{"id":22601,"date":"2014-05-19T18:04:33","date_gmt":"2014-05-19T11:04:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=22601"},"modified":"2015-07-07T11:49:43","modified_gmt":"2015-07-07T04:49:43","slug":"conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes","title":{"rendered":"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_22070\" aria-describedby=\"caption-attachment-22070\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22070 size-large\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z-500x375.jpg\" alt=\"8981932638_40ec8a42ed_z\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22070\" class=\"wp-caption-text\">Dans certaines r\u00e9gions de la Zambie, il existe des syst\u00e8mes de production de charbon de bois g\u00e9r\u00e9s localement et une \u00e9tude du Centre de Recherche Foresti\u00e8re Internationale recommande de les reproduire ailleurs. Photo: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/81858878@N00\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">bathyporeia<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">LUSAKA, Zambie <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">\u2014 Le charbon de bois et le bois apportent contribuent fortement aux moyens de subsistance<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\"> des m\u00e9nages ruraux en Zambie. Toutefois, contrairement aux id\u00e9es re\u00e7ues, ces ressources foresti\u00e8res ne provoquent pas toujours \u00e0 une d\u00e9forestation, selon les recherches. Une \u00e9tude r\u00e9cente montre qu\u2019il existe, dans certaines r\u00e9gions du pays, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">des syst\u00e8mes de production de charbon de bois g\u00e9r\u00e9s localement et elle recommande de les propager ailleurs.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">L&rsquo;\u00e9tude men\u00e9e par le Centre de Recherche Foresti\u00e8re Internationale (CIFOR), portant sur \u00ab<a href=\"\/\/www.cifor.org\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/4113.html?_ga=1.27503864.578506060.1384270572\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Les dynamiques des commerces du charbon de bois et du bois indig\u00e8ne en Zambie<\/a>\u00bb, a examin\u00e9 trois provinces \u00e0 l&rsquo;est de la Zambie, o\u00f9 ces commerces ont contribu\u00e9 \u00e0 la disparition de for\u00eat.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Alors que les commerces du charbon de bois et du bois est syst\u00e9matiquement cit\u00e9s comme les principaux contributeurs au taux de 0,3% de d\u00e9forestation par an en Zambie, le rapport avance que ces commerces, en grande partie sous-document\u00e9s, contribuent de mani\u00e8re significative aux moyens de subsistance et au revenu national. La pauvret\u00e9 et le manque d&#8217;emploi sont identifi\u00e9s comme des majeurs \u00e0 l\u2019origine de la production de charbon de bois.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Ces facteurs sont aggrav\u00e9s par l&rsquo;urbanisation et le changement climatique.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Les changements des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques affectent la production agricole dans de nombreuses communaut\u00e9s \u00e0 travers du pays. Par exemple, en Zambie, novembre est habituellement le mois des pluies, pendant lequel les agriculteurs finalisent les pr\u00e9paratifs pour planter leurs champs. Mais en novembre dernier, le district de Nyimba \u00e0 l\u2019est de la Zambie a connu, au lieu des pluies, une p\u00e9riode anormalement s\u00e8che et une chaleur \u00e9crasante.<\/span><\/span><span lang=\"fr-FR\"> Les d<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">ifficult\u00e9s agricoles ne font qu&rsquo;augmenter la pression pour trouver des revenus ailleurs. Dans certains cas, les populations locales se tournent davantage vers la production de charbon de bois comme un source de revenu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Et il existe une demande constante: la population urbaine croissante de Zambie se sert de plus en plus du charbon de bois comme source d&rsquo;\u00e9nergie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Ceci a augment\u00e9 la pression sur les ressources foresti\u00e8res, conduisant \u00e0 une d\u00e9gradation des for\u00eats et la perte d&rsquo;esp\u00e8ces arboricoles pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es par les producteurs, les obligeant \u00e0 avoir recours \u00e0 des arbres moins utilis\u00e9s et \u00e0 usage alimentaire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Zuwalinyenga dans le district de Nyimba, \u00e0 l\u2019est de la Zambie, est une communaut\u00e9 qui en a subit les cons\u00e9quences. Durant des d\u00e9cennies, la production de charbon de bois a \u00e9t\u00e9 la principale source de subsistance des populations locales. Toutefois, en raison de la pression sans rel\u00e2che sur les for\u00eats pour le charbon, les bons arbres pour la production de charbon sont devenus rares, ce qui oblige les producteurs locaux \u00e0 aller les chercher dans les villages de chefferie voisine.