{"id":53741,"date":"2018-01-27T02:13:00","date_gmt":"2018-01-26T19:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=53741"},"modified":"2018-02-23T03:42:21","modified_gmt":"2018-02-22T20:42:21","slug":"se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia","title":{"rendered":"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda?"},"content":{"rendered":"

Recientemente, mientras el Parlamento de la Uni\u00f3n Europea debat\u00eda cambios a una directiva sobre energ\u00eda renovable, m\u00e1s de 650 cient\u00edficos firmaron una carta que exig\u00eda una enmienda a la definici\u00f3n de biomasa forestal de esta directiva.<\/p>\n

Seg\u00fan la definici\u00f3n establecida, las naciones y las industrias pueden considerar como \u201crenovable\u201d la energ\u00eda proveniente de la quema de \u00e1rboles que fueron talados para ese prop\u00f3sito espec\u00edfico. La carta de los cient\u00edficos<\/a> se\u00f1al\u00f3 que solo la biomasa forestal proveniente de residuos y desechos de \u00e1rboles talados para otros fines deber\u00eda ser considerada dentro del objetivo de la UE de tener al menos un 35 por ciento de energ\u00eda renovable para el a\u00f1o 2030. Los firmantes de la carta advirtieron que de no hacerse este cambio, se estar\u00eda poniendo en riesgo los objetivos clim\u00e1ticos mundiales y a los bosques del mundo.<\/p>\n

Robert Nasi, director general del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional<\/a> (CIFOR), dijo a Forests News que en principio est\u00e1 de acuerdo con la carta, pero que la realidad de las cadenas de suministro de biomasa forestal y la din\u00e1mica del carbono es mucho m\u00e1s compleja de lo que se argumenta en la carta.<\/p>\n

A prop\u00f3sito de este reciente debate, conversamos con Nasi para conocer su opini\u00f3n sobre por qu\u00e9 se necesitan m\u00e1s estudios para informar a quienes dise\u00f1an las pol\u00edticas sobre la biomasa forestal como una forma de energ\u00eda renovable.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la cuesti\u00f3n de fondo en esta discusi\u00f3n sobre la biomasa forestal como una fuente de energ\u00eda renovable y porqu\u00e9 cree que m\u00e1s de 650 cient\u00edficos han firmado una carta abierta oponi\u00e9ndose a algunos aspectos de la directiva<\/strong> sobre energ\u00eda renovable del parlamento europeo?<\/strong><\/p>\n

Todo este asunto del uso de madera para producir energ\u00eda es bastante interesante y durante largo tiempo ha sido un tema clave en la agenda internacional. En el sistema de contabilidad de carbono de la Comisi\u00f3n Europea, se considera que la quema de madera para producir energ\u00eda es neutra en emisiones de carbono. Si se quema carb\u00f3n, [en cambio,] se debe declarar una cierta cantidad de emisiones de gases de efecto invernadero.<\/p>\n

Hay varios asuntos aqu\u00ed. Uno es el hecho de que [la quema de madera] no es neutra en emisiones de carbono \u2014o el tema es un poco m\u00e1s complicado de lo que parece.<\/p>\n

Se trata de un problema complejo porque involucra tiempo, incluido el tiempo de recuperaci\u00f3n para las plantaciones; involucra escala, en t\u00e9rminos del paisaje y en t\u00e9rminos de transporte; e implica econom\u00eda, en t\u00e9rminos de qu\u00e9 tiene sentido que una empresa produzca y exporte desde el punto de vista financiero.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t

<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n

La carta de los cient\u00edficos respalda el uso de desechos y residuos de madera como combustible, pero se opone a la tala de bosques para quemarlos para producir energ\u00eda. \u00bfCu\u00e1l es su posici\u00f3n al respecto?<\/strong><\/p>\n

Personalmente, simpatizo con la idea, porque creo que cortar los bosques naturales para obtener energ\u00eda de la madera es algo que no debe hacerse en ning\u00fan caso. Ni tampoco transportar gr\u00e1nulos (pellets<\/em>) o astillas de madera a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. Pero, personalmente, yo no hubiera firmado esa carta porque tambi\u00e9n creo que hay buenos beneficios para el cambio clim\u00e1tico si se mitiga el consumo de carb\u00f3n a trav\u00e9s de un uso adecuado de la energ\u00eda proveniente de la madera.<\/p>\n

En esta carta, no se define claramente qu\u00e9 se puede hacer con los residuos y desechos. Algunos estudios muestran que incluso con residuos se puede lograr un resultado muy beneficioso o muy perjudicial. [En la carta] No toman en cuenta el tema de las plantaciones existentes, plantaciones de crecimiento r\u00e1pido, y dir\u00eda que no consideran el proceso completo a partir de una base emp\u00edrica. Es por eso que, como cient\u00edfico, no me adhiero al mensaje de esa carta.<\/p>\n

