{"id":92239,"date":"2025-05-20T13:50:35","date_gmt":"2025-05-20T06:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=92239"},"modified":"2025-09-04T11:33:50","modified_gmt":"2025-09-04T04:33:50","slug":"cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2","title":{"rendered":"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen"},"content":{"rendered":"\n
\n

Si talamos todos los \u00e1rboles, moriremos.\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Cada a\u00f1o, cuando la estaci\u00f3n seca se instala sobre las remotas tierras altas de Timor Occidental, en Indonesia, la comunidad Olian-Fobia recorre los senderos de los guardianes en la Reserva Natural del Monte Mutis. Esta peregrinaci\u00f3n es mucho m\u00e1s que un ritual cultural: es una pr\u00e1ctica vital que entrelaza tradici\u00f3n, ecolog\u00eda y econom\u00eda. Su destino son los imponentes \u00e1rboles de Eucalipto blanco, Eucalyptus alba, hogar de la abeja gigante de la miel, Apis dorsata. All\u00ed, llevan a cabo la sagrada cosecha de miel silvestre, una pr\u00e1ctica que sostiene a su comunidad y al bosque que veneran.<\/p>\n\n\n\n

La recolecci\u00f3n de miel est\u00e1 profundamente arraigada en las costumbres ind\u00edgenas e implica rituales que honran a los esp\u00edritus ancestrales y garantizan la armon\u00eda social. Durante la noche, los recolectores escalan \u00e1rboles de hasta 80 metros de altura, acompa\u00f1ados por c\u00e1nticos que buscan el permiso de las abejas antes de recolectar su miel. Este enfoque respetuoso refleja una profunda comprensi\u00f3n de la relaci\u00f3n simbi\u00f3tica entre los seres humanos y la naturaleza.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de su profundo significado cultural, esta tradici\u00f3n tiene beneficios econ\u00f3micos concretos. La miel del Monte Mutis representa una fuente de ingresos complementarios para el pueblo Olian-Fobia, con cosechas anuales que alcanzan hasta 30 toneladas. La comunidad ha desarrollado estrategias sostenibles de marca y comercializaci\u00f3n, asegurando que su miel llegue a mercados m\u00e1s amplios, sin comprometer sus pr\u00e1cticas ecol\u00f3gicas. <\/span><\/p>\n\n\n

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un solo \u00e1rbol puede albergar m\u00e1s de 100 colmenas. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n

\n\t\t\t\n\t\t\t\tTambi\u00e9n Lea:<\/span><\/span>\n\t\t\t\tUna mirada a la restauraci\u00f3n como caso de inversi\u00f3n<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n

Una tradici\u00f3n ancestral<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para la comunidad Olian-Fobia, recolectar miel silvestre es una pr\u00e1ctica sagrada que integra rituales ancestrales y espirituales.<\/p>\n\n\n\n

Los guardianes tradicionales viven a dos d\u00edas de camino del bosque donde recolectan la miel. Cuando los Eucalyptus alba florecen, se inician los preparativos para un campamento que puede extenderse de dos a tres semanas. Se debe preparar comida y refugio para la traves\u00eda, y se espera que los conflictos personales se resuelvan antes de partir, asegurando la armon\u00eda social dentro de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Isak Fobia, l\u00edder de la comunidad Olian-Fobia. Es responsable de guiar la ceremonia de recolecci\u00f3n de miel desde el inicio hasta el final, y de distribuir la cosecha entre la comunidad.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Al anochecer, un grupo de personas se dirige al lugar de la cosecha. Liderados por el amaf, o l\u00edder comunitario, y participan personas con conocimientos t\u00e9cnicos y espirituales, indispensables para recolectar la miel silvestre de forma segura. Esta peligrosa tarea implica escalar hasta ramas a 80 metros del suelo, donde cuelgan los panales en lo alto de los \u00e1rboles. Un solo \u00e1rbol antiguo puede albergar hasta 120 colmenas activas.<\/p>\n\n\n\n

Un producto sostenible<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por lo general la cosecha produce suficiente miel para el consumo de la comunidad y para su comercializaci\u00f3n fuera del territorio. Cada a\u00f1o, en el Monte Mutis se producen y recolectan hasta 30 toneladas de miel silvestre, lo que representa el 25 % de la producci\u00f3n total de la provincia indonesia de Nusa Tenggara Oriental.<\/p>\n\n\n\n