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">En r\u00e9ponse, le D\u00e9partement des For\u00eats de la Zambie se focalise sur la lutte contre les commer\u00e7ants de charbon de bois et de bois ill\u00e9gaux en augmentant les patrouilles.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Puisque la demande des populations urbaines pour le charbon et le bois est l&rsquo;un des principaux catalyseurs des taux de d\u00e9forestation, le D\u00e9partement des For\u00eats a \u00e9galement tourn\u00e9 son attention vers le suivi de commer\u00e7ants ill\u00e9gaux qui se d\u00e9placent des communaut\u00e9s rurales vers les zones urbaines.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00abNous avons observ\u00e9 que la plupart du charbon de bois provient de la p\u00e9riph\u00e9rie de [Lusaka, la capitale]&#8230; ce qui signifie que des endroits autour de Lusaka ne disposent plus d&rsquo;arbres assez grands pour donner du bon charbon de bois\u00bb, d\u00e9clare Ignatius Makumba, directeur du D\u00e9partement des For\u00eats.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>\u00abCES FOR\u00caTS SE FONT SUREXPLOITER\u00bb<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">La n\u00e9cessit\u00e9 de comprendre les facteurs sous-jacents, menant \u00e0 une d\u00e9pendance excessive envers les ressources foresti\u00e8res comme source de revenus dans les communaut\u00e9s telles que Zuwalinyenga, continue de soulever des questions de recherche essentielles. Ces communaut\u00e9s observent-elles des changements dans l&rsquo;\u00e9tat de leurs for\u00eats? Peuvent-elles trouver des moyens de subsistance alternatifs, ayant un impact moins important sur les ressources foresti\u00e8res?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Nombreux sont ceux qui le souhaiteraient, mais ne le peuvent pas. Par exemple, Miriam Ngulube, 67 ans, m\u00e8re de 9 enfants et vendeuse de charbon de bois depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00abLe commerce du charbon de bois a \u00e9t\u00e9 la source de subsistance pour moi et le reste des personnes de ce village. Je suis en mesure de nourrir et d&rsquo;\u00e9duquer mes enfants gr\u00e2ce \u00e0 ce commerce\u00bb, dit-elle. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Miriam est consciente de l&rsquo;impact du commerce de charbon de bois sur l&rsquo;environnement et ne cache pas son d\u00e9sir de se lancer dans un commerce diff\u00e9rent.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00abNos arbres ne peuvent plus produire le m\u00eame type de branches que nous avons obtenu auparavant. Ces for\u00eats se font vider des bons arbres qui nous donnaient du tr\u00e8s bon charbon de bois. D\u00e9sormais, nous devons aller chercher du charbon de bois pour le commerce au village de Ndake\u00bb, \u00e0 28 kilom\u00e8tres, dit-elle.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><b>RECOMMANDATIONS<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">L&rsquo;\u00e9tude a mis en \u00e9vidence un large \u00e9ventail d&rsquo;acteurs \u00e9tatiques et non \u00e9tatiques domin\u00e9s par les producteurs de charbon de bois, fournisseurs de services publics, commer\u00e7ants, transporteurs, d\u00e9taillants et marchands. Par le pass\u00e9, les femmes occupaient le r\u00f4le de d\u00e9taillantes et petites commer\u00e7antes. Toutefois, cette \u00e9tude a \u00e9tabli que les femmes devenaient des productrices de charbon de bois \u2013 telles que Miriam \u2013 ce qui conteste l&rsquo;assertion selon laquelle la production de charbon de bois serait une activit\u00e9 domin\u00e9e par les hommes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">L&rsquo;exp\u00e9rience de Miriam mise \u00e0 part, changer les perceptions locales sur la n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les ressources foresti\u00e8res n\u00e9cessitera probablement des efforts suppl\u00e9mentaires. \u00c0 cette fin, le gouvernement zambien a convoqu\u00e9 une r\u00e9union consultative nationale pour aborder les questions autour de la production de charbon de bois. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">L&rsquo;\u00e9tude du CIFOR propose quelques recommandations pour favoriser un commerce durable du charbon de bois et du bois.