{"id":19004,"date":"2013-09-13T06:00:06","date_gmt":"2013-09-12T23:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=19004"},"modified":"2018-02-07T16:41:16","modified_gmt":"2018-02-07T09:41:16","slug":"lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude","title":{"rendered":"L’att\u00e9nuation sans l’adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables – \u00e9tude"},"content":{"rendered":"
\"Kegiatan<\/a>
Les activit\u00e9s telles que la foresterie urbaine, la gestion durable des for\u00eats et l’agroforesterie peuvent non seulement att\u00e9nuer les impacts du changement climatique, mais \u00e9galement r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s foresti\u00e8res face aux stress climatiques et non climatiques – si elles sont planifi\u00e9es correctement, selon Denis Sonwa, chercheur chevronn\u00e9 du CIFOR. Photo: Carsten ten Brink<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Bogor, Indon\u00e9sie (27 ao\u00fbt 2013)_ Comprendre la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des for\u00eats est un point de d\u00e9part pour la conception de strat\u00e9gies d’att\u00e9nuation et d’adaptation plus efficaces, r\u00e9v\u00e8le une \u00e9tude.<\/span><\/p>\n

Parmi ses conclusions, l’\u00e9tude indique que les activit\u00e9s d’att\u00e9nuation peut rendre les collectivit\u00e9s plus vuln\u00e9rables aux effets du changement climatique et \u00e0 d’autres facteurs.<\/span><\/span><\/p>\n

Elle fait \u00e9galement valoir que les r\u00e9sultats positifs de la conservation d\u00e9pendent de la volont\u00e9 et de la motivation des communaut\u00e9s \u00e0 s’engager et \u00e0 participer aux activit\u00e9s d’att\u00e9nuation.<\/span><\/span><\/p>\n

L’\u00e9tude<\/a>*, publi\u00e9e dans l’<\/span><\/span>International Journal of Biodiversity and Conservation<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span>, a principalement \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par Eugene Chia qui a men\u00e9 la recherche dans le cadre d’une th\u00e8se \u00e0 l’Universit\u00e9 Norv\u00e9gienne des Sciences de la Vie<\/a>*.<\/span><\/span><\/p>\n

L’ATT\u00c9NUATION PEUT CR\u00c9ER PLUS DE VULN\u00c9RABILIT\u00c9<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

La recherche a port\u00e9 sur deux villages dans les for\u00eats tropicales du sud du Cameroun qui sont impliqu\u00e9s dans des projets pilotes de paiements pour services \u00e9cosyst\u00e9miques (PSE). Par les PES, les communaut\u00e9s re\u00e7oivent un paiement en argent comptant ou en nature pour la pr\u00e9servation de \u00abservices\u00bb tels que l’eau, le stockage du carbone et la biodiversit\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

Les projets pilotes au Cameroun sont con\u00e7us pour maintenir les stocks de carbone et la biodiversit\u00e9 \u00e0 travers d’activit\u00e9s telles que la protection et la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des for\u00eats, ou encore l’agriculture durable. En outre, les projets comprennent des dispositifs pour renforcer la sant\u00e9 et l’\u00e9ducation ayant trait aux infrastructures.<\/span><\/span><\/p>\n

Financ\u00e9s par le <\/span><\/span>Fonds pour les For\u00eats du Bassin du Congo<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span>, les projets sont mis en \u0153uvre par le <\/span><\/span>Centre pour l’Environnement et le D\u00e9veloppement<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span> avec l’appui de <\/span><\/span>Bioclimate<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>, <\/span><\/span>Econometrica<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span> et <\/span><\/span>Rainforest Foundation UK*<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n

Les chercheurs ont constat\u00e9 que les projets pilotes sont ax\u00e9s sur la r\u00e9duction de la d\u00e9forestation et la conservation de la biodiversit\u00e9, mais ne consid\u00e8rent pas forc\u00e9ment les moyens d’aider les communaut\u00e9s \u00e0 s’adapter \u00e0 un climat changeant.<\/span><\/span><\/p>\n

En fait, l’\u00e9tude constate que les conditions impos\u00e9es par les projets PSE ont eu des cons\u00e9quences majeures sur les activit\u00e9s de subsistance dans le village de Nkolenyeng, communaut\u00e9 essentiellement agricole.<\/span><\/span><\/p>\n

Par exemple, comme les projets interdisent la pratique de l’agriculture itin\u00e9rante sur br\u00fblis, certains agriculteurs \u00e2g\u00e9s ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9fricher moins de terres plut\u00f4t que d’opter pour d’autres m\u00e9thodes de d\u00e9frichage demandant plus de main d’oeuvre.<\/span><\/span><\/p>\n

