{"id":161876,"date":"2026-07-25T07:30:00","date_gmt":"2026-07-25T00:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/161876\/domesticating-indigenous-fruit-trees-miombo-woodlands"},"modified":"2026-07-25T07:23:58","modified_gmt":"2026-07-25T00:23:58","slug":"domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo","title":{"rendered":"Domestiquer les arbres fruitiers indig\u00e8nes pour am\u00e9liorer la nutrition et pr\u00e9server les for\u00eats de miombo"},"content":{"rendered":"\n

Les for\u00eats de miombo d\u2019Afrique australe nourrissent depuis longtemps des millions de familles rurales et soutiennent leurs moyens de subsistance. Elles abritent plus de 75 esp\u00e8ces d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes<\/a>, dont le n\u00e9flier sauvage (Uapaca kirkiana<\/em>), le marula et le jujubier. Ces arbres produisent des fruits riches en vitamines et en min\u00e9raux essentiels.  <\/p>\n\n\n\n

Lors des p\u00e9riodes de s\u00e9cheresse, de plus en plus fr\u00e9quentes sous l\u2019effet du changement climatique, les m\u00e9nages s\u2019appuient sur ces fruits comme un v\u00e9ritable filet de s\u00e9curit\u00e9 nutritionnelle. Ils les consomment et vendent les exc\u00e9dents afin de financer les frais de scolarit\u00e9, les soins de sant\u00e9 et d\u2019autres besoins essentiels.<\/p>\n\n\n\n

Mais ces ressources sont aujourd\u2019hui menac\u00e9es. Dans son rapport Indigenous Fruit Trees in Southern Africa<\/em><\/a>, l\u2019Organisation des Nations Unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture (FAO) avertit que les arbres fruitiers indig\u00e8nes disparaissent de plus en plus sous l\u2019effet de l\u2019expansion des terres agricoles et de la surexploitation li\u00e9e \u00e0 la r\u00e9colte.<\/p>\n\n\n\n

Parmi les nombreuses esp\u00e8ces d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes qui soutiennent les communaut\u00e9s rurales d\u2019Afrique australe, le n\u00e9flier sauvage est l\u2019une des plus pris\u00e9es de la r\u00e9gion. Riches en vitamines et en min\u00e9raux, ses fruits constituent une source importante d\u2019alimentation pendant la saison s\u00e8che, tout en g\u00e9n\u00e9rant des revenus pour des milliers de m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 leur commercialisation sur les march\u00e9s locaux.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Clusters
Le n\u00e9flier sauvage est l\u2019un des arbres fruitiers indig\u00e8nes les plus importants d\u2019Afrique australe. Photo: Landscape Alliance<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 ces nombreux atouts, l\u2019avenir de cette esp\u00e8ce est de plus en plus incertain. Avec la croissance d\u00e9mographique et le d\u00e9frichement croissant des for\u00eats de miombo au profit de l\u2019agriculture, ces \u00e9cosyst\u00e8mes continuent de se r\u00e9duire. Les m\u00e9nages ruraux, en particulier les femmes et les enfants, qui sont souvent charg\u00e9s de la collecte des fruits sauvages, doivent ainsi parcourir des distances de plus en plus longues pour trouver des n\u00e9fliers sauvages.<\/p>\n\n\n\n

Le n\u00e9flier sauvage passe de la for\u00eat aux exploitations agricoles<\/strong><\/strong> <\/h2>\n\n\n\n

