{"id":163552,"date":"2026-09-23T05:42:00","date_gmt":"2026-09-22T22:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/163552\/forest-management-scorecards-measure-outcomes"},"modified":"2026-09-22T19:21:15","modified_gmt":"2026-09-22T12:21:15","slug":"indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats","title":{"rendered":"Quand les indicateurs s\u2019am\u00e9liorent, mais pas la for\u00eat"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2026, des chercheurs \u00e9tudiant 38 aires prot\u00e9g\u00e9es g\u00e9r\u00e9es par l\u2019\u00c9tat dans la r\u00e9gion floristique du Cap, en Afrique du Sud, ont fait un constat qui devrait interpeller tous ceux qui s\u2019appuient sur un tableau de bord pour d\u00e9terminer si les efforts de conservation sont efficaces. Ils ont compar\u00e9 des indicateurs standards d\u2019efficacit\u00e9 de la gestion avant et apr\u00e8s l\u2019application d\u2019un cadre d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision largement utilis\u00e9. Dans l\u2019ensemble, les scores ont augment\u00e9, sous l\u2019effet de meilleurs r\u00e9sultats concernant les ressources mobilis\u00e9es et les r\u00e9alisations, comme les effectifs du personnel et l\u2019\u00e9laboration des plans pr\u00e9vus. Les indicateurs d\u00e9crivant l\u2019\u00e9tat r\u00e9el des terres, notamment leur v\u00e9g\u00e9tation, leurs sols et leur \u00e9tat \u00e9cologique, racontaient cependant une tout autre histoire : ils avaient diminu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9cart entre ces deux s\u00e9ries de chiffres n\u2019est pas une anomalie isol\u00e9e. Il traverse toute l\u2019architecture sur laquelle le monde s\u2019appuie pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 de la gestion des for\u00eats et des paysages, des aires strictement prot\u00e9g\u00e9es aux concessions foresti\u00e8res, en passant par les plantations industrielles. Le cadre mondial le plus largement utilis\u00e9 pour ce type d\u2019\u00e9valuation, \u00e9labor\u00e9 par la Commission mondiale des aires prot\u00e9g\u00e9es de l\u2019Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), identifie six dimensions qu\u2019une \u00e9valuation rigoureuse devrait suivre : le contexte, la planification, les ressources mobilis\u00e9es, les processus, les r\u00e9alisations et les r\u00e9sultats. Seule cette derni\u00e8re dimension d\u00e9crit ce qui s\u2019est effectivement pass\u00e9 sur le terrain. Les cinq autres portent sur le contexte, les plans, les ressources, les processus et les produits ou r\u00e9alisations. Or, plusieurs d\u00e9cennies de donn\u00e9es montrent que la plupart des activit\u00e9s d\u2019\u00e9valuation s\u2019arr\u00eatent bien avant cette derni\u00e8re \u00e9tape. Une compilation mondiale de plus de 8 000 \u00e9valuations d\u2019aires prot\u00e9g\u00e9es publi\u00e9e en 2010 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les meilleurs scores concernaient principalement la cr\u00e9ation juridique des aires prot\u00e9g\u00e9es et la d\u00e9limitation de leurs fronti\u00e8res, c\u2019est-\u00e0-dire les \u00e9l\u00e9ments les plus faciles \u00e0 v\u00e9rifier sur un formulaire. \u00c0 l\u2019inverse, les ressources disponibles et l\u2019\u00e9valuation de l\u2019efficacit\u00e9 de la gestion figuraient parmi les dimensions les plus faibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ampleur de ce qui \u00e9chappe aux \u00e9valuations devient \u00e9vidente lorsque les r\u00e9sultats sont mesur\u00e9s \u00e0 partir d\u2019un v\u00e9ritable contrefactuel : que se serait-il pass\u00e9 sans l\u2019intervention ? Lorsque des chercheurs ont compar\u00e9 les for\u00eats prot\u00e9g\u00e9es du Costa Rica \u00e0 des territoires comparables non prot\u00e9g\u00e9s afin d\u2019\u00e9valuer le syst\u00e8me de parcs du pays sur pr\u00e8s de quatre d\u00e9cennies, ils ont constat\u00e9 que les m\u00e9thodes conventionnelles de rapportage encore largement utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes mondiaux de comptabilisation de la biodiversit\u00e9 surestimaient de plus de 65 % la superficie foresti\u00e8re effectivement sauv\u00e9e. Un hectare officiellement d\u00e9sign\u00e9 comme prot\u00e9g\u00e9 ne constitue pas la m\u00eame preuve qu\u2019un hectare de for\u00eat qui est toujours debout. L\u2019\u00e9cart entre les deux n\u2019est pas une simple erreur d\u2019arrondi dans une politique qui sous-tend aujourd\u2019hui une grande partie du financement mondial de la conservation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Combler cet \u00e9cart constitue, dans un sens tr\u00e8s concret, une partie du travail d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Landscape Alliance<\/a>. L\u2019un des exemples les plus clairs est le <a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/knowledge\/publication\/45871\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Land Degradation Surveillance Framework (LDSF)<\/a>, ou Cadre de surveillance de la d\u00e9gradation des terres. Plut\u00f4t que de demander si un plan de gestion a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 ou si un projet a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9, le LDSF mesure directement l\u2019\u00e9tat des terres \u00e0 travers un protocole de terrain standardis\u00e9 appliqu\u00e9 sur des blocs paysagers de 100 kilom\u00e8tres carr\u00e9s. Il documente la structure de la v\u00e9g\u00e9tation et la diversit\u00e9 des esp\u00e8ces, le carbone du sol et l\u2019infiltration de l\u2019eau, ainsi que la d\u00e9gradation et la r\u00e9cup\u00e9ration des terres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cadre est d\u00e9sormais mis en \u0153uvre dans plus de 40 pays, produisant des donn\u00e9es biophysiques de r\u00e9f\u00e9rence permettant de suivre dans le temps les effets r\u00e9els de la restauration et de la gestion des terres. Ces donn\u00e9es peuvent contribuer \u00e0 d\u00e9terminer les zones o\u00f9 les interventions sont susceptibles d\u2019avoir le plus d\u2019impact.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-b26833bd wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-left\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:80vh;aspect-ratio:unset;\"><div role=\"img\" aria-label=\"Researchers and a local participant collect a soil sample in Malawi using field equipment as part of land and soil health monitoring.\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-162104 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220616_ICRAF_LDSFMalawi_8667-Leigh-Winowiecki-scaled.jpg)\"><\/div><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#b9b7bc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-container-core-cover-is-layout-a2503c34 wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0a36cb25 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-right-radius:10px;background-color:#07070780;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-right has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-54044d32eae79771e4d3fe5ba1cd4c40 wp-block-paragraph\" style=\"writing-mode:horizontal-tb\"><strong>Des chercheurs pr\u00e9l\u00e8vent des \u00e9chantillons de sol \u00e0 l\u2019aide du Land Degradation Surveillance Framework au Malawi. Photo : Kelvin Trautman \/ Landscape Alliance.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab En fournissant des mesures de terrain coh\u00e9rentes sur la sant\u00e9 des sols, la d\u00e9gradation des terres et la biodiversit\u00e9 v\u00e9g\u00e9tale, le LDSF contribue \u00e0 identifier les zones prioritaires pour la restauration, \u00e0 \u00e9tablir des r\u00e9f\u00e9rences biophysiques, \u00e0 d\u00e9terminer quelles interventions pourraient \u00eatre les plus appropri\u00e9es et \u00e0 suivre les changements au fil du temps en r\u00e9ponse aux interventions \u00bb, explique <a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/research-staff\/leigh-ann-winowiecki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Leigh Ann Winowiecki<\/a>, responsable mondiale de la recherche sur la <a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/research\/theme\/soil-and-land-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">sant\u00e9 des sols et des terres<\/a> \u00e0 Landscape Alliance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces mesures de terrain peuvent \u00e9galement alimenter des travaux de cartographie \u00e0 plus grande \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c0 partir des donn\u00e9es de terrain du LDSF, un cadre analytique a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9. Il utilise la t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection et des algorithmes d\u2019apprentissage automatique pour produire des cartes pr\u00e9dictives de la sant\u00e9 des sols et des terres. Cela permet, par exemple, d\u2019\u00e9valuer et de suivre l\u2019\u00e9rosion des sols et le carbone organique des sols, et d\u2019\u00e9clairer la mani\u00e8re dont les programmes de restauration des terres \u00e0 grande \u00e9chelle ciblent leurs interventions et en \u00e9valuent les impacts \u00bb, explique <a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/research-staff\/tor-gunnar-vagen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tor-Gunnar V\u00e5gen<\/a>, scientifique principal du <a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/our-labs\/spatial-data-science-applied-learning-spacial-lab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Spatial Data Science and Applied Learning Lab<\/a> de Landscape Alliance.