{"id":19156,"date":"2013-09-18T16:22:15","date_gmt":"2013-09-18T09:22:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=19156"},"modified":"2015-08-24T15:32:14","modified_gmt":"2015-08-24T08:32:14","slug":"et-si-les-femmes-participaient-a-la-gouvernance-forestiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19156\/et-si-les-femmes-participaient-a-la-gouvernance-forestiere","title":{"rendered":"Et si les femmes participaient \u00e0 la gouvernance foresti\u00e8re?"},"content":{"rendered":"
\"Saatnya<\/a>
Il est temps que les chercheurs s\u2019int\u00e9ressent \u00e9galement aux enjeux li\u00e9s au genre dans les for\u00eats d’Afrique et d’Am\u00e9rique latine, pr\u00e9conisent des \u00e9tudes. Photo: Ollivier Girard\/ CIFOR<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab<\/span><\/span>Les intellectuels… sp\u00e9cialis\u00e9s sur le genre et la gouvernance, ont \u00e9t\u00e9 surtout pr\u00e9occup\u00e9s par la quasi absence des femmes des institutions de gouvernance. L’hypoth\u00e8se est qu’une fois que les femmes seront pr\u00e9sentes, toutes les bonnes choses suivront. Mais peut-on supposer cela ? Non. La relation des femmes rurales aux for\u00eats est complexe.\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/em> \u2014<\/span><\/span><\/span><\/em> Bina Agarwal, \u00e9conomiste du d\u00e9veloppement (via <\/span><\/span><\/span>im4change<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span>).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Alarm\u00e9s par <\/span><\/span><\/span>des in\u00e9galit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es entre les hommes et les femmes<\/a><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>dans la gouvernance des for\u00eats, les chercheurs et les praticiens explorent depuis des d\u00e9cennies diff\u00e9rents moyens pour am\u00e9liorer la participation des femmes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

N\u00e9anmoins, <\/span><\/span><\/span>un examen approfondi de la litt\u00e9rature sur le genre et la foresterie<\/a>*<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que beaucoup de recherches se sont concentr\u00e9es sur l’Asie du Sud. Il existe deux raisons pour cela, selon les auteurs. De nombreux pays d’Asie du Sud ont fait des changements pionniers en faveur de la d\u00e9concentration et de la d\u00e9centralisation au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. Le travail de Bina Agarwal sur le genre et sur la foresterie communautaire en Inde et au N\u00e9pal a \u00e9galement laiss\u00e9 un h\u00e9ritage solide.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Bina Agarwal, f\u00e9ministe et \u00e9conomiste du d\u00e9veloppement remarquable et ancienne directrice de l’Institut de la Croissance \u00c9conomique \u00e0 New Delhi, a beaucoup \u00e9crit sur les droits de propri\u00e9t\u00e9, l’\u00e9conomie politique du genre, la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s dans l’Asie du Sud du point de vue du genre. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dans un article fr\u00e9quemment cit\u00e9, publi\u00e9 <\/span><\/span><\/span>dans <\/span>World Development<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span>, Mme Agarwal fait valoir avec \u00e9loquence que l’absence de participation des femmes \u00e0 la foresterie communautaire est due \u00e0 un certain nombre d’in\u00e9galit\u00e9s, \u00e9troitement imbriqu\u00e9es, aux niveaux des m\u00e9nages, de la communaut\u00e9 et de l’\u00c9tat. L’augmentation du pouvoir de n\u00e9gociation des femmes, pour qu’elles puissent participer en termes \u00e9gaux \u00e0 la gouvernance de la foresterie communautaire, ne sera pas seulement bonne pour les femmes, mais \u00e9galement pour les for\u00eats, dit-elle.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dans son r\u00e9cent livre sur <\/span><\/span><\/span>le Genre et la Gouvernance Verte<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span><\/span>Mme Agarwal teste ces id\u00e9es th\u00e9oriques dans le contexte de la foresterie communautaire en Inde et au N\u00e9pal. Elle constate qu’une plus grande pr\u00e9sence des femmes au sein des structures d\u00e9cisionnelles des associations foresti\u00e8res constitue une diff\u00e9rence de taille pour les deux objectifs principaux de la foresterie communautaire : une meilleure conservation de la base des ressources et une r\u00e9ponse aux besoins locaux.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mme Agarwal est \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9e par la question de savoir \u00e0 partir de quelle nombre la pr\u00e9sence f\u00e9minine peut-elle \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme effective. Les chercheurs et les d\u00e9fenseurs f\u00e9ministes ont <\/span><\/span><\/span>longtemps soutenu qu’un certain nombre de repr\u00e9sentantes dans les processus politiques est n\u00e9cessaire<\/a>*<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>pour attirer l’attention sur les pr\u00e9occupations politiques des femmes. Mais avec <\/span><\/span><\/span>des chiffres allant de 25% \u00e0 50%<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span>, il existe peu de consensus sur ce qui serait une masse critique. Ce fait souligne alors l’importance de la d\u00e9termination d’un seuil empirique dans des contextes diff\u00e9rents.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mme Agarwal constate \u00e9galement que les femmes seraient plus efficaces dans la promotion de r\u00e8gles favorables aux femmes et dans l’am\u00e9lioration de l’\u00e9tat des for\u00eats, si elles constituaient une \u00abmasse critique\u00bb au sein des associations foresti\u00e8res, le seuil \u00e9tant compris entre 25-30% de pr\u00e9sence aux r\u00e9unions et environ 25% des titulaires d’une fonction.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cependant, vu que cette recherche se concentre principalement sur l’Asie du Sud, il est temps de donner des conseils et des renseignements importants sur d’autres r\u00e9gions, o\u00f9 les relations entre les sexes, ainsi que l’histoire et les approches de la d\u00e9centralisation diff\u00e8rent, <\/span><\/span><\/span>affirment les \u00e9tudes<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00c9tendre les analyses de Mme Agarwal \u00e0 l’Afrique et l’Am\u00e9rique latine<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Une publication r\u00e9cente de <\/span><\/span><\/span>Coleman et Mwangi (2013)<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span> teste des hypoth\u00e8ses \u00e9tablies par le mod\u00e8le th\u00e9orique de Bina Agarwal consid\u00e9r\u00e9es comme d\u00e9cisives pour la participation des femmes:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n