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">Parmi celles-ci, les r\u00e8gles traditionnelles qui servaient jadis de base pour les lois au niveau des districts doivent \u00eatre formalis\u00e9es et devenir le fondement de la gestion locale des ressources naturelles. Des efforts de restauration des for\u00eats ainsi que des syst\u00e8mes de production durable de charbon de bois devraient \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s ; un soutien particulier devrait \u00eatre accord\u00e9 aux femmes productrices ; et les communaut\u00e9s devraient \u00e9laborer leurs propres r\u00e8gles de gestion foresti\u00e8re.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"fr-FR\">En ce qui concerne la production de bois, l&rsquo;\u00e9tude sugg\u00e8re de modifier la fa\u00e7on dont les scieurs obtiennent des licences et d&rsquo;utiliser plus activement des donn\u00e9es de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection, afin de d\u00e9terminer les changements du couvert v\u00e9g\u00e9tal sur les sites d&rsquo;exploitation s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Pour plus d&rsquo;informations sur les sujets de cette recherche, veuillez contacter Davison Gumbo sur <a href=\"mailto:d.gumbo@cgiar.org\">d.gumbo@cgiar.org<\/a>.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LUSAKA, Zambie \u2014 Le charbon de bois et le bois apportent contribuent fortement aux moyens de subsistance des m\u00e9nages ruraux en Zambie. Toutefois, contrairement aux id\u00e9es re\u00e7ues, ces ressources foresti\u00e8res ne provoquent pas toujours \u00e0 une d\u00e9forestation, selon les recherches. Une \u00e9tude r\u00e9cente montre qu\u2019il existe, dans certaines r\u00e9gions du pays, des syst\u00e8mes de production [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":22070,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6090],"tags":[],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[],"class_list":["post-22601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forests-news","language-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LUSAKA, Zambie \u2014 Le charbon de bois et le bois apportent contribuent fortement aux moyens de subsistance des m\u00e9nages ruraux en Zambie. Toutefois, contrairement aux id\u00e9es re\u00e7ues, ces ressources foresti\u00e8res ne provoquent pas toujours \u00e0 une d\u00e9forestation, selon les recherches. Une \u00e9tude r\u00e9cente montre qu\u2019il existe, dans certaines r\u00e9gions du pays, des syst\u00e8mes de production [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-19T11:04:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-07T04:49:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Davison J. Gumbo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes\"},\"author\":{\"name\":\"Davison J. Gumbo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/b840ee43cd79e2bb9ab0c699df1928fc\"},\"headline\":\"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes\",\"datePublished\":\"2014-05-19T11:04:33+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-07T04:49:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes\"},\"wordCount\":1218,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg\",\"articleSection\":[\"Forests News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2014\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes\",\"name\":\"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-19T11:04:33+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-07T04:49:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"The largely undocumented charcoal and timber trade make meaningful contributions to Zambia's livelihoods and national income.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/b840ee43cd79e2bb9ab0c699df1928fc\",\"name\":\"Davison J. Gumbo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2d48dd3e8a0a5373ca95f1c10c491515fe18bcce6e0a3109b5907ce6160e7d6?s=96&d=mm&r=g552c805a876ec2c62ee092428f71c564\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2d48dd3e8a0a5373ca95f1c10c491515fe18bcce6e0a3109b5907ce6160e7d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2d48dd3e8a0a5373ca95f1c10c491515fe18bcce6e0a3109b5907ce6160e7d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Davison J. Gumbo\"},\"description\":\"Davison Gumbo is a scientist with the Center for International Forestry Research, based in Lusaka, Zambia. Davison holds a Ph.D. (Geography) and MA (International Development and Social Change) from Clark University in the state of Massachusetts in the United States. A geographer by discipline, Davison focuses on the interactions of social and ecological linkages and their outcomes. He has worked on issues pertaining to natural resource management, community-based natural resources management, bio-energy, rural livelihoods and community adaptation to climate change. Has carried out research in east and southern Africa and published widely on social and environmental issues, forestry policy, and rural livelihoods. Before joining CIFOR, Davison worked as an Ecoregion Leader for the Worldwide Fund for Nature, Southern Africa Regional office (WWF-SARPO) for five years.