{"id":46843,"date":"2016-11-22T04:25:31","date_gmt":"2016-11-21T21:25:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=46843"},"modified":"2018-02-07T15:15:45","modified_gmt":"2018-02-07T08:15:45","slug":"especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico","title":{"rendered":"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico"},"content":{"rendered":"<p>Monitorear la deforestaci\u00f3n para que los pa\u00edses puedan hacer seguimiento a sus objetivos de reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero pareciera ser apenas un asunto t\u00e9cnico que involucra im\u00e1genes y datos satelitales.<\/p>\n<p>Pero la implementaci\u00f3n de los sistemas de medici\u00f3n, reporte y verificaci\u00f3n (MRV) de las iniciativas destinadas a la reducci\u00f3n de emisiones de carbono causadas por la deforestaci\u00f3n y degradaci\u00f3n de los bosques (REDD+) ha demostrado ser un tema mucho m\u00e1s complejo, seg\u00fan indica Anne Larson, cient\u00edfica del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR).<\/p>\n<p>Ello en parte se debe a que hay diversos niveles de toma de decisiones involucrados, desde acuerdos internacionales concertados en cumbres mundiales sobre el clima, hasta pol\u00edticas de gobiernos nacionales y programas de gobiernos locales para comunidades que viven en los bosques.<\/p>\n<p>\u201cVivimos en un mundo de gobernanza multinivel\u201d, se\u00f1ala Larson, quien present\u00f3 resultados de investigaci\u00f3n del CIFOR en un evento paralelo desarrollado en la reciente Conferencia de las Partes (COP 22) de la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (CMNUCC)  realizada Marrakech, Marruecos.<\/p>\n<div class='short-image short-image--left'>\n\t\t\t\t<a class='fancybox-image GTMshortImage' href='' target='_self'>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__thumb'>\n\t\t\t\t\t\t<img src='' width='260'>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__type'><h3><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__title'><h4><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<p>\u201cSi queremos lograr un impacto real sobre el terreno en la lucha frente al cambio clim\u00e1tico a trav\u00e9s del control de los cambios de uso del suelo, tenemos que descubrir c\u00f3mo mejorar la comunicaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n entre los diferentes niveles de gobierno\u201d, indica.<\/p>\n<p>La habilidad de los gobiernos nacionales y subnacionales para coordinar entre s\u00ed, y para colaborar con los organismos internacionales, var\u00eda de un lugar a otro.<\/p>\n<p>\u201cTenemos que entender lo que hay detr\u00e1s de los retos de la colaboraci\u00f3n, as\u00ed como las diferentes perspectivas sobre el problema y sus soluciones, y los diferentes intereses econ\u00f3micos o pol\u00edticos, o los diferentes objetivos\u201d, explica Larson. \u201cY todo ello est\u00e1 determinado por la din\u00e1mica del poder\u201d.<\/p>\n<p>Esto puede dificultar la implementaci\u00f3n de los programas, incluso de aquellos que parecen ser soluciones t\u00e9cnicas sencillas.<\/p>\n<p>\u201cEl MRV para REDD+ ha sido dise\u00f1ado a nivel global, pero los sistemas tienen que ser implementados a nivel nacional, y algunos componentes probablemente tendr\u00e1n que ser manejados a nivel local\u201d, se\u00f1ala Larson.<\/p>\n<p>Eso implica lograr un equilibrio.<\/p>\n<p>Para desacelerar la deforestaci\u00f3n y la degradaci\u00f3n se requieren buenos sistemas de monitoreo, pero tambi\u00e9n factores como una planificaci\u00f3n eficaz de uso del suelo, garantizar la tenencia de la tierra y asegurar que las comunidades locales participen de los beneficios de los programas de REDD+.<\/p>\n<p>Mientras que los expertos t\u00e9cnicos encargados del dise\u00f1o de los sistemas MRV deben basar su trabajo en evidencia cient\u00edfica imparcial, la implementaci\u00f3n requiere de negociaciones pol\u00edticas que deben ser transparentes y participativas, seg\u00fan indica la investigadora.<\/p>\n<p>Explica que, en el Per\u00fa, por ejemplo, <a href=\"\/\/www.cifor.org\/publications\/pdf_files\/infobrief\/6064-infobrief.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">un estudio<\/a> de CIFOR encontr\u00f3 que los funcionarios gubernamentales trataron de centralizar la recolecci\u00f3n de datos para MRV a nivel nacional, pero los funcionarios de los gobiernos locales y regionales tambi\u00e9n quer\u00edan acceder a la informaci\u00f3n y participar en la toma de decisiones.