{"id":53446,"date":"2018-01-12T20:00:08","date_gmt":"2018-01-12T13:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=53446"},"modified":"2018-12-20T23:57:56","modified_gmt":"2018-12-20T16:57:56","slug":"puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo","title":{"rendered":"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo?"},"content":{"rendered":"<p>Cuando una empresa construye una mina, una presa, una carretera u otra infraestructura, \u00bfc\u00f3mo puede compensar o contrarrestar la p\u00e9rdida de biodiversidad resultante del proyecto?<\/p>\n<p>Una forma de hacerlo es invirtiendo en la conservaci\u00f3n de un \u00e1rea ecol\u00f3gicamente equivalente que sea al menos tan grande como el \u00e1rea afectada por el proyecto. Otra es la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica, que implica la recuperaci\u00f3n de un ecosistema con caracter\u00edsticas similares a las del \u00e1rea afectada, a fin de que no se produzca una p\u00e9rdida neta de biodiversidad \u2014e idealmente podr\u00eda haber incluso una ganancia neta, conocida como \u201cimpacto positivo neto\u201d.<\/p>\n<p>Colombia ha desarrollado directrices para compensar la p\u00e9rdida de biodiversidad a trav\u00e9s de la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica. Pero vac\u00edos en el sistema generan dudas sobre si los proyectos de restauraci\u00f3n ser\u00e1n efectivos a largo plazo, seg\u00fan un <a href=\"http:\/\/www.cifor.org\/library\/6611\/la-restauracion-ecologica-en-el-marco-de-las-compensaciones-por-perdida-de-biodiversidad-en-colombia-un-analisis-critico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">nuevo estudio<\/a> del <a href=\"http:\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional<\/a> (CIFOR), con la participaci\u00f3n del <a href=\"http:\/\/www.humboldt.org.co\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Instituto Humboldt<\/a> y la Universidad Javeriana de Colombia.<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p>Abordar las deficiencias conceptuales y aclarar las normas no solo mejorar\u00eda el sistema colombiano de compensaciones de biodiversidad, sino que podr\u00eda servir de ejemplo para otros pa\u00edses, seg\u00fan la investigadora Carolina Murcia de la Pontificia Universidad Javeriana de Cali, quien es coautora del informe.<\/p>\n<p>\u201cColombia es uno de los primeros pa\u00edses latinoamericanos en implementar un sistema de compensaciones, y con ello est\u00e1 sentando un precedente\u201d, dice Murcia. \u201cTodav\u00eda estamos aprendiendo, pero a pesar de los problemas que se han identificado, es encomiable que Colombia est\u00e9 avanzando hacia un programa de compensaciones basado en un protocolo expl\u00edcito\u201d.<\/p>\n<p>Estas directrices vinculantes se aplican a las compensaciones de biodiversidad para proyectos a gran escala de miner\u00eda, petr\u00f3leo y gas, energ\u00eda, carreteras, ferrocarriles, mar\u00edtimos y puertos o aeropuertos.<\/p>\n<p>\u201cPero la legislaci\u00f3n tiene una serie de vac\u00edos cr\u00edticos que dejan la puerta abierta a la p\u00e9rdida de biodiversidad\u201d, advierte Murcia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SE NECESITA MAYOR CLARIDAD<\/strong><\/p>\n<p>Las normas actuales permiten varios tipos distintos de acciones restaurativas, como la restauraci\u00f3n, la rehabilitaci\u00f3n y la recuperaci\u00f3n, pero no tienen en cuenta que esas diferentes acciones pueden tener diferentes resultados, se\u00f1ala Murcia.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, puede tomar d\u00e9cadas para que la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica produzca los resultados deseados. Eso significa que cuando la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica se utiliza para compensar un proyecto de infraestructura, no hay garant\u00eda de una continua protecci\u00f3n y gesti\u00f3n del sitio m\u00e1s all\u00e1 de la duraci\u00f3n del proyecto de desarrollo.<\/p>\n<p>As\u00ed, las empresas pueden elegir entre la conservaci\u00f3n o la restauraci\u00f3n de un ecosistema \u201cequivalente\u201d al afectado, pero las normas actuales no son claras acerca de qu\u00e9 constituye un ecosistema \u201cequivalente\u201d; y la baja resoluci\u00f3n de las im\u00e1genes de sat\u00e9lite que com\u00fanmente son utilizadas para la toma de decisiones puede complicar a\u00fan m\u00e1s la identificaci\u00f3n de un sitio, explica Murcia.<\/p>\n<p>Las directrices tambi\u00e9n dejan abierta la posibilidad de dedicarse a actividades agroforestales u otras actividades productivas que no son actividades de restauraci\u00f3n de ecosistemas en un sentido estricto, agrega.<\/p>\n<p>En ocasiones, la compensaci\u00f3n se realiza en terrenos p\u00fablicos, pero cuando el \u00e1rea que se va a restaurar se encuentra en propiedad privada, surgen preguntas adicionales. La empresa que busca realizar la compensaci\u00f3n firma un contrato con el propietario, pero no hay forma de garantizar que dicho propietario \u2014o los futuros propietarios\u2014 cumplir\u00e1n con el contrato durante las d\u00e9cadas necesarias para que los procesos de restauraci\u00f3n se completen y perduren, o que la tierra restaurada no se degradar\u00e1 en el futuro, eliminando la ganancia.