{"id":7461,"date":"2012-02-20T19:25:41","date_gmt":"2012-02-20T19:25:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=7461"},"modified":"2015-08-24T15:50:57","modified_gmt":"2015-08-24T08:50:57","slug":"la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques","title":{"rendered":"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Foto cortes\u00eda de Brian Gratwicke\/flickr.<\/figcaption><\/figure>\n

BOGOR, Indonesia (20 de febrero de 2012)_La agricultura de tumba y quema practicada por peque\u00f1os agricultores favorece una mejor regeneraci\u00f3n de \u00e1rboles tropicales valorados por su madera, de acuerdo con una nueva investigaci\u00f3n de Bioversity International.<\/p>\n

\u201cLa prohibici\u00f3n del uso del fuego, que muchos gobiernos est\u00e1n implementando con el fin de proteger el medio ambiente, puede reducir las opciones si uno quiere mantener un recurso diverso, valioso y sobre todo sostenible para el uso de las personas\u201d, dijo la Dra. Laura Snook, gerente del programa de bosques de Bioversity.<\/p>\n

Esta conclusi\u00f3n se basa en a\u00f1os de trabajo en el estado de Quintana Roo en M\u00e9xico, donde las comunidades locales gestionan el m\u00e1s grande remanente de bosques tropicales en Mesoam\u00e9rica para el aprovechamiento de la madera.<\/p>\n

\u201cEsto agrega otra fascinante pieza a un conjunto de evidencias que indican que gran parte de la agricultura de tumba y quema \u2013 al igual que muchos otros sistemas desarrollados localmente para el uso de recursos \u2013 ha sido incomprendida e injustamente condenada,\u201d dijo Christine Padoch, Directora del Programa de Medios de Vida de CIFOR.<\/p>\n

La estrecha integraci\u00f3n de la gesti\u00f3n forestal y de la agricultura en Quintana Roo es una caracter\u00edstica com\u00fan de los sistemas de producci\u00f3n de los peque\u00f1os agricultores en los tr\u00f3picos h\u00famedos, dijo Padoch \u201csin embargo contin\u00faa siendo incomprendida e \u2018invisible\u2019 para muchos cient\u00edficos forestales y agr\u00edcolas.\u201d<\/p>\n

\u201cTales apreciaciones err\u00f3neas con frecuencia resultan en pol\u00edticas forestales y medidas de conservaci\u00f3n inapropiadas, y los peque\u00f1os forestales y agricultores que deber\u00edan beneficiarse con dichas pol\u00edticas, con frecuencia salen perdiendo.\u201d<\/p>\n

En 1996, Snook y sus colegas crearon 24 claros de media hect\u00e1rea en el bosque, usando tres m\u00e9todos diferentes. Ocho fueron talados, todos los \u00e1rboles se cortaron y se dejaron en el lugar, y los tocones quedaron en el suelo. Ocho fueron despejados con maquinaria, las excavadoras pasaron sobre los \u00e1rboles, incluyendo la mayor\u00eda de las ra\u00edces, y los movieron al costado de la parcela. Y ocho fueron clareados por tumba y quema, los \u00e1rboles cayeron, se les dej\u00f3 secar y luego se les quem\u00f3 \u2013 el m\u00e9todo tradicional de preparaci\u00f3n de la tierra para agricultura.<\/p>\n

Los investigadores sembraron semillas y pl\u00e1ntulas de caoba en las parcelas, la especie de madera m\u00e1s valiosa, para ver su desarrollo.<\/p>\n

\u201cLa tumba y quema fue mejor para la caoba\u201d dijo Snook, \u201cpero lo que fue realmente interesante acerca de las parcelas cuando regresamos despu\u00e9s de m\u00e1s de una d\u00e9cada, fue encontrar muchas otras especies valiosas en el lugar.\u201d<\/p>\n

En las parcelas despejadas por tala, m\u00e1s de la mitad del \u00e1rea estaba ocupada por especies sin valor maderable comercial y, adicionalmente, una quinta parte presentaba especies de madera blanda de poco valor. Menos del 30 por ciento eran especies valiosas.<\/p>\n

