{"id":20450,"date":"2013-11-25T20:40:21","date_gmt":"2013-11-25T13:40:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=20450"},"modified":"2015-07-07T11:50:38","modified_gmt":"2015-07-07T04:50:38","slug":"bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets","title":{"rendered":"Bruno Locatelli: l&rsquo;importance du financement de l&rsquo;adaptation climatique pour les for\u00eats"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_20198\" aria-describedby=\"caption-attachment-20198\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-20198\" alt=\"\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z-500x332.jpg\" width=\"500\" height=\"332\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20198\" class=\"wp-caption-text\">En plus de s\u00e9questrer du carbone, les for\u00eats fournissent de multiples services \u00e9cosyst\u00e9miques dont beaucoup sont utiles pour l&rsquo;adaptation, mais on a pr\u00eat\u00e9 moins d&rsquo;attention au lien entre les for\u00eats et l&rsquo;adaptation qu&rsquo;\u00e0 celui entre les for\u00eats et l&rsquo;att\u00e9nuation, explique Bruno Locatelli, chercheur au Centre de Recherche Foresti\u00e8re Internationale. Photo: CIFOR\/Ollivier Girard<\/figcaption><\/figure>\n<p lang=\"fr-FR\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Cet entretien a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine par <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 13px; color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.acclimatise.uk.com\/index.php?id=3&amp;sector=18&amp;blog=615\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Acclimatise<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 13px; color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Bruno Locatelli, sp\u00e9cialiste de l&rsquo;environnement au <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><a href=\"http:\/\/www.cirad.fr\/\" target=\"_blank\">CIRAD<\/a><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i> <\/i><\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">et au <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>CIFOR<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: small;\">, parle de la compr\u00e9hension \u00e9mergente de l&rsquo;importance de l&rsquo;adaptation au changement climatique pour les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers. M. Locatelli explique que la relation entre l&rsquo;adaptation climatique et les for\u00eats est exceptionnelle, car elle n\u00e9cessite un travail pour adapter les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers au changement climatique et, en m\u00eame temps, pour reconna\u00eetre que les for\u00eats elles-m\u00eames fournissent aux communaut\u00e9s qui en d\u00e9pendent des b\u00e9n\u00e9fices de r\u00e9silience climatique. Il lance un appel pour davantage de financements pour des projets d&rsquo;adaptation au climat. Mais il pr\u00e9vient que, sans planification attentive, les projets forestiers visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de carbone peuvent en revanche rendre les communaut\u00e9s moins r\u00e9siliantes aux impacts climatiques.<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Il existe un lien bien \u00e9tabli entre le r\u00f4le des for\u00eats et l&rsquo;att\u00e9nuation du changement climatique, mais quel est le r\u00f4le des for\u00eats en termes d&rsquo;adaptation au changement climatique?<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00abEn effet, le r\u00f4le des for\u00eats dans l&rsquo;att\u00e9nuation globale du changement climatique est reconnu depuis longtemps, gr\u00e2ce \u00e0 leur capacit\u00e9 \u00e0 capter et s\u00e9questrer le carbone de l&rsquo;atmosph\u00e8re. La d\u00e9forestation a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e comme une source majeure d&rsquo;\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre dans l&rsquo;atmosph\u00e8re et \u00e9viter la d\u00e9forestation fait partie des mesures d&rsquo;att\u00e9nuation propos\u00e9es. En plus de s\u00e9questrer du carbone, les for\u00eats fournissent de multiples services \u00e9cosyst\u00e9miques dont beaucoup sont utiles pour l&rsquo;adaptation, mais a a pr\u00eat\u00e9 moins d&rsquo;attention au lien entre les for\u00eats et l&rsquo;adaptation qu&rsquo;\u00e0 celui entre les for\u00eats et l&rsquo;att\u00e9nuation. Une des raisons pour cela est que l&rsquo;adaptation est plus complexe \u00e0 comprendre que l&rsquo;att\u00e9nuation, car elle englobe de multiples dimensions et qu&rsquo;elle est beaucoup plus difficile \u00e0 d\u00e9finir et \u00e0 mesurer que l&rsquo;att\u00e9nuation (qui peut \u00eatre quantifi\u00e9e en termes d&rsquo;\u00e9quivalent CO2).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Les liens entre les for\u00eats et l&rsquo;adaptation sont de deux ordres. Premi\u00e8rement, comme le changement climatique aura une incidence sur les for\u00eats, des mesures d&rsquo;adaptation sont n\u00e9cessaires pour que les for\u00eats r\u00e9duisent les impacts n\u00e9gatifs et maintiennent des fonctions d&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8mes (\u00abl&rsquo;adaptation pour les for\u00eats\u00bb, voir des exemples <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007%2Fs11027-007-9141-2.