{"id":53936,"date":"2018-02-06T02:28:07","date_gmt":"2018-02-05T19:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=53936"},"modified":"2018-12-21T01:17:34","modified_gmt":"2018-12-20T18:17:34","slug":"las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques","title":{"rendered":"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques"},"content":{"rendered":"<p>Le\u00f1a para combustible, frutas para alimentar a sus familias, fibra de palma para cestos, plantas medicinales para curar a sus hijos: las mujeres de las comunidades que habitan en los bosques en Am\u00e9rica Latina utilizan una amplia gama de productos de sus tierras de cultivo y bosques en sus tareas cotidianas.<\/p>\n<p>Pero cuando se trata de los derechos de tenencia de esos bosques o de participar en las decisiones sobre su gesti\u00f3n, las mujeres a menudo son marginadas.<\/p>\n<p>\u201cLos temas de la tenencia de la tierra y los bosques en Am\u00e9rica Latina est\u00e1n marcados por una diversidad de complejidades sociales, legales y pol\u00edticas\u201d, dice la cient\u00edfica social Purabi Bose, quien fuera contacto focal del <a href=\"http:\/\/foreststreesagroforestry.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Programa de Investigaci\u00f3n sobre Bosques, \u00c1rboles y Agroforester\u00eda<\/a> (FTA) del <a href=\"http:\/\/www.cgiar.org\/acerca-de-cgiar-es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Grupo Consultivo de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola Internacional<\/a> (CGIAR por sus siglas en ingl\u00e9s). \u201cY las mujeres llevan la peor parte, directa e indirectamente\u201d, agrega.<\/p>\n<p>Aunque algunos pa\u00edses tienen pol\u00edticas para abordar esos problemas, a\u00fan existen obst\u00e1culos para implementarlas, dice Bose.<\/p>\n<p>Esto deja a las mujeres \u2014en especial a las mujeres rurales e ind\u00edgenas\u2014 en una situaci\u00f3n particularmente vulnerable, seg\u00fan evidencias de estudios realizados en Bolivia, Brasil, Colombia, Nicaragua y M\u00e9xico. Dichos estudios forman parte de un n\u00famero especial de la revista acad\u00e9mica <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/journal\/02775395\/65\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Women\u2019s Studies International Forum<\/a>, en el que Bose particip\u00f3 como editora invitada.<\/p>\n\n<div style=\"aspect-ratio:16\/9;min-height:unset;\" class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-center has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-53946 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;\n\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Sierra-Tarahumara-Daniel-Porras-1024x682.jpg)\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"has-text-align-center has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-c7274f9a76ff948295c72066c2502b23\">Investigadores descubrieron que en M\u00e9xico, donde casi el 86% de los t\u00edtulos de propiedad a\u00fan estaban en manos de los hombres en 2011, la titulaci\u00f3n conjunta de tierras sigue siendo un desaf\u00edo.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<p>El tema despierta cada vez mayor atenci\u00f3n, ya que el <a href=\"http:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/gender-equality\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Objetivo de Desarrollo Sostenible N.\u00ba 5 de la ONU<\/a> hace un llamado espec\u00edfico a los pa\u00edses para que desarrollen pol\u00edticas que fortalezcan los derechos a la tierra y la propiedad para las mujeres.<\/p>\n<p>\u201cEse objetivo brinda un punto de confluencia para llevar estos temas m\u00e1s al debate p\u00fablico, no como algo definido como un \u2018tema de g\u00e9nero\u2019, sino como parte de un conjunto de objetivos de desarrollo sostenible acordados por todos estos pa\u00edses\u201d, se\u00f1ala Anne Larson, cient\u00edfica principal del <a href=\"http:\/\/www.cifor.org\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional<\/a> (CIFOR) y coautora de un <a href=\"http:\/\/www.cifor.org\/library\/6236\/challenges-for-womens-participation-in-communal-forests-experience-from-nicaraguas-in-digenous-territories\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">estudio sobre mujeres y tenencia forestal en Nicaragua<\/a> que forma parte del n\u00famero especial de la revista.<\/p>\n<p>Los negociadores en las cumbres mundiales sobre el clima reconocen cada vez m\u00e1s <a href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/52952\/cop23-es-hora-de-hablar-de-restauracion-forestal-y-cuestiones-de-genero?fnl=es\">la necesidad de involucrar a las mujeres<\/a>, en especial a las mujeres ind\u00edgenas, en las decisiones sobre los programas para la reducci\u00f3n de las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes de la deforestaci\u00f3n y la degradaci\u00f3n forestal (REDD+).<\/p>\n<p>La importancia de garantizar los derechos a la tierra y los bosques para los pueblos ind\u00edgenas tambi\u00e9n fue destacada en el <a href=\"http:\/\/events.globallandscapesforum.org\/bonn-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Global Landscapes Forum<\/a> evento liderado por CIFOR que se celebr\u00f3 en Bonn, Alemania, en diciembre pasado.