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-baaca9a6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k.jpg\" alt=\"Researchers collect a peat soil sample during fieldwork using hand tools before laboratory analysis.\" class=\"wp-image-162109\" srcset=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k.jpg 2048w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k-566x377.jpg 566w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k-623x415.jpg 623w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k-263x176.jpg 263w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k-220x147.jpg 220w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35979109404_98d5c3cf12_k-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des chercheurs pr\u00e9l\u00e8vent des \u00e9chantillons de tourbe dans le cadre du suivi de terrain. Photo : Deanna Ramsay \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-scaled.jpg\" alt=\"Two researchers review Land Degradation Surveillance Framework (LDSF) data on a laptop during fieldwork in Malawi, using digital maps to assess soil and land health.\" class=\"wp-image-162114\" srcset=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-566x377.jpg 566w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-622x415.jpg 622w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-263x176.jpg 263w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-220x147.jpg 220w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_220617_ICRAF_LDSFMalawi_9409-Leigh-Winowiecki-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des chercheurs analysent des donn\u00e9es sur la sant\u00e9 des sols et des terres lors de travaux de terrain au Malawi. Photo : Kelvin Trautman \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un effort parall\u00e8le est men\u00e9 dans le cadre de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/knowledge\/video\/v=XnU35uV2-zk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u00e9tude comparative mondiale sur la r\u00e9duction des \u00e9missions dues \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats (GCS REDD+)<\/a>, qui en est aujourd\u2019hui \u00e0 sa quatri\u00e8me phase apr\u00e8s 26 ann\u00e9es consacr\u00e9es au suivi sur le terrain des r\u00e9sultats du financement carbone forestier fond\u00e9 sur les r\u00e9sultats. L\u2019\u00e9tude a notamment aid\u00e9 le <a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?page_id=14697&#038;s=Viet+Nam\">Viet Nam<\/a> \u00e0 mettre en place un m\u00e9canisme de suivi et d\u2019\u00e9valuation de son syst\u00e8me national de paiements pour services environnementaux forestiers, donnant ainsi au programme national les moyens de suivre l\u2019\u00e9tat des for\u00eats plut\u00f4t que de simplement rendre compte des activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2018, l\u2019\u00e9tude suit \u00e9galement les progr\u00e8s de la <a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?page_id=14697&#038;s=REDD%2B\">r\u00e9duction des \u00e9missions dues \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats (REDD+) \u00e0 l\u2019\u00e9chelle juridictionnelle<\/a> dans 39 juridictions de 12 pays tropicaux, produisant des donn\u00e9es qui ont \u00e9clair\u00e9 les d\u00e9cisions relatives au financement \u00e0 cette \u00e9chelle. Plus r\u00e9cemment, des chercheurs travaillant avec l\u2019Universit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale de Minas Gerais, au Br\u00e9sil, ont d\u00e9velopp\u00e9 des simulateurs interactifs de la d\u00e9forestation et des \u00e9missions de carbone pour le Br\u00e9sil, la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, l\u2019Indon\u00e9sie et le P\u00e9rou. Ces outils permettent aux d\u00e9cideurs de comparer la situation observ\u00e9e sur le terrain avec un sc\u00e9nario contrefactuel mod\u00e9lis\u00e9 : \u00e0 quoi ressembleraient les pertes foresti\u00e8res et les \u00e9missions si les plans nationaux de lutte contre la d\u00e9forestation \u00e9taient pleinement appliqu\u00e9s plut\u00f4t que partiellement mis en \u0153uvre ?