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ici<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">). Deuxi\u00e8mement, les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers contribuent \u00e0 l&rsquo;adaptation en fournissant des services \u00e9cosyst\u00e9miques qui, eux, r\u00e9duisent la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s locales et de la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral face au changement climatique (\u00ables for\u00eats pour l&rsquo;adaptation des peuples\u00bb).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Voici cinq cas majeurs o\u00f9 les for\u00eats et les arbres peuvent jouer un r\u00f4le dans <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1002\/wcc.195\/pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">l&rsquo;adaptation des peuples<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\">Face aux menaces climatiques, les collectivit\u00e9s locales peuvent utiliser des produits forestiers et arboricoles comme filets de s\u00e9curit\u00e9 (pour la consommation ou la vente si par exemple la production agricole est affect\u00e9e) ou pour diversifier leurs moyens de subsistance;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Les arbres dans les champs agricoles (par exemple dans des syst\u00e8mes agroforestiers ou <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sylvopastoralisme\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">sylvopastoraux<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">) contribuent \u00e0 la r\u00e9gulation de l&rsquo;eau, du sol et du microclimat, ce qui augmente la r\u00e9silience de la production v\u00e9g\u00e9tale et animale aux variations climatiques;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\">Les for\u00eats r\u00e9gulent l&rsquo;eau et prot\u00e8gent les sols des bassins versants, ce qui peut r\u00e9duire les impacts des variations climatiques sur les populations en aval (comme les s\u00e9cheresses, inondations, glissements de terrain);<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\">Les for\u00eats c\u00f4ti\u00e8res, telles que les mangroves, prot\u00e8gent les activit\u00e9s humaines dans les zones c\u00f4ti\u00e8res des menaces li\u00e9es au climat, comme les temp\u00eates et les vagues, qui sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre plus d\u00e9vastatrices avec le d\u00e9r\u00e8glement climatique et l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\">Les for\u00eats et les arbres urbains r\u00e9gulent la temp\u00e9rature et l&rsquo;eau, ce qui aide les villes \u00e0 faire face \u00e0 des variations climatiques telles que de fortes pluies et des vagues de chaleur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Ces \u00abservices d&rsquo;adaptation\u00bb fournis par les for\u00eats et les arbres commencent \u00e0 \u00eatre reconnus par les d\u00e9cideurs. Par exemple, un certain <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/pdf\/10.1080\/14693062.2011.647848\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">nombre de programmes d&rsquo;action nationaux d&rsquo;adaptation (PANA)<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> tiennent compte de ces services.\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Un des sujets importants, qui doit \u00eatre abord\u00e9 lors de la conf\u00e9rence climatique \u00e0 Varsovie de la Convention-cadre des Nations Unies sur l&rsquo;\u00e9volution du climat, est le financement de l&rsquo;adaptation. Quel r\u00f4le les m\u00e9canismes de financements relatifs aux for\u00eats ont-ils \u00e0 jouer dans ce domaine?<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00abJusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, le financement du changement climatique, ainsi que les n\u00e9gociations et les politiques du changement climatique s\u00e9paraient l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation. Mais on observe des d\u00e9veloppements int\u00e9ressants, par exemple dans le cas du <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/gcfund.net\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Fonds vert pour le climat<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, qui consid\u00e9rera \u00e0 la fois l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation en \u00e9quilibrant les deux : \u00abLe Fonds s&rsquo;efforcera de maximiser l&rsquo;impact de son financement pour l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation en <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/unfccc.int\/resource\/docs\/2011\/cop17\/eng\/09a01.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">recherchant un \u00e9quilibre entre elles<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">En outre, le Fonds propose de passer d&rsquo;une s\u00e9paration \u00e0 un int\u00e9gration de l&rsquo;adaptation et de l&rsquo;att\u00e9nuation. \u00abAu d\u00e9part, le Fonds posera des cadres pour l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation. Une approche int\u00e9gr\u00e9e du financement de l&rsquo;att\u00e9nuation et de l&rsquo;adaptation sera utilis\u00e9e pour faciliter les projets et programmes transversaux.\u00bb Les for\u00eats et l&rsquo;agriculture sont deux secteurs o\u00f9 l&rsquo;on peut trouver des synergies \u00e9videntes entre l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation peuvent mais aussi des compromis, qui doivent \u00eatre identifi\u00e9s et \u00e9vit\u00e9s. \u00c9tant donn\u00e9 le d\u00e9s\u00e9quilibre actuel du financement en faveur de l&rsquo;att\u00e9nuation, il s&rsquo;agit d&rsquo;une opportunit\u00e9 importante pour essayer d&rsquo;utiliser le financement de l&rsquo;att\u00e9nuation pour les for\u00eats (tel que la REDD+), afin de parvenir \u00e0 la fois \u00e0 l&rsquo;att\u00e9nuation et \u00e0 l&rsquo;adaptation. Mais ceci n\u00e9cessitera plus de connaissances sur le pourquoi et le comment de la mise en \u0153uvre de cette approche int\u00e9gr\u00e9e.