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/davison-gumbo\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/22601\\\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes","og_description":"LUSAKA, Zambie \u2014 Le charbon de bois et le bois apportent contribuent fortement aux moyens de subsistance des m\u00e9nages ruraux en Zambie. Toutefois, contrairement aux id\u00e9es re\u00e7ues, ces ressources foresti\u00e8res ne provoquent pas toujours \u00e0 une d\u00e9forestation, selon les recherches. Une \u00e9tude r\u00e9cente montre qu\u2019il existe, dans certaines r\u00e9gions du pays, des syst\u00e8mes de production [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2014-05-19T11:04:33+00:00","article_modified_time":"2015-07-07T04:49:43+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Davison J. Gumbo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes"},"author":{"name":"Davison J. Gumbo","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/b840ee43cd79e2bb9ab0c699df1928fc"},"headline":"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes","datePublished":"2014-05-19T11:04:33+00:00","dateModified":"2015-07-07T04:49:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes"},"wordCount":1218,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg","articleSection":["Forests News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#respond"]}],"copyrightYear":"2014","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes","name":"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg","datePublished":"2014-05-19T11:04:33+00:00","dateModified":"2015-07-07T04:49:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg","width":640,"height":480,"caption":"The largely undocumented charcoal and timber trade make meaningful contributions to Zambia's livelihoods and national income."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions climatiques et urbanisation augmentent la pression sur les for\u00eats zambiennes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/b840ee43cd79e2bb9ab0c699df1928fc","name":"Davison J. Gumbo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2d48dd3e8a0a5373ca95f1c10c491515fe18bcce6e0a3109b5907ce6160e7d6?s=96&d=mm&r=g552c805a876ec2c62ee092428f71c564","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2d48dd3e8a0a5373ca95f1c10c491515fe18bcce6e0a3109b5907ce6160e7d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2d48dd3e8a0a5373ca95f1c10c491515fe18bcce6e0a3109b5907ce6160e7d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Davison J. Gumbo"},"description":"Davison Gumbo is a scientist with the Center for International Forestry Research, based in Lusaka, Zambia. Davison holds a Ph.D. (Geography) and MA (International Development and Social Change) from Clark University in the state of Massachusetts in the United States. A geographer by discipline, Davison focuses on the interactions of social and ecological linkages and their outcomes. He has worked on issues pertaining to natural resource management, community-based natural resources management, bio-energy, rural livelihoods and community adaptation to climate change. Has carried out research in east and southern Africa and published widely on social and environmental issues, forestry policy, and rural livelihoods. Before joining CIFOR, Davison worked as an Ecoregion Leader for the Worldwide Fund for Nature, Southern Africa Regional office (WWF-SARPO) for five years.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/davison-gumbo"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/22601\/conditions-climatiques-et-urbanisation-augmentent-la-pression-sur-les-forets-zambiennes#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/8981932638_40ec8a42ed_z.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22601"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=22601"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=22601"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=22601"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=22601"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=22601"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=22601"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=22601"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=22601"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=22601"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}