{"id":92744,"date":"2025-06-30T23:43:17","date_gmt":"2025-06-30T16:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=92744"},"modified":"2025-09-02T15:18:05","modified_gmt":"2025-09-02T08:18:05","slug":"es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr","title":{"rendered":"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa"},"content":{"rendered":"\n

Los productos b\u00e1sicos (<\/span>commodities<\/span><\/i>) comercializados globalmente que pueden cultivarse en sistemas agr\u00edcolas similares a los bosques (lo que se conoce como agroforester\u00eda) han sido durante mucho tiempo parte de las soluciones para estabilizar las fronteras forestales. Estos sistemas permiten a las comunidades locales utilizar la tierra de manera eficiente y al mismo tiempo evitar los riesgos ecol\u00f3gicos asociados con la agricultura a campo abierto. Sin embargo, este enfoque se encuentra ahora en contradicci\u00f3n con nuevos esfuerzos para proteger los bosques, por parad\u00f3jico que parezca. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Aunque iniciativas bien intencionadas buscan promover un comercio libre de deforestaci\u00f3n y proteger los bosques de manos codiciosas, la efectividad de dichas pol\u00edticas depender\u00e1 en gran medida de c\u00f3mo se defina el t\u00e9rmino \u201cbosque\u201d. Desde la perspectiva de un sat\u00e9lite, los sistemas agr\u00edcolas similares a bosques, como los sistemas agroforestestales, pueden confundirse f\u00e1cilmente con bosques naturales, un error que podr\u00eda tener consecuencias no deseadas.<\/span><\/p>\n\n\n\n

El <\/span>Reglamento sobre Productos Libres de Deforestaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea (EUDR)<\/span><\/a>, que ser\u00e1 plenamente aplicada desde diciembre de 2025 para las grandes empresas y desde junio de 2026 para las peque\u00f1as y medianas empresas, tiene como objetivo garantizar que los consumidores de la Uni\u00f3n Europea dejen de contribuir a los factores que impulsan la deforestaci\u00f3n vinculada a la exportaci\u00f3n de productos agr\u00edcolas. Para ello, el EUDR se apoya en herramientas como el monitoreo satelital y la georreferenciaci\u00f3n para identificar, con base en im\u00e1genes remotas y coordenadas declaradas por los productores, d\u00f3nde hay bosque y d\u00f3nde no, y as\u00ed determinar si un producto proviene de tierras deforestadas despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite establecida.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Esta iniciativa se inscribe en una larga tradici\u00f3n de esfuerzos por controlar, reducir, gestionar o erradicar la deforestaci\u00f3n de los bosques naturales, pero cabe preguntarse si su dise\u00f1o ha considerado adecuadamente por qu\u00e9 los intentos y compromisos anteriores solo lograron cumplir parcialmente sus promesas. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Parcela de Pablo Granda, productor de cacao en la regi\u00f3n de San Mart\u00edn. Foto: Marlon del Aguila Guerrero\/CIFOR-ICRAF<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Investigadores del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional y Centro Internacional de Investigaci\u00f3n Agroforestal (CIFOR-ICRAF) se han sumado al debate sobre el EUDR. Por un lado, se enfatiza la urgencia de actuar; por otro, la importancia de evitar errores comunes asociados a soluciones simplificadas (las llamadas \u201cpanaceas\u201d), de minimizar los da\u00f1os colaterales y de dar contenido real al principio de responsabilidad com\u00fan pero diferenciada (CBDR, por sus siglas en ingl\u00e9s) para abordar los d\u00e9ficits de desarrollo dentro del espacio seguro definido por los l\u00edmites planetarios.<\/span><\/p>\n\n\n\n