Finalement, ces d\u00e9cisions peuvent affecter la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les revenus du village, cr\u00e9ant ainsi une plus grande vuln\u00e9rabilit\u00e9, sugg\u00e8re l’\u00e9tude.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abA mon \u00e2ge, j’ai peu d’\u00e9nergie pour pr\u00e9parer mes champs sans utiliser le feu, pour l’instant, avec les conditions du projet, je vais donc pr\u00e9parer seulement une petite parcelle\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un paysan \u00e2g\u00e9 de 62 ans lors d’une discussion de groupe.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abSi vous demandez aux agriculteurs de ne pas faire de cultures sur br\u00fblis, alors vous devez vous assurer qu’ils peuvent gagner le m\u00eame revenu et faire pousser la m\u00eame quantit\u00e9 de nourriture sur une plus petite unit\u00e9 de terre\u00bb, dit Denis Sonwa, scientifique au CIFOR et co-auteurs de l’article.<\/span><\/span><\/p>\n

CR\u00c9ER UNE SYNERGIE ENTRE L’ADAPTATION ET L’ATT\u00c9NUATION<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Les deux communaut\u00e9s se sont av\u00e9r\u00e9es \u00eatre vuln\u00e9rables aux stress climatiques et non climatiques.<\/span><\/span><\/p>\n

Par ce qu’ils ont appel\u00e9 \u00abaccidents climatiques\u00bb, les villageois ont d\u00e9clar\u00e9 des variations de temp\u00e9rature et d’ensoleillement, des pr\u00e9cipitations et des p\u00e9riodes traditionnelles de semis et de r\u00e9colte. \u00abLa pluie arrive \u00e0 l’improviste pendant la saison s\u00e8che et est retard\u00e9e quand elle est cens\u00e9e venir\u00bb, explique un villageois durant une discussion de groupe.<\/span><\/span><\/p>\n

Les chercheurs et les villageois ont r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 des strat\u00e9gies d’adaptation qui pourraient assurer des revenus durables et une s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Quelques id\u00e9es ont pr\u00e9conis\u00e9 davantage de cultures mixtes, des vari\u00e9t\u00e9s nouvelles et am\u00e9lior\u00e9es de cultures, l’agriculture maraich\u00e8re et l’agroforesterie. Les activit\u00e9s potentielles g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus allaient d’une collecte et commercialisation am\u00e9lior\u00e9es des fruits issus de la for\u00eat \u00e0 l’apiculture, la pisciculture et \u00e0 la culture de champignons.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abCertaines activit\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 mises en place via le projet d’att\u00e9nuation de PSE\u00bb, explique M. Sonwa. \u00abPar exemple, ils plantent des arbres, promeuvent l’agriculture durable et renforcent les capacit\u00e9s pour l’apiculture. L’important est que les activit\u00e9s d’att\u00e9nuation soient planifi\u00e9es avec l’adaptation \u00e0 l’esprit afin de cr\u00e9er une synergie entre les deux approches.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

Les activit\u00e9s telles que la foresterie urbaine, la gestion durable des for\u00eats et l’agroforesterie peuvent non seulement att\u00e9nuer les impacts du changement climatique, dit M. Sonwa, mais aussi r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s foresti\u00e8res face aux stress climatiques et non climatiques – si elles sont planifi\u00e9es correctement. \u00abUne approche holistique et intersectorielle, qui engage les communaut\u00e9s, les gouvernements et les scientifiques, est n\u00e9cessaire pour assurer que les projets favorisent \u00e0 la fois l’att\u00e9nuation et l’adaptation\u00bb, dit-il. \u00abSinon les projets peuvent ne pas profiter des avantages de la synergie, ou pire, inclure des \u00e9l\u00e9ments qui nuisent l’impact global.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

LE R\u00d4LE DU DROIT FONCIER ET DES B\u00c9N\u00c9FICES \u00c9QUITABLES<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

