{"id":5083,"date":"2011-11-22T15:20:08","date_gmt":"2011-11-22T15:20:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=5083"},"modified":"2015-09-30T16:17:28","modified_gmt":"2015-09-30T09:17:28","slug":"pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles","title":{"rendered":"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_4903\" aria-describedby=\"caption-attachment-4903\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/4902\/smallholder-farmers-risk-being-forgotten-in-sustainable-biofuels-race\/farmer\/\" rel=\"attachment wp-att-4903\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-4903\" title=\"farmer\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/farmer-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4903\" class=\"wp-caption-text\">Foto por Jenny Farmer\/CIFOR<\/figcaption><\/figure>\n<p>BOGOR, Indonesia (22 de noviembre de 2011)_Los peque\u00f1os agricultores de los pa\u00edses en desarrollo est\u00e1n en riesgo de quedarse rezagados en la carrera para producir biocombustibles sostenibles, desalentados por esquemas de certificaci\u00f3n complejos y costosos, de acuerdo con un reciente estudio de CIFOR.<\/p>\n<p>Con un alcance limitado para satisfacer las demandas financieras, tecnol\u00f3gicas y de capacidad para pr\u00e1cticas m\u00e1s sostenibles, el estudio sostiene que los actuales est\u00e1ndares y esquemas de certificaci\u00f3n est\u00e1n fuertemente sesgados hacia los productores de escala industrial.<\/p>\n<p>\u201cEs imperativo que los que proponen est\u00e1ndares de sostenibilidad y esquemas de certificaci\u00f3n garanticen que ning\u00fan agricultor se quede atr\u00e1s en la b\u00fasqueda de la producci\u00f3n sostenible de biocombustibles\u201d, dijo Janice Leed, autora principal del estudio <a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3514.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>Ning\u00fan agricultor fuera de la producci\u00f3n sostenible de biocombustibles.<\/em><\/a><\/p>\n<p>Los peque\u00f1os agricultores conforman una porci\u00f3n significativa de la producci\u00f3n total; solamente en Indonesia representan alrededor del 36 por ciento de la producci\u00f3n de aceite de palma. A pesar de su fuerte presencia en el mercado, muchos quedan fuera del proceso de certificaci\u00f3n debido a gastos adicionales para administraci\u00f3n, capacitaci\u00f3n e inspecciones por terceros, deficiente acceso a informaci\u00f3n y deficiente apoyo t\u00e9cnico, as\u00ed como la renuencia a romper las normas familiares.<\/p>\n<p>Adicionalmente, la certificaci\u00f3n exige que los agricultores implementen un sistema de documentaci\u00f3n y contabilidad, que puede ser abrumador y frustrante para los agricultores con bajos niveles de educaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si bien algunos de estos peque\u00f1os agricultores son capaces de superar los obst\u00e1culos de certificaci\u00f3n de sostenibilidad gracias a sus conexiones con empresas privadas, los m\u00e1s independientes tienen menos alternativas.<\/p>\n<p>Una opci\u00f3n es compartir la carga financiera uni\u00e9ndose a un grupo; sin embargo, puede haber conflictos para llegar a una divisi\u00f3n justa de los costos, debido a diferencias entre los agricultores con respecto a riqueza, calidad y tama\u00f1o del terreno. Dada la falta de recompensas obvias, los agricultores pueden sentir que hay pocos incentivos para buscar pr\u00e1cticas sostenibles.<\/p>\n<p>\u201cAlgunos peque\u00f1os agricultores encuentran dificultad aun para sostener una parcela productiva y rentable\u201d, dice el informe. \u201cPodr\u00eda ser una carga demasiado ardua para estos agricultores asumir responsabilidades ambientales y sociales adicionales\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, el estudio afirma que la certificaci\u00f3n es vital para que los agricultores accedan a mercados claves de exportaci\u00f3n, incluyendo la Uni\u00f3n Europea, donde los productos deben cumplir los est\u00e1ndares establecidos por entidades tales como la Mesa Redonda sobre Aceite de Palma Sostenible y la Mesa Redonda para Soya Responsable.<\/p>\n<p>\u201cLa certificaci\u00f3n sostenible es importante, ya que act\u00faa como incentivo para que la industria cambie sus pr\u00e1cticas de producci\u00f3n en vez de mantener el negocio como de costumbre\u201d dijo Lee.<\/p>\n<p>\u201cPara los peque\u00f1os agricultores, esto representa no solamente una oportunidad para hacer m\u00e1s verdes sus pr\u00e1cticas, tambi\u00e9n alienta mejores pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n que pueden ayudar a elevar el rendimiento de los cultivos\u201d.<\/p>\n<p>El atractivo de la certificaci\u00f3n reside en la demanda continua de productos sostenibles. Si bien se espera que esta demanda aumente en el futuro, en el corto plazo los clientes y los mercados est\u00e1n m\u00e1s preocupados por los costos que por el desarrollo de productos sostenibles.<\/p>\n<p>\u201cEntonces, la comunidad internacional y los consejos de certificaci\u00f3n necesitar\u00e1n un intercambio de largo plazo y el compromiso continuo con estos consumidores, dijo Lee.<\/p>\n<p>El informe concluye que se necesita hacer m\u00e1s para ayudar a los peque\u00f1os agricultores. Esto podr\u00eda incluir el ofrecimiento de recompensas de corto plazo, tales como mejores precios, o vincular iniciativas de sostenibilidad con beneficios de desarrollo (micro finanzas, servicios de salud y educaci\u00f3n) para peque\u00f1os agricultores en \u00e1reas rurales. Adem\u00e1s, los gobiernos deber\u00edan intervenir y ofrecer incentivos financieros, y mejorar el acceso a los mercados fortaleciendo la infraestructura local.<\/p>\n<p>A pesar de que Lee todav\u00eda no se ha enterado de ning\u00fan esquema oficial que ayude a los peque\u00f1os agricultores con la administraci\u00f3n y los costos, mencion\u00f3 que algunos proyectos piloto en Ghana, Guatemala y Malasia han empezado a tratar estos temas de certificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cHasta el momento, la mayor\u00eda de los esquemas dirigidos a ayudar a los peque\u00f1os agricultores son el resultado de la cooperaci\u00f3n entre organizaciones no gubernamentales, tales como las Iniciativas de Apoyo al Productor de Solidaridad y empresas privadas que tienen proyectos de empresa conjunta (Joint Venture) con peque\u00f1os agricultores. Las autoridades locales pueden y deber\u00edan hacer m\u00e1s, as\u00ed como otros actores de la cadena de abastecimiento, para involucrar a los peque\u00f1os agricultores en la producci\u00f3n de biocombustibles sostenibles\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BOGOR, Indonesia (22 de noviembre de 2011)_Los peque\u00f1os agricultores de los pa\u00edses en desarrollo est\u00e1n en riesgo