La urgencia de proteger los bosques primarios restantes del mundo est\u00e1 ampliamente reconocida en numerosos acuerdos internacionales que abordan el cambio clim\u00e1tico y la p\u00e9rdida de biodiversidad. Gran parte de las tierras donde se eliminan bosques, o que se vuelven vulnerables a la propagaci\u00f3n de incendios, terminan siendo utilizadas para actividades agr\u00edcolas, despu\u00e9s de un periodo variable. Los factores impulsores var\u00edan seg\u00fan el contexto, pero tanto la producci\u00f3n local de alimentos como los productos orientados a la exportaci\u00f3n comparten un papel central. El rol de la Uni\u00f3n Europea como importador de productos (vinculados o no a la deforestaci\u00f3n) depende del producto y del lugar de origen, pero es sustancial en algunos casos.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cLos errores comunes reconocidos en el EUDR incluyen la simplificaci\u00f3n excesiva de realidades complejas y diversas en el terreno, reduci\u00e9ndolas a una dicotom\u00eda r\u00edgida de \u2018bosque versus no bosque\u2019\u201d, se\u00f1ala Meine van Noordwijk, investigador asociado de CIFOR-ICRAF y autor principal de una <\/span>reciente publicaci\u00f3n<\/span><\/a> titulada  \u201cM\u00e1s all\u00e1 de mapas imperfectos: Evidencia para la agroforester\u00eda conforme al EUDR\u201d (disponible en ingl\u00e9s). <\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cTambi\u00e9n se observa una confianza desmedida en una soluci\u00f3n t\u00e9cnica \u00fanica: la evaluaci\u00f3n espacial de la \u2018deforestaci\u00f3n\u2019. Si bien se han realizado esfuerzos para corregir la omisi\u00f3n inicial de los impactos sociales sobre los peque\u00f1os productores en los m\u00e1rgenes forestales, estos esfuerzos han llegado demasiado tarde y siguen siendo \u2018insuficientes\u2019. La escasa sinergia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la falta de integraci\u00f3n con los marcos normativos de los pa\u00edses exportadores contribuyen a una percepci\u00f3n de \u201cextralimitaci\u00f3n\u201d y \u201cexceso\u201d, especialmente cuando cualquier \u00e1rbol en un paisaje funcional se considera equivalente a un bosque de alto valor para la conservaci\u00f3n global\u201d. <\/span><\/p>\n\n\n

\n\t\t\t\n\t\t\t\tTambi\u00e9n Lea:<\/span><\/span>\n\t\t\t\tC\u00f3mo avanzar habilidades digitales para la expansi\u00f3n de la agroecolog\u00eda<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n

Los mapas desarrollados por agencias de la Uni\u00f3n Europea para respaldar la implementaci\u00f3n del EUDR afirmaban que el mundo ten\u00eda un 12 % m\u00e1s de bosque en 2020 en comparaci\u00f3n con otras fuentes. Sin embargo, estudios de validaci\u00f3n revelan que existe un 18 % de probabilidad de que una misma unidad espacial sea clasificada como bosque en un conjunto de datos y como \u201cno bosque\u201d en otro.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cHasta donde podemos juzgar, una parte sustancial de esta discrepancia se debe a la cobertura arb\u00f3rea presente en la agroforester\u00eda\u201d, dice Peter Minang, Director para \u00c1frica de CIFOR-ICRAF y coautor de la publicaci\u00f3n. \u201cLos errores en los mapas tienen dos consecuencias principales: (1) productos basados en la deforestaci\u00f3n pueden seguir ingresando a  los mercados europeos; y (2) los comerciantes pueden evitar productos que cumplen con el EUDR si creen que ser\u00e1n considerados como riesgosos y rechazados en la frontera. Esta segunda consecuencia ya est\u00e1 perjudicando a los agroforestales, seg\u00fan escuchamos de personas en el terreno en muchos pa\u00edses. Llamarlo da\u00f1o colateral, es un t\u00e9rmino fuerte, pero lamentablemente, es preciso\u201d, agrega Minang.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cDescubrimos que, en el caso de los sistemas agroforestales en Indonesia que producen caf\u00e9, cacao o caucho, existe un 63 % de probabilidad de que sean (err\u00f3neamente) clasificados como bosque en los conjuntos de datos m\u00e1s recientes\u201d, se\u00f1ala Sonya Dewi, directora para Asia de CIFOR-ICRAF y coautora de la publicaci\u00f3n. \u201cLa agroforester\u00eda suele combinar \u00e1rboles plantados, regenerados de forma natural o conservados de usos previos del suelo, a menudo sin patrones espaciales definidos. Se requiere conocimiento del contexto local para distinguir estos sistemas de los bosques naturales en las im\u00e1genes satelitales\u201d. <\/span><\/p>\n\n\n

\n\t\t\t\n\t\t\t\tTambi\u00e9n Lea:<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\u00bfEst\u00e1 la restauraci\u00f3n de ecosistemas suficientemente orientada por la evidencia?<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n