D’autres r\u00e9sultats confirment des <\/span><\/span>recherches ant\u00e9rieures*<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> qui sugg\u00e8rent que des droits fonciers – ou des droits de gestion \u2013 clairs, motivent les communaut\u00e9s \u00e0 s’impliquer dans la conservation des for\u00eats. Les membres de la communaut\u00e9 \u00e9taient pr\u00eats, par exemple, \u00e0 entreprendre des activit\u00e9s d’att\u00e9nuation parce qu’ils croyaient que les b\u00e9n\u00e9fices leur reviendraient \u00e0 eux, plut\u00f4t qu’\u00e0 l’\u00c9tat. En outre, le document fait \u00e9cho \u00e0 <\/span><\/span>d’autres \u00e9tudes<\/a>*<\/span><\/span><\/span><\/span> sur l’importance d’une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources et des b\u00e9n\u00e9fices que repr\u00e9sentent les for\u00eats.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00c0 Nomedjoh, 93% des personnes interrog\u00e9es disent qu’elles pensent que les b\u00e9n\u00e9fices seront partag\u00e9s \u00e0 parts \u00e9gales. Ceci indique que la communaut\u00e9 se conformerait \u00e0 l’interdiction de l’agriculture sur br\u00fblis et \u00e0 d’autres conditions, disent les chercheurs.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00c0 Nkolenyeng, cependant, les personnes interrog\u00e9es d\u00e9clarent \u00eatre encore frustr\u00e9es par la mauvaise gestion et le d\u00e9tournement de fonds dans un projet forestier pr\u00e9c\u00e9dent et seulement 87 % pensent que le projet actuel sera \u00e9quitable pour tous. Ce sentiment de m\u00e9fiance a des r\u00e9percussions sur la volont\u00e9 des villageois de participer et de se conformer aux conditions du projet, selon les chercheurs.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abIl s’agit d’un projet pilote, c’est donc un processus d’apprentissage\u00bb, dit M. Sonwa. \u00abEn tant que scientifiques, nous essayons d’\u00e9valuer la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s et d’offrir des le\u00e7ons qui puissent \u00eatre utiles. Le message cl\u00e9 est que nous devons nous assurer que les activit\u00e9s de subsistance soient r\u00e9siliantes et que les communaut\u00e9s ne deviennent pas plus vuln\u00e9rables\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

Pour plus d’informations sur les enjeux abord\u00e9s dans cet article, veuillez contacter Denis Sonwa sur <\/b><\/span><\/span>d.sonwa@cgiar.org<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Ce document a \u00e9t\u00e9 produit \u00e0 partir de deux projets du CIFOR : le projet For\u00eats du Bassin du Congo et Adaptation au Changement Climatique (CoFCCA), financ\u00e9 par le Centre de Recherche pour le D\u00e9veloppement International du Canada (CRDI) et le D\u00e9partement Britannique pour le D\u00e9veloppement International (DfID) ; ainsi que le projet Adaptation et Att\u00e9nuation du Changement Climatique dans les For\u00eats du Bassin du Congo (COBAM), qui s’inscrit dans le cadre du Programme d’Appui \u00e0 la Conservation des \u00c9cosyst\u00e8mes du Bassin du Congo (PACEBCO), financ\u00e9 par la Banque Africaine de D\u00e9veloppement et la Communaut\u00e9 \u00c9conomique des \u00c9tats de l’Afrique Centrale.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

