{"id":33597,"date":"2015-09-22T12:21:30","date_gmt":"2015-09-22T05:21:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=33597"},"modified":"2016-02-06T02:31:29","modified_gmt":"2016-02-05T19:31:29","slug":"especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru","title":{"rendered":"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa"},"content":{"rendered":"<p>En un lado tenemos a la casta\u00f1a, el producto forestal no maderable de mayor importancia econ\u00f3mica en la cuenca del Amazonas. Es el sustento de miles de familias rurales y genera decenas de millones de d\u00f3lares en exportaciones, aunque los recolectores enfrentan largos meses sin producci\u00f3n cada a\u00f1o. En otro lado tenemos a la madera, que proporciona una fuente estable de ingresos a los peque\u00f1os productores, pero potencialmente pone en peligro la producci\u00f3n de casta\u00f1as.<\/p>\n<p>\u00bfPueden ambos ser aprovechados en el mismo bosque? Esta pregunta acerca de la compatibilidad entre la madera y la casta\u00f1a, valiosos productos forestales de los bosques de, Bolivia, Brasil y Per\u00fa es el tema central de un <a href=\"\/\/www.cifor.org\/library\/5696\/nut-production-in-bertholletia-excelsa-across-a-logged-forest-mosaic-implications-for-multiple-forest-use\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">nuevo estudio<\/a> del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR).<\/p>\n<p>\u201cA menudo, las personas que tienen \u00e1rboles de casta\u00f1as son peque\u00f1os productores\u201d, dice Manuel Guariguata, cient\u00edfico principal de CIFOR y coautor del estudio.<\/p>\n<blockquote><p>En una situaci\u00f3n ideal, el bosque deber\u00eda poder soportar m\u00faltiples usos\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>\u201cMuchos de ellos ven en la madera una alternativa para su seguridad econ\u00f3mica, se\u00f1alando que el ingreso potencial proveniente de la venta de madera justificaba alg\u00fan riesgo para sus \u00e1rboles de casta\u00f1as. Entonces, quisimos saber si era posible lograr un equilibrio en el que el aprovechamiento de madera no comprometiera la producci\u00f3n de casta\u00f1as en un \u00e1rbol determinado\u201d.<\/p>\n<p>Tal equilibrio podr\u00eda evidenciarse en los bosques ricos en \u00e1rboles de casta\u00f1as en el suroeste del Per\u00fa, se\u00f1ala <a href=\"\/\/www.cifor.org\/library\/5696\/nut-production-in-bertholletia-excelsa-across-a-logged-forest-mosaic-implications-for-multiple-forest-use\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">el estudio<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cDescubrimos que la tala puede ser compatible con la producci\u00f3n de casta\u00f1as, siempre y cuando no se extraigan m\u00e1s de dos \u00e1rboles por hect\u00e1rea\u201d, dice la tambi\u00e9n coautora Cara Rockwell de la Universidad Internacional de la Florida.<\/p>\n<p>\u201cSin embargo, cuando la madera fue extra\u00edda con una intensidad ligeramente mayor \u2014tres o cuatro \u00e1rboles por hect\u00e1rea\u2014 la producci\u00f3n de casta\u00f1as tendi\u00f3 a disminuir\u201d, agrega Rockwell.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><strong>UN \u00c1RBOL MUY ESPECIAL<\/strong><\/p>\n<p>El \u00e1rbol de casta\u00f1a (<em>Bertholletia excelsa<\/em>) ha disfrutado durante mucho tiempo de un estatus especial en la Amazonia: su tala es considerada ilegal en los tres pa\u00edses mencionados, y su semilla es la \u00fanica nuez comercializada internacionalmente que se cosecha en estado silvestre.<\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n es dif\u00edcil de manejar: esta especie autoincompatible requiere polen de otro \u00e1rbol de casta\u00f1a para producir frutos y, para reproducirse, depende de ciertas especies de abejas que abundan en el bosque. En resumen, se requiere mantener un alto nivel de variabilidad gen\u00e9tica entre las poblaciones de \u00e1rboles de casta\u00f1a a fin de producir suficientes frutos para la temporada de cosecha.