{"id":84180,"date":"2023-09-08T12:14:03","date_gmt":"2023-09-08T05:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=84180"},"modified":"2023-09-09T12:14:36","modified_gmt":"2023-09-09T05:14:36","slug":"realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2","title":{"rendered":"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana"},"content":{"rendered":"

Este es el cuarto blog de un especial sobre el trabajo del <\/em>Programa de Manejo Sostenible de la Vida Silvestre (SWM, por sus siglas en ingl\u00e9s) en Guyana<\/em><\/p>\n

Una vez que una investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica llega a la etapa de revisi\u00f3n por pares, tal vez en la forma de una lista de especies o de un estimado de poblaciones, puede ser f\u00e1cil olvidar o ignorar la compleja cadena de hechos que sucedieron para llegar hasta ese punto. La historia de c\u00f3mo se logr\u00f3 la evaluaci\u00f3n de la biodiversidad de Karaawaimin Taawa, que fue recientemente publicada<\/a>, es particularmente especial.<\/p>\n

El objetivo de esta evaluaci\u00f3n fue hacer un inventario de especies en una remota cordillera en Rupununi del Sur, Guyana. La investigaci\u00f3n la llevaron a cabo el Consejo Distrital de Rupununi del Sur (SRDC, por sus siglas en ingl\u00e9s) \u2013una organizaci\u00f3n ind\u00edgena de Rupununi del Sur que representa legalmente a 21 comunidades ind\u00edgenas\u2013 y el Programa de Manejo Sostenible de la Vida Silvestre<\/a> (SWM, por sus siglas en ingl\u00e9s), una iniciativa internacional, en colaboraci\u00f3n con una extensa gama de expertos locales e internacionales. La idea surgi\u00f3 de la preocupaci\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas locales sobre el da\u00f1o ambiental, incluyendo la contaminaci\u00f3n del agua, ocasionada por la extracci\u00f3n de oro en Karaawaimin Taawa, que son las tierras ancestrales del pueblo ind\u00edgena Wapichan, a pesar de que no est\u00e9n legalmente reconocidas como tales. Esta es una de varias iniciativas lideradas por los ind\u00edgenas que buscan asegurar su derecho a la tierra en el extenso territorio Wapichan.<\/p>\n

\u201cMuchos ind\u00edgenas de las comunidades que representamos, y otras comunidades fuera de nuestra jurisdicci\u00f3n, dependen del \u00e1rea porque es la fuente de sus medios de vida, y las actividades mineras de gran escala tienen un impacto negativo en el medio ambiente\u201d se\u00f1al\u00f3 Timothy Williams, coordinador de proyecto de SRDC. \u201cLo que estamos tratando de hacer es\u2026 tener alg\u00fan tipo de control [sobre las actividades que se realizan ah\u00ed], para poder lograr un balance entre la generaci\u00f3n de ingresos econ\u00f3micos y los medios de vida con la protecci\u00f3n ambiental\u201d, asegur\u00f3 Williams.<\/p>\n

Por esta raz\u00f3n, el SRDC consider\u00f3 que una evaluaci\u00f3n de la biodiversidad que combinara el conocimiento ind\u00edgena con la ciencia occidental \u2012la primera de este tipo en el \u00e1rea\u2012 era un paso importante. Dicho estudio podr\u00eda servir para comunicar la importancia del ecosistema y, potencialmente, ayudar a los Wapichan a obtener los derechos de tenencia para poder monitorear y gestionar el impacto de actividades como la miner\u00eda.<\/p>\n

