{"id":51127,"date":"2017-08-27T09:05:28","date_gmt":"2017-08-27T02:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=51127"},"modified":"2018-05-09T10:58:18","modified_gmt":"2018-05-09T03:58:18","slug":"especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo","title":{"rendered":"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Desde el a\u00f1o 2010, los gobiernos nacionales de todo el mundo, junto con sus socios t\u00e9cnicos y financieros, han intensificado los ambiciosos compromisos para implementar la restauraci\u00f3n del paisaje forestal a gran escala. En este contexto, se espera que la s\u00e9ptima conferencia bienal mundial de la Sociedad para la Restauraci\u00f3n Ecol\u00f3gica (<a href=\"http:\/\/ser2017.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Conferencia SER<\/a>), que se realizar\u00e1 del 27 de agosto al 1 de septiembre de 2017 en Foz de Iguaz\u00fa (Brasil), sirva para acelerar a\u00fan m\u00e1s la actual agenda mundial de restauraci\u00f3n en sus diversas dimensiones: biof\u00edsica, social, econ\u00f3mica, cultural y legal, incluyendo las escalas local, nacional y mundial.<\/p>\n<p>El evento, que tiene como tema \u201cVincular la ciencia y la pr\u00e1ctica para lograr un mundo mejor\u201d, es organizado por SER en colaboraci\u00f3n con la Sociedad Brasile\u00f1a de Restauraci\u00f3n Ecol\u00f3gica (<a href=\"http:\/\/www.rebre.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">SOBRE<\/a>) y la Sociedad Iberoamericana y del Caribe de Restauraci\u00f3n Ecol\u00f3gica (<a href=\"http:\/\/www.siacre.com.co\/index.php\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">SIACRE<\/a>). Se espera la participaci\u00f3n de m\u00e1s de 1.500 delegados, incluidos investigadores, profesionales, pol\u00edticos y l\u00edderes comunitarios.<strong> <\/strong><\/p>\n<p>El Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (<a href=\"\/\/www.cifor.org\/?utm_source=CIFOR+Blog&amp;utm_medium=topmenu&amp;utm_campaign=blogmenu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CIFOR<\/a>) estar\u00e1 representado en diversas sesiones, foros y simposios durante la Conferencia. Manuel Guariguata, cient\u00edfico principal de CIFOR y l\u00edder de su Equipo de Manejo Forestal y Restauraci\u00f3n, convers\u00f3 con Forest News (Los Bosques en las Noticias) para conocer su perspectivas en la antesala del evento.<\/p>\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los temas claves de investigaci\u00f3n que CIFOR presentar\u00e1 en SER2017<\/strong><\/p>\n<p>Uno de los estudios que presentaremos examina el papel que cumplen las pol\u00edticas p\u00fablicas, los planes nacionales y los marcos regulatorios relevantes en incentivar o desalentar la restauraci\u00f3n del paisaje forestal y la reforestaci\u00f3n en los pa\u00edses latinoamericanos.<\/p>\n<p>Este an\u00e1lisis es esencial para que los gobiernos, los responsables de la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas y los investigadores comprendan cu\u00e1les son las principales trabas jur\u00eddicas y normativas para avanzar hacia los ambiciosos objetivos de restauraci\u00f3n que los pa\u00edses se han fijado, y para optimizar las potenciales compensaciones (<em>trade-offs<\/em>) durante la planificaci\u00f3n e implementaci\u00f3n de los proyectos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n presentaremos los resultados preliminares de un an\u00e1lisis en curso sobre las dificultades para implementar la regeneraci\u00f3n natural de los bosques como herramienta de restauraci\u00f3n. Este an\u00e1lisis identifica los principales desaf\u00edos de gobernanza para lograr una regeneraci\u00f3n natural rentable y aceptada socialmente, y cu\u00e1ndo tiene sentido usarla como un medio para la restauraci\u00f3n. Entre otras cuestiones, har\u00e9 hincapi\u00e9 en la necesidad urgente de un mayor di\u00e1logo entre los diferentes organismos gubernamentales, que por lo general involucran tanto a al sector de agricultura como el de medio ambiente.<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p>Otro punto destacado es nuestro estudio de caso de pr\u00f3xima publicaci\u00f3n sobre la eficacia y efectividad en la aplicaci\u00f3n de las normas y regulaciones vigentes en materia de <a href=\"http:\/\/www.minambiente.gov.co\/images\/BosquesBiodiversidadyServiciosEcosistemicos\/pdf\/gestion_en_biodiversidad\/180912_manual_compensaciones.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">compensaciones ambientales en Colombia<\/a>. A pesar de los importantes avances conseguidos en ese pa\u00eds en lo que respecta a los marcos regulatorios, los vac\u00edos legales y deficiencias t\u00e9cnicas a\u00fan dificultan un efectivo dise\u00f1o e implementaci\u00f3n de acciones de restauraci\u00f3n de ecosistemas como medio para compensar los da\u00f1os ocasionados a los ecosistemas nativos por proyectos de infraestructura como represas y oleoductos.<\/p>\n<p>Cuando se publique, nuestro an\u00e1lisis arrojar\u00e1 luces sobre c\u00f3mo lograr la neutralidad en la degradaci\u00f3n de la tierra a trav\u00e9s de la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica, no solo en Colombia sino tambi\u00e9n en los pa\u00edses vecinos que est\u00e1n comenzando a implementar sus propias leyes de compensaci\u00f3n ambiental, pues como se sabe, actualmente, existe un creciente movimiento mundial para implementar los compromisos de deforestaci\u00f3n y degradaci\u00f3n cero.