{"id":162756,"date":"2026-08-24T18:24:24","date_gmt":"2026-08-24T11:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/162756\/playing-it-out-why-theatre-matters-for-conservation-on-the-managalas-plateau"},"modified":"2026-08-24T18:24:30","modified_gmt":"2026-08-24T11:24:30","slug":"sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas","title":{"rendered":"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas"},"content":{"rendered":"\n

Par un apr\u00e8s-midi ensoleill\u00e9 de septembre sur le plateau de Managalas en Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e, les habitants du village de Joivi sont install\u00e9s en nombre sur l\u2019herbe du champ qui marque le centre de cette communaut\u00e9. Les gamins rient et essaient de s\u2019attraper ; les adultes discutent et m\u00e2chent la noix d\u2019arec, fruit des ar\u00e9quiers (Areca catechu<\/em>) qui entourent les maisons de Joivi dont la toiture est fabriqu\u00e9e en feuilles de sagoutier.<\/p>\n\n\n\n

Ces ressources naturelles sont aussi le sujet de la repr\u00e9sentation d\u2019aujourd\u2019hui, qui est propos\u00e9e dans un m\u00e9lange de Tok Pisin<\/em> (une forme d\u2019anglais m\u00e9lan\u00e9sien parl\u00e9 dans l\u2019ensemble de la Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e) et de Tok Ples<\/em> (langue locale) de cette partie du plateau. Au cours de la pi\u00e8ce, les acteurs \u00ab plantent \u00bb des branches d\u2019arbres dans le sol, pour ensuite les couper \u00e0 la machette. Ils jouent les pratiques non durables en exploitation foresti\u00e8re et en agriculture qui permettent un gain \u00e0 court terme, mais nuisent finalement au bien-\u00eatre \u00e0 long terme, surtout pour les futures g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n

Le spectacle d\u00e9clenche moult rires et applaudissements, mais il ne s\u2019agit pas que d\u2019un divertissement. C\u2019est un outil de communication indispensable dans un lieu o\u00f9 se pratiquent cinq langues locales distinctes et o\u00f9 les habitants vont peu \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
La troupe th\u00e9\u00e2trale Managalas Kuaefienami r\u00e9unit des acteurs locaux originaires de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Plateau, qui interpr\u00e8tent une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Photo : CIFOR-ICRAF.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, la troupe de th\u00e9\u00e2tre est en train de \u00ab pr\u00e9parer \u00bb la communaut\u00e9 pour un atelier destin\u00e9 \u00e0 amorcer l\u2019\u00e9laboration d\u2019un r\u00e8glement pour l\u2019utilisation des terres. C\u2019est un processus tr\u00e8s attendu. Avec ses 214 696 hectares et ses 22 000 habitants, le plateau a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 \u00ab zone de conservation \u00bb sous l\u2019appellation Managalas Conservation Area (MCA) en 2017. <\/span>Cependant, le plan de gestion de la MCA n\u2019existe pas encore \u00e0 ce jour et les habitants de la zone sont impatients de voir le dossier avancer, en particulier concernant les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement de moyens de subsistance. Maintenant, l\u2019\u00e9laboration de ce plan est soutenue par le Centre de recherche foresti\u00e8re internationale et le Centre international de recherche en agroforesterie (CIFOR-ICRAF<\/a>), avec un financement du programme Foresterie, changement climatique et biodiversit\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne (EU-FCCB<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C\u2019est incroyable comme le spectacle aide \u00e0 comprendre le plan de gestion. Beaucoup de personnes ne savent pas lire et, parfois, elles ne parlent m\u00eame pas la m\u00eame langue. Mais gr\u00e2ce au th\u00e9\u00e2tre, nous leur permettons d\u2019appr\u00e9hender de quoi il s\u2019agit \u00bb, explique Alking Fufus, le chef de la troupe. Il fait partie de cette troupe de th\u00e9\u00e2tre depuis sa cr\u00e9ation en 2010, soutenue par l\u2019ONG locale Partners with Melanesians (PwM), qui a apport\u00e9 son appui \u00e0 la mise en place de la zone de conservation du d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 jusqu\u2019\u00e0 2022.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
La troupe th\u00e9\u00e2trale Managalas Kuaefienami r\u00e9unit des acteurs locaux venus de diff\u00e9rentes localit\u00e9s du Plateau pour interpr\u00e9ter une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Photo : CIFOR-ICRAF.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