Las comunicaciones oficiales recientes de la Uni\u00f3n Europea sobre el EUDR han minimizado las preocupaciones sobre la confiabilidad del mapa forestal preparado por el Joint Research Centre (JRC) de la Uni\u00f3n Europea para determinar la fecha l\u00edmite de cumplimiento del EUDR. Sin embargo, esto plantea una pregunta m\u00e1s profunda: \u00bfEl JRC fall\u00f3 en la ejecuci\u00f3n o se le encomend\u00f3 mapear algo que, bajo los supuestos actuales, no puede ser mapeado con precisi\u00f3n?<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cCon m\u00e1s esfuerzos colaborativos, las incertidumbres en los mapas pueden reducirse, pero las definiciones forestales espec\u00edficas por pa\u00eds deben ser reconocidas en las pol\u00edticas globales sobre cambio clim\u00e1tico\u201d, dice Beria Leimona, quien lidera el equipo de investigaci\u00f3n sobre cambio clim\u00e1tico de CIFOR-ICRAF y es tambi\u00e9n coautora de la publicaci\u00f3n. \u201cEl EUDR enfrentar\u00eda menos resistencia si se integrara de manera m\u00e1s fluida en los planes de acci\u00f3n a nivel jurisdiccional, especialmente aquellos que reconocen claramente el papel de la cobertura arb\u00f3rea agr\u00edcola fuera de los bosques\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los productos b\u00e1sicos (commodities) comercializados globalmente que pueden cultivarse en sistemas agr\u00edcolas similares a los bosques (lo que se conoce como agroforester\u00eda) han sido durante mucho tiempo parte de las soluciones para estabilizar las fronteras forestales. Estos sistemas permiten a las comunidades locales utilizar la tierra de manera eficiente y al mismo tiempo evitar los […]<\/p>\n","protected":false},"author":459,"featured_media":92745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12035,12062,12039],"tags":[],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[5670,3351,4142,4073],"tag-francais":[],"type-espanol":[6140],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[11051],"class_list":["post-92744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agroforesteria","category-alimentos-y-dietas","category-cambio-climatico-y-energia","language-espanol","location-global","tag-espanol-agroforesteria","tag-espanol-deforestacion","tag-espanol-imagenes-satelitales","tag-espanol-union-europea","type-espanol-analisis"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los productos b\u00e1sicos (commodities) comercializados globalmente que pueden cultivarse en sistemas agr\u00edcolas similares a los bosques (lo que se conoce como agroforester\u00eda) han sido durante mucho tiempo parte de las soluciones para estabilizar las fronteras forestales. Estos sistemas permiten a las comunidades locales utilizar la tierra de manera eficiente y al mismo tiempo evitar los […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-30T16:43:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T08:18:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meine van Noordwijk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr\"},\"author\":{\"name\":\"Meine van Noordwijk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3c7f4a858a7700897ffe240b2b3ee226\"},\"headline\":\"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa\",\"datePublished\":\"2025-06-30T16:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T08:18:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr\"},\"wordCount\":1236,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Agroforester\u00eda\",\"Alimentos y dietas\",\"Cambio clim\u00e1tico y energ\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr\",\"name\":\"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-30T16:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T08:18:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3c7f4a858a7700897ffe240b2b3ee226\",\"name\":\"Meine van Noordwijk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b0b459e1c607569ff454450c8cf21b333d02a716a2d4154d613a4be8a93ced6?s=96&d=mm&r=ge1ca19cdfb5b287a3bd42f671526ecb5\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b0b459e1c607569ff454450c8cf21b333d02a716a2d4154d613a4be8a93ced6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b0b459e1c607569ff454450c8cf21b333d02a716a2d4154d613a4be8a93ced6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Meine van Noordwijk\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/meine\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92744\\\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa","og_description":"Los productos b\u00e1sicos (commodities) comercializados globalmente que pueden cultivarse en sistemas agr\u00edcolas similares a los bosques (lo que se conoce como agroforester\u00eda) han sido durante mucho tiempo parte de las soluciones para estabilizar las fronteras forestales. Estos sistemas permiten a las comunidades locales utilizar la tierra de manera eficiente y al mismo tiempo evitar los […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2025-06-30T16:43:17+00:00","article_modified_time":"2025-09-02T08:18:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Meine van Noordwijk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr"},"author":{"name":"Meine van Noordwijk","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3c7f4a858a7700897ffe240b2b3ee226"},"headline":"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa","datePublished":"2025-06-30T16:43:17+00:00","dateModified":"2025-09-02T08:18:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr"},"wordCount":1236,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg","articleSection":["Agroforester\u00eda","Alimentos y dietas","Cambio clim\u00e1tico y energ\u00eda"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr","name":"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-30T16:43:17+00:00","dateModified":"2025-09-02T08:18:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfEs bosque o sistema agroforestal? Los mapas satelitales pueden no decir la historia completa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3c7f4a858a7700897ffe240b2b3ee226","name":"Meine van Noordwijk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b0b459e1c607569ff454450c8cf21b333d02a716a2d4154d613a4be8a93ced6?s=96&d=mm&r=ge1ca19cdfb5b287a3bd42f671526ecb5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b0b459e1c607569ff454450c8cf21b333d02a716a2d4154d613a4be8a93ced6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b0b459e1c607569ff454450c8cf21b333d02a716a2d4154d613a4be8a93ced6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Meine van Noordwijk"},"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/meine"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92744\/es-bosque-o-sistema-agroforestal-los-mapas-satelitales-pueden-no-decir-la-historia-completa-que-requiere-el-cumplimiento-del-eudr#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/46747828951_f28743677d_3k-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/459"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92744"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150947,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92744\/revisions\/150947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92744"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=92744"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=92744"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=92744"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=92744"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=92744"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=92744"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=92744"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=92744"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=92744"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=92744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}