<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p>\u201cLos sistemas de MRV tambi\u00e9n deben satisfacer las necesidades regionales y locales. De lo contrario, los gobiernos a esos niveles no querr\u00e1n hacer el esfuerzo de implementar los sistemas\u201d.<\/p>\n<p>As\u00ed ilustra que mientras que la prioridad del gobierno nacional puede ser la informaci\u00f3n sobre el almacenamiento de carbono y REDD+, los gobiernos locales y regionales requieren informaci\u00f3n para la planificaci\u00f3n del uso del suelo. Las comunidades, por su parte, podr\u00edan estar m\u00e1s interesadas en georreferenciar sus fronteras o en controlar invasiones de personas for\u00e1neas.<\/p>\n<p>\u201cEs posible que los gobiernos subnacionales no sepan qu\u00e9 informaci\u00f3n se est\u00e1 recogiendo y por qu\u00e9, tampoco qui\u00e9n tiene acceso a ella ni c\u00f3mo podr\u00edan utilizarla\u201d, dice Larson.<\/p>\n<p>\u201cEl sistema debe dise\u00f1arse desde el comienzo de la manera que sea m\u00e1s \u00fatil para todos. Requiere un gran esfuerzo reunir a los diversos niveles de gobierno para que hablen sobre estas cosas, pero es lo m\u00e1s eficaz en el largo plazo\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Larson, la comunicaci\u00f3n y la coordinaci\u00f3n son a\u00fan m\u00e1s importantes cuando est\u00e1n involucradas comunidades ind\u00edgenas, porque los sistemas deben tomar en cuenta sus caracter\u00edsticas culturales.<\/p>\n<div class='short-image short-image--left'>\n\t\t\t\t<a class='fancybox-image GTMshortImage' href='' target='_self'>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__thumb'>\n\t\t\t\t\t\t<img src='' width='260'>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__type'><h3><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__title'><h4><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<p>Si bien los sistemas de MRV pueden ser sumamente t\u00e9cnicos, los expertos encargados de su dise\u00f1o deben poder discutir sus implicaciones sociales y econ\u00f3micas con los responsables pol\u00edticos, con funcionarios del gobierno nacional y los gobiernos locales, y con miembros de los grupos de la sociedad civil, dice Larson. Tambi\u00e9n es posible que deban capacitar a funcionarios gubernamentales y representantes de grupos comunitarios que carecen de experiencia t\u00e9cnica.<\/p>\n<p>En lugares como la cuenca del Amazonas, que nueve pa\u00edses comparten, la coordinaci\u00f3n entre los gobiernos nacionales tambi\u00e9n es importante. En Am\u00e9rica del Sur, la <a href=\"http:\/\/otca.info\/portal\/index.php?p=index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Organizaci\u00f3n del Tratado de Cooperaci\u00f3n Amaz\u00f3nica<\/a> podr\u00eda facilitar esa colaboraci\u00f3n para \u201cfortalecer las sinergias y minimizar las acciones superpuestas\u201d, dice.<\/p>\n<p>\u201cEl MRV no es solo una cuesti\u00f3n de recolecci\u00f3n y mapeo de datos\u201d, dice Larson. \u201cEs fundamental prestar atenci\u00f3n a las medidas pol\u00edticas. Para que los programas de REDD+ tengan \u00e9xito, deben ser negociados a trav\u00e9s de este complejo mundo pol\u00edtico\u201d.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este tema, por favor p\u00f3ngase en contacto con Anne Larson en <a href=\"mailto:a.larson@cgiar.org\">a.larson@cgiar.org<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monitorear la deforestaci\u00f3n para que los pa\u00edses puedan hacer seguimiento a sus objetivos de reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero pareciera ser apenas un asunto t\u00e9cnico que involucra im\u00e1genes y datos satelitales. Pero la implementaci\u00f3n de los sistemas de medici\u00f3n, reporte y verificaci\u00f3n (MRV) de las iniciativas destinadas a la reducci\u00f3n de emisiones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":46845,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,11,151],"tags":[],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[5682,6776,3351,4100,5778,3483,3459,2245],"tag-francais":[],"type-espanol":[7178],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[831],"class_list":["post-46843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change-energy","category-mrv-2","category-redd-2","language-espanol","location-global","tag-espanol-anne-larson","tag-espanol-cop22","tag-espanol-deforestacion","tag-espanol-emisiones","tag-espanol-estudio-comparativo-global-sobre-redd","tag-espanol-gobernanza-multinivel","tag-espanol-mrv","tag-espanol-redd","type-espanol-cobertura-de-evento"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monitorear la deforestaci\u00f3n para