Afin de r\u00e9duire la pression exerc\u00e9e sur ces for\u00eats de plus en plus menac\u00e9es, Landscape Alliance<\/a> (anciennement le Centre de recherche foresti\u00e8re internationale et le Centre international de recherche en agroforesterie, CIFOR-ICRAF), en partenariat avec les Syst\u00e8mes nationaux de recherche et de vulgarisation agricoles (NARES), a mis en \u0153uvre au Zimbabwe un programme de domestication des arbres fruitiers indig\u00e8nes, ax\u00e9 sur des esp\u00e8ces prioritaires telles que le n\u00e9flier sauvage.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019un des principaux volets de ce programme est la banque de g\u00e8nes de terrain \u00e9tablie au Centre de formation de Domboshawa, o\u00f9 les chercheurs conservent la diversit\u00e9 des arbres fruitiers indig\u00e8nes, identifient les individus les plus performants et produisent du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal de haute qualit\u00e9 destin\u00e9 aux agriculteurs.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"A
La banque de g\u00e8nes de terrain de Domboshawa joue un r\u00f4le essentiel dans la conservation du n\u00e9flier sauvage et d\u2019autres arbres fruitiers indig\u00e8nes en Afrique australe. Photo: Irene Sinoya<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Cultivated
La banque de g\u00e8nes de terrain de Domboshawa joue un r\u00f4le essentiel dans la conservation du n\u00e9flier sauvage et d\u2019autres arbres fruitiers indig\u00e8nes en Afrique australe. Photo : Irene Sinoya.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Cette initiative vise \u00e0 am\u00e9liorer et \u00e0 restaurer cette esp\u00e8ce d\u2019une grande importance sur les plans nutritionnel et \u00e9conomique. Elle transforme progressivement le n\u00e9flier sauvage, autrefois r\u00e9colt\u00e9 exclusivement dans les for\u00eats, en une culture que les agriculteurs peuvent produire sur leurs propres terres. Cette approche r\u00e9duit la pression sur les for\u00eats naturelles tout en rapprochant les sources de fruits et de revenus des communaut\u00e9s rurales.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le d\u00e9fi est que de nombreux arbres fruitiers indig\u00e8nes deviennent de moins en moins disponibles \u00e0 mesure que les for\u00eats se d\u00e9gradent. C\u2019est pourquoi nous avons mis au point des m\u00e9thodes de multiplication, form\u00e9 les communaut\u00e9s et rendu accessible du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal de qualit\u00e9 afin que ces esp\u00e8ces pr\u00e9cieuses puissent \u00eatre cultiv\u00e9es dans les exploitations agricoles \u00bb, explique Alice Muchugi<\/a>, responsable du th\u00e8me Diversit\u00e9 et productivit\u00e9 des arbres \u00e0 Landscape Alliance.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"
Alice Muchugi, responsable de la th\u00e9meatique \u00ab Diversit\u00e9 et productivit\u00e9 des arbres \u00bb \u00e0 Landscape Alliance. Photo : Kelvin Muchiri \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

La banque de g\u00e8nes abrite plusieurs esp\u00e8ces importantes d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes, notamment le n\u00e9flier sauvage, le marula, le baobab et la n\u00e8fle africaine. \u00c0 elle seule, la collection de n\u00e9fliers sauvages comprend 287 introductions \u2013 c\u2019est-\u00e0-dire des \u00e9chantillons v\u00e9g\u00e9taux g\u00e9n\u00e9tiquement distincts \u2013 provenant du Malawi, de la Tanzanie, de la Zambie et du Zimbabwe, o\u00f9 cette esp\u00e8ce est principalement pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019\u00e9tat naturel.<\/p>\n\n\n\n

Cette riche collection permet aux chercheurs d\u2019identifier les arbres les plus performants afin de les multiplier et de fournir des plants aux agriculteurs, tout en pr\u00e9servant des ressources g\u00e9n\u00e9tiques pr\u00e9cieuses pour les futurs travaux de recherche, de restauration et de domestication.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
A Lire Egalement<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