El otro problema que tengo es que [la carta] env\u00eda un mensaje general de que la energ\u00eda proveniente de la madera es mala, cuando en realidad se est\u00e1 partiendo de un ejemplo muy espec\u00edfico. Y no creo que esto sea cierto.<\/p>\n\n

\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre usar residuos y desechos [de la madera] como combustible y talar bosques para quemarlos?<\/strong><\/p>\n

Cuando se quema madera, dado que proviene de un recurso renovable \u2014los \u00e1rboles que fijan carbono en sus troncos, hojas y ramas\u2014, en realidad no se a\u00f1ade carbono a la atm\u00f3sfera. Por eso la gente afirma que es [una actividad] neutra en emisiones de carbono. Hay dos problemas principales con eso. Uno es el hecho de que se requiere emitir gases de efecto invernadero para cortar la madera y para transformarla.<\/p>\n

Incluso en lo que respecta a los residuos, algunos estudios \u2014dependiendo de la cadena de procesamiento que se utilice\u2014 muestran que estos pueden tener un 83% menos de emisiones de gases de efecto invernadero que el carb\u00f3n, o un 72% m\u00e1s. Esto ocurre con los mismos residuos de un mismo bosque, dependiendo de c\u00f3mo sean tratados, transportados y secados. As\u00ed pues, incluso en lo que respecta a los residuos, el tema no es tan simple.<\/p>\n

Un segundo punto es el tema del tiempo. Si se tala un \u00e1rbol en pie, se contrae una deuda de tiempo. Es muy posible que se convierta en neutro en emisiones de carbono, pero dentro de cien a\u00f1os. Entonces, s\u00fabitamente se a\u00f1ade a la atm\u00f3sfera una gran cantidad de gases de efecto invernadero, que a la larga ser\u00e1n recuperados por el crecimiento de la vegetaci\u00f3n, pero cien a\u00f1os m\u00e1s tarde.<\/p>\n

Y si lo que pretendemos es cambiar el clima hoy, no va a funcionar. Va a ser muy tarde.<\/p>\n

Estos son algunos de los temas principales. Otro, que considero totalmente inaceptable, es el hecho de que estemos transportando gr\u00e1nulos (pellets<\/em>) de madera de los Estados Unidos al Reino Unido. Y la gente dice, \u201cOh, esto es econ\u00f3micamente viable porque el transporte es muy eficiente\u201d. De hecho, cuesta menos dinero transportar gr\u00e1nulos (pellets<\/em>) desde los Estados Unidos hasta el Reino Unido que transportarlos 50 u 80 kil\u00f3metros por carretera. As\u00ed que se ahorra dinero, pero no se toman en cuenta todas las externalidades, todo el carbono incorporado en el transporte.<\/p>\n

Creo que esta carta est\u00e1 mezclando muchos temas distintos y que el asunto es bastante m\u00e1s complejo de lo que las personas quieren creer. Y lo mismo en el caso de la Directiva sobre Energ\u00edas Renovables de la Uni\u00f3n Europea. Hay una simplificaci\u00f3n excesiva. Por ello, creo que lo adecuado ser\u00eda que la Directiva proporcione un marco para garantizar que si se usa energ\u00eda proveniente de la madera, esta sea sostenible y efectivamente termine emitiendo menos gases de efecto invernadero que el carbono en un plazo bien definido.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t

<\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n

\u00bfCu\u00e1l sugiere que es la mejor manera de avanzar al respecto?<\/strong><\/p>\n

Es bueno que alguien mantenga en estado de alerta a los tomadores de decisiones, en t\u00e9rminos de asegurarse de que todos los elementos sean tomados en cuenta. Pero, para m\u00ed, la carta de los cient\u00edficos pertenece m\u00e1s al \u00e1mbito de la apolog\u00eda que al de la ciencia, en este caso. Porque la ciencia sobre este tema no es del todo clara. Ese es el problema principal que tengo al respecto.<\/p>\n

Creo que lo que necesitamos es un estudio adecuado. Y no uno que se lleve a cabo a partir de una agenda totalmente orientada a la conservaci\u00f3n, o a partir de la agenda de la industria maderera, sino por un organismo neutral. Realmente necesitamos tener un estudio adecuado sobre las diversas cadenas de suministro \u2014no solo para la biomasa forestal, sino tambi\u00e9n para otros tipos de biomasa\u2014, y luego debemos tener un debate serio entre cient\u00edficos y formuladores de pol\u00edticas para elaborar una mejor directiva.<\/p>\n\n

