des attentes.<\/span><\/span><\/p>\n

Depuis les ann\u00e9es 80, <\/span><\/span><\/span>nous avons observ\u00e9<\/span><\/span> un bon en avant de la valorisation des <\/span><\/span><\/span>droits des peuples indig\u00e8nes et locaux<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span>,<\/span> <\/span><\/span><\/span>qui sont responsables de la conservation des paysages forestiers dans de nombreuses r\u00e9gions du monde. Mais nous assistons \u00e0 une id\u00e9alisation croissante de \u00abl’\u00e9cologie noble\u00bb des pratiques indig\u00e8nes, gel\u00e9es \u00e9conomiquement dans le temps. Or ce n’est pas ce qu’on observe sur le terrain.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A l’extr\u00eame, nous risquons d’avoir une vision romantique de la pauvret\u00e9 et d’accepter les conditions de vie pr\u00e9caires comme \u00abculturelles\u00bb. Nous ne pouvons pas ignorer les d\u00e9sirs et les attentes des peuples \u2013 eux aussi veulent am\u00e9liorer leurs vies et nous risquons de cr\u00e9er des conflits bas\u00e9s sur des repr\u00e9sentations erron\u00e9es et des attentes inad\u00e9quates.<\/span><\/span><\/p>\n

Heureusement, il y a aussi une mobilisation importante parmi les communaut\u00e9s indig\u00e8nes et locales qui veulent faire entendre leur voix et que leurs besoins soient pris en compte.<\/span><\/span><\/p>\n

Q: Que souhaitez-vous que les gens aient en t\u00eate en quittant l’\u00e9v\u00e8nement?<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

R: J’esp\u00e8re que les gens ram\u00e8neront chez eux une vision positive de notre capacit\u00e9 \u00e0 faire face \u00e0 ces d\u00e9fis, mais aussi la conscience que nous devons affronter des probl\u00e8mes profonds, r\u00e9currents et structurels. C’est impressionnant de voir ce que nous avons atteint en 20 ans en terme d’organisation, d’actions collectives et de changements comportementaux \u2013 la reconnaissance des droits des peuples, cr\u00e9ant des institutions d\u00e9mocratiques, et des m\u00e9canismes pour traiter les probl\u00e8mes environnementaux et sociaux. Il faut aller plus loin, mais nous venons de loin. <\/span><\/span><\/p>\n

\n

Nous avons mis longtemps valoriser les ressources et services \u00e9cosyst\u00e9miques et \u00e0 accorder des droits aux communaut\u00e9s locales qui vivent dans les zones pr\u00e9serv\u00e9es \u00e0 finalit\u00e9s productives. Il faut se rendre \u00e0 l’\u00e9vidence aujourd’hui: ce n’est pas \u00e9conomiquement durable.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pour autant, le processus de gestion du changement climatique et autres changements mondiaux est un processus continu. Les institutions n’y persistent pas. Nous devons continuellement nous adapter et re-cr\u00e9er pour composer avec une r\u00e9alit\u00e9 et une soci\u00e9t\u00e9 changeantes en ces temps de changements climatique et d’acc\u00e9l\u00e9ration sociale.<\/span><\/span><\/p>\n

Q: Pourquoi les \u00e9v\u00e8nements comme celui-ci sont-ils importants?<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

R: J’esp\u00e8re que nous suscitons des questions auxquelles les gens n’auraient peut-\u00eatre pas pens\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

Ce sont le genre de questions qui nous obligent \u00e0 penser aux prochaines 10 \u00e0 20 ann\u00e9es. Nous avons eu de nombreuses r\u00e9ussites dans le domaine de la conservation des for\u00eats, la gouvernance des terres, l’adaptation au changement climatique. Aujourd’hui, nous en voyons les limites.<\/span><\/span><\/p>\n