How genebanks are protecting Africa\u2019s threatened wild food plants<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00ab La banque de g\u00e8nes de terrain de Domboshawa abrite une remarquable diversit\u00e9 d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes. Elle prot\u00e8ge des ressources g\u00e9n\u00e9tiques de grande valeur tout en constituant une source fiable de mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal de haute qualit\u00e9 pour les agriculteurs \u00bb, souligne Isaac Betserai<\/a>, repr\u00e9sentant de Landscape Alliance au Malawi et coordinateur r\u00e9gional pour l\u2019Afrique australe.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Isaac
Isaac Betserai pr\u00e9sente un jeune plant greff\u00e9 d\u2019arbre fruitier indig\u00e8ne, l\u2019un des mat\u00e9riels v\u00e9g\u00e9taux am\u00e9lior\u00e9s produits gr\u00e2ce \u00e0 la banque de g\u00e8nes de terrain de Domboshawa. Photo : Irene Sinoya \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Une m\u00e9thode plus rapide pour cultiver le n\u00e9flier sauvage<\/strong><\/strong> <\/h2>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 de la conservation du n\u00e9flier sauvage, la banque de g\u00e8nes de terrain de Domboshawa permet aux agriculteurs d\u2019acc\u00e9der \u00e0 du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal am\u00e9lior\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des techniques modernes de multiplication con\u00e7ues pour reproduire les arbres les plus performants \u00e0 des fins de culture.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019une des m\u00e9thodes les plus prometteuses est le marcottage a\u00e9rien. Au lieu de faire pousser un nouvel arbre \u00e0 partir d\u2019une graine, cette technique consiste \u00e0 stimuler le d\u00e9veloppement de racines sur une branche encore attach\u00e9e \u00e0 l\u2019arbre m\u00e8re. Une fois les racines form\u00e9es, la branche est d\u00e9tach\u00e9e, \u00e9lev\u00e9e en p\u00e9pini\u00e8re, puis transplant\u00e9e au champ.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"Close-up
Une branche s\u00e9lectionn\u00e9e de n\u00e9flier sauvage est pr\u00e9par\u00e9e pour d\u00e9velopper des racines gr\u00e2ce \u00e0 la technique du marcottage a\u00e9rien, avant d\u2019\u00eatre s\u00e9par\u00e9e et cultiv\u00e9e pour donner naissance \u00e0 un nouvel arbre. Photo : Felix Odhiambo \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Close-up
Une branche s\u00e9lectionn\u00e9e de n\u00e9flier sauvage est pr\u00e9par\u00e9e pour d\u00e9velopper des racines gr\u00e2ce \u00e0 la technique du marcottage a\u00e9rien, avant d\u2019\u00eatre s\u00e9par\u00e9e et cultiv\u00e9e pour donner naissance \u00e0 un nouvel arbre. Photo : Felix Odhiambo \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00ab Le marcottage a\u00e9rien nous permet de produire de nouveaux arbres qui conservent les caract\u00e9ristiques souhaitables de l\u2019arbre m\u00e8re, notamment la bonne qualit\u00e9 des fruits et une forte productivit\u00e9 \u00bb, explique Mwafongo Konisaga, agent de terrain de Landscape Alliance au Malawi.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