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wpe-media-embed-container wpe-pip-no-mobile wp-block-wpe-media-embed\" data-video-id=\"wpe-video-6ab31f0eb433c\" data-title=\"The story of GCS REDD+: 15 years and counting\" data-use-meta=\"false\" data-meta-source=\"manual\" data-enable-pip=\"true\" data-pip-mobile=\"false\">\n        <div class=\"wpe-media-placeholder\">\n        <div class=\"wpe-placeholder-content\">\n            <div class=\"wpe-placeholder-icon\">\n                <svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\">\n                    <polygon points=\"5,3 19,12 5,21\"><\/polygon>\n                <\/svg>\n            <\/div>\n            <p class=\"wpe-placeholder-text\">Video playing in corner<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <style>\n    .single-image.wp-block-post-featured-image {\n        display: none;\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"wpe-pip-container\" id=\"wpe-video-6ab31f0eb433c\">\n                <div class=\"wpe-pip-header\">\n            <span class=\"wpe-pip-title\">WATCH NOW<\/span>\n            <button class=\"wpe-pip-close\" aria-label=\"Close video\">\n                <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\">\n                    <line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"><\/line>\n                    <line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"><\/line>\n                <\/svg>\n            <\/button>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"wpe-video-embed\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XnU35uV2-zk?autoplay=0&#038;mute=1&#038;rel=0&#038;iv_load_policy=3&#038;playsinline=1\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n\n                <div class=\"wpe-pip-footer\">\n            <div class=\"wpe-pip-video-title\">The story of GCS REDD+: 15 years and counting<\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 cet \u00e9gard, le carbone est la dimension qui a le plus progress\u00e9. En octobre 2024, le Fonds vert pour le climat a adopt\u00e9 une politique int\u00e9grant les paiements fond\u00e9s sur les r\u00e9sultats de la REDD+ dans sa programmation r\u00e9guli\u00e8re, faisant passer le syst\u00e8me du stade de projet pilote \u00e0 celui de politique permanente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la p\u00e9riode de programmation 2024-2027, le Fonds a fix\u00e9 le prix \u00e0 8 dollars am\u00e9ricains par tonne m\u00e9trique d\u2019\u00e9quivalent dioxyde de carbone pour les r\u00e9ductions d\u2019\u00e9missions \u00e9ligibles r\u00e9alis\u00e9es entre 2018 et 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le carbone forestier reste la seule dimension de ce probl\u00e8me pour laquelle un indicateur de r\u00e9sultats op\u00e9rationnel est d\u00e9j\u00e0 en place. La biodiversit\u00e9, l\u2019eau et le bien-\u00eatre des populations vivant dans ces paysages ne disposent toujours pas de syst\u00e8mes de mesure \u00e9quivalents. Ces dimensions continuent d\u2019\u00eatre principalement \u00e9valu\u00e9es selon les anciennes m\u00e9thodes : \u00e0 travers les ressources mobilis\u00e9es et les activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es, qui sont faciles \u00e0 comptabiliser, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 travers les conditions qu\u2019il est r\u00e9ellement difficile de modifier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces d\u00e9fis, Landscape Alliance applique l\u2019approche <a href=\"https:\/\/www.landscapealliance.org\/fr\/ressources\/publication\/29042\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Land-Use Planning for Multiple Environmental Services (LUMENS)<\/a>, mise en \u0153uvre dans plus de sept pays. Elle utilise la mod\u00e9lisation spatiale pour comparer les trajectoires conventionnelles de croissance \u00e0 des sc\u00e9narios d\u2019utilisation des terres \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone et favorables \u00e0 la biodiversit\u00e9 et aux ressources en eau. Elle \u00e9value leurs impacts sur les performances \u00e9conomiques, les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et la sant\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche soutient la planification d\u2019une croissance verte \u00e0 l\u2019\u00e9chelle infranationale autour de trois principes : <em>inclusive<\/em>, en mobilisant les parties prenantes et en prenant en compte les questions fonci\u00e8res et les priorit\u00e9s des communaut\u00e9s ; <em>int\u00e9gr\u00e9e<\/em>, en reliant d\u00e9veloppement, conservation et planification spatiale ; et <em>fond\u00e9e sur les donn\u00e9es<\/em>, en s\u2019appuyant sur les donn\u00e9es disponibles et l\u2019analyse des arbitrages. Les strat\u00e9gies qui en r\u00e9sultent sont int\u00e9gr\u00e9es aux plans, programmes et budgets gouvernementaux afin de favoriser leur mise en \u0153uvre \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-scaled.jpg\" alt=\"Leigh Ann Winowiecki points to a large landscape map while discussing restoration planning with colleagues. \" class=\"wp-image-162123\" srcset=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-566x377.jpg 566w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-623x415.jpg 623w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-263x176.jpg 263w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-220x147.jpg 