Por el contrario, en las parcelas que hab\u00edan sido despejadas con maquinaria o tumba y quema, el 60 por ciento de las especies fueron de valor comercial. Si bien no hubo diferencias generales en la composici\u00f3n de los \u00e1rboles en las parcelas despejadas con maquinaria y quema, el 10 por ciento de \u00e1rboles eran significativamente m\u00e1s grandes en las parcelas de tumba y quema.<\/p>\n

Las diferencias no son dif\u00edciles de explicar. Los \u00e1rboles en las parcelas donde hubo corte brotan desde los troncos y ra\u00edces que quedaron en el suelo, lo cual r\u00e1pidamente crea una cubierta forestal que favorece a las especies que pueden tolerar la sombra. Estas especies tolerantes a la sombra t\u00edpicamente dominan en bosques m\u00e1s antiguos. Los \u00e1rboles que nacen de dichos brotes con frecuencia tienen m\u00faltiples tallos y una forma que no es buena para la madera, por lo que a\u00fan cuando son especies maderables no son valiosas comercialmente.<\/p>\n

\u201cMuchos \u00e1rboles maderables valiosos requieren de luz solar para regenerarse \u2013 no sobreviven en los peque\u00f1os vac\u00edos producidos por el aprovechamiento de la madera o en las parcelas despejadas con corte, porque r\u00e1pidamente quedan bajo la sombra\u201d, dijo Snook. \u201cLo que estamos haciendo es imitar los efectos de los huracanes y de la ca\u00edda de rayos que quemaron grandes espacios mucho antes de que llegaran los humanos e hicieran lo mismo. Una de las razones por la que estos bosques en Quintana Roo son ricos en caoba es porque eran los antiguos campos de los Mayas, abandonados hace mil a\u00f1os.\u201d<\/p>\n

Esto significa que los resultados de Quintana Roo tienen probabilidades de ser ampliamente replicables. En cada tipo de bosque existen especies longevas que no pueden crecer bajo la sombra y necesitan espacios abiertos para regenerarse. En muchos casos, son especies con valor comercial. El cedro rojo en los Estados Unidos y las caobas africanas son otros ejemplos.<\/p>\n

La tumba y quema es mejor que despejar con m\u00e1quinas por dos razones principales. Primero, la quema libera nutrientes que est\u00e1n disponibles para las pl\u00e1ntulas en crecimiento y contribuyen a un crecimiento m\u00e1s r\u00e1pido. En segundo lugar, y tal vez m\u00e1s importante, la quema es una tecnolog\u00eda con la que las personas locales est\u00e1n familiarizadas y que usan con facilidad. No requiere inversi\u00f3n de capital o combustible para la maquinaria. La diversidad de bosques que se regeneran de forma natural le permite a las personas adaptarse a diferentes mercados para distintos tipos de madera.<\/p>\n

Snook advierte que \u201cestos resultados vienen de una \u00fanica prueba despu\u00e9s de s\u00f3lo 11 a\u00f1os. No sabemos si las diferencias persistir\u00e1n, aumentar\u00e1n o disminuir\u00e1n. No obstante, queda claro que la tumba y quema son importantes para asegurar el aprovechamiento de maderas valiosas en el futuro. Espero que los gobiernos tengan esto en cuenta a la hora de desarrollar sus pol\u00edticas para el medio ambiente, los bosques y la agricultura.\u201d<\/p>\n

