{"id":7296,"date":"2012-02-07T15:57:00","date_gmt":"2012-02-07T15:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=7296"},"modified":"2015-07-08T11:30:35","modified_gmt":"2015-07-08T04:30:35","slug":"chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa","title":{"rendered":"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica?"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7247\" aria-describedby=\"caption-attachment-7247\" style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/7246\/chillies-a-hot-and-spicy-solution-to-human-wildlife-conflict-in-africa\/chili\/\" rel=\"attachment wp-att-7247\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7247\" title=\"Chilli\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/chili-292x225.jpg\" alt=\"\" width=\"292\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7247\" class=\"wp-caption-text\">Foto cortes\u00eda de Global Citizen\/flickr.<\/figcaption><\/figure>\n<p>BOGOR. Indonesia (7 de febrero de 2012). Plantar un seto grueso de plantas repelentes \u2013 como chile picante \u2013 alrededor de las granjas puede ayudar a las comunidades africanas que viven en bosques a mantener alejados a los primates que frecuentemente arrasan sus cultivos para sobrevivir a la p\u00e9rdida del h\u00e1bitat y a la extendida deforestaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEl chile no es sabroso para los simios y en algunos casos ha demostrado ser un elemento disuasivo excelente para los primates invasores\u201d, dijo Tatyana Humle, primat\u00f3loga y profesora enla Universidadde Kent, en un taller recientemente llevado a cabo en el campus del Centro parala Investigaci\u00f3nForestalInternacional (CIFOR).<\/p>\n<p>Uno de los principales retos que enfrenta la conservaci\u00f3n de los primates es el creciente nivel de interacci\u00f3n entre humanos y los grandes simios. \u201cB\u00e1sicamente, los humanos y los grandes simios se ven orillados a situaciones de conflicto a medida que el uso del suelo cambia para acomodar a las poblaciones humanas en continuo crecimiento y la expansi\u00f3n de las plantaciones reduce los bosques existentes a meros fragmentos,\u201d dijo Terry Sunderland, cient\u00edfico senior de CIFOR.<\/p>\n<p>De acuerdo con <a href=\"http:\/\/www.worldwildlife.org\/species\/humanwildlifeconflict.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">World Wildlife Fund<\/a><span style=\"text-decoration: underline;\">, <\/span>el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre representa una de las principales amenazas para la supervivencia de muchas especies, siendo los elefantes los mayores culpables de las incursiones en los cultivos. Sin embargo, tambi\u00e9n existen graves impactos econ\u00f3micos sobre los pobladores del lugar, muchos de los cuales son agricultores de subsistencia, debido a la destrucci\u00f3n de cultivos, (<a href=\"http:\/\/www.fao.org\/SARD\/common\/ecg\/1357\/en\/HWC_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">una revisi\u00f3n reciente de la FAO<\/a>encontr\u00f3 que los agricultores en Rajathstan, India, perdieron 22 por ciento de su ingreso anual debido a p\u00e9rdidas en los cultivos por la invasi\u00f3n de ant\u00edlopes).<\/p>\n<p>Este problema se agrava ya que en muchos lugares de \u00c1frica, los grandes simios, especialmente los chimpanc\u00e9s, est\u00e1n fuera de las \u00e1reas protegidas y se han vuelto menos temerosos de los humanos. Por lo tanto, es m\u00e1s probable que destruyan los cultivos, se acerquen a las viviendas o incluso ataquen a las personas si son provocados.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/data.iucn.org\/dbtw-wpd\/edocs\/SSC-OP-037.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Las pautas de la UICN sobre el conflicto entre el hombre y los grandes simios recopiladas por Humle y sus colegas<\/a>destacan que debido a las pr\u00e1cticas de tala y quema, los campos de agricultura se ubican con frecuencia cerca de las fronteras de \u00e1reas forestales protegidas y de bordes de bosques, y por lo tanto son vulnerables al ataque de los primates a los cultivos.<\/p>\n<p>A mayor distancia del bosque, menor es la posibilidad de que las granjas o plantaciones sufran la invasi\u00f3n de los primates, pero esto tambi\u00e9n se puede lograr eficazmente estableciendo zonas de amortiguamiento \u2013 bloques de tierra para desalentar el ingreso de fauna silvestre \u2013 en forma de barreras impenetrables tales como arbustos espinosos o el uso de cultivos que les desagradan, como el chile o cuerdas con infusi\u00f3n de chile o t\u00e9.<\/p>\n<p>\u201cLas plantaciones de t\u00e9, si son lo suficientemente grandes, parecen servir como barreras eficaces que los gorilas de monta\u00f1a y otros animales no atraviesan\u201d, dijo Humle.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7248\" aria-describedby=\"caption-attachment-7248\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/7246\/chillies-a-hot-and-spicy-solution-to-human-wildlife-conflict-in-africa\/western-chimpanzee-young-male-jeje-aged-13-years-stealing-pineapples-from-villagers-fields\/\" rel=\"attachment wp-att-7248\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7248\" title=\"Western chimpanzee young male 'Jeje' aged 13 years stealing pineapples from villagers fields\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Jeje-Bossou-2011-Raid-Pineapple-Guinea-West-Africa-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7248\" class=\"wp-caption-text\">\u2018Jeje\u2019, chimpanc\u00e9 occidental, juvenil macho, de 13 a\u00f1os robando pi\u00f1as de los sembrad\u00edos. Foto cortes\u00eda de Anup Shah.