220w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KT_240827_CIFORICRAF_SoilsThemeRangelands_1841-Leigh-Winowiecki-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leigh Ann Winowiecki examine des cartes spatiales avec des coll\u00e8gues lors d\u2019une session de planification paysag\u00e8re. Photo : Kelvin Trautman \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9cart deviendra encore plus important au cours de la prochaine d\u00e9cennie. Landscape Alliance s\u2019est fix\u00e9 pour 2035 l\u2019objectif de restaurer 15 millions d\u2019hectares de terres d\u00e9grad\u00e9es et de soutenir des moyens de subsistance r\u00e9silients pour 20 millions de personnes, parall\u00e8lement \u00e0 une r\u00e9duction des \u00e9missions \u00e9quivalente \u00e0 500 millions de tonnes de dioxyde de carbone. La question de savoir si ces chiffres finiront par d\u00e9signer des terres dont la sant\u00e9 se sera effectivement am\u00e9lior\u00e9e de mani\u00e8re mesurable, ou simplement des terres pour lesquelles une activit\u00e9 aura \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e achev\u00e9e, d\u00e9pendra de la capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9n\u00e9raliser les mesures de r\u00e9sultats telles que celles repr\u00e9sent\u00e9es par le LDSF, les outils de sc\u00e9narios de la GCS REDD+ et l\u2019approche LUMENS-Green Growth Planning \u00e0 l\u2019ensemble de ces travaux, plut\u00f4t que de les maintenir cantonn\u00e9es \u00e0 ces quelques exemples.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trente ans apr\u00e8s l\u2019av\u00e8nement des crit\u00e8res, des indicateurs et de la certification, les instruments n\u00e9cessaires pour combler cet \u00e9cart existent, et les propres travaux de recherche de Landscape Alliance en apportent la preuve. La question de savoir si les financements consacr\u00e9s aux for\u00eats et aux paysages au cours de la prochaine d\u00e9cennie les utiliseront r\u00e9ellement \u2014 sous la forme de financements fond\u00e9s sur les r\u00e9sultats, de financements ax\u00e9s sur les impacts ou simplement de financements mieux dot\u00e9s \u2014 ou s\u2019ils continueront \u00e0 r\u00e9compenser le tableau de bord plut\u00f4t que la for\u00eat, reste encore ouverte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:184px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/carbon-finance\" rel=\"tag\">carbon finance<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/carbone-forestier\" rel=\"tag\">carbone forestier<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/degradation-des-terres\" rel=\"tag\">D\u00e9gradation des terres<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/donnees-spatiales\" rel=\"tag\">donn\u00e9es spatiales<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/financement-carbone\" rel=\"tag\">financement carbone<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/landscape-alliance\" rel=\"tag\">Landscape Alliance<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/planification-des-paysages\" rel=\"tag\">planification des paysages<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/redd\" rel=\"tag\">REDD+<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/restauration-des-forets\" rel=\"tag\">restauration des for\u00eats<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/restauration-des-terres\" rel=\"tag\">restauration des terres<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/spatial-data\" rel=\"tag\">spatial data<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/tag\/suivi-environnemental\" rel=\"tag\">suivi environnemental<\/a><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"h-en-savoir-plus\" class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#87d552\" class=\"has-inline-color\">En savoir plus<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/153845\/ldsf-soil-health-20-years-world-soil-day\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Born in the Sahel, now global: A soil assessment method reshaping restoration science<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/?page_id=14697&#038;page_id=14697&#038;p=151233&#038;fnl=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sowing the seeds of transformative agriculture: The Gambia\u2019s journey to soil security<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.17528\/landscapealliance\/009483\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Jurisdictional REDD+ in theory and practice: Opportunities and risks for Indigenous Peoples and local communities in three initiatives<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nouvelles recherches montrent que l\u2019am\u00e9lioration des indicateurs de gestion foresti\u00e8re peut masquer une d\u00e9gradation des r\u00e9sultats \u00e9cologiques.