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Les projets forestiers sont souvent soutenus par des fonds ax\u00e9s sur l&rsquo;att\u00e9nuation du changement climatique, \u00e0 travers des programmes tels que la REDD+ et le M\u00e9canisme de D\u00e9veloppement Propre. En m\u00eame temps, les for\u00eats apportent des b\u00e9n\u00e9fices d&rsquo;adaptation importants en termes de renforcement de la r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes et celle des communaut\u00e9s vuln\u00e9rables face au changement climatique.\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Pensez-vous que se focaliser sur la baisse des \u00e9missions de carbone puisse nuire \u00e0 d&rsquo;autres objectifs, tels que le d\u00e9veloppement international et l&rsquo;adaptation au changement climatique? Quels sont les compromis \u00e0 faire?<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00abIl existe des compromis clairs. Par exemple, prot\u00e9ger des for\u00eats pour att\u00e9nuer le changement climatique peut avoir des cons\u00e9quences n\u00e9gatifs pour les communaut\u00e9s locales: quand elles perdent l&rsquo;acc\u00e8s aux terres et aux for\u00eats pour leur moyens de subsistance, cela peut nuire \u00e0 leur capacit\u00e9 d&rsquo;adaptation aux variations climatiques. Certaines plantations foresti\u00e8res peuvent avoir des impacts n\u00e9gatifs sur la r\u00e9silience de la biodiversit\u00e9 et des \u00e9cosyst\u00e8mes, ou peuvent r\u00e9duire l&rsquo;eau disponible pour les populations en aval, ce qui risque d&rsquo;accro\u00eetre leur vuln\u00e9rabilit\u00e9 face \u00e0 la s\u00e9cheresse. Mais heureusement, il existe \u00e9galement de bons exemples de synergies, comme les projets de REDD+ peuvent contribuer \u00e0 accro\u00eetre les r\u00e9siliences sociale et \u00e9cologique. Se focaliser uniquement sur le carbone est risqu\u00e9. Les synergies et les compromis devraient \u00eatre analys\u00e9s et abord\u00e9s selon diff\u00e9rents points de vue: les moyens de subsistance, la gouvernance et les services \u00e9cosyst\u00e9miques.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">En termes de services \u00e9cosyst\u00e9miques, nous avons montr\u00e9 dans une <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.journals.cambridge.org\/article_S0376892913000234\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00e9tude au Costa Rica<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> que, m\u00eame si les services de carbone, de biodiversit\u00e9 et d&rsquo;hydrologie sont d\u00e9finitivement li\u00e9s dans l&rsquo;espace, les lieux qui abritent une tr\u00e8s grande biodiversit\u00e9 engendrent beaucoup de b\u00e9n\u00e9fices secondaires pour d&rsquo;autres services, alors que les foyers de carbone en provoquent moins. Ce constat appelle \u00e0 la prudence concernant le pouvoir des initiatives d&rsquo;att\u00e9nuation bas\u00e9es sur les for\u00eats, telles que la REDD+, \u00e0 optimiser automatiquement les co-b\u00e9n\u00e9fices pour les services pertinents pour l&rsquo;adaptation, tels que la biodiversit\u00e9 et les services \u00e9cosyst\u00e9miques locaux.\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Le CIFOR organise un certain nombre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements parall\u00e8les \u00e0 la Conf\u00e9rence des Nations Unies sur le changement climatique \u00e0 Varsovie, dont l&rsquo;un s&rsquo;intitule \u00abRelier l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation afin de cerner les risques multiples\u00bb. <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Pourriez-vous expliquer en quoi consiste cet \u00e9v\u00e9nement?<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00abCet \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le aura lieu durant la CoP19 \u00e0 Varsovie, le jeudi 14 novembre, de 11h30 \u00e0 13h. Le CIFOR et ses partenaires y pr\u00e9senteront les nouveaux r\u00e9sultats de recherches et des exemples de terrain sur la mani\u00e8re dont les synergies et les compromis entre l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation sont abord\u00e9s par des projets, politiques et financements relatifs \u00e0 la terre. Ce sujet sera \u00e9galement abord\u00e9 lors du Forum mondial sur les paysages dans \u00ab<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.landscapes.org\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Fa\u00e7onner l&rsquo;agenda du climat et du d\u00e9veloppement des for\u00eats et de l&rsquo;agriculture: une vision au-del\u00e0 de 2015<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00bb \u00e0 Varsovie les 16 et 17 novembre 2013.\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">La foresterie est un des domaines o\u00f9 la relation entre l&rsquo;att\u00e9nuation du changement climatique et l&rsquo;adaptation au changement climatique est la plus apparente. De quelle mani\u00e8re pouvons-nous veiller \u00e0 ce qu&rsquo;une approche holistique soit adopt\u00e9e?