Nous avons mis longtemps \u00e0 donner une valeur aux ressources et aux services \u00e9cosyst\u00e9miques et \u00e0 accorder des droits aux communaut\u00e9s locales qui vivent dans les zones pr\u00e9serv\u00e9es \u00e0 finalit\u00e9s productives. Il faut se rendre \u00e0 l’\u00e9vidence aujourd’hui \u2013 et il faut que les gens l’entendent \u2013 : ce n’est pas \u00e9conomiquement durable. Il y a d’autres utilisations en concurrence qui feront pression sur les ressources. Si nous ne pensons pas une nouvelle zone d’industrialisation d\u00e9centralis\u00e9e et durable, o\u00f9 nous transformerons les ressources aussi localement que possible, nous continuerons \u00e0 exporter les mati\u00e8res premi\u00e8res des parties du monde les plus riches en ressources mais les plus pauvres socialement, et nous y laisserons les co\u00fbts.<\/span><\/span><\/p>\n

Les gens ont, avec les meilleurs intentions possibles, des images id\u00e9alis\u00e9es des diff\u00e9rents groupes sociaux et cultures, et de ce qu’ils en attendent. Et il est important que nous cessions de penser que les valeurs et les connaissances locales ou indig\u00e8nes ne sont pas compatibles avec l’espoir d’un progr\u00e8s \u00e9conomique et un acc\u00e8s aux biens et services. Nous devrions consid\u00e9rer la valeur des communaut\u00e9s locales et des groupes indig\u00e8nes pour ce qu’ils sont \u2013 pas pour la mani\u00e8re dont ils peuvent alimenter nos st\u00e9r\u00e9otypes id\u00e9alis\u00e9s.<\/span><\/span><\/p>\n

Une rencontre comme celle-ci doit \u00eatre provocante. Elle vise \u00e0 soulever de nouvelles questions, et peut-\u00eatre sortir les gens hors de leur zone de confort, mais pour les amener vers un dialogue constructif, pour assister \u00e0 la rencontre de d\u00e9fis nouveaux et anciens, et consid\u00e9rer d’un \u0153il critique ce qu’ils impliquent.<\/span><\/span><\/p>\n