<\/p>\n<div style=\"aspect-ratio:16\/9;min-height:unset;\" class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-center has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-53947 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;\n\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/elmerayala-2.jpg)\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"has-text-align-center has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-c7274f9a76ff948295c72066c2502b23\">A pesar de que las mujeres est\u00e1n comenzando a conseguir derechos a la tierra en muchos pa\u00edses, el verdadero empoderamiento requerir\u00e1 m\u00e1s apoyo para las mujeres emprendedoras en \u00e1reas rurales.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<p><strong>DESAF\u00cdOS DE PA\u00cdS A PA\u00cdS<\/strong><\/p>\n<p>En Am\u00e9rica Latina, los retos toman diferentes formas de acuerdo con el pa\u00eds, seg\u00fan un <a href=\"http:\/\/www.cifor.org\/library\/6666\/womens-rights-to-land-and-communal-forest-tenure-a-way-forward-for-research-and-policy-agenda-in-latin-america\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">art\u00edculo de informaci\u00f3n general<\/a> publicado por Bose, Larson y sus colegas en el n\u00famero especial de la revista.<\/p>\n<p>En Colombia, donde la mitad de los 3 millones de personas desplazadas durante la guerra civil del pa\u00eds son mujeres, las ind\u00edgenas y afrocolombianas siguen siendo las m\u00e1s afectadas por la pobreza y la exclusi\u00f3n. A pesar de que las mujeres est\u00e1n comenzando a conseguir derechos a la tierra en virtud de una legislaci\u00f3n reciente, el verdadero empoderamiento requerir\u00e1 m\u00e1s apoyo para las mujeres emprendedoras en \u00e1reas rurales, afirman los investigadores.<\/p>\n<p>Nicaragua tiene un mayor porcentaje de mujeres en el Congreso que muchos otros pa\u00edses, pero ese empoderamiento no se ha extendido a las comunidades rurales, donde es dif\u00edcil para las mujeres asumir roles de liderazgo debido a su carga de trabajo dom\u00e9stico o porque sus esposos se oponen, dice Larson.<\/p>\n<p>Los encuestados en Nicaragua coincidieron en se\u00f1alar que la participaci\u00f3n de las mujeres en las decisiones sobre la gesti\u00f3n forestal era m\u00e1s fuerte dentro del hogar. Seg\u00fan el estudio, tambi\u00e9n es m\u00e1s probable que las mujeres controlen los ingresos provenientes de los productos forestales que venden, como frutas, hierbas, miel o artesan\u00edas, antes que los ingresos provenientes de la madera o la le\u00f1a, que son vendidos principalmente por hombres.<\/p>\n<p>Los investigadores descubrieron tambi\u00e9n que en M\u00e9xico, donde casi el 86 por ciento de los t\u00edtulos de propiedad a\u00fan estaban en manos de los hombres en 2011, la titulaci\u00f3n conjunta de tierras sigue siendo un desaf\u00edo. Adem\u00e1s de otorgar a las mujeres derechos a la tierra, la titulaci\u00f3n conjunta les permitir\u00eda participar en asambleas comunitarias y ocupar cargos por elecci\u00f3n en sus comunidades.<\/p>\n<div style=\"aspect-ratio:16\/9;min-height:unset;\" class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-center has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-53948 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;\n\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/14782723845_762c6a515b_b.jpg)\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"has-text-align-center has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-c7274f9a76ff948295c72066c2502b23\">Las mujeres en Latinoam\u00e9rica, especialmente rurales e ind\u00edgenas, a\u00fan se encuentran en situaci\u00f3n particularmente vulnerable cuando se trata de derecho y acceso a la tierra y los recursos de los que depende su subsistencia.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<p>La regi\u00f3n boliviana del Gran Chaco, en las tierras bajas del sudeste del pa\u00eds, est\u00e1 experimentando cambios en el sistema de tenencia de la tierra a medida que la tierra y los recursos se desplazan cada vez m\u00e1s hacia la producci\u00f3n de cultivos comerciales y ganaderos.<\/p>\n<p>Esa \u00e1rea est\u00e1 en gran parte habitada por comunidades ind\u00edgenas guaran\u00edes, y aunque la propiedad comunal no se puede vender, existe una posibilidad cada vez mayor de que la tierra pueda privatizarse en la pr\u00e1ctica, o incluso legalmente, dicen los investigadores.<\/p>\n<p>Debido a que los cultivos comerciales y el ganado por lo general son controlados por hombres, dicha tendencia podr\u00eda dejar a las mujeres con el derecho de usar la tierra para agricultura de subsistencia, pero sin un control real sobre la tierra y sus recursos.<\/p>\n<p>\u201cLa desigualdad de g\u00e9nero se ve agravada por la exclusi\u00f3n de las mujeres del acceso a las necesidades b\u00e1sicas de subsistencia\u201d, dice Bose. \u201cLos medios de vida de los hogares siguen siendo insuficientes para las mujeres, y estas contin\u00faan siendo excluidas de contribuir plenamente a la gobernanza de los recursos\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los investigadores, la demanda del mercado internacional, que transform\u00f3 en cultivos comerciales dos cultivos b\u00e1sicos andinos, la quinua y la ca\u00f1ihua, tuvo un fuerte impacto en las mujeres quechuas de la sierra boliviana. A medida que los cultivos se convert\u00edan en materias primas, la falta de derechos de tenencia de la tierra excluy\u00f3 a las mujeres de las decisiones sobre la comercializaci\u00f3n de dichos productos.<\/p>\n<div class='short-image short-image--left'>\n\t\t\t\t<a class='fancybox-image GTMshortImage' href='' target='_self'>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__thumb'>\n\t\t\t\t\t\t<img src='' width='260'>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__type'><h3><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__title'><h4><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<p>Aunque las mujeres intentaron formar colectivos para comercializar productos de valor agregado, como pasteles y galletas, la falta de tenencia de la tierra dificult\u00f3 el establecimiento de empresas formales.