La venta de la miel genera ingresos adicionales que benefician a toda la comunidad. Al no requerir la tala de \u00e1rboles, la cosecha tiene un bajo impacto en la Reserva Natural del Monte Mutis. Adem\u00e1s, dado que la producci\u00f3n continua de miel depende de la salud de todo el ecosistema, la comunidad tiene un incentivo adicional para conservarlo para las futuras generaciones.<\/p>\n\n\n\n

En otras \u00e9pocas del a\u00f1o, las comunidades cercanas recolectan miel producida a partir de las flores del Eucalyptus urophylla, conocido localmente como el \u00e1rbol ampupu. Sin embargo, la cosecha de miel del Eucalyptus alba est\u00e1 reservada exclusivamente para la comunidad Olian-Fobia, ya que es una tradici\u00f3n profundamente respetada por las dem\u00e1s comunidades del paisaje Mutis-Timau. Al honrar estos acuerdos ancestrales, las comunidades no solo cumplen una pol\u00edtica: reafirman un compromiso con la tierra y entre ellas mismas, demostrando c\u00f3mo las tradiciones arraigadas pueden fortalecer de manera silenciosa los esfuerzos nacionales para proteger los bosques.<\/p>\n\n\n

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una colmena en Indonesia.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n

Las abejas como puente: de los \u00e1rboles a la mesa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los polinizadores fertilizan m\u00e1s del 75 % de los cultivos alimentarios a nivel mundial. Sin embargo, sus poblaciones est\u00e1n disminuyendo debido al uso de pesticidas, la agricultura de monocultivo, la deforestaci\u00f3n y el cambio clim\u00e1tico. Esta p\u00e9rdida va m\u00e1s all\u00e1 del \u00e1mbito ecol\u00f3gico, representa una amenaza econ\u00f3mica y nutricional.<\/p>\n\n\n\n

Al combinar \u00e1rboles y cultivos, la agroforester\u00eda est\u00e1 generando espacios propicios para los polinizadores. Por ejemplo, en Burkina Faso, los agricultores est\u00e1n aprendiendo a manejar abejas mel\u00edferas y sin aguij\u00f3n, seleccionar especies nativas con flores e incorporar colmenas en parcelas de madera y huertos familiares. El resultado es un paisaje productivo y resiliente, que trabaja m\u00e1s y sana m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n

La integraci\u00f3n de la apicultura en sistemas agroforestales est\u00e1 generando beneficios amplios. En muchas comunidades, la producci\u00f3n de miel ha abierto nuevas fuentes de ingresos, fortaleciendo la estabilidad financiera de los hogares y creando nuevas oportunidades de empoderamiento econ\u00f3mico. A nivel ambiental, la presencia de abejas favorece el crecimiento de especies de \u00e1rboles con flores, desempe\u00f1ando un papel silencioso pero esencial en los esfuerzos locales de reforestaci\u00f3n. La participaci\u00f3n comunitaria tambi\u00e9n ha crecido, ya que los programas de formaci\u00f3n fomentan el intercambio de saberes y fortalecen los v\u00ednculos sociales.<\/p>\n\n\n

\n\t\t\t\n\t\t\t\tTambi\u00e9n Lea:<\/span><\/span>\n\t\t\t\tLas iniciativas REDD+ deben adaptarse a la realidad sociocultural de cada territorio<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n

Los beneficios de los paisajes amigables con los polinizadores son notables: en las zonas con presencia activa de abejas, los agricultores han visto aumentar sus cosechas entre un 15 y un 30\u202f%.<\/p>\n\n\n\n

Los hogares reportan incrementos de sus ingresos de hasta un 50 % mediante sistemas agr\u00edcolas diversificados. Adem\u00e1s, a medida que se cultivan m\u00e1s especies ricas en n\u00e9ctar y de usos m\u00faltiples, la cobertura arb\u00f3rea crece de forma constante, brindando tanto resiliencia ecol\u00f3gica como econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n