<\/p>\n<div class='short-video sv_new short-video--left' >\n            <a class='short-video-trigger GTMshortVideo' href='#' data-video-url=''>\n                <div class='short-video__thumb'>\n                    <img src='' width='260' alt=''>\n                    <div class='short-video__icon'><i class='fa fa-play-circle-o'><\/i><\/div>\n                <\/div>\n                <div class='short-video__type'><\/div>\n                <div class='short-video__title'><\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 temas clave espera que sean abordados en la Conferencia?<\/strong><\/p>\n<p>En la \u00faltima d\u00e9cada se ha producido un cambio de paradigma, que ha pasado de la restauraci\u00f3n de bosques a escala de la parcela a la restauraci\u00f3n del paisaje forestal, a gran escala. Esta \u00faltima no se trata solo de plantar \u00e1rboles y secuestrar carbono, sino de optimizar los diferentes usos del suelo para crear paisajes con una variedad de servicios ambientales y beneficios sociales.<\/p>\n<p>Esta idea es bien entendida, pero espero que SER2017 nos permita tener discusiones en profundidad acerca de c\u00f3mo implementar esta visi\u00f3n en el terreno, seleccionar indicadores adecuados y refinar los enfoques de priorizaci\u00f3n existentes para este prop\u00f3sito.<\/p>\n<p>Otro reto importante que se debe abordar es la gobernanza multinivel. Es decir, la coordinaci\u00f3n entre los niveles internacional, nacional y local. Es un reto que debemos enfrentar si queremos que los compromisos mundiales para la restauraci\u00f3n del paisaje forestal funcionen en la pr\u00e1ctica. Debemos asegurarnos de que est\u00e9n integrados en el proceso de toma de decisiones nacionales y que sean debidamente implementados con participaci\u00f3n local.<\/p>\n<p>Actualmente existen cuellos de botella importantes entre estos tres niveles, en t\u00e9rminos de mandatos superpuestos o conflictivos sobre un mismo recurso \u2014el bosque regenerador\u2014 y tambi\u00e9n en lo que respecta a sus capacidades t\u00e9cnicas.<\/p>\n<p>El hecho de que SIACRE sea uno de los coorganizadores de la conferencia es prometedor, ya que aportar\u00e1 un sabor regional a las discusiones sobre estos temas. Esto sin duda contribuir\u00e1 a alinear las prioridades nacionales e internacionales de una manera m\u00e1s compacta. CIFOR est\u00e1 dispuesto a colaborar con SIACRE y otras redes importantes en cualquier momento.<\/p>\n<p><strong>SER2017 tiene como tema \u201cVincular la ciencia y la pr\u00e1ctica para lograr un mundo mejor\u201d \u00bfPor qu\u00e9 es un reto conciliar los puntos de vista de los ecologistas y gestores de la tierra?<\/strong><\/p>\n<p>Las publicaciones cient\u00edficas no siempre son accesibles para los profesionales. La restauraci\u00f3n del paisaje forestal tiene que generar beneficios globales agrupados en un paquete multidimensional. Esto significa que ahora, m\u00e1s que nunca, existe la necesidad de cerrar la brecha entre la ciencia y la pr\u00e1ctica de una manera integral. Agr\u00f3nomos, forestales, especialistas en gobernanza, planificadores de uso del suelo, economistas, ecologistas y acad\u00e9micos deben reunirse y reflexionar sobre c\u00f3mo crear una nueva generaci\u00f3n de profesionales y c\u00f3mo relacionarse tanto con los tomadores de decisiones como con los usuarios finales.<\/p>\n<p>Algunas organizaciones internacionales traducen sus investigaciones en estilos y formatos accesibles para un p\u00fablico m\u00e1s amplio. CIFOR es una de ellas: adapta y traduce contenidos a varios idiomas y para diversos \u201cclientes de conocimiento\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, no trabajamos solos. CIFOR forma parte de la <a href=\"http:\/\/www.forestlandscaperestoration.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Alianza Mundial para la Restauraci\u00f3n del Paisaje Forestal<\/a> \u2014una respuesta interinstitucional al <a href=\"http:\/\/www.bonnchallenge.org\/content\/challenge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Desaf\u00edo de Bonn<\/a>\u2014 y es miembro de la red <a href=\"http:\/\/partners-rcn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">PARTNERS<\/a> para la generaci\u00f3n y s\u00edntesis de conocimiento multidisciplinario, entre otras.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 diferencia a SER2017 de la anterior conferencia, celebrada en Manchester en 2015?<\/strong><\/p>\n<p>Desde 2015, se ha producido un gran avance en t\u00e9rminos de concientizaci\u00f3n y anuncio de compromisos nacionales de restauraci\u00f3n del paisaje forestal en los cinco continentes. Un ejemplo reciente es la Iniciativa para la Restauraci\u00f3n del Paisaje Forestal Africano (<a href=\"http:\/\/www.wri.org\/our-work\/project\/AFR100\/about-afr100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">AFR100<\/a>), un esfuerzo internacional dirigido a restaurar 100 millones de hect\u00e1reas de paisajes deforestados y degradados en \u00c1frica para el a\u00f1o 2030.<\/p>\n<p>Este incremento del compromiso mundial significa que inminentemente la Conferencia SER \u2014que ser\u00e1 la segunda luego del establecimiento del <a href=\"http:\/\/www.bonnchallenge.