<\/p>\n<p>Otro descubrimiento es que cuando las mujeres tienen acceso a la tierra, las \u00e1reas suelen ser m\u00e1s peque\u00f1as que para los hombres. Tal es el caso en la Amazonia brasile\u00f1a, donde los investigadores encontraron que las mujeres trabajan en \u00e1reas de 25 hect\u00e1reas en promedio, en comparaci\u00f3n con las 60 hect\u00e1reas en promedio de los hombres.<\/p>\n<p>Sin embargo, la deforestaci\u00f3n y la expansi\u00f3n de la agricultura industrial amenazan esas tierras agr\u00edcolas familiares, poniendo en peligro la seguridad alimentaria. En algunas \u00e1reas, la participaci\u00f3n en microempresas colectivas ha empoderado a las mujeres, brind\u00e1ndoles mayores capacidades t\u00e9cnicas para la gesti\u00f3n de bosques y cultivos.<\/p>\n\n<div style=\"aspect-ratio:16\/9;min-height:unset;\" class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax has-custom-content-position is-position-bottom-center has-aspect-ratio\">\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-53949 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;\n\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/36669237292_a2e3c1ac7e_k.jpg)\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"has-text-align-center has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-c7274f9a76ff948295c72066c2502b23\">Los negociadores sobre el clima reconocen cada vez m\u00e1s la necesidad de involucrar a las mujeres, especialmente ind\u00edgenas en las decisiones sobre los programas REDD+.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<p><strong>POL\u00cdTICAS PARA LAS MUJERES<\/strong><\/p>\n<p>Los estudios incluidos en el n\u00famero especial de la revista se\u00f1alan la necesidad de contar con pol\u00edticas que realmente marquen la diferencia para las mujeres, dice Bose.<\/p>\n<p>\u201cLos responsables de la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas nunca discuten cu\u00e1les son los criterios para lograr pol\u00edticas exitosas\u201d, dice. \u201cEstos estudios han identificado vac\u00edos en las pol\u00edticas y, al hacerlo, tambi\u00e9n formas de superarlas\u201d.<\/p>\n<p>Un hilo conductor de los estudios es la necesidad de una implementaci\u00f3n efectiva de pol\u00edticas, dice Bose.<\/p>\n<p>\u201cProporcionar un marco legal y crear nuevas regulaciones que reconozcan los derechos de las mujeres a la tierra es importante, pero no un fin en s\u00ed mismo\u201d, afirma. \u201cGarantizar la implementaci\u00f3n de estas normas y pol\u00edticas es lo realmente esencial para alcanzar un impacto m\u00e1ximo\u201d.<\/p>\n<p>Debido a que el acceso de las mujeres a la tenencia de la tierra puede variar no solo entre pa\u00edses sino tambi\u00e9n dentro de ellos, los estudios revelan la necesidad de contar con m\u00e1s an\u00e1lisis comparativos, dice Bose.<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p>Comparar los derechos de tenencia de las mujeres en la Amazon\u00eda colombiana con los de los productores de caf\u00e9 o las mujeres afrocolombianas, por ejemplo, \u201cpermitir\u00eda identificar si una pol\u00edtica nacional influye en la diversidad de las funciones y responsabilidades de las mujeres en diferentes paisajes, y de qu\u00e9 manera\u201d, se\u00f1ala Bose.<\/p>\n<p>Y esos factores podr\u00edan luego compararse entre pa\u00edses para analizar tendencias regionales.<\/p>\n<p>Todo esto destaca la necesidad de que investigadores de diferentes disciplinas participen en estudios sobre el terreno, enfatiza Bose.<\/p>\n<p>\u201cNecesitamos escuchar m\u00e1s las voces de las mujeres rurales e ind\u00edgenas\u201d, dice y agrega: \u201cCreo que es responsabilidad de los investigadores contar al mundo la historia de estas mujeres\u201d.<\/p>\n<p><em>El <\/em><a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/journal\/02775395\/65\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>n\u00famero especial de Women\u2019s Studies International Forum<\/em><\/a><em> surgi\u00f3 del Programa de Investigaci\u00f3n del CGIAR sobre Bosques, \u00c1rboles y Agroforester\u00eda. El componente de investigaci\u00f3n de CIFOR fue financiado por el <\/em><a href=\"http:\/\/pim.cgiar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>Programa de Investigaci\u00f3n del CGIAR sobre Pol\u00edticas, Instituciones y Mercados<\/em><\/a> (PIM).<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los temas tratados en este art\u00edculo, puede ponerse en contacto con Purabi Bose en <a href=\"http:\/\/purabibose@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">purabibose@gmail.com<\/a> o con Anne Larson en <a href=\"http:\/\/alarson@cgiar.