M\u00eame si cette troupe a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une aide ext\u00e9rieure, le th\u00e9\u00e2tre communautaire n\u2019est pas nouveau sur le plateau de Managalas. D\u2019apr\u00e8s Greg Murphy, un expatri\u00e9 australien qui a particip\u00e9 en 1975 \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de la premi\u00e8re compagnie th\u00e9\u00e2trale de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e, le th\u00e9\u00e2tre Raun Raun, le th\u00e9\u00e2tre populaire a toujours fait partie de la culture du pays<\/a>. Cela fait longtemps que les habitants jouent des pi\u00e8ces pour transmettre des histoires sur leurs origines, diffuser des informations et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leurs propres probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n

Avant la formation de la troupe de th\u00e9\u00e2tre Kuaefienami de Managalas (Managalas Kuaefienami Theatre Group), certaines associations culturelles locales recouraient d\u00e9j\u00e0 au th\u00e9\u00e2tre pour critiquer le processus de mise en place de la zone de conservation, car ils y voyaient peu d\u2019avantages \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Dans une \u00e9valuation du projet qui date de 2010<\/a>, la principale autrice Nancy Sullivan cite William Asare, membre d\u2019une de ces associations culturelles :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Voici l\u2019histoire racont\u00e9e dans une pi\u00e8ce que nous avons jou\u00e9e [pour les partenaires du projet] : Un oiseau part \u00e0 la recherche d\u2019une proie pour se nourrir et finit par trouver un escargot, le prend dans son bec et s\u2019envole sur une branche. De l\u00e0, il commence \u00e0 appeler d\u2019autres oiseaux pour qu\u2019ils viennent. Quand les autres oiseaux arrivent, il casse la coquille et mange l\u2019escargot, puis il s\u2019envole. Les autres se nourrissent de la coquille vide. <\/em>Cette pi\u00e8ce et la chanson transmettent le message que tout est fait en notre nom, mais vous seul b\u00e9n\u00e9ficiez de la situation. Les partenaires re\u00e7oivent des fonds en notre nom, mais en font mauvais usage. Ils s\u2019enrichissent sans faire quoi que ce soit pour nous. Nous avons jou\u00e9 cette pi\u00e8ce pour attirer l\u2019attention des partenaires sur cette question.\u00bb <\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
A Lire Egalement<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/a>Les tribulations de la conservation communautaire en Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e <\/a><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00c0 ce moment-l\u00e0, PwM utilisait d\u00e9j\u00e0 des supports imprim\u00e9s et une \u00e9mission de radio pour parler de la proposition de zone de conservation. Cependant, selon Lillian Bago, qui \u00e9tait charg\u00e9 de programme \u00e0 PwM entre 2006 et 2010, les documents imprim\u00e9s \u00ab devenaient trop co\u00fbteux \u00e0 produire, et le co\u00fbt de leur transport de Port Moresby \u00e0 Managalas augmentait chaque ann\u00e9e. \u00bb<\/span><\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, Bago fit cette remarque : \u00ab Lors des \u00e9valuations informelles r\u00e9alis\u00e9es au cours de mes visites, j\u2019ai trouv\u00e9 que les personnes n\u2019\u00e9taient plus int\u00e9ress\u00e9es par les imprim\u00e9s ni par le fait de les utiliser. Selon elles, l\u2019impression de ces documents est du gaspillage parce qu\u2019elles n\u2019ont pas le temps de lire, entre autres raisons. \u00bb L\u2019\u00e9mission de radio a aussi produit un impact limit\u00e9, car tout le monde ne poss\u00e8de pas de radio et la diffusion ne se faisait pas toujours dans des langues comprises par les locaux.<\/p>\n\n\n\n

En 2010, la troupe de th\u00e9\u00e2tre a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e avec une formation dispens\u00e9e par un expert de l\u2019Universit\u00e9 de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e et a pr\u00e9sent\u00e9 sa premi\u00e8re production la m\u00eame ann\u00e9e. Aujourd\u2019hui, cela reste la m\u00e9thode la plus importante et d\u2019une port\u00e9e consid\u00e9rable pour sensibiliser la population et diffuser des informations sur tout le plateau. C\u2019est ainsi un \u00e9l\u00e9ment essentiel des actions des partenaires locaux, r\u00e9gionaux et internationaux pour \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre le plan de gestion de la MCA, en permettant d\u2019instaurer la confiance, d\u2019augmenter la transparence et d\u2019ex\u00e9cuter les engagements. Sur sc\u00e8ne et dans la vraie vie, la pi\u00e8ce du d\u00e9veloppement de la MCA continue de se d\u00e9rouler.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pour plus d\u2019informations sur ce projet, veuillez contacter William Unsworth (CIFOR-ICRAF): <\/i>w.unsworth@cifor-icraf.org<\/i><\/a> <\/i><\/p>\n\n\n\n