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Desaf\u00edo de Bonn<\/a>\u2014 est\u00e1 destinada a generar much\u00edsima atenci\u00f3n.<\/p>\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 le gustar\u00eda que SER2017 logre, y c\u00f3mo se manifestar\u00eda este logro?<\/strong><\/p>\n<p>En primer lugar, quisiera que la conferencia aborde el tema, a menudo pasado por alto pero fundamental, del monitoreo. De otro modo, \u00bfc\u00f3mo sabr\u00e1n los pa\u00edses si han alcanzado sus objetivos? \u00bfY cu\u00e1les podr\u00edan ser las herramientas y enfoques m\u00e1s adecuados para medir tanto los \u00e9xitos como los fracasos a nivel mundial, y a la vez satisfacer las necesidades y aspiraciones locales? Estas conversaciones reci\u00e9n est\u00e1n empezando en el contexto de la agenda internacional para la restauraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Repito, la restauraci\u00f3n del paisaje forestal no consiste solo en aumentar la cobertura arb\u00f3rea en un per\u00edodo de tiempo determinado, sino en optimizar diversos usos del suelo para crear paisajes que funcionen en t\u00e9rminos de proveer servicios ambientales a las personas. Otra cuesti\u00f3n importante es c\u00f3mo monitorear y desarrollar par\u00e1metros para evaluar estos resultados de una manera eficiente.<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p>Para determinar el \u00e9xito general de la Conferencia, podr\u00edamos considerar tres indicadores: la declaraci\u00f3n final, con los aspectos m\u00e1s destacados del evento y los llamados a la acci\u00f3n a donantes y gobiernos de todo el mundo; la adopci\u00f3n de las recomendaciones de SER2017 por los principales convenios internacionales, como los relativos a la diversidad biol\u00f3gica y el cambio clim\u00e1tico; y su influencia en las pol\u00edticas y pr\u00e1cticas a nivel nacional, lo que por lo general es un proceso lento.<\/p>\n<p><strong> <\/strong>Por \u00faltimo, espero tambi\u00e9n que los participantes salgan con una idea simple y clara: la restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo. Vivimos actualmente en un planeta muy din\u00e1mico, por lo que la flexibilidad es esencial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde el a\u00f1o 2010, los gobiernos nacionales de todo el mundo, junto con sus socios t\u00e9cnicos y financieros, han intensificado los ambiciosos compromisos para implementar la restauraci\u00f3n del paisaje forestal a gran escala. En este contexto, se espera que la s\u00e9ptima conferencia bienal mundial de la Sociedad para la Restauraci\u00f3n Ecol\u00f3gica (Conferencia SER), que se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":51141,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[137,6090],"tags":[],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[7153,7367,6150,3474,2228,7154],"tag-francais":[],"type-espanol":[3315],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[7135],"class_list":["post-51127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forest-management-restoration","category-forests-news","language-espanol","location-global","tag-espanol-conferencia-ser","tag-espanol-destacados2017","tag-espanol-manuel-guariguata","tag-espanol-politicas-publicas","tag-espanol-restauracion","tag-espanol-ser2017","type-espanol-entrevista"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde el a\u00f1o 2010, los gobiernos nacionales de todo el mundo, junto con sus socios t\u00e9cnicos y financieros, han intensificado los ambiciosos compromisos para implementar la restauraci\u00f3n del paisaje forestal a gran escala. En este contexto, se espera que la s\u00e9ptima conferencia bienal mundial de la Sociedad para la Restauraci\u00f3n Ecol\u00f3gica (Conferencia SER), que se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-27T02:05:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-09T03:58:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35355083764_f7695560be_z.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gloria Pallares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo\"},\"author\":{\"name\":\"Gloria Pallares\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/390ed4e4c0b6a6a26f9df9e38dd6da99\"},\"headline\":\"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d\",\"datePublished\":\"2017-08-27T02:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-09T03:58:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo\"},\"wordCount\":1561,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/35355083764_f7695560be_z.jpg\",\"articleSection\":[\"Forest management &amp; restoration\",\"Forests News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2017\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo\",\"name\":\"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/35355083764_f7695560be_z.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-27T02:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-09T03:58:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/35355083764_f7695560be_z.