La investigaci\u00f3n se present\u00f3 en la Conferencia Anual de la <\/em>International Society of Tropical Foresters <\/em><\/a>en la Universidad de Yale, el 27 de enero de 2012 y ser\u00e1 publicada en breve. El trabajo forestal de Bioversity se lleva a cabo en gran medida a trav\u00e9s del Programa de Investigaci\u00f3n del CGIAR sobre <\/em>Bosques, \u00e1rboles y agroforester\u00eda: Medios de subsistencia, paisajes y gobernanza. <\/em><\/a> <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOGOR, Indonesia (20 de febrero de 2012)_La agricultura de tumba y quema practicada por peque\u00f1os agricultores favorece una mejor regeneraci\u00f3n de \u00e1rboles tropicales valorados por su madera, de acuerdo con una nueva investigaci\u00f3n de Bioversity International. \u201cLa prohibici\u00f3n del uso del fuego, que muchos gobiernos est\u00e1n implementando con el fin de proteger el medio ambiente, […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[182,95],"tags":[],"language":[2169],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[3103],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[260],"class_list":["post-7461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community-forestry","category-human-wellbeing","language-espanol","type-espanol-opinan-los-expertos"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOGOR, Indonesia (20 de febrero de 2012)_La agricultura de tumba y quema practicada por peque\u00f1os agricultores favorece una mejor regeneraci\u00f3n de \u00e1rboles tropicales valorados por su madera, de acuerdo con una nueva investigaci\u00f3n de Bioversity International. \u201cLa prohibici\u00f3n del uso del fuego, que muchos gobiernos est\u00e1n implementando con el fin de proteger el medio ambiente, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-20T19:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-24T08:50:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy Cherfas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques\"},\"author\":{\"name\":\"Jeremy Cherfas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/09bc326b988d77767f24a2b618e1279b\"},\"headline\":\"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques\",\"datePublished\":\"2012-02-20T19:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-24T08:50:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques\"},\"wordCount\":1079,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"articleSection\":[\"Community forestry\",\"Human well-being\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2012\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques\",\"name\":\"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-20T19:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-24T08:50:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/09bc326b988d77767f24a2b618e1279b\",\"name\":\"Jeremy Cherfas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75553c74ee11f7b3296146995518b4837bcc7eb534aff7c05e5cb72c70f92645?s=96&d=mm&r=g8a330e3e65111bc71bd8a95fc34cbecc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75553c74ee11f7b3296146995518b4837bcc7eb534aff7c05e5cb72c70f92645?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75553c74ee11f7b3296146995518b4837bcc7eb534aff7c05e5cb72c70f92645?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeremy Cherfas\"},\"description\":\"Jeremy Cherfas is a biologist and senior science writer.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/jeremy-cherfas\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7461\\\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques","og_description":"BOGOR, Indonesia (20 de febrero de 2012)_La agricultura de tumba y quema practicada por peque\u00f1os agricultores favorece una mejor regeneraci\u00f3n de \u00e1rboles tropicales valorados por su madera, de acuerdo con una nueva investigaci\u00f3n de Bioversity International. \u201cLa prohibici\u00f3n del uso del fuego, que muchos gobiernos est\u00e1n implementando con el fin de proteger el medio ambiente, […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2012-02-20T19:25:41+00:00","article_modified_time":"2015-08-24T08:50:57+00:00","author":"Jeremy Cherfas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques"},"author":{"name":"Jeremy Cherfas","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/09bc326b988d77767f24a2b618e1279b"},"headline":"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques","datePublished":"2012-02-20T19:25:41+00:00","dateModified":"2015-08-24T08:50:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques"},"wordCount":1079,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"articleSection":["Community forestry","Human well-being"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#respond"]}],"copyrightYear":"2012","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques","name":"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"datePublished":"2012-02-20T19:25:41+00:00","dateModified":"2015-08-24T08:50:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La agricultura de tumba y quema \u201cinjustamente condenada\u201d resulta esencial para la regeneraci\u00f3n de los bosques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/09bc326b988d77767f24a2b618e1279b","name":"Jeremy Cherfas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75553c74ee11f7b3296146995518b4837bcc7eb534aff7c05e5cb72c70f92645?s=96&d=mm&r=g8a330e3e65111bc71bd8a95fc34cbecc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75553c74ee11f7b3296146995518b4837bcc7eb534aff7c05e5cb72c70f92645?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75553c74ee11f7b3296146995518b4837bcc7eb534aff7c05e5cb72c70f92645?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeremy Cherfas"},"description":"Jeremy Cherfas is a biologist and senior science writer.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/jeremy-cherfas"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7461\/la-agricultura-de-tumba-y-quema-injustamente-condenada-resulta-esencial-para-la-regeneracion-de-los-bosques#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7461"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=7461"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=7461"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=7461"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=7461"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=7461"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=7461"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=7461"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=7461"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=7461"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}