Foto de portada por Axel Fassio\/CIFOR<\/a>.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recientemente, mientras el Parlamento de la Uni\u00f3n Europea debat\u00eda cambios a una directiva sobre energ\u00eda renovable, m\u00e1s de 650 cient\u00edficos firmaron una carta que exig\u00eda una enmienda a la definici\u00f3n de biomasa forestal de esta directiva. Seg\u00fan la definici\u00f3n establecida, las naciones y las industrias pueden considerar como \u201crenovable\u201d la energ\u00eda proveniente de la quema […]<\/p>\n","protected":false},"author":221,"featured_media":53749,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462],"tags":[],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[6968,5698,6413,7493,3362,7494,6046],"tag-francais":[],"type-espanol":[3315,6141],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[6538],"class_list":["post-53741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change-energy","language-espanol","location-global","tag-espanol-bioenergia","tag-espanol-biomasa","tag-espanol-cambio-climatico","tag-espanol-carbono","tag-espanol-energia","tag-espanol-energia-renovable","tag-espanol-robert-nasi","type-espanol-entrevista","type-espanol-video"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda? - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recientemente, mientras el Parlamento de la Uni\u00f3n Europea debat\u00eda cambios a una directiva sobre energ\u00eda renovable, m\u00e1s de 650 cient\u00edficos firmaron una carta que exig\u00eda una enmienda a la definici\u00f3n de biomasa forestal de esta directiva. Seg\u00fan la definici\u00f3n establecida, las naciones y las industrias pueden considerar como \u201crenovable\u201d la energ\u00eda proveniente de la quema […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-26T19:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-22T20:42:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/36417609940_f9a2717794_k-623x415.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catriona Croft-Cusworth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia\"},\"author\":{\"name\":\"Catriona Croft-Cusworth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/f35814b7624c461123485a4cba48f021\"},\"headline\":\"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda?\",\"datePublished\":\"2018-01-26T19:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-22T20:42:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia\"},\"wordCount\":1378,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/36417609940_f9a2717794_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Climate change & energy\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2018\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia\",\"name\":\"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda? - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/36417609940_f9a2717794_k.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-26T19:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-22T20:42:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/36417609940_f9a2717794_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/36417609940_f9a2717794_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/f35814b7624c461123485a4cba48f021\",\"name\":\"Catriona Croft-Cusworth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41f574f15320751606cc8609c99c5f07245c52bb9eb9f3f255f4265d480dbaa5?s=96&d=mm&r=g77fddd7045adb9631a1f5570fbaec8b8\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41f574f15320751606cc8609c99c5f07245c52bb9eb9f3f255f4265d480dbaa5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41f574f15320751606cc8609c99c5f07245c52bb9eb9f3f255f4265d480dbaa5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Catriona Croft-Cusworth\"},\"description\":\"Catriona Croft-Cusworth is an editor and writer. She was formerly editor of Forests News (2017-2018). She has worked in media and communications in Indonesia since 2010, and holds degrees in Arts and Asian Studies from the Australian National University.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/c-cusworth\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53741\\\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda? - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda?","og_description":"Recientemente, mientras el Parlamento de la Uni\u00f3n Europea debat\u00eda cambios a una directiva sobre energ\u00eda renovable, m\u00e1s de 650 cient\u00edficos firmaron una carta que exig\u00eda una enmienda a la definici\u00f3n de biomasa forestal de esta directiva. Seg\u00fan la definici\u00f3n establecida, las naciones y las industrias pueden considerar como \u201crenovable\u201d la energ\u00eda proveniente de la quema […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2018-01-26T19:13:00+00:00","article_modified_time":"2018-02-22T20:42:21+00:00","og_image":[{"width":623,"height":415,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/36417609940_f9a2717794_k-623x415.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Catriona Croft-Cusworth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia"},"author":{"name":"Catriona Croft-Cusworth","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/f35814b7624c461123485a4cba48f021"},"headline":"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda?","datePublished":"2018-01-26T19:13:00+00:00","dateModified":"2018-02-22T20:42:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia"},"wordCount":1378,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/36417609940_f9a2717794_k.jpg","articleSection":["Climate change & energy"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#respond"]}],"copyrightYear":"2018","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia","name":"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda? - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/36417609940_f9a2717794_k.jpg","datePublished":"2018-01-26T19:13:00+00:00","dateModified":"2018-02-22T20:42:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/36417609940_f9a2717794_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/36417609940_f9a2717794_k.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfSe deben quemar \u00e1rboles para obtener energ\u00eda?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/f35814b7624c461123485a4cba48f021","name":"Catriona Croft-Cusworth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41f574f15320751606cc8609c99c5f07245c52bb9eb9f3f255f4265d480dbaa5?s=96&d=mm&r=g77fddd7045adb9631a1f5570fbaec8b8","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41f574f15320751606cc8609c99c5f07245c52bb9eb9f3f255f4265d480dbaa5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41f574f15320751606cc8609c99c5f07245c52bb9eb9f3f255f4265d480dbaa5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Catriona Croft-Cusworth"},"description":"Catriona Croft-Cusworth is an editor and writer. She was formerly editor of Forests News (2017-2018). She has worked in media and communications in Indonesia since 2010, and holds degrees in Arts and Asian Studies from the Australian National University.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/c-cusworth"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53741\/se-deben-quemar-arboles-para-obtener-energia#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/36417609940_f9a2717794_k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53741"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=53741"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=53741"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=53741"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=53741"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=53741"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=53741"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=53741"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=53741"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=53741"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=53741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}