\"\"
Una selecci\u00f3n de los miembros del equipo involucrados en la evaluaci\u00f3n previa a la biodiversidad del Karaawaimin Taawa. Muchos de estos miembros del equipo eran expertos locales en la evaluaci\u00f3n junto con cient\u00edficos internacionales. \u00a9FAO\/Marlondag<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cCreo que sin los n\u00fameros es dif\u00edcil convencer a la gente\u201d, indic\u00f3 Nathalie van Vliet, investigadora asociada del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional y el Centro Internacional de Investigaci\u00f3n Agroforestal (CIFOR-ICRAF<\/a>) y coordinadora de pa\u00eds del Programa SWM en Guyana. \u201cSi puedes explicar que \u2018se encontraron tantas especies\u2019 o \u2018que el \u00e1rea es particularmente importante para ciertas especies vulnerables\u2019 es m\u00e1s f\u00e1cil convencer a las personas de que la zona necesita protecci\u00f3n, y habr\u00e1 mayor apoyo internacional para la conservaci\u00f3n de dicha \u00e1rea\u201d, explic\u00f3 van Vliet.<\/p>\n

Pero para contar con las cifras, el equipo tuvo que reunir a las personas correctas y llevarlas al \u00e1rea remota para hacer el trabajo requerido. \u201cNos tom\u00f3 cerca de dos a\u00f1os planear las actividades\u201d, cont\u00f3 Williams. \u201cDurante ese tiempo, mi responsabilidad fue involucrar a otros socios e investigadores, principalmente de Estados Unidos, para que ayudaran a planear la propuesta, los m\u00e9todos, el presupuesto, etc., y darles informaci\u00f3n para que tuvieran una mejor idea del \u00e1rea. Tambi\u00e9n tuve que facilitar que nuestros investigadores locales se familiarizaran con el concepto, e incluirlos en el proceso de planeaci\u00f3n\u201d, detall\u00f3 Williams.<\/p>\n

Los organizadores decidieron que la expedici\u00f3n contara con diferentes equipos, que se enfocar\u00edan en varios grupos taxon\u00f3micos: escarabajos, murci\u00e9lagos, reptiles, anfibios, aves, mam\u00edferos y peces. Cada equipo cont\u00f3 con expertos de la comunidad, o \u2018monitores\u2019, como pescadores en el grupo de los peces, y gu\u00edas de observaci\u00f3n de aves en el grupo de las aves, as\u00ed como especialistas capacitados en ciencia, seg\u00fan la tradici\u00f3n occidental, en estas \u00e1reas.<\/p>\n

En enero de 2022 un equipo, integrado por personas dedicadas a abrir caminos y carpinteros, particip\u00f3 en una \u201cmisi\u00f3n previa\u201d de tres semanas, en las que se enfrentaron a lluvias, lodo, pesadas cargas, mordeduras de v\u00edboras y largos viajes, para abrir camino y construir puentes para que el equipo que realizar\u00eda la expedici\u00f3n pudiera llegar, as\u00ed como para construir cuatro campamentos ubicados en distintos lugares para poder acceder a las diferentes altitudes y ecosistemas del \u00e1rea. Tambi\u00e9n instalaron c\u00e1maras trampa, que operan por aproximadamente cuatro meses, y que fueron analizadas posteriormente como parte de la evaluaci\u00f3n.<\/p>\n

Finalmente, en marzo de 2022, el equipo de investigaci\u00f3n, conformado por diez monitores locales, nueve investigadores, nueve cargadores, cuatro cocineros, cuatros asistentes y un fot\u00f3grafo, parti\u00f3 a la expedici\u00f3n. Primero atravesaron en motocicletas una sabana que los locales conocen como \u201cla boca del arbusto\u201d, que es la frontera entre la sabana y el bosque. Luego, en bicicletas, tomaron un sendero que el equipo de la misi\u00f3n previa hab\u00eda abierto y atravesaron el bosque hasta llegar a un arroyo, en donde dejaron las bicicletas, y caminaron por cuatro horas para llegar al campamento principal.<\/p>\n