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En lugares donde las poblaciones de grandes simios est\u00e1n fragmentadas, el establecimiento y preservaci\u00f3n de corredores forestales que incluyan una zona de amortiguamiento, especialmente a lo largo de \u00e1reas ribere\u00f1as, tambi\u00e9n pueden reducir el conflicto al promover una mayor disponibilidad y acceso a alimentos naturales para los simios, al tiempo que ayuda a vincular los principales h\u00e1bitats y proteger las fuentes de agua.<\/p>\n<p>Sin embargo estos enfoques tienen sus desaf\u00edos, con temas como tenencia de la tierra y sostenibilidad financiera, debido a que con frecuencia surgen requerimientos para el mantenimiento y gesti\u00f3n de la zona de amortiguamiento.<\/p>\n<p>\u201cTambi\u00e9n existe la preocupaci\u00f3n de que la asignaci\u00f3n de tierras de cultivo para plantas que sirven de amortiguamiento puede impactar los medios de vida locales, es decir, los agricultores estar\u00edan renunciando a tierras valiosas por plantas que podr\u00edan no representar ganancia econ\u00f3mica para ellos. Sin embargo, la disminuci\u00f3n de p\u00e9rdidas en cultivos debido a la presencia de zonas de amortiguamiento puede valer m\u00e1s que dichos costos. Se est\u00e1 fomentando un enfoque de m\u00faltiples zonas de amortiguamiento, donde los agricultores siembran adicionalmente cultivos de subsistencia y comerciales \u201c\u00fatiles\u201d, como el t\u00e9 que no es agradable para los simios.<\/p>\n<p>De acuerdo con Humle, los animales \u2013 especialmente aquellos tan inteligentes como los grandes simios\u2013 pueden habituarse a vivir en \u00e1reas de amortiguamiento con plantaciones de chile, lo cual reduce su efecto disuasivo.<\/p>\n<p>\u201cLas soluciones dise\u00f1adas por el hombre son desafiadas constantemente por fauna silvestre adaptable. Una vez que se haya dise\u00f1ado e implementado una estrategia para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre, esta debe ser adecuadamente monitoreada y constantemente reevaluada y revisada, ya que en caso contrario la inversi\u00f3n no vale la pena.\u201d<\/p>\n<p>La experiencia de \u00c1frica en el manejo de conflictos con zonas de amortiguamiento podr\u00eda ofrecer muchas lecciones importantes para Asia, indic\u00f3 Humle. \u201cEl enfoque de m\u00faltiples zonas de amortiguamiento parece m\u00e1s prometedor ya que ofrece una ganancia econ\u00f3mica a las comunidades locales.\u201d<\/p>\n<p>Sin embargo, las restricciones caracter\u00edsticas de Asia pueden limitar la eficacia de las zonas de amortiguamiento. Los esquemas agroforestales frecuentemente alientan a los agricultores a sembrar \u00e1rboles frutales, lo que podr\u00eda exacerbar el problema de la invasi\u00f3n de cultivos, dijo Humle. En comparaci\u00f3n con \u00c1frica, Asia tiene una mayor densidad de poblaci\u00f3n humana, poblaciones m\u00e1s fragmentadas de primates fuera de \u00e1reas protegidas, y una mayor expansi\u00f3n de actividades comerciales que impactan en los h\u00e1bitats naturales \u2013 por ejemplo las plantaciones de palma aceitera.<\/p>\n<p>\u201cEn situaciones de conflicto entre el hombre y la fauna silvestre, todas las partes interesadas incluyendo a los pobladores, las autoridades locales y nacionales, ONGs e instituciones pertinentes etc., deber\u00edan ser consultadas para el dise\u00f1o e implementaci\u00f3n de esquemas de mitigaci\u00f3n con asesor\u00eda de expertos. El mayor desaf\u00edo es lograr un equilibrio adecuado entre las necesidades del hombre y de los grandes simios\u201d dijo Humle.<\/p>\n<p><em>Este fue el segundo de una serie de talleres sobre \u201cGrandes Simios y su Relaci\u00f3n con la Pobreza\u201d, organizado por el Grupo de Aprendizaje sobre Pobreza y Conservaci\u00f3n (PCLG por sus siglas en ingl\u00e9s) y el <a href=\"http:\/\/www.iied.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">International Institute for Environment and Development<\/a><\/em> (IIED), <em>con apoyo financiero de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) United States Fish and Wildlife (USFW), la Fundaci\u00f3n Arcus y la Asociaci\u00f3n para Supervivencia de Grandes Simios (GRASP). El evento fue organizado por CIFOR y la Agencia de Investigaci\u00f3n y Desarrollo Forestal (FORDA) del Ministerio Forestal de Indonesia.<\/em><\/p>\n<p><em>Visite <a href=\"\/\/www.cifor.org\/events\/linking-great-ape-conservation-and-poverty-alleviation-live-video-stream.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">la p\u00e1gina del taller<\/a> donde encontrar\u00e1 los videos de las presentaciones de los expertos, otras historias relacionadas y fotos del evento y del viaje de campo a Kalimantan Central, Indonesia. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BOGOR. Indonesia (7 de febrero de 2012). Plantar un seto grueso de plantas repelentes \u2013 como chile picante \u2013 alrededor de las granjas puede ayudar a las comunidades africanas que viven en bosques a mantener alejados a los primates que frecuentemente arrasan sus cultivos para sobrevivir a la p\u00e9rdida del h\u00e1bitat y a la extendida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[182,95,186],"tags":[],"language":[2169],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[199],"class_list":["post-7296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community-forestry","category-human-wellbeing","category-production-forests","language-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica? - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOGOR. Indonesia (7 de febrero de 2012). Plantar un seto grueso de plantas repelentes \u2013 como chile picante \u2013 alrededor de las granjas puede ayudar a las comunidades africanas que viven en bosques a mantener alejados a los primates que frecuentemente arrasan sus cultivos para sobrevivir a la p\u00e9rdida del h\u00e1bitat y a la extendida [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-07T15:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-08T04:30:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Kovacevic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kovamic\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Kovacevic\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/ea3bb60d30245a7892854e6208008e10\"},\"headline\":\"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica?\",\"datePublished\":\"2012-02-07T15:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-08T04:30:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa\"},\"wordCount\":1213,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"articleSection\":[\"Community forestry\",\"Human well-being\",\"Production forests\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2012\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa\",\"name\":\"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica? - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-07T15:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-08T04:30:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/ea3bb60d30245a7892854e6208008e10\",\"name\":\"Michelle Kovacevic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd27143b32a221f7b8765de66dc686f70ed015e690112d4588896301cf8e684?s=96&d=mm&r=gf09723b4498b0f4039b2359ebc29f05c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd27143b32a221f7b8765de66dc686f70ed015e690112d4588896301cf8e684?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd27143b32a221f7b8765de66dc686f70ed015e690112d4588896301cf8e684?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michelle Kovacevic\"},\"description\":\"Michelle is a science\u00a0communicator with an honours degree in neuroscience from the University of Melbourne, Australia. She has experience across many science communication platforms including magazines, radio, presenting (to students, policymakers and practitioners), corporate PR, academia and capacity building. She was formerly editor of Forests News and social media coordinator.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@kovamic\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/michelle-kovacevic\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/7296\\\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica? - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica?","og_description":"BOGOR. Indonesia (7 de febrero de 2012). Plantar un seto grueso de plantas repelentes \u2013 como chile picante \u2013 alrededor de las granjas puede ayudar a las comunidades africanas que viven en bosques a mantener alejados a los primates que frecuentemente arrasan sus cultivos para sobrevivir a la p\u00e9rdida del h\u00e1bitat y a la extendida [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2012-02-07T15:57:00+00:00","article_modified_time":"2015-07-08T04:30:35+00:00","author":"Michelle Kovacevic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kovamic","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa"},"author":{"name":"Michelle Kovacevic","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/ea3bb60d30245a7892854e6208008e10"},"headline":"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica?","datePublished":"2012-02-07T15:57:00+00:00","dateModified":"2015-07-08T04:30:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa"},"wordCount":1213,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"articleSection":["Community forestry","Human well-being","Production forests"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#respond"]}],"copyrightYear":"2012","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa","name":"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica? - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"datePublished":"2012-02-07T15:57:00+00:00","dateModified":"2015-07-08T04:30:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chiles \u00bfuna soluci\u00f3n picante para el conflicto entre el hombre y la fauna silvestre en \u00c1frica?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/ea3bb60d30245a7892854e6208008e10","name":"Michelle Kovacevic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd27143b32a221f7b8765de66dc686f70ed015e690112d4588896301cf8e684?s=96&d=mm&r=gf09723b4498b0f4039b2359ebc29f05c","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd27143b32a221f7b8765de66dc686f70ed015e690112d4588896301cf8e684?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd27143b32a221f7b8765de66dc686f70ed015e690112d4588896301cf8e684?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michelle Kovacevic"},"description":"Michelle is a science\u00a0communicator with an honours degree in neuroscience from the University of Melbourne, Australia. She has experience across many science communication platforms including magazines, radio, presenting (to students, policymakers and practitioners), corporate PR, academia and capacity building. She was formerly editor of Forests News and social media coordinator.","sameAs":["https:\/\/x.com\/@kovamic"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/michelle-kovacevic"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/7296\/chiles-una-solucion-picante-para-el-conflicto-entre-el-hombre-y-la-fauna-silvestre-en-africa#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7296"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=7296"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=7296"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=7296"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=7296"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=7296"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=7296"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=7296"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=7296"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=7296"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}