<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00abNous pouvons penser \u00e0 des actions \u00e0 plusieurs \u00e9chelles pour qu&rsquo;une approche holistique soit prise. Au niveau local, certains d\u00e9veloppeurs de projets sont conscients des avantages de l&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;adaptation et de l&rsquo;att\u00e9nuation; ils promeuvent cette int\u00e9gration d\u00e8s la <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.mdpi.com\/1999-4907\/2\/1\/431\/pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">conception de leur projet<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Par exemple, ils con\u00e7oivent qu&rsquo;un projet REDD puisse \u00eatre plus durable et plus l\u00e9gitime pour la population locale s&rsquo;il inclut des mesures d&rsquo;adaptation. Mais nous <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">avons besoin de plus de donn\u00e9es sur les b\u00e9n\u00e9fices et les obstacles<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> li\u00e9s \u00e0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> cette int\u00e9gration. Nous avons \u00e9galement besoin de communiquer sur les synergies et les compromis, et de donner des orientations afin de les \u00e9valuer.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Aux niveaux national et international, les garanties de la REDD+, les r\u00e8gles nationales d&rsquo;approbation de projets et les normes de certification de projet (telles que les <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.climate-standards.org\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Normes Climat, Communaut\u00e9 et Biodiversit\u00e9<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">) peuvent fournir un cadre pour cette approche holistique. Le financement international pour le changement climatique est \u00e9galement crucial: une \u00e9tude r\u00e9cente men\u00e9e par Acclimatise et le <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">CIFOR<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> (\u00e0 para\u00eetre) a montr\u00e9 que les gestionnaires de fonds ont un int\u00e9r\u00eat \u00e0 promouvoir l&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;adaptation et de l&rsquo;att\u00e9nuation dans les for\u00eats et l&rsquo;agriculture, bien que les sources du financement pour l&rsquo;adaptation et l&rsquo;att\u00e9nuation soient s\u00e9par\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent. Parmi les gestionnaires que nous avons interrog\u00e9s, 91% pensent que l&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;adaptation et de l&rsquo;att\u00e9nuation gagnerait en importance. L&rsquo;un d&rsquo;eux a d\u00e9clar\u00e9 que \u00abil sera difficile, voire impossible, d&rsquo;entreprendre des projets REDD+ avec succ\u00e8s sans incorporer l&rsquo;adaptation\u00bb.<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Le CIFOR a mis en \u00e9vidence que pr\u00e8s des trois quarts de la d\u00e9forestation a lieu pour r\u00e9cup\u00e9rer davantage de terres pour l&rsquo;agriculture. Face \u00e0 cette pression conjugu\u00e9e de la baisse des rendements caus\u00e9e par les impacts du climat sur l&rsquo;agriculture, et la demande croissante en nourriture pour une population croissante, quelles sont les cons\u00e9quences sur l&rsquo;utilisation des terres autour des \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers?<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00ab<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Dans un contexte de changement climatique, les approches paysag\u00e8res du d\u00e9veloppement et de la gestion des ressources naturelles sont indispensables. Les compromis entre la conservation et le d\u00e9veloppement ont aliment\u00e9 beaucoup de recherches et de discussions politiques, comme le d\u00e9bat sur l&rsquo;\u00e9conomie de terres (c.-\u00e0-d.<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">maximiser la production agricole dans certaines zones et conserver ailleurs des \u00e9cosyst\u00e8mes naturels), sur le partage des terres (c.-\u00e0-d.<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> l&rsquo;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">int\u00e9gration de la conservation et de la production dans des paysages h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes). <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">D\u00e9cider quelle approche est appropri\u00e9e d\u00e9pend des contextes sociaux et biophysiques, mais ce qui est certain, c&rsquo;est que nous avons besoin d&rsquo;approches plus int\u00e9gr\u00e9es de la gestion paysag\u00e8re en raison de la forte interaction entre les \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;un paysage: les for\u00eats contribuent \u00e0 la production agricole et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, par exemple en r\u00e9glementant l&rsquo;eau ou les services de pollinisation, alors que la r\u00e9silience agricole est n\u00e9cessaire pour assurer la conservation des for\u00eats. Les paysages efficaces face au climat peuvent contribuer \u00e0 l&rsquo;adaptation et \u00e0 l&rsquo;att\u00e9nuation, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, mais cette triple victoire peut ne pas \u00eatre facile \u00e0 atteindre. Des compromis devraient \u00eatre au moins reconnus et minimis\u00e9s.