En todo el mundo, desde los bosques del oeste de Timor hasta las fincas del oeste de \u00c1frica, las abejas sostienen de manera silenciosa ecosistemas enteros. Polinizan los cultivos que nos alimentan, los \u00e1rboles de los que dependemos y las plantas que equilibran el suelo y el clima. Y, sin embargo, las abejas y los polinizadores est\u00e1n desapareciendo.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, pr\u00e1ctica como las de las comunidades de Olian-Fobia nos recuerdan que no tiene por qu\u00e9 ser as\u00ed. Sus tradiciones demuestran que es posible vivir en armon\u00eda con la naturaleza: cuidar la tierra mientras se vive de ella.<\/p>\n\n\n\n

\n

Cuando se protege a las abejas, los bosques florecen. Y cuando los bosques prosperan, nosotros tambi\u00e9n.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En conmemoraci\u00f3n del D\u00eda Mundial de las Abejas 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si talamos todos los \u00e1rboles, moriremos.\u201d Cada a\u00f1o, cuando la estaci\u00f3n seca se instala sobre las remotas tierras altas de Timor Occidental, en Indonesia, la comunidad Olian-Fobia recorre los senderos de los guardianes en la Reserva Natural del Monte Mutis. Esta peregrinaci\u00f3n es mucho m\u00e1s que un ritual cultural: es una pr\u00e1ctica vital que entrelaza […]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":92254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12035,12062,12039,12054],"tags":[],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[5670,3135,2222,11277,3494],"tag-francais":[],"type-espanol":[6388],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[7144],"class_list":["post-92239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agroforesteria","category-alimentos-y-dietas","category-cambio-climatico-y-energia","category-paisajes","language-espanol","location-global","tag-espanol-agroforesteria","tag-espanol-biodiversidad","tag-espanol-bosques","tag-espanol-dia-mundial-de-las-abejas","tag-espanol-pueblos-indigenas","type-espanol-especial"],"acf":[],"yoast_head":"\nCuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si talamos todos los \u00e1rboles, moriremos.\u201d Cada a\u00f1o, cuando la estaci\u00f3n seca se instala sobre las remotas tierras altas de Timor Occidental, en Indonesia, la comunidad Olian-Fobia recorre los senderos de los guardianes en la Reserva Natural del Monte Mutis. Esta peregrinaci\u00f3n es mucho m\u00e1s que un ritual cultural: es una pr\u00e1ctica vital que entrelaza […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T06:50:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T04:33:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Evans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Evans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\"},\"headline\":\"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen\",\"datePublished\":\"2025-05-20T06:50:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T04:33:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2\"},\"wordCount\":1146,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Agroforester\u00eda\",\"Alimentos y dietas\",\"Cambio clim\u00e1tico y energ\u00eda\",\"Paisajes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2\",\"name\":\"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-20T06:50:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T04:33:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/23468968398_33a02e9593_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Abeja aliment\u00e1ndose.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\",\"name\":\"Monica Evans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monica Evans\"},\"description\":\"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/monica-evans\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/92239\\\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen","og_description":"Si talamos todos los \u00e1rboles, moriremos.\u201d Cada a\u00f1o, cuando la estaci\u00f3n seca se instala sobre las remotas tierras altas de Timor Occidental, en Indonesia, la comunidad Olian-Fobia recorre los senderos de los guardianes en la Reserva Natural del Monte Mutis. Esta peregrinaci\u00f3n es mucho m\u00e1s que un ritual cultural: es una pr\u00e1ctica vital que entrelaza […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2025-05-20T06:50:35+00:00","article_modified_time":"2025-09-04T04:33:50+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Evans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2"},"author":{"name":"Monica Evans","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70"},"headline":"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen","datePublished":"2025-05-20T06:50:35+00:00","dateModified":"2025-09-04T04:33:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2"},"wordCount":1146,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k.jpg","articleSection":["Agroforester\u00eda","Alimentos y dietas","Cambio clim\u00e1tico y energ\u00eda","Paisajes"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2","name":"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k.jpg","datePublished":"2025-05-20T06:50:35+00:00","dateModified":"2025-09-04T04:33:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Abeja aliment\u00e1ndose."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuando se protege a las abejas, los bosques y los cultivos florecen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70","name":"Monica Evans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monica Evans"},"description":"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/monica-evans"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/92239\/cuando-se-protege-a-las-abejas-los-bosques-y-los-cultivos-florecen-2#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23468968398_33a02e9593_k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92239"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150954,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92239\/revisions\/150954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92239"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=92239"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=92239"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=92239"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=92239"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=92239"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=92239"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=92239"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=92239"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=92239"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=92239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}