\u201cEl camino no est\u00e1 muy empinado, pero hay que pasar muchos arroyos y muchas \u00e1reas pantanosas\u201d, describi\u00f3 Gavin Winter, un monitor de SRDC que lider\u00f3 el equipo que trabaj\u00f3 en el campo. \u201cEl campamento principal est\u00e1 a la orilla de un r\u00edo, y para seguir adelante tienes que seguir el r\u00edo hasta llegar a un puente. Entonces comienza la subida, donde se vuelve m\u00e1s empinado y donde hay algunos espl\u00e9ndidos bosques de bamb\u00fa. Vi a muchos animales silvestres\u201d, cont\u00f3 Winter. \u201cHe estado en muchos lugares m\u00e1s remotos que Karaawaimin Taawa. He estado en diferentes bosques\u2026 [pero] nunca hab\u00eda visto tantos animales y aves\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n

\"\"
En Karaawaimin Taawa se encontr\u00f3 vida silvestre en abundancia. En la imagen se ve a un mono ara\u00f1a, conocido como coat\u00e1 negro, mirando pasar al equipo de biodiversidad. \u00a9FAO\/Marlondag<\/figcaption><\/figure>\n

Los equipos de investigaci\u00f3n acamparon en el bosque durante las tres semanas en las que se llev\u00f3 a cabo la evaluaci\u00f3n, permaneciendo por tres o cuatro d\u00edas en cada campamento y luego caminando al siguiente. \u201cDurante el viaje, los miembros de la comunidad pescaban y cazaban con sus arcos y flechas\u201d, cont\u00f3 Gavin. \u201cSon sus \u00e1reas de caza y pesca, y durante la expedici\u00f3n decidieron qu\u00e9 es lo que comer\u00edamos\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

\"\"
Gavin Winter sostiene su arco y flecha, piezas clave del equipo para que los miembros de la comunidad busquen comida durante la evaluaci\u00f3n. \u00a9FAO\/Marlondag<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Por su parte, van Vliet tambi\u00e9n destac\u00f3 que el proceso fue de gran importancia. \u201cNo se trata solo de los resultados, se trata tambi\u00e9n del esfuerzo hecho para llevar a cabo el estudio y el proceso de aprendizaje que conlleva\u201d coment\u00f3. Seg\u00fan van Vliet, esta evaluaci\u00f3n fue el espacio perfecto para compartir aprendizajes entre los expertos locales y los cient\u00edficos. Para Williams, un resultado clave fue que \u201cse fortalecieron las capacidades\u201d. \u201cAhora tengo la confianza de que podemos, por nuestra cuenta, llevar a cabo otras evaluaciones en todo el territorio. Es un resultado muy positivo de esta evaluaci\u00f3n\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n

\u201cLo que la comunidad realmente quiere demostrar es que tiene la capacidad de entender, estudiar y cuidar del \u00e1rea\u201d, explic\u00f3 van Vliet. \u201cEllos han sido capaces de conservar esta \u00e1rea por d\u00e9cadas, y ahora tambi\u00e9n tienen los conocimientos biol\u00f3gicos y log\u00edsticos para estudiar y monitorear el \u00e1rea al mismo nivel, o incluso mejor, que lo que el gobierno podr\u00eda hacer\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

