{"id":40890,"date":"2016-04-04T00:33:38","date_gmt":"2016-04-03T17:33:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=40890"},"modified":"2016-04-18T23:38:22","modified_gmt":"2016-04-18T16:38:22","slug":"conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza","title":{"rendered":"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza"},"content":{"rendered":"<p>Cuando Sara Armas D\u00edaz va de caza, hace una pausa antes de entrar al bosque y presenta sus respetos a los esp\u00edritus que habitan el lugar.<\/p>\n<p>\u00abLlevo una rama encendida y digo el nombre del animal que quiero encontrar, y en poco tiempo lo veo, dice Armas,  una abuela cocama de 51 a\u00f1os que aprendi\u00f3 el ritual de sus abuelos cuando fue de caza con ellos por primera vez a los 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p>En las comunidades que viven a lo largo del r\u00edo Loretoyacu, en la reserva o resguardo ticoya, un territorio compartido por los pueblos ind\u00edgenas ticuna, cocama y yagua, muchos cazadores tienen historias de encuentros con los esp\u00edritus del bosque que los ayudan a encontrar animales de monte o evitan que los cacen en cierto lugar.<\/p>\n<p>Las historias de estos encuentros, combinadas con pr\u00e1cticas como la preparaci\u00f3n de la carne para las comidas, son las formas tradicionales de controlar la caza en el territorio, seg\u00fan explican  estudiosos del tema del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR).<\/p>\n<div class='short-quote'>\n\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t<footer>\n\t\t\t\t\t<cite title='Source Title'><\/cite>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n<p><strong>LUGARES SAGRADOS<\/strong><\/p>\n<p>Los investigadores est\u00e1n estudiando la caza, el uso y la comercializaci\u00f3n de la carne de monte en los alrededores de la reserva, en el r\u00edo Amazonas, donde convergen las fronteras de Colombia, Per\u00fa y Brasil.<\/p>\n<p>\u00abLos cazadores nunca mencionan la palabra &#8216;conservaci\u00f3n&#8217;, pero lo que est\u00e1n haciendo est\u00e1 relacionado con la conservaci\u00f3n\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Nathalie van Vliet, investigadora de  CIFOR quien dirige el equipo que estudia estas din\u00e1micas.<\/p>\n<p>\u00abTambi\u00e9n tienen pr\u00e1cticas destinadas a reducir riesgos para la salud: por ejemplo, los ni\u00f1os no deben comer cierta parte de un animal en particular\u00bb, agreg\u00f3. \u00abNo las llaman normas sanitarias, pero al regular el consumo de la carne, tambi\u00e9n contribuyen a la conservaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Diferentes cazadores relatan creencias distintas, y a veces conflictivas, pero, en conjunto, constituyen un control sobre la caza.<\/p>\n<div class='short-image short-image--left'>\n\t\t\t\t<a class='fancybox-image GTMshortImage' href='' target='_self'>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__thumb'>\n\t\t\t\t\t\t<img src='' width='260'>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__type'><h3><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class='short-image__title'><h4><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<p>Cuando ciertas plantas florecen o dan frutos, la carne de los animales que se alimentan de ellas tiene un sabor desagradable y puede causar n\u00e1useas, diarrea o erupciones cut\u00e1neas, coment\u00f3 Armas. Ella y su esposo, Gabriel Murayari Pinedo, de 63 a\u00f1os, evitan cazar en los lugares donde ven estas plantas. Pero los cazadores tambi\u00e9n evitan lugares por otros motivos.<\/p>\n<p>\u00abHay lugares donde no se puede cazar\u00bb, asevera Milton Pinto, un ticuna de 22 a\u00f1os que como Armas y Murayari vive en Puerto Nari\u00f1o, un pueblo de unas 7.000 personas ubicado en la reserva ticoya.<\/p>\n<p>Uno de estos lugares es un cierto dep\u00f3sito de sal, donde los animales tienden a congregarse, lo que los hace presa f\u00e1cil.<\/p>\n<p>\u00abEs un lugar sagrado\u00bb, dice Pinto. \u00abUno tiene que respetarlo\u00bb.<\/p>\n<p><strong>CONTROLES NATURALES<\/strong><\/p>\n<p>Los cazadores refieren varios relatos sobre ese dep\u00f3sito de sal y otros donde se permite la caza, pero solo para llevar lo que necesitan, o sobre lugares donde  truenos, rel\u00e1mpagos y lluvia suceden inesperadamente y alejan a los cazadores si estos se acercan demasiado.<\/p>\n<p>\u00abEl lugar tiene una madre, un esp\u00edritu\u00bb, explica Pinto.<\/p>\n<p>En las encuestas a los miembros de la comunidad, incluidos cazadores, comerciantes y operadores de restaurantes, los investigadores hallaron que m\u00e1s de dos tercios de las creencias que limitaban la caza o el uso de animales silvestres estaban relacionados con el consumo. Se cree, por ejemplo, que comer carne de tapir podr\u00eda causar un aborto. Las mujeres tampoco deben mirar ni tocar la tortuga conocida como \u00abmatamata\u00bb, seg\u00fan han registrado los investigadores.<\/p>\n<p>Pero la mayor\u00eda de los \u00abtab\u00faes\u00bb en el consumo de carne se refer\u00edan al jaguar, un depredador superior que tambi\u00e9n tiene un significado espiritual para muchos habitantes de la Amazonia. Otros animales regulados por las creencias tradicionales son los tapires y las serpientes.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las creencias vinculadas a la manipulaci\u00f3n de la carne estaban relacionadas con las tortugas: por ejemplo, tocar la sangre de una tortuga mientras se prepara la carne, seg\u00fan dicen, provoca verrugas. Al respecto, solo el 10 % de los entrevistados dijo que ignorar estas creencias tradicionales no tendr\u00eda efectos negativos. M\u00e1s de la mitad se\u00f1al\u00f3 que el hecho de no respetar los tab\u00faes podr\u00eda causar enfermedades, mientras que otros indicaron que podr\u00eda dar lugar a una disminuci\u00f3n en la cantidad de animales o traer mala suerte a los cazadores en su b\u00fasqueda de presas.<\/p>\n<p>Los pescadores respetan pr\u00e1cticas similares, seg\u00fan el testimonio de Milton Pinto. Hay un lago en la reserva que los pescadores consideran un lugar peligroso, donde viven enormes nutrias de r\u00edo, jaguares y caimanes gigantes.<\/p>\n<p>\u00abUno tiene que pescar en silencio\u00bb, afirm\u00f3 Pinto y agreg\u00f3 que algunas partes del lago eran zonas prohibidas.<\/p>\n<p>Cuando Pinto era m\u00e1s joven, un viejo pescador le mostr\u00f3 qu\u00e9 partes del lago eran seguras para la pesca y cu\u00e1les deb\u00edan dejarse de lado.<\/p>\n<p>\u00abEs una especie de control natural\u00bb, el que sucede aqu\u00ed, concluye.