\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Pour plus d&rsquo;informations sur les \u00e9v\u00e9nements parall\u00e8les au COP19, y compris les d\u00e9tails de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement du CIFOR, veuillez cliquer <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.acclimatise.uk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>ici<\/i><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">__________________________________________________<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Bruno Locatelli est un sp\u00e9cialiste de l&rsquo;environnement au <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.cirad.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">CIRAD<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> et au <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">CIFOR<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. Il s&rsquo;int\u00e9resse de longue date aux for\u00eats et au changement climatique, en menant des recherches sur la quantification du carbone et sur des instruments de politique se rapportant aux for\u00eats et \u00e0 l&rsquo;att\u00e9nuation. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 au Costa Rica avec le CIRAD et le <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.catie.ac.cr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">CATIE<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> pour analyser des projets li\u00e9s \u00e0 des r\u00e9gimes de financement, tels que le M\u00e9canisme de D\u00e9veloppement Propre et le Paiement pour Services \u00c9cosyst\u00e9miques, sa recherche s&rsquo;est d\u00e9plac\u00e9e de l&rsquo;att\u00e9nuation vers l&rsquo;adaptation. En 2005, il a dirig\u00e9 le groupe de recherche sur les for\u00eats et l&rsquo;adaptation au changement climatique au si\u00e8ge du CIFOR en Indon\u00e9sie de 2008 \u00e0 2013. Il est maintenant bas\u00e9 au P\u00e9rou.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">__________________________________________________<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Les <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/unfccc.int\/meetings\/warsaw_nov_2013\/meeting\/7649.php\" target=\"_blank\">mesures d&rsquo;att\u00e9nuation et d&rsquo;adaptation<\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">sont \u00e0 l&rsquo;ordre du jour lors des n\u00e9gociations climatiques de l&rsquo;ONU \u00e0 Varsovie. Les b\u00e9n\u00e9fices potentiels de la combinaison des strat\u00e9gies d&rsquo;adaptation et d&rsquo;att\u00e9nuation seront \u00e9galement abord\u00e9s lors du <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.landscapes.org\/\" target=\"_blank\">Forum mondial sur les Paysages<\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">du 16 au 17 novembre, ce qui co\u00efncidera avec le sommet de l&rsquo;ONU sur le climat.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Pour plus d&rsquo;informations sur les sujets abord\u00e9s dans cet article, veuillez contacter <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:b.locatelli@cgiar.org\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">b.locatelli@cgiar.org<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet entretien a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine par Acclimatise. Bruno Locatelli, sp\u00e9cialiste de l&rsquo;environnement au CIRAD et au CIFOR, parle de la compr\u00e9hension \u00e9mergente de l&rsquo;importance de l&rsquo;adaptation au changement climatique pour les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers. M. Locatelli explique que la relation entre l&rsquo;adaptation climatique et les for\u00eats est exceptionnelle, car elle n\u00e9cessite un travail pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":20198,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[180],"tags":[],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[1302],"class_list":["post-20450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mitigating-climate-change","language-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bruno Locatelli: l&#039;importance du financement de l&#039;adaptation climatique pour les for\u00eats - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruno Locatelli: l&#039;importance du financement de l&#039;adaptation climatique pour les for\u00eats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet entretien a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine par Acclimatise. Bruno Locatelli, sp\u00e9cialiste de l&rsquo;environnement au CIRAD et au CIFOR, parle de la compr\u00e9hension \u00e9mergente de l&rsquo;importance de l&rsquo;adaptation au changement climatique pour les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers. M. Locatelli explique que la relation entre l&rsquo;adaptation climatique et les for\u00eats est exceptionnelle, car elle n\u00e9cessite un travail pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-25T13:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-07T04:50:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Acclimatise\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets\"},\"author\":{\"name\":\"Acclimatise\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/f85df48b8df6b475f5377c68577e0970\"},\"headline\":\"Bruno Locatelli: l&rsquo;importance du financement de l&rsquo;adaptation climatique pour les for\u00eats\",\"datePublished\":\"2013-11-25T13:40:21+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-07T04:50:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets\"},\"wordCount\":2527,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/8634378830_05929430f1_z.jpg\",\"articleSection\":[\"Mitigation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets\",\"name\":\"Bruno Locatelli: l'importance du financement de l'adaptation climatique pour les for\u00eats - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/8634378830_05929430f1_z.