*Liens non traduits en fran\u00e7ais<\/i><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bogor, Indon\u00e9sie (27 ao\u00fbt 2013)_ Comprendre la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des for\u00eats est un point de d\u00e9part pour la conception de strat\u00e9gies d’att\u00e9nuation et d’adaptation plus efficaces, r\u00e9v\u00e8le une \u00e9tude. Parmi ses conclusions, l’\u00e9tude indique que les activit\u00e9s d’att\u00e9nuation peut rendre les collectivit\u00e9s plus vuln\u00e9rables aux effets du changement climatique et \u00e0 d’autres facteurs. […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,137,173,13,95,1072],"tags":[322],"language":[2170],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[1141],"class_list":["post-19004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change-energy","category-forest-management-restoration","category-gender-justice-tenure","category-governance","category-human-wellbeing","category-landscapes","tag-africa","language-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'att\u00e9nuation sans l'adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables - \u00e9tude - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'att\u00e9nuation sans l'adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables - \u00e9tude\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bogor, Indon\u00e9sie (27 ao\u00fbt 2013)_ Comprendre la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des for\u00eats est un point de d\u00e9part pour la conception de strat\u00e9gies d’att\u00e9nuation et d’adaptation plus efficaces, r\u00e9v\u00e8le une \u00e9tude. Parmi ses conclusions, l’\u00e9tude indique que les activit\u00e9s d’att\u00e9nuation peut rendre les collectivit\u00e9s plus vuln\u00e9rables aux effets du changement climatique et \u00e0 d’autres facteurs. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-12T23:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-07T09:41:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Foss\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Foss\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/4d82a8658eb9f83e3855271ca0de667d\"},\"headline\":\"L’att\u00e9nuation sans l’adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables – \u00e9tude\",\"datePublished\":\"2013-09-12T23:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T09:41:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude\"},\"wordCount\":1438,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"keywords\":[\"Africa\"],\"articleSection\":[\"Climate change & energy\",\"Forest management & restoration\",\"Gender, justice & tenure\",\"Governance\",\"Human well-being\",\"Landscapes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude\",\"name\":\"L'att\u00e9nuation sans l'adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables - \u00e9tude - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-12T23:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T09:41:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’att\u00e9nuation sans l’adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables – \u00e9tude\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/4d82a8658eb9f83e3855271ca0de667d\",\"name\":\"Mark Foss\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/990d924cb514898e2592729ab92b8a225ce0680b7c84aefef7d55aaa20c65939?s=96&d=mm&r=g4cd11896dd55f9648cc15e125890d23a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/990d924cb514898e2592729ab92b8a225ce0680b7c84aefef7d55aaa20c65939?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/990d924cb514898e2592729ab92b8a225ce0680b7c84aefef7d55aaa20c65939?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mark Foss\"},\"description\":\"Mark Foss is a Canadian freelance writer\\\/editor specializing in sustainable development issues. In 1995, following seven years as communications coordinator for the Canadian Organization for Development through Education (CODE) and Partnership Africa Canada (PAC), he began consulting for government, NGOs and international organizations. A collection of stories about a hapless NGO fundraiser appeared in 2005 followed by a novel, Spoilers, in 2011. He holds a Bachelor of Journalism (Highest Honours) and a Bachelor of Arts in Film Studies (With Distinction) from Carleton University in Ottawa.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/mark-foss\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/19004\\\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'att\u00e9nuation sans l'adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables - \u00e9tude - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'att\u00e9nuation sans l'adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables - \u00e9tude","og_description":"Bogor, Indon\u00e9sie (27 ao\u00fbt 2013)_ Comprendre la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des for\u00eats est un point de d\u00e9part pour la conception de strat\u00e9gies d’att\u00e9nuation et d’adaptation plus efficaces, r\u00e9v\u00e8le une \u00e9tude. Parmi ses conclusions, l’\u00e9tude indique que les activit\u00e9s d’att\u00e9nuation peut rendre les collectivit\u00e9s plus vuln\u00e9rables aux effets du changement climatique et \u00e0 d’autres facteurs. […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2013-09-12T23:00:06+00:00","article_modified_time":"2018-02-07T09:41:16+00:00","author":"Mark Foss","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude"},"author":{"name":"Mark Foss","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/4d82a8658eb9f83e3855271ca0de667d"},"headline":"L’att\u00e9nuation sans l’adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables – \u00e9tude","datePublished":"2013-09-12T23:00:06+00:00","dateModified":"2018-02-07T09:41:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude"},"wordCount":1438,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"keywords":["Africa"],"articleSection":["Climate change & energy","Forest management & restoration","Gender, justice & tenure","Governance","Human well-being","Landscapes"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#respond"]}],"copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude","name":"L'att\u00e9nuation sans l'adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables - \u00e9tude - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"datePublished":"2013-09-12T23:00:06+00:00","dateModified":"2018-02-07T09:41:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’att\u00e9nuation sans l’adaptation peut rendre les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables – \u00e9tude"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/4d82a8658eb9f83e3855271ca0de667d","name":"Mark Foss","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990d924cb514898e2592729ab92b8a225ce0680b7c84aefef7d55aaa20c65939?s=96&d=mm&r=g4cd11896dd55f9648cc15e125890d23a","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990d924cb514898e2592729ab92b8a225ce0680b7c84aefef7d55aaa20c65939?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990d924cb514898e2592729ab92b8a225ce0680b7c84aefef7d55aaa20c65939?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mark Foss"},"description":"Mark Foss is a Canadian freelance writer\/editor specializing in sustainable development issues. In 1995, following seven years as communications coordinator for the Canadian Organization for Development through Education (CODE) and Partnership Africa Canada (PAC), he began consulting for government, NGOs and international organizations. A collection of stories about a hapless NGO fundraiser appeared in 2005 followed by a novel, Spoilers, in 2011. He holds a Bachelor of Journalism (Highest Honours) and a Bachelor of Arts in Film Studies (With Distinction) from Carleton University in Ottawa.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/mark-foss"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/19004\/lattenuation-sans-ladaptation-peut-rendre-les-communautes-vulnerables-etude#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19004\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19004"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=19004"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=19004"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=19004"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=19004"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=19004"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=19004"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=19004"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=19004"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=19004"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}