A simple guide to growing wild loquat, Uapaca kirkiana<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Cette technique permet \u00e9galement aux agriculteurs d\u2019\u00e9tablir leurs vergers beaucoup plus rapidement. Les arbres issus du marcottage a\u00e9rien commencent \u00e0 produire des fruits au bout d\u2019environ quatre ans, contre plus de dix ans pour les arbres cultiv\u00e9s \u00e0 partir de graines. Elle permet en outre de surmonter le probl\u00e8me des semences peu fiables, souvent endommag\u00e9es par les ravageurs ou incapables de germer.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab En produisant plus rapidement du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal de qualit\u00e9, nous pouvons aider davantage d\u2019agriculteurs \u00e0 cultiver le n\u00e9flier sauvage et ainsi r\u00e9duire la pression exerc\u00e9e sur les for\u00eats naturelles \u00bb, ajoute Konisaga.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"Mwafongo
Mwafongo Konisaga, de Landscape Alliance au Malawi, pr\u00e9sente un jeune plant obtenu \u00e0 partir d\u2019une branche marcott\u00e9e. Cette technique permet aux nouveaux arbres de produire des fruits beaucoup plus t\u00f4t que ceux issus de semences. Photo : Irene Sinoya \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Mwafongo
Mwafongo Konisaga, de Landscape Alliance au Malawi, pr\u00e9sente un jeune plant obtenu \u00e0 partir d\u2019une branche marcott\u00e9e. Cette technique permet aux nouveaux arbres de produire des fruits beaucoup plus t\u00f4t que ceux issus de semences. Photo : Irene Sinoya \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Une recherche qui profite directement aux agriculteurs<\/strong><\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 de son r\u00f4le dans la conservation, la banque de g\u00e8nes fournit des greffons utilis\u00e9s pour le greffage afin de produire des arbres fruitiers de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, ainsi que des semences destin\u00e9es \u00e0 produire des porte-greffes en p\u00e9pini\u00e8re. Elle produit \u00e9galement des fruits dont b\u00e9n\u00e9ficient les communaut\u00e9s voisines.<\/p>\n\n\n\n

Les connaissances et le mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal issus de cette banque de g\u00e8nes d\u00e9passent d\u00e9sormais largement les limites de Domboshawa, permettant aux agriculteurs d\u2019\u00e9tablir des vergers d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes dans leurs propres exploitations. Parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires figure Never Zinyoza, 62 ans, qui a suivi une formation dans le cadre du programme et cultive aujourd\u2019hui des n\u00e9fliers sauvages sur son exploitation.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Chaque saison, je r\u00e9colte et je vends des fruits de n\u00e9flier sauvage, et les revenus me permettent de payer les frais de scolarit\u00e9 de mon fils \u00bb, raconte Zinyoza.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ma famille appr\u00e9cie \u00e9galement ces fruits, car ils sont tr\u00e8s nutritifs. Cette formation m\u2019a permis d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pr\u00e9cieuses, et aujourd\u2019hui je partage ces connaissances avec d\u2019autres agriculteurs afin qu\u2019eux aussi puissent cultiver ces pr\u00e9cieux arbres fruitiers indig\u00e8nes et en tirer profit \u00bb, ajoute Zinyoza.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Never
Never Zinyoza, cultivateur d\u2019arbres fruitiers, tient des jeunes plants de n\u00e9flier sauvage au Zimbabwe. Photo : Irene Sinoya \/ Landscape Alliance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
A Lire Egalement<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

From genebanks to farms: Growing resilient fruit trees for nutrition and livelihoods<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L\u2019histoire de Never illustre l\u2019impact croissant de la domestication des arbres fruitiers indig\u00e8nes. Mais pour que davantage d\u2019agriculteurs puissent en b\u00e9n\u00e9ficier, il est essentiel de prot\u00e9ger la banque de g\u00e8nes de terrain de Domboshawa, o\u00f9 sont conserv\u00e9s les arbres et le mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal.<\/p>\n\n\n\n