__<\/em><\/p>\n

El Programa de Manejo Sostenible de la Vida Silvestre (SWM) es parte de una iniciativa de la Organizaci\u00f3n de los Estados de \u00c1frica, el Caribe y el Pac\u00edfico (OACPS), financiada por la Uni\u00f3n Europea con cofinanciaci\u00f3n del Fondo Franc\u00e9s para el Medio Ambiente Mundial (FFEM) y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD). Su ejecuci\u00f3n corre a cargo de un din\u00e1mico consorcio de socios que incluye a CIFOR, la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO), la Wildlife Conservation Society y el Centro Franc\u00e9s de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola y para el Desarrollo (CIRAD).<\/em><\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa SWM en Guyana, p\u00f3ngase en contacto con Nathalie van Vliet en nathalievanvliet@yahoo.com (en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este es el cuarto blog de un especial sobre el trabajo del Programa de Manejo Sostenible de la Vida Silvestre (SWM, por sus siglas en ingl\u00e9s) en Guyana Una vez que una investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica llega a la etapa de revisi\u00f3n por pares, tal vez en la forma de una lista de especies o de un […]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":80277,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,6090,173],"tags":[],"language":[2169],"location":[12337],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[3135,10836,3494,11389],"tag-francais":[],"type-espanol":[6142],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[7144],"class_list":["post-84180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change-energy","category-forests-news","category-gender-justice-tenure","language-espanol","location-guyana","tag-espanol-biodiversidad","tag-espanol-programa-de-manejo-sostenible-de-la-vida-silvestre","tag-espanol-pueblos-indigenas","tag-espanol-swm","type-espanol-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nM\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este es el cuarto blog de un especial sobre el trabajo del Programa de Manejo Sostenible de la Vida Silvestre (SWM, por sus siglas en ingl\u00e9s) en Guyana Una vez que una investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica llega a la etapa de revisi\u00f3n por pares, tal vez en la forma de una lista de especies o de un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-08T05:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-09T05:14:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Evans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Evans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\"},\"headline\":\"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana\",\"datePublished\":\"2023-09-08T05:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-09T05:14:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2\"},\"wordCount\":1549,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Climate change & energy\",\"Forests News\",\"Gender, justice & tenure\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2\",\"name\":\"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-08T05:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-09T05:14:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1175,\"caption\":\"Las majestuosas monta\u00f1as de Karaawaimin Taawa. Marlondag\\\/FAO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70\",\"name\":\"Monica Evans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monica Evans\"},\"description\":\"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/monica-evans\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/84180\\\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana","og_description":"Este es el cuarto blog de un especial sobre el trabajo del Programa de Manejo Sostenible de la Vida Silvestre (SWM, por sus siglas en ingl\u00e9s) en Guyana Una vez que una investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica llega a la etapa de revisi\u00f3n por pares, tal vez en la forma de una lista de especies o de un […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2023-09-08T05:14:03+00:00","article_modified_time":"2023-09-09T05:14:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1175,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Evans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2"},"author":{"name":"Monica Evans","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70"},"headline":"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana","datePublished":"2023-09-08T05:14:03+00:00","dateModified":"2023-09-09T05:14:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2"},"wordCount":1549,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg","articleSection":["Climate change & energy","Forests News","Gender, justice & tenure"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2","name":"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-08T05:14:03+00:00","dateModified":"2023-09-09T05:14:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg","width":2560,"height":1175,"caption":"Las majestuosas monta\u00f1as de Karaawaimin Taawa. Marlondag\/FAO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1s que resultados: C\u00f3mo es realizar una evaluaci\u00f3n biocultural en las selvas tropicales del sur de Guyana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/bbc4f31739de12be65a7163dcd213d70","name":"Monica Evans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g471b7862f77b1a636c78ad3c8970bfeb","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8562fa393abdbd087bc88878fca914a643ddcdc460ce2de59f8fa7e1436c429d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monica Evans"},"description":"Monica Evans is a writer and community development practitioner based in Aotearoa New Zealand. Since completing her Masters in Development Studies in 2010, she has worked on environmental and community development projects in NZ, the Pacific and Latin America. She's particularly passionate about participation, creativity and well-being, and has a keen interest in ecology and sustainability. She lives in a small town on New Zealand's wild West Coast, where she teaches dance, grows vegetables and tends to her pet alpacas.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/monica-evans"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/84180\/realities-of-doing-science-in-remote-rainforests-the-karaawaimin-taawa-biodiversity-assessment-2#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Marlondag-SWM-Guy-Pano-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84181,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84180\/revisions\/84181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84180"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=84180"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=84180"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=84180"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=84180"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=84180"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=84180"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=84180"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=84180"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=84180"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=84180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}