Pour plus d’informations sur le Colloque sur les For\u00eats et le Climat<\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span><\/span>cliquez ici<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOGOR, Indon\u00e9sie \u2013 Nous devons constamment adapter nos institutions pour faire face \u00e0 des changements sociaux et environnementaux de plus en plus rapides, pour faire de r\u00e9els progr\u00e8s dans la protection des for\u00eats et atteindre la durabilit\u00e9, selon Eduardo Brond\u00edzio, professeur d’anthropologie \u00e0 l’Indiana University. \u00abNos efforts pour r\u00e9concilier d\u00e9veloppement et conservation dans les r\u00e9gions […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":24168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,137,95,1072],"tags":[47,51,382,329,1637,119],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[208],"class_list":["post-24399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change-energy","category-forest-management-restoration","category-human-wellbeing","category-landscapes","tag-conservation","tag-development","tag-forest-management","tag-indigenous","tag-local-communities","tag-poverty","language-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOGOR, Indon\u00e9sie \u2013 Nous devons constamment adapter nos institutions pour faire face \u00e0 des changements sociaux et environnementaux de plus en plus rapides, pour faire de r\u00e9els progr\u00e8s dans la protection des for\u00eats et atteindre la durabilit\u00e9, selon Eduardo Brond\u00edzio, professeur d’anthropologie \u00e0 l’Indiana University. \u00abNos efforts pour r\u00e9concilier d\u00e9veloppement et conservation dans les r\u00e9gions […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-24T10:22:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-06T08:29:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Brondizio-qa-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CIFOR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cifor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques\"},\"author\":{\"name\":\"CIFOR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/33964b2bd6b16891f0f4e65f2ead043d\"},\"headline\":\"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques\",\"datePublished\":\"2014-09-24T10:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-06T08:29:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques\"},\"wordCount\":1933,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/Brondizio-qa-main.jpg\",\"keywords\":[\"conservation\",\"development\",\"forest management\",\"indigenous\",\"local communities\",\"poverty\"],\"articleSection\":[\"Climate change & energy\",\"Forest management & restoration\",\"Human well-being\",\"Landscapes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2014\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques\",\"name\":\"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/Brondizio-qa-main.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-24T10:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-06T08:29:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/Brondizio-qa-main.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/Brondizio-qa-main.jpg\",\"width\":640,\"height\":640,\"caption\":\"Amazonia peruana: uno de los caminos principales a Brasil da\u00f1ado por un terremoto reciente. El camino hacia una reconciliaci\u00f3n entre desarrollo y conservaci\u00f3n es igualmente escabroso, advierte un destacado experto. Foto Marco Simola\\\/CIFOR.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/33964b2bd6b16891f0f4e65f2ead043d\",\"name\":\"CIFOR\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d0edacc662331b3e7f1482139a1705cd2919ba8ff1d7457d158c9c5fdcfc56ae?s=96&d=mm&r=ge7d947aa879a614a2298e7a079243687\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d0edacc662331b3e7f1482139a1705cd2919ba8ff1d7457d158c9c5fdcfc56ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d0edacc662331b3e7f1482139a1705cd2919ba8ff1d7457d158c9c5fdcfc56ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CIFOR\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cifor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/cifor\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/24399\\\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques","og_description":"BOGOR, Indon\u00e9sie \u2013 Nous devons constamment adapter nos institutions pour faire face \u00e0 des changements sociaux et environnementaux de plus en plus rapides, pour faire de r\u00e9els progr\u00e8s dans la protection des for\u00eats et atteindre la durabilit\u00e9, selon Eduardo Brond\u00edzio, professeur d’anthropologie \u00e0 l’Indiana University. \u00abNos efforts pour r\u00e9concilier d\u00e9veloppement et conservation dans les r\u00e9gions […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2014-09-24T10:22:13+00:00","article_modified_time":"2015-07-06T08:29:13+00:00","og_image":[{"width":640,"height":640,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Brondizio-qa-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CIFOR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cifor","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques"},"author":{"name":"CIFOR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/33964b2bd6b16891f0f4e65f2ead043d"},"headline":"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques","datePublished":"2014-09-24T10:22:13+00:00","dateModified":"2015-07-06T08:29:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques"},"wordCount":1933,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Brondizio-qa-main.jpg","keywords":["conservation","development","forest management","indigenous","local communities","poverty"],"articleSection":["Climate change & energy","Forest management & restoration","Human well-being","Landscapes"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#respond"]}],"copyrightYear":"2014","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques","name":"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Brondizio-qa-main.jpg","datePublished":"2014-09-24T10:22:13+00:00","dateModified":"2015-07-06T08:29:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Brondizio-qa-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Brondizio-qa-main.jpg","width":640,"height":640,"caption":"Amazonia peruana: uno de los caminos principales a Brasil da\u00f1ado por un terremoto reciente. El camino hacia una reconciliaci\u00f3n entre desarrollo y conservaci\u00f3n es igualmente escabroso, advierte un destacado experto. Foto Marco Simola\/CIFOR."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abDe profonds probl\u00e8mes r\u00e9currents et structurels\u00bb derri\u00e8re les d\u00e9fis climatiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/33964b2bd6b16891f0f4e65f2ead043d","name":"CIFOR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0edacc662331b3e7f1482139a1705cd2919ba8ff1d7457d158c9c5fdcfc56ae?s=96&d=mm&r=ge7d947aa879a614a2298e7a079243687","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0edacc662331b3e7f1482139a1705cd2919ba8ff1d7457d158c9c5fdcfc56ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0edacc662331b3e7f1482139a1705cd2919ba8ff1d7457d158c9c5fdcfc56ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"CIFOR"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/cifor"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/cifor"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/24399\/de-profonds-problemes-recurrents-et-structurels-derriere-les-defis-climatiques#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Brondizio-qa-main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24399"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=24399"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=24399"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=24399"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=24399"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=24399"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=24399"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=24399"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=24399"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=24399"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}