O\u00f9 \u00e9tiez-vous le 11 septembre 2001 ? J\u2019\u00e9tais \u00e0 Bali (Indon\u00e9sie) \u00e0 la premi\u00e8re conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019initiative pour l\u2019am\u00e9lioration de la gouvernance et l\u2019application des lois dans le secteur forestier (mieux connue sous l\u2019acronyme anglo-saxon FLEG, Forest Law Enforcement and Governance). Depuis son lancement en Asie, ce processus FLEG a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions et a focalis\u00e9 l\u2019attention internationale contre l\u2019exploitation et le commerce ill\u00e9gal des bois. Comme ces activit\u00e9s ill\u00e9gales d\u00e9robent aux gouvernements une part non n\u00e9gligeable de leurs ressources (fiscales ou douani\u00e8res) qu\u2019ils pourraient allouer au d\u00e9veloppement, les institutions qui luttent contre la pauvret\u00e9 pr\u00e9conisent l\u2019application des lois foresti\u00e8res comme une strat\u00e9gie de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9.<\/p>\n
Cinq ans plus tard, Marcus Colchester et ses coll\u00e8gues viennent de publier une revue sur l\u2019impact de la mise en \u0153uvre des lois sur les moyens d\u2019existence des populations rurales : \u00ab Justice in the Forest: Rural Livelihoods and Forest Law Enforcement \u00bb qui synth\u00e9tise les r\u00e9sultats de plusieurs \u00e9tudes de cas (Bolivie, Honduras, Nicaragua, Cameroun, Indon\u00e9sie et Canada). Les conclusions sont \u00e9tonnamment similaires malgr\u00e9 les contextes nationaux tr\u00e8s divers.<\/p>\n
Les lois foresti\u00e8res tendent \u00e0 rendre ill\u00e9gales les sources de revenu des populations les plus pauvres ou \u00e0 imposer des demandes administratives on\u00e9reuses aux \u00ab petits \u00bb utilisateurs de la for\u00eat. Les populations foresti\u00e8res pauvres se retrouvent de facto souvent prises au pi\u00e8ge de r\u00e9seaux criminels plus vastes. Comme ces r\u00e9seaux ill\u00e9gaux sont \u00e9troitement li\u00e9s aux politiques locaux, les \u00e9ventuelles op\u00e9rations de contr\u00f4le ont plus de chance de cibler les petits joueurs que les op\u00e9rateurs les plus puissants. Il en r\u00e9sulte que l\u2019application \u00ab aveugle \u00bb de la loi a tendance \u00e0 renforcer les injustices pr\u00e9sentes au lieu de promouvoir les int\u00e9r\u00eats des plus d\u00e9favoris\u00e9s.<\/p>\n
Les r\u00e8glementations extra-sectorielles qui prot\u00e8gent les droits des communaut\u00e9s sont souvent faibles, ambig\u00fces ou simplement ignor\u00e9es. Les r\u00e9formes l\u00e9gislatives progressistes \u2013 qui reconnaissent les droits des peuples indig\u00e8nes et des communaut\u00e9s sur les ressources foresti\u00e8res \u2013 ont essentiellement eu lieu en r\u00e9ponse \u00e0 une forte mobilisation sociale et \u00e0 une demande de gouvernance foresti\u00e8re plus juste.<\/p>\n
Les initiatives en faveur des populations les plus d\u00e9favoris\u00e9es devraient mettre plus l\u2019accent sur le renforcement des groupes qui peuvent effectivement cr\u00e9er une telle demande, consid\u00e9rer l\u2019\u00e9tendue du syst\u00e8me l\u00e9gal (et pas seulement les aspects sectoriels) et reconna\u00eetre les cons\u00e9quences n\u00e9gatives impr\u00e9vues qui peuvent r\u00e9sulter d\u2019une approche trop \u00e9troite de la mise en \u0153uvre des l\u00e9gislations foresti\u00e8res.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger une copie \u00e9lectronique du document en anglais \u00e0 http:\/\/www.cifor.cgiar.org\/Publications\/Detail?pid=1965<\/p>\n
La r\u00e9f\u00e9rence compl\u00e8te du document est : Colchester, M.; Boscolo, M.; Contreras-Hermosilla, A.; Gatto, F.D.; Dempsey, J.; Lescuyer, G.; Obidzinski, K.; Pommier, D.; Richards, M.; Sembiring, S.S.; Tacconi, L.; Rios, M.T.S.; Wells, A. 2006. Justice in the forest: rural livelihoods and forest law enforcement. Forest Perspectives 3, CIFOR, Bogor, Indonesia.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6090],"tags":[],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[2999],"coauthors":[],"class_list":["post-23281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forests-news","language-francais","type-francais-analyses"],"acf":[],"yoast_head":"\n