Comme de nombreuses initiatives de conservation \u00e0 long terme, cette banque de g\u00e8nes n\u00e9cessite un entretien, une gestion et une protection permanents afin de pr\u00e9server ses pr\u00e9cieuses ressources. Des ann\u00e9es de financement irr\u00e9gulier ont fragilis\u00e9 certaines parties du site, les exposant au vol d\u2019arbres et aux incendies, faute de moyens suffisants pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019entretien.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9ponse \u00e0 cette situation, un financement du Centre australien pour la recherche agricole internationale (ACIAR)<\/a>, avec l\u2019appui d\u2019autres partenaires au d\u00e9veloppement, contribue \u00e0 restaurer les zones endommag\u00e9es, \u00e0 renforcer la gestion de la banque de g\u00e8nes et \u00e0 garantir aux agriculteurs un acc\u00e8s continu \u00e0 du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal de haute qualit\u00e9 provenant d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les banques de g\u00e8nes de terrain jouent un r\u00f4le essentiel dans la pr\u00e9servation de la diversit\u00e9 des arbres fruitiers indig\u00e8nes, mais elles n\u00e9cessitent des soins et des investissements continus. Sans un soutien durable, des ressources g\u00e9n\u00e9tiques pr\u00e9cieuses risquent de dispara\u00eetre, tout comme les possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9liorer les moyens de subsistance, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de pr\u00e9server la biodiversit\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9rations futures \u00bb, souligne Alice Muchugi.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Remerciements<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La gestion de la banque de g\u00e8nes de terrain de Domboshawa est soutenue par le <\/em>Centre australien pour la recherche agricole internationale (ACIAR)<\/em><\/a> ainsi que par d’autres partenaires au d\u00e9veloppement. Ce financement comprend un appui sp\u00e9cifique \u00e0 la restauration de la collection d’arbres.<\/em><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gr\u00e2ce aux techniques modernes de multiplication, des agriculteurs d\u2019Afrique australe cultivent d\u00e9sormais le n\u00e9flier sauvage, transformant une ressource foresti\u00e8re menac\u00e9e en une culture durable qui contribue \u00e0 pr\u00e9server les for\u00eats de miombo et \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages.<\/p>\n","protected":false},"author":531,"featured_media":161093,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12063,12111,12051],"tags":[13318,12655,13316,13315,12541],"language":[2170],"location":[12246],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[13320,3171,13319,13321,3429],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[2431],"type-francais":[],"coauthors":[12793],"class_list":["post-161876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aliments-et-regimes","category-forests-news-fr","category-gestion-et-restauration-forestiere","tag-afrique-australe","tag-agroforesterie","tag-domestication-des-arbres","tag-forets-de-miombo","tag-securite-alimentaire","language-francais","location-africa","tag-francais-afrique-australe","tag-francais-agroforesterie","tag-francais-domestication-des-arbres","tag-francais-forets-de-miombo","tag-francais-securite-alimentaire","type-english-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nDomestication des arbres fruitiers indig\u00e8nes en Afrique australe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment la domestication d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes comme le n\u00e9flier sauvage permet aux agriculteurs d\u2019Afrique australe d\u2019am\u00e9liorer leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire tout en prot\u00e9geant les for\u00eats de miombo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Domestiquer les arbres fruitiers indig\u00e8nes pour am\u00e9liorer la nutrition et pr\u00e9server les for\u00eats de miombo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment la domestication d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes comme le n\u00e9flier sauvage permet aux agriculteurs d\u2019Afrique australe d\u2019am\u00e9liorer leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire tout en prot\u00e9geant les for\u00eats de miombo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-25T00:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irene Sinoya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9a Imbert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/396108eacb5023ba301bfbbdb5a30976\"},\"headline\":\"Domestiquer les arbres fruitiers indig\u00e8nes pour am\u00e9liorer la nutrition et pr\u00e9server les for\u00eats de miombo\",\"datePublished\":\"2026-07-25T00:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo\"},\"wordCount\":2042,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1-2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"afrique australe\",\"Agroforesterie\",\"domestication des arbres\",\"for\u00eats de miombo\",\"s\u00e9curit\u00e9 alimentaire\"],\"articleSection\":[\"Aliments et r\u00e9gimes\",\"Forests News\",\"Gestion et restauration foresti\u00e8re\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo\",\"name\":\"Domestication des arbres fruitiers indig\u00e8nes en Afrique australe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-25T00:30:00+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment la domestication d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes comme le n\u00e9flier sauvage permet aux agriculteurs d\u2019Afrique australe d\u2019am\u00e9liorer leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire tout en prot\u00e9geant les for\u00eats de miombo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1702,\"caption\":\"Vue des for\u00eats de miombo qui s'\u00e9tendent \u00e0 travers l'Afrique australe. Photo : Jeff Walker \\\/ Landscape Alliance.