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-25T13:40:21+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-07T04:50:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/8634378830_05929430f1_z.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/8634378830_05929430f1_z.jpg\",\"width\":640,\"height\":426,\"caption\":\"Protecting forests for mitigation may have negative consequences for local communities if they lose access to land and forests for their livelihoods.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bruno Locatelli: l&rsquo;importance du financement de l&rsquo;adaptation climatique pour les for\u00eats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/f85df48b8df6b475f5377c68577e0970\",\"name\":\"Acclimatise\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14ce14ecf418cf96a4411b8041456850a1d57586010d6bbe667286250cd73ba2?s=96&d=mm&r=ga5ad44fb1974854344b29c9cb808c9b8\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14ce14ecf418cf96a4411b8041456850a1d57586010d6bbe667286250cd73ba2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14ce14ecf418cf96a4411b8041456850a1d57586010d6bbe667286250cd73ba2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Acclimatise\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/acclimatise\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/20450\\\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruno Locatelli: l'importance du financement de l'adaptation climatique pour les for\u00eats - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bruno Locatelli: l'importance du financement de l'adaptation climatique pour les for\u00eats","og_description":"Cet entretien a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine par Acclimatise. Bruno Locatelli, sp\u00e9cialiste de l&rsquo;environnement au CIRAD et au CIFOR, parle de la compr\u00e9hension \u00e9mergente de l&rsquo;importance de l&rsquo;adaptation au changement climatique pour les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers. M. Locatelli explique que la relation entre l&rsquo;adaptation climatique et les for\u00eats est exceptionnelle, car elle n\u00e9cessite un travail pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2013-11-25T13:40:21+00:00","article_modified_time":"2015-07-07T04:50:38+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Acclimatise","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets"},"author":{"name":"Acclimatise","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/f85df48b8df6b475f5377c68577e0970"},"headline":"Bruno Locatelli: l&rsquo;importance du financement de l&rsquo;adaptation climatique pour les for\u00eats","datePublished":"2013-11-25T13:40:21+00:00","dateModified":"2015-07-07T04:50:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets"},"wordCount":2527,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg","articleSection":["Mitigation"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#respond"]}],"copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets","name":"Bruno Locatelli: l'importance du financement de l'adaptation climatique pour les for\u00eats - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg","datePublished":"2013-11-25T13:40:21+00:00","dateModified":"2015-07-07T04:50:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg","width":640,"height":426,"caption":"Protecting forests for mitigation may have negative consequences for local communities if they lose access to land and forests for their livelihoods."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bruno Locatelli: l&rsquo;importance du financement de l&rsquo;adaptation climatique pour les for\u00eats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/f85df48b8df6b475f5377c68577e0970","name":"Acclimatise","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14ce14ecf418cf96a4411b8041456850a1d57586010d6bbe667286250cd73ba2?s=96&d=mm&r=ga5ad44fb1974854344b29c9cb808c9b8","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14ce14ecf418cf96a4411b8041456850a1d57586010d6bbe667286250cd73ba2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14ce14ecf418cf96a4411b8041456850a1d57586010d6bbe667286250cd73ba2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Acclimatise"},"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/acclimatise"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/20450\/bruno-locatelli-limportance-du-financement-de-ladaptation-climatique-pour-les-forets#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8634378830_05929430f1_z.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20450"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=20450"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=20450"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=20450"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=20450"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=20450"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=20450"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=20450"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=20450"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=20450"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}