<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":162100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12036,12111,12056],"tags":[13610,13619,13203,13622,13617,13054,13621,13284,12970,13620,13616,13618],"language":[2170],"location":[12217],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[12379],"type-francais":[],"coauthors":[851],"class_list":["post-163552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agroforesterie","category-forests-news-fr","category-paysages","tag-carbon-finance","tag-carbone-forestier","tag-degradation-des-terres","tag-donnees-spatiales","tag-financement-carbone","tag-landscape-alliance","tag-planification-des-paysages","tag-redd","tag-restauration-des-forets","tag-restauration-des-terres","tag-spatial-data","tag-suivi-environnemental","language-francais","location-global","type-english-analysis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re : mesurent-ils r\u00e9ellement les r\u00e9sultats ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re peuvent s\u2019am\u00e9liorer alors que les r\u00e9sultats \u00e9cologiques se d\u00e9gradent. D\u00e9couvrez comment Landscape Alliance mesure les changements observ\u00e9s sur le terrain.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand les indicateurs s\u2019am\u00e9liorent, mais pas la for\u00eat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re peuvent s\u2019am\u00e9liorer alors que les r\u00e9sultats \u00e9cologiques se d\u00e9gradent. D\u00e9couvrez comment Landscape Alliance mesure les changements observ\u00e9s sur le terrain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T22:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert Nasi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ForestsMatter\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats\"},\"author\":{\"name\":\"Robert Nasi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a\"},\"headline\":\"Quand les indicateurs s\u2019am\u00e9liorent, mais pas la for\u00eat\",\"datePublished\":\"2026-09-22T22:42:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats\"},\"wordCount\":1985,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg\",\"keywords\":[\"carbon finance\",\"carbone forestier\",\"D\u00e9gradation des terres\",\"donn\u00e9es spatiales\",\"financement carbone\",\"Landscape Alliance\",\"planification des paysages\",\"REDD+\",\"restauration des for\u00eats\",\"restauration des terres\",\"spatial data\",\"suivi environnemental\"],\"articleSection\":[\"Agroforesterie\",\"Forests News\",\"Paysages\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats\",\"name\":\"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re : mesurent-ils r\u00e9ellement les r\u00e9sultats ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-22T22:42:00+00:00\",\"description\":\"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re peuvent s\u2019am\u00e9liorer alors que les r\u00e9sultats \u00e9cologiques se d\u00e9gradent. D\u00e9couvrez comment Landscape Alliance mesure les changements observ\u00e9s sur le terrain.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367,\"caption\":\"Prosper Sabongo measures a tree in the Yangambi Biosphere Reserve near Kisangani, Democratic Republic of the Congo. Field measurements such as these provide the evidence needed to assess forest condition beyond management indicators. Photo by Ollivier Girard \\\/ Landscape Alliance.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand les indicateurs s\u2019am\u00e9liorent, mais pas la for\u00eat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a\",\"name\":\"Robert Nasi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=gf75da1fa86a2513af11bbcaa1bfb434d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Robert Nasi\"},\"description\":\"Robert Nasi was born in 1959 in Nice, France. He graduated as a forest engineer from the French National Forestry School and achieved a PhD in the field of ecology from the University of Paris Sud \u2013 Orsay. Since 1982, he has been living and travelling extensively in Africa, Asia and the Pacific, undertaking research activities in the fields of ecology and management of tropical forests. He joined CIFOR in August 1999 and held several research and management positions in the organization (principal scientist, biodiversity program leader, program director). He is director general of CIFOR and managing director of World Agroforestry (ICRAF).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@ForestsMatter\"],\"jobTitle\":\"Director General, CIFOR and Director of Science, Landscape Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/robert-nasi\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/163552\\\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re : mesurent-ils r\u00e9ellement les r\u00e9sultats ?","description":"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re peuvent s\u2019am\u00e9liorer alors que les r\u00e9sultats \u00e9cologiques se d\u00e9gradent. D\u00e9couvrez comment Landscape Alliance mesure les changements observ\u00e9s sur le terrain.