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domestiquer les arbres fruitiers indig\u00e8nes pour am\u00e9liorer la nutrition et pr\u00e9server les for\u00eats de miombo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/396108eacb5023ba301bfbbdb5a30976\",\"name\":\"Andr\u00e9a Imbert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d00b31e9f51947d5361e9ed0883590611b7ded8c622b899fa6f2a70492a63685?s=96&d=mm&r=g2f9104306c6331ec1cc0bff480a3cb4c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d00b31e9f51947d5361e9ed0883590611b7ded8c622b899fa6f2a70492a63685?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d00b31e9f51947d5361e9ed0883590611b7ded8c622b899fa6f2a70492a63685?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andr\u00e9a Imbert\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/author\\\/iandrea\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/fr\\\/161876\\\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domestication des arbres fruitiers indig\u00e8nes en Afrique australe","description":"D\u00e9couvrez comment la domestication d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes comme le n\u00e9flier sauvage permet aux agriculteurs d\u2019Afrique australe d\u2019am\u00e9liorer leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire tout en prot\u00e9geant les for\u00eats de miombo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Domestiquer les arbres fruitiers indig\u00e8nes pour am\u00e9liorer la nutrition et pr\u00e9server les for\u00eats de miombo","og_description":"D\u00e9couvrez comment la domestication d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes comme le n\u00e9flier sauvage permet aux agriculteurs d\u2019Afrique australe d\u2019am\u00e9liorer leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire tout en prot\u00e9geant les for\u00eats de miombo.","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2026-07-25T00:30:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1702,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irene Sinoya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo"},"author":{"name":"Andr\u00e9a Imbert","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/396108eacb5023ba301bfbbdb5a30976"},"headline":"Domestiquer les arbres fruitiers indig\u00e8nes pour am\u00e9liorer la nutrition et pr\u00e9server les for\u00eats de miombo","datePublished":"2026-07-25T00:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo"},"wordCount":2042,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-2-scaled.jpg","keywords":["afrique australe","Agroforesterie","domestication des arbres","for\u00eats de miombo","s\u00e9curit\u00e9 alimentaire"],"articleSection":["Aliments et r\u00e9gimes","Forests News","Gestion et restauration foresti\u00e8re"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo","name":"Domestication des arbres fruitiers indig\u00e8nes en Afrique australe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-25T00:30:00+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment la domestication d\u2019arbres fruitiers indig\u00e8nes comme le n\u00e9flier sauvage permet aux agriculteurs d\u2019Afrique australe d\u2019am\u00e9liorer leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire tout en prot\u00e9geant les for\u00eats de miombo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1702,"caption":"Vue des for\u00eats de miombo qui s'\u00e9tendent \u00e0 travers l'Afrique australe. Photo : Jeff Walker \/ Landscape Alliance."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domestiquer les arbres fruitiers indig\u00e8nes pour am\u00e9liorer la nutrition et pr\u00e9server les for\u00eats de miombo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr#\/schema\/person\/396108eacb5023ba301bfbbdb5a30976","name":"Andr\u00e9a Imbert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00b31e9f51947d5361e9ed0883590611b7ded8c622b899fa6f2a70492a63685?s=96&d=mm&r=g2f9104306c6331ec1cc0bff480a3cb4c","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00b31e9f51947d5361e9ed0883590611b7ded8c622b899fa6f2a70492a63685?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00b31e9f51947d5361e9ed0883590611b7ded8c622b899fa6f2a70492a63685?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andr\u00e9a Imbert"},"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/author\/iandrea"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/161876\/domestication-abres-fruitiers-indigenes-forets-miombo#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-2-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/531"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161876"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161889,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161876\/revisions\/161889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161876"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=161876"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=161876"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=161876"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=161876"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=161876"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=161876"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=161876"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=161876"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=161876"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=161876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}