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">alarson@cgiar.org<\/a>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">Foto de portada por <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/cifor\/35851917646\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tomas Munita\/CIFOR<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00f1a para combustible, frutas para alimentar a sus familias, fibra de palma para cestos, plantas medicinales para curar a sus hijos: las mujeres de las comunidades que habitan en los bosques en Am\u00e9rica Latina utilizan una amplia gama de productos de sus tierras de cultivo y bosques en sus tareas cotidianas. Pero cuando se trata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":53944,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[173],"tags":[],"language":[2169],"location":[12238],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[5682,5233,7502,5729,7505,8199,3316,3319,7125,3318,6103,7503,7504],"tag-francais":[],"type-espanol":[6142],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[831],"class_list":["post-53936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gender-justice-tenure","language-espanol","location-latin-america","tag-espanol-anne-larson","tag-espanol-bolivia","tag-espanol-bosques-y-genero","tag-espanol-colombia","tag-espanol-desigualdad-de-genero","tag-espanol-destacados2018","tag-espanol-genero","tag-espanol-medios-de-vida","tag-espanol-mexico","tag-espanol-mujeres","tag-espanol-nicaragua","tag-espanol-ods5","tag-espanol-purabi-bose","type-espanol-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le\u00f1a para combustible, frutas para alimentar a sus familias, fibra de palma para cestos, plantas medicinales para curar a sus hijos: las mujeres de las comunidades que habitan en los bosques en Am\u00e9rica Latina utilizan una amplia gama de productos de sus tierras de cultivo y bosques en sus tareas cotidianas. Pero cuando se trata [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-05T19:28:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-20T18:17:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@barbara_fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Fraser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\"},\"headline\":\"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques\",\"datePublished\":\"2018-02-05T19:28:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-20T18:17:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques\"},\"wordCount\":1664,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Gender, justice &amp; tenure\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2018\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques\",\"name\":\"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-05T19:28:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-20T18:17:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1363},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\",\"name\":\"Barbara Fraser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbara Fraser\"},\"description\":\"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@barbara_fraser\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/barbara-fraser\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53936\\\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques","og_description":"Le\u00f1a para combustible, frutas para alimentar a sus familias, fibra de palma para cestos, plantas medicinales para curar a sus hijos: las mujeres de las comunidades que habitan en los bosques en Am\u00e9rica Latina utilizan una amplia gama de productos de sus tierras de cultivo y bosques en sus tareas cotidianas. Pero cuando se trata [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2018-02-05T19:28:07+00:00","article_modified_time":"2018-12-20T18:17:34+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1363,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Fraser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@barbara_fraser","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques"},"author":{"name":"Barbara Fraser","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f"},"headline":"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques","datePublished":"2018-02-05T19:28:07+00:00","dateModified":"2018-12-20T18:17:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques"},"wordCount":1664,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg","articleSection":["Gender, justice &amp; tenure"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#respond"]}],"copyrightYear":"2018","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques","name":"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg","datePublished":"2018-02-05T19:28:07+00:00","dateModified":"2018-12-20T18:17:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg","width":2048,"height":1363},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las mujeres siguen en desventaja en las decisiones sobre los bosques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f","name":"Barbara Fraser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Fraser"},"description":"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.","sameAs":["https:\/\/x.com\/@barbara_fraser"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/barbara-fraser"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53936\/las-mujeres-siguen-en-desventaja-en-las-decisiones-sobre-los-bosques#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/35851917646_b8c84330a4_k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53936"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=53936"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=53936"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=53936"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=53936"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=53936"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=53936"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=53936"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=53936"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=53936"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=53936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}