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/35355083764_f7695560be_z.jpg\",\"width\":640,\"height\":398},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/390ed4e4c0b6a6a26f9df9e38dd6da99\",\"name\":\"Gloria Pallares\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bb16ffed3ceca2fc2dea220e1063db65eaa68cc0fa9fc6992cfff05c50c462d?s=96&d=mm&r=ga8d208240b0c91fd63e9432e9acfbb23\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bb16ffed3ceca2fc2dea220e1063db65eaa68cc0fa9fc6992cfff05c50c462d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bb16ffed3ceca2fc2dea220e1063db65eaa68cc0fa9fc6992cfff05c50c462d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gloria Pallares\"},\"description\":\"Gloria Pallares is a journalist reporting on global development and the environment from Africa, Asia and Latin America. Her work has appeared in a range of publications, including El Pais, CNN and Forbes. As part of her scientific background, Gloria conducted research on agroforestry and land use in Kenya in collaboration with CGIAR. She holds a bachelor's of science in journalism, a master's of science in biology from the Swedish University of Agricultural Sciences and a second bachelor's of science in biotechnology.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/gloria-pallares\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/51127\\\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d","og_description":"Desde el a\u00f1o 2010, los gobiernos nacionales de todo el mundo, junto con sus socios t\u00e9cnicos y financieros, han intensificado los ambiciosos compromisos para implementar la restauraci\u00f3n del paisaje forestal a gran escala. En este contexto, se espera que la s\u00e9ptima conferencia bienal mundial de la Sociedad para la Restauraci\u00f3n Ecol\u00f3gica (Conferencia SER), que se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2017-08-27T02:05:28+00:00","article_modified_time":"2018-05-09T03:58:18+00:00","og_image":[{"width":640,"height":398,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35355083764_f7695560be_z.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gloria Pallares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo"},"author":{"name":"Gloria Pallares","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/390ed4e4c0b6a6a26f9df9e38dd6da99"},"headline":"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d","datePublished":"2017-08-27T02:05:28+00:00","dateModified":"2018-05-09T03:58:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo"},"wordCount":1561,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35355083764_f7695560be_z.jpg","articleSection":["Forest management &amp; restoration","Forests News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#respond"]}],"copyrightYear":"2017","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo","name":"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35355083764_f7695560be_z.jpg","datePublished":"2017-08-27T02:05:28+00:00","dateModified":"2018-05-09T03:58:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35355083764_f7695560be_z.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35355083764_f7695560be_z.jpg","width":640,"height":398},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Especialista de CIFOR: \u201cLa restauraci\u00f3n ecol\u00f3gica es un medio, no un fin en s\u00ed mismo\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/390ed4e4c0b6a6a26f9df9e38dd6da99","name":"Gloria Pallares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bb16ffed3ceca2fc2dea220e1063db65eaa68cc0fa9fc6992cfff05c50c462d?s=96&d=mm&r=ga8d208240b0c91fd63e9432e9acfbb23","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bb16ffed3ceca2fc2dea220e1063db65eaa68cc0fa9fc6992cfff05c50c462d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bb16ffed3ceca2fc2dea220e1063db65eaa68cc0fa9fc6992cfff05c50c462d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gloria Pallares"},"description":"Gloria Pallares is a journalist reporting on global development and the environment from Africa, Asia and Latin America. Her work has appeared in a range of publications, including El Pais, CNN and Forbes. As part of her scientific background, Gloria conducted research on agroforestry and land use in Kenya in collaboration with CGIAR. She holds a bachelor's of science in journalism, a master's of science in biology from the Swedish University of Agricultural Sciences and a second bachelor's of science in biotechnology.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/gloria-pallares"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/51127\/especialista-de-cifor-la-restauracion-ecologica-es-un-medio-no-un-fin-en-si-mismo#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35355083764_f7695560be_z.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51127"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=51127"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=51127"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=51127"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=51127"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=51127"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=51127"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=51127"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=51127"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=51127"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=51127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}