<\/p>\n<p>A pesar de las incertidumbres, los representantes de empresas que fueron consultados durante el estudio expresaron su inter\u00e9s en compensar la p\u00e9rdida de biodiversidad a trav\u00e9s de la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica, pero dijeron que sus empresas carec\u00edan de la capacidad t\u00e9cnica para implementar proyectos de restauraci\u00f3n a gran escala.<\/p>\n<p>Ese inter\u00e9s, junto con los otros hallazgos de los investigadores, apuntan a la necesidad de directrices m\u00e1s claras y coherentes para las compensaciones de biodiversidad. Las directrices de Colombia para la compensaci\u00f3n de la biodiversidad est\u00e1n siendo revisadas por representantes de organizaciones sin fines de lucro, agencias gubernamentales, acad\u00e9micos y el sector privado para su actualizaci\u00f3n futura, dice Murcia.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n revisada de las directrices deber\u00eda aclarar c\u00f3mo se identifican los ecosistemas \u201cequivalentes\u201d y abordar los desaf\u00edos de implementar un monitoreo a largo plazo de los ecosistemas restaurados, dice Murcia.<\/p>\n\n<p><strong>LECCIONES Y PREGUNTAS<\/strong><\/p>\n<p>\u201cTambi\u00e9n se pueden obtener lecciones para otros pa\u00edses\u201d, agrega. \u201cCualquier ley o regulaci\u00f3n o decreto relacionado con compensaciones debe tener como respaldo el conocimiento de la ecolog\u00eda del pa\u00eds, as\u00ed como buenas herramientas de planificaci\u00f3n, con escalas adecuadas y datos de alta calidad\u201d.<\/p>\n<p>El estudio subraya la necesidad de contar con proveedores de servicios que tengan los conocimientos y habilidades necesarios para realizar restauraciones ecol\u00f3gicas de alta calidad. Las directrices pueden incluir el requisito de que el trabajo sea realizado por profesionales certificados, dice Murcia.<\/p>\n<p>Asimismo, plantea muchas preguntas para futuras investigaciones. Una cuesti\u00f3n clave es c\u00f3mo determinar qu\u00e9 constituye un ecosistema \u201cequivalente\u201d para los proyectos de restauraci\u00f3n en el contexto de las compensaciones de biodiversidad.<\/p>\n<p>\u201cLos ecosistemas tropicales son variados y su composici\u00f3n cambia en el tiempo y en el espacio\u201d, dice Murcia. Debido a que esto puede crear discrepancias en la composici\u00f3n de las especies, \u201cuna pregunta que debe resolverse es qu\u00e9 porcentaje de discrepancia es aceptable para determinar si dos sitios son equivalentes ecol\u00f3gicos o si se convertir\u00e1n en equivalentes despu\u00e9s de la restauraci\u00f3n de uno de ellos\u201d.<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p>Tambi\u00e9n se necesitan estudios adicionales para identificar mecanismos de conservaci\u00f3n que puedan ayudar a garantizar que las \u00e1reas restauradas en tierras privadas, o p\u00fablicas, permanezcan en esa condici\u00f3n en el largo plazo, as\u00ed como comparaciones del costo\/beneficio de realizar la compensaci\u00f3n a trav\u00e9s de la conservaci\u00f3n o de la restauraci\u00f3n del ecosistema, dice Murcia.<\/p>\n<p>\u201cNuestro trabajo ofrece ideas para guiar a los pa\u00edses hacia la implementaci\u00f3n de iniciativas de neutralidad en la degradaci\u00f3n de tierras y hacia los compromisos de deforestaci\u00f3n cero promovidos por organizaciones intergubernamentales, el sector privado y la sociedad civil en su conjunto\u201d, dice Manuel Guariguata, l\u00edder tem\u00e1tico de CIFOR sobre manejo y restauraci\u00f3n forestal y uno de los coautores del estudio.<\/p>\n<p>\u201cEn particular, la experiencia de Colombia hasta el momento sienta las bases para estudios futuros y un sistema de compensaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lido que podr\u00eda servir de ejemplo a los pa\u00edses vecinos\u201d, dice.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los temas tratados en este art\u00edculo, por favor p\u00f3ngase en contacto con Manuel Guariguata en <a href=\"mailto:m.guariguata@cgiar.org\">m.guariguata@cgiar.org<\/a><\/p>\n<p><strong>Esta investigaci\u00f3n se lleva a cabo gracias al soporte del Departamento para el Desarrollo Internacional de Reino Unido DFID a trav\u00e9s del Programa KNOWFOR.<\/strong><\/p>\n\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Foto de portada por <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/mckaysavage\/8796165061\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">McKay Savage<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando una empresa construye una mina, una presa, una carretera u otra infraestructura, \u00bfc\u00f3mo puede compensar o contrarrestar la p\u00e9rdida de biodiversidad resultante del proyecto? Una forma de hacerlo es invirtiendo en la conservaci\u00f3n de un \u00e1rea ecol\u00f3gicamente equivalente que sea al menos tan grande como el \u00e1rea afectada por el proyecto. Otra es la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":53491,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[137],"tags":[],"language":[2169],"location":[12238],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[3135,5729,7442,8199,7396,2228,7432],"tag-francais":[],"type-espanol":[3108],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[831],"class_list":["post-53446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forest-management-restoration","language-espanol","location-latin-america","tag-espanol-biodiversidad","tag-espanol-colombia","tag-espanol-compensaciones-ambientales","tag-espanol-destacados2018","tag-espanol-manejo-forestal-y-restauracion","tag-espanol-restauracion","tag-espanol-restauracion-del-paisaje-forestal","type-espanol-investigacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo? - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando una empresa construye una mina, una presa, una carretera u otra infraestructura, \u00bfc\u00f3mo puede compensar o contrarrestar la p\u00e9rdida de biodiversidad resultante del proyecto? Una forma de hacerlo es invirtiendo en la conservaci\u00f3n de un \u00e1rea ecol\u00f3gicamente equivalente que sea al menos tan grande como el \u00e1rea afectada por el proyecto. Otra es la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-12T13:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-20T16:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@barbara_fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Fraser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\"},\"headline\":\"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo?\",\"datePublished\":\"2018-01-12T13:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-20T16:57:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo\"},\"wordCount\":1238,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Forest management &amp; restoration\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2018\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo\",\"name\":\"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo? - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-12T13:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-20T16:57:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Valle de Cocora de Salento, Quind\u00edo, Colombia.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\",\"name\":\"Barbara Fraser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbara Fraser\"},\"description\":\"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@barbara_fraser\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/barbara-fraser\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/53446\\\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo? - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo?","og_description":"Cuando una empresa construye una mina, una presa, una carretera u otra infraestructura, \u00bfc\u00f3mo puede compensar o contrarrestar la p\u00e9rdida de biodiversidad resultante del proyecto? Una forma de hacerlo es invirtiendo en la conservaci\u00f3n de un \u00e1rea ecol\u00f3gicamente equivalente que sea al menos tan grande como el \u00e1rea afectada por el proyecto. Otra es la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2018-01-12T13:00:08+00:00","article_modified_time":"2018-12-20T16:57:56+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Fraser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@barbara_fraser","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo"},"author":{"name":"Barbara Fraser","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f"},"headline":"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo?","datePublished":"2018-01-12T13:00:08+00:00","dateModified":"2018-12-20T16:57:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo"},"wordCount":1238,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg","articleSection":["Forest management &amp; restoration"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#respond"]}],"copyrightYear":"2018","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo","name":"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo? - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg","datePublished":"2018-01-12T13:00:08+00:00","dateModified":"2018-12-20T16:57:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Valle de Cocora de Salento, Quind\u00edo, Colombia."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfPuede la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica compensar las p\u00e9rdidas de biodiversidad a largo plazo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f","name":"Barbara Fraser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Fraser"},"description":"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.","sameAs":["https:\/\/x.com\/@barbara_fraser"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/barbara-fraser"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/53446\/puede-la-restauracion-ecologica-compensar-las-perdidas-de-biodiversidad-a-largo-plazo#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8796165061_1bee03ccfa_k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53446"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=53446"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=53446"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=53446"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=53446"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=53446"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=53446"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=53446"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=53446"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=53446"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=53446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}