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el estudio de CIFOR sobre carne de monte en la Amazonia, por favor p\u00f3ngase en contacto con Nathalie van Vliet en vanvlietnathalie@yahoo.com<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando Sara Armas D\u00edaz va de caza, hace una pausa antes de entrar al bosque y presenta sus respetos a los esp\u00edritus que habitan el lugar. \u00abLlevo una rama encendida y digo el nombre del animal que quiero encontrar, y en poco tiempo lo veo, dice Armas, una abuela cocama de 51 a\u00f1os que aprendi\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":40892,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6090],"tags":[],"language":[2169],"location":[12238],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[3321,4006,5716,5738],"tag-francais":[],"type-espanol":[6388],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[831],"class_list":["post-40890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forests-news","language-espanol","location-latin-america","tag-espanol-amazonia","tag-espanol-carne-de-monte","tag-espanol-caza","tag-espanol-conocimiento-y-practicas-tradicionales","type-espanol-especial"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando Sara Armas D\u00edaz va de caza, hace una pausa antes de entrar al bosque y presenta sus respetos a los esp\u00edritus que habitan el lugar. \u00abLlevo una rama encendida y digo el nombre del animal que quiero encontrar, y en poco tiempo lo veo, dice Armas, una abuela cocama de 51 a\u00f1os que aprendi\u00f3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-03T17:33:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-18T16:38:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8701469442_38ce475799_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@barbara_fraser\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Fraser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\"},\"headline\":\"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza\",\"datePublished\":\"2016-04-03T17:33:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-18T16:38:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza\"},\"wordCount\":882,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/8701469442_38ce475799_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Forests News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2016\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza\",\"name\":\"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/8701469442_38ce475799_o.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-03T17:33:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-18T16:38:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/8701469442_38ce475799_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/8701469442_38ce475799_o.jpg\",\"width\":800,\"height\":521,\"caption\":\"En Colombia las creencias tradicionales de los cazadores tienen el efecto involuntario de apoyar la conservaci\u00f3n de la vida silvestre.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f\",\"name\":\"Barbara Fraser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbara Fraser\"},\"description\":\"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@barbara_fraser\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/barbara-fraser\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/40890\\\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza","og_description":"Cuando Sara Armas D\u00edaz va de caza, hace una pausa antes de entrar al bosque y presenta sus respetos a los esp\u00edritus que habitan el lugar. \u00abLlevo una rama encendida y digo el nombre del animal que quiero encontrar, y en poco tiempo lo veo, dice Armas, una abuela cocama de 51 a\u00f1os que aprendi\u00f3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2016-04-03T17:33:38+00:00","article_modified_time":"2016-04-18T16:38:22+00:00","og_image":[{"width":800,"height":521,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8701469442_38ce475799_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Fraser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@barbara_fraser","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza"},"author":{"name":"Barbara Fraser","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f"},"headline":"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza","datePublished":"2016-04-03T17:33:38+00:00","dateModified":"2016-04-18T16:38:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza"},"wordCount":882,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8701469442_38ce475799_o.jpg","articleSection":["Forests News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#respond"]}],"copyrightYear":"2016","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza","name":"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8701469442_38ce475799_o.jpg","datePublished":"2016-04-03T17:33:38+00:00","dateModified":"2016-04-18T16:38:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8701469442_38ce475799_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8701469442_38ce475799_o.jpg","width":800,"height":521,"caption":"En Colombia las creencias tradicionales de los cazadores tienen el efecto involuntario de apoyar la conservaci\u00f3n de la vida silvestre."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conservaci\u00f3n con otro nombre: Tradiciones, tab\u00faes y caza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3f84c53b70c9b8fa7a5689aaa3c5076f","name":"Barbara Fraser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g1ae95544d84bf46eb90aaaeb70d88c67","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1599345ef9d1d6961691591c0797e4b826044aa2a784b0c28436e3e6469a0b88?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Fraser"},"description":"Barbara Fraser has lived for more than two decades in Peru, where her work as a freelance journalist has taken her from the desert coast to the foot of Andean glaciers to native communities in the Amazon basin. She has a bachelor's degree in communications and a Master's in environmental studies and specializes in reporting on environmental, public health, indigenous and social issues.","sameAs":["https:\/\/x.com\/@barbara_fraser"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/barbara-fraser"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/40890\/conservacion-con-otro-nombre-tradiciones-tabues-y-caza#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8701469442_38ce475799_o.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40890"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=40890"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=40890"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=40890"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=40890"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=40890"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=40890"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=40890"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=40890"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=40890"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=40890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}