de quedarse rezagados en la carrera para producir biocombustibles sostenibles, desalentados por esquemas de certificaci\u00f3n complejos y costosos, de acuerdo con un reciente estudio de CIFOR. Con un alcance limitado para satisfacer las demandas financieras, tecnol\u00f3gicas y de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,95,184],"tags":[],"language":[2169],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[237],"class_list":["post-5083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change-energy","category-human-wellbeing","category-value-chains-finance","language-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOGOR, Indonesia (22 de noviembre de 2011)_Los peque\u00f1os agricultores de los pa\u00edses en desarrollo est\u00e1n en riesgo de quedarse rezagados en la carrera para producir biocombustibles sostenibles, desalentados por esquemas de certificaci\u00f3n complejos y costosos, de acuerdo con un reciente estudio de CIFOR. Con un alcance limitado para satisfacer las demandas financieras, tecnol\u00f3gicas y de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-22T15:20:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-30T09:17:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maya Thatcher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles\"},\"author\":{\"name\":\"Maya Thatcher\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/7b316aa62925fe22d50d3bc7ebd378f5\"},\"headline\":\"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles\",\"datePublished\":\"2011-11-22T15:20:08+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:17:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles\"},\"wordCount\":823,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"articleSection\":[\"Climate change &amp; energy\",\"Human well-being\",\"Value chains &amp; finance\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2011\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles\",\"name\":\"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-22T15:20:08+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:17:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/7b316aa62925fe22d50d3bc7ebd378f5\",\"name\":\"Maya Thatcher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc48f9471a9247d108c44aa1616219ad9192589183b945ef805adbd282be6fbe?s=96&d=mm&r=g58fc7b5b9d31c3448a72ca3a288da862\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc48f9471a9247d108c44aa1616219ad9192589183b945ef805adbd282be6fbe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc48f9471a9247d108c44aa1616219ad9192589183b945ef805adbd282be6fbe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maya Thatcher\"},\"description\":\"Maya Thatcher began her professional life working as a newswire journalist in London, at Reuters News and Platts before moving to Indonesia in early 2011. Here, she used her passion for the environment and development to shift careers to the non-profit sector. She has a master's degree in conflict and development studies and Bachelors in modern history and politics, both from the University of London.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/maya-thatcher\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/5083\\\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles","og_description":"BOGOR, Indonesia (22 de noviembre de 2011)_Los peque\u00f1os agricultores de los pa\u00edses en desarrollo est\u00e1n en riesgo de quedarse rezagados en la carrera para producir biocombustibles sostenibles, desalentados por esquemas de certificaci\u00f3n complejos y costosos, de acuerdo con un reciente estudio de CIFOR. Con un alcance limitado para satisfacer las demandas financieras, tecnol\u00f3gicas y de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2011-11-22T15:20:08+00:00","article_modified_time":"2015-09-30T09:17:28+00:00","author":"Maya Thatcher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles"},"author":{"name":"Maya Thatcher","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/7b316aa62925fe22d50d3bc7ebd378f5"},"headline":"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles","datePublished":"2011-11-22T15:20:08+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:17:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles"},"wordCount":823,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"articleSection":["Climate change &amp; energy","Human well-being","Value chains &amp; finance"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#respond"]}],"copyrightYear":"2011","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles","name":"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"datePublished":"2011-11-22T15:20:08+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:17:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peque\u00f1os agricultores en riesgo de ser olvidados en la carrera por biocombustibles sostenibles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/7b316aa62925fe22d50d3bc7ebd378f5","name":"Maya Thatcher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc48f9471a9247d108c44aa1616219ad9192589183b945ef805adbd282be6fbe?s=96&d=mm&r=g58fc7b5b9d31c3448a72ca3a288da862","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc48f9471a9247d108c44aa1616219ad9192589183b945ef805adbd282be6fbe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc48f9471a9247d108c44aa1616219ad9192589183b945ef805adbd282be6fbe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maya Thatcher"},"description":"Maya Thatcher began her professional life working as a newswire journalist in London, at Reuters News and Platts before moving to Indonesia in early 2011. Here, she used her passion for the environment and development to shift careers to the non-profit sector. She has a master's degree in conflict and development studies and Bachelors in modern history and politics, both from the University of London.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/maya-thatcher"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/5083\/pequenos-agricultores-en-riesgo-de-ser-olvidados-en-la-carrera-por-biocombustibles-sostenibles#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5083\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5083"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=5083"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=5083"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=5083"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=5083"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=5083"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=5083"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=5083"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=5083"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=5083"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}