 <\/span><\/p>\n\n\n\n

 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par un apr\u00e8s-midi ensoleill\u00e9 de septembre sur le plateau de Managalas en Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e, les habitants du village de Joivi sont install\u00e9s en nombre sur l\u2019herbe du champ qui marque le centre de cette communaut\u00e9. Les gamins rient et essaient de s\u2019attraper ; les adultes discutent et m\u00e2chent la noix d\u2019arec, fruit des ar\u00e9quiers (Areca catechu) […]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":147801,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12111],"tags":[13186,13455],"language":[2170],"location":[12253],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[2431],"type-francais":[],"coauthors":[7144],"class_list":["post-162756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forests-news-fr","tag-papouasie-nouvelle-guinee","tag-theatre-2","language-francais","location-asia-pacific","type-english-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nSur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le th\u00e9\u00e2tre, un outil puissant au service de la communication et de l\u2019information dans les zones rurales de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le th\u00e9\u00e2tre, un outil puissant au service de la communication et de l\u2019information dans les zones rurales de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-24T11:24:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T11:24:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-11-18-154927-1-737x415.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"737\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Evans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Evans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\"},\"headline\":\"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas\",\"datePublished\":\"2026-08-24T11:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T11:24:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas\"},\"wordCount\":1191,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png\",\"keywords\":[\"Papouasie-Nouvelle -Guin\u00e9e\",\"Th\u00e9\u00e2tre\"],\"articleSection\":[\"Forests News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas\",\"name\":\"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png\",\"datePublished\":\"2026-08-24T11:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T11:24:30+00:00\",\"description\":\"Le th\u00e9\u00e2tre, un outil puissant au service de la communication et de l\u2019information dans les zones rurales de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png\",\"width\":1905,\"height\":1073,\"caption\":\"La troupe th\u00e9\u00e2trale Managalas Kuaefienami r\u00e9unit des acteurs locaux venus de tout le Plateau pour interpr\u00e9ter une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Photo : CIFOR-ICRAF.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\",\"name\":\"Monica Evans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monica Evans\"},\"description\":\"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/monica-evans\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/162756\\\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas - Landscape Alliance Forests News","description":"Le th\u00e9\u00e2tre, un outil puissant au service de la communication et de l\u2019information dans les zones rurales de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas","og_description":"Le th\u00e9\u00e2tre, un outil puissant au service de la communication et de l\u2019information dans les zones rurales de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2026-08-24T11:24:24+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T11:24:30+00:00","og_image":[{"width":737,"height":415,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-11-18-154927-1-737x415.png","type":"image\/png"}],"author":"Monica Evans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas"},"author":{"name":"Monica Evans","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70"},"headline":"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas","datePublished":"2026-08-24T11:24:24+00:00","dateModified":"2026-08-24T11:24:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas"},"wordCount":1191,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png","keywords":["Papouasie-Nouvelle -Guin\u00e9e","Th\u00e9\u00e2tre"],"articleSection":["Forests News"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas","name":"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png","datePublished":"2026-08-24T11:24:24+00:00","dateModified":"2026-08-24T11:24:30+00:00","description":"Le th\u00e9\u00e2tre, un outil puissant au service de la communication et de l\u2019information dans les zones rurales de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png","width":1905,"height":1073,"caption":"La troupe th\u00e9\u00e2trale Managalas Kuaefienami r\u00e9unit des acteurs locaux venus de tout le Plateau pour interpr\u00e9ter une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Photo : CIFOR-ICRAF."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sur sc\u00e8ne\u00a0: L\u2019importance du th\u00e9\u00e2tre pour la conservation sur le plateau de Managalas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70","name":"Monica Evans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monica Evans"},"description":"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/monica-evans"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/162756\/sur-scene-limportance-du-theatre-pour-la-conservation-sur-le-plateau-de-managalas#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-11-18-154927-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162756"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162764,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162756\/revisions\/162764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162756"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=162756"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=162756"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=162756"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=162756"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=162756"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=162756"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=162756"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=162756"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=162756"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=162756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}