que los pa\u00edses puedan hacer seguimiento a sus objetivos de reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero pareciera ser apenas un asunto t\u00e9cnico que involucra im\u00e1genes y datos satelitales. Pero la implementaci\u00f3n de los sistemas de medici\u00f3n, reporte y verificaci\u00f3n (MRV) de las iniciativas destinadas a la reducci\u00f3n de emisiones [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-21T21:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-07T08:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@barbara_fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Fraser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\"},\"headline\":\"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico\",\"datePublished\":\"2016-11-21T21:25:31+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T08:15:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico\"},\"wordCount\":955,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Climate change &amp; energy\",\"MRV\",\"REDD+\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2016\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico\",\"name\":\"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-21T21:25:31+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T08:15:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\",\"name\":\"Barbara Fraser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbara Fraser\"},\"description\":\"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@barbara_fraser\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/barbara-fraser\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/46843\\\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico","og_description":"Monitorear la deforestaci\u00f3n para que los pa\u00edses puedan hacer seguimiento a sus objetivos de reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero pareciera ser apenas un asunto t\u00e9cnico que involucra im\u00e1genes y datos satelitales. Pero la implementaci\u00f3n de los sistemas de medici\u00f3n, reporte y verificaci\u00f3n (MRV) de las iniciativas destinadas a la reducci\u00f3n de emisiones [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2016-11-21T21:25:31+00:00","article_modified_time":"2018-02-07T08:15:45+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Fraser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@barbara_fraser","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico"},"author":{"name":"Barbara Fraser","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f"},"headline":"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico","datePublished":"2016-11-21T21:25:31+00:00","dateModified":"2018-02-07T08:15:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico"},"wordCount":955,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg","articleSection":["Climate change &amp; energy","MRV","REDD+"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#respond"]}],"copyrightYear":"2016","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico","name":"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg","datePublished":"2016-11-21T21:25:31+00:00","dateModified":"2018-02-07T08:15:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Especial COP22: El monitoreo de REDD+ requiere equilibrar lo t\u00e9cnico y lo pol\u00edtico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f","name":"Barbara Fraser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Fraser"},"description":"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.","sameAs":["https:\/\/x.com\/@barbara_fraser"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/barbara-fraser"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/46843\/especial-cop-22-el-monitoreo-de-redd-requiere-equilibrar-lo-tecnico-y-lo-politico#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SISTEMA-AGROFORESTAL-La-Caoba-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46843"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=46843"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=46843"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=46843"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=46843"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=46843"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=46843"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=46843"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=46843"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=46843"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=46843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}