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand les indicateurs s\u2019am\u00e9liorent, mais pas la for\u00eat","og_description":"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re peuvent s\u2019am\u00e9liorer alors que les r\u00e9sultats \u00e9cologiques se d\u00e9gradent. D\u00e9couvrez comment Landscape Alliance mesure les changements observ\u00e9s sur le terrain.","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2026-09-22T22:42:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Robert Nasi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ForestsMatter","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats"},"author":{"name":"Robert Nasi","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a"},"headline":"Quand les indicateurs s\u2019am\u00e9liorent, mais pas la for\u00eat","datePublished":"2026-09-22T22:42:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats"},"wordCount":1985,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg","keywords":["carbon finance","carbone forestier","D\u00e9gradation des terres","donn\u00e9es spatiales","financement carbone","Landscape Alliance","planification des paysages","REDD+","restauration des for\u00eats","restauration des terres","spatial data","suivi environnemental"],"articleSection":["Agroforesterie","Forests News","Paysages"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats","name":"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re : mesurent-ils r\u00e9ellement les r\u00e9sultats ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg","datePublished":"2026-09-22T22:42:00+00:00","description":"Les indicateurs de gestion foresti\u00e8re peuvent s\u2019am\u00e9liorer alors que les r\u00e9sultats \u00e9cologiques se d\u00e9gradent. D\u00e9couvrez comment Landscape Alliance mesure les changements observ\u00e9s sur le terrain.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg","width":2048,"height":1367,"caption":"Prosper Sabongo measures a tree in the Yangambi Biosphere Reserve near Kisangani, Democratic Republic of the Congo. Field measurements such as these provide the evidence needed to assess forest condition beyond management indicators. Photo by Ollivier Girard \/ Landscape Alliance."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand les indicateurs s\u2019am\u00e9liorent, mais pas la for\u00eat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a","name":"Robert Nasi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=gf75da1fa86a2513af11bbcaa1bfb434d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g","caption":"Robert Nasi"},"description":"Robert Nasi was born in 1959 in Nice, France. He graduated as a forest engineer from the French National Forestry School and achieved a PhD in the field of ecology from the University of Paris Sud \u2013 Orsay. Since 1982, he has been living and travelling extensively in Africa, Asia and the Pacific, undertaking research activities in the fields of ecology and management of tropical forests. He joined CIFOR in August 1999 and held several research and management positions in the organization (principal scientist, biodiversity program leader, program director). He is director general of CIFOR and managing director of World Agroforestry (ICRAF).","sameAs":["https:\/\/x.com\/@ForestsMatter"],"jobTitle":"Director General, CIFOR and Director of Science, Landscape Alliance","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/robert-nasi"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/163552\/indicateurs-gestion-forestiere-mesurer-resultats#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/35726554282_55285dd3b8_k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163552"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163574,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163552\/revisions\/163574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163552"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=163552"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=163552"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=163552"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=163552"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=163552"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=163552"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=163552"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=163552"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=163552"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=163552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}