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2000, con el fin de proteger los \u00e1rboles de casta\u00f1a y promover las exportaciones, el Gobierno peruano adjudic\u00f3 a particulares cerca de un mill\u00f3n de hect\u00e1reas en la regi\u00f3n Madre de Dios, en el sureste del pa\u00eds, bajo un sistema de concesi\u00f3n a largo plazo. Estos bosques ricos en \u00e1rboles de casta\u00f1a est\u00e1n entre los ecosistemas con mayor biodiversidad y riqueza de carbono a\u00e9reo de toda Am\u00e9rica del Sur.<\/p>\n<blockquote><p>La aplicaci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas madereras es por lo tanto esencial para el mantenimiento de su base de recursos\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Pero en las concesiones de casta\u00f1as tambi\u00e9n crecen  especies maderables valiosas.<\/p>\n<p>En una situaci\u00f3n ideal, el bosque deber\u00eda poder soportar m\u00faltiples usos; sin embargo, <a href=\"\/\/www.cifor.org\/library\/3517\/evaluating-the-opportunities-and-limitations-to-multiple-use-of-brazil-nuts-and-timber-in-western-amazonia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">un estudio anterior<\/a> demostr\u00f3 que la pr\u00e1ctica de la \u201cgesti\u00f3n de usos m\u00faltiples\u201d en los bosques ricos en \u00e1rboles de casta\u00f1a a menudo est\u00e1 plagada de restricciones t\u00e9cnicas, tanto de conocimiento como de regulaci\u00f3n, afirma Rockwell.<\/p>\n<p>\u201cLos concesionarios de Madre de Dios quer\u00edan saber si la tala de madera interfiere o perjudica la cosecha anual de casta\u00f1as\u201d, explica.<\/p>\n<p>Los investigadores entrevistaron a a cinco concesionarios de casta\u00f1a cuyos bosques cubr\u00edan una superficie total de cerca de 4.000 hect\u00e1reas. Estos afirmaron que durante las operaciones de tala se manten\u00edan alejados de los \u00e1rboles de casta\u00f1a, algo que pudo ser confirmado por los investigadores en el terreno.<\/p>\n<p>\u201cEsto revela que los concesionarios cuidan los \u00e1rboles de casta\u00f1a\u201d, dice Rockwell.<\/p>\n<p>Pero el riesgo de da\u00f1os debidos a la tala podr\u00eda aumentar cuando los peque\u00f1os productores contratan a terceros para talar los \u00e1rboles porque estos no tienen inter\u00e9s en el bienestar del ecosistema, seg\u00fan explica.<\/p>\n<p>\u201cLa aplicaci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas madereras es por lo tanto esencial para el mantenimiento de su base de recursos\u201d, alerta Rockwell.<\/p>\n<p><strong>OBJETIVO: INTEGRACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Los resultados se presentan en un momento en que la demanda de madera est\u00e1 aumentando considerablemente en toda la regi\u00f3n Madre de Dios, aunque la informaci\u00f3n t\u00e9cnica sobre c\u00f3mo integrar la extracci\u00f3n maderera con el aprovechamiento de casta\u00f1as permanec\u00eda inexplorada.<\/p>\n<p>\u201cEstos hallazgos podr\u00edan servir a las autoridades forestales como gu\u00eda para el dise\u00f1o de enfoques integrados de gesti\u00f3n\u201d, afirma Guariguata.<\/p>\n<p>Sin embargo, indica que en primer lugar las normas gubernamentales deber\u00edan simplificarse e integrarse.<\/p>\n<p>\u201cLa recolecci\u00f3n de madera y la de casta\u00f1as est\u00e1n reguladas de manera muy diferente, a pesar de provenir de la misma parcela de bosque gestionada por el mismo concesionario\u201d, explica. \u201cEste exceso de regulaci\u00f3n deber\u00eda cambiar\u201d.<\/p>\n<p>En ese sentido, otro <a href=\"\/\/www.cifor.org\/library\/5546\/que-dicen-los-numeros-consideraciones-para-una-simplificacion-normativa-del-aprovechamiento-y-transporte-de-la-castana-en-madre-de-dios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">estudio reciente<\/a> de CIFOR ofrece sugerencias a la sobreregulaci\u00f3n del sector casta\u00f1ero en Madre de Dios, a favor de los peque\u00f1os productores.  \u201cActualmente existen algunos cuellos de botella a lo largo de la cadena normativa en cuanto a la aprobaci\u00f3n de la cosecha y el transporte, lo que genera trabas para el desarrollo de pr\u00e1cticas de buen manejo de la casta\u00f1a en Madre de Dios\u201d, indica Guariguata.<\/p>\n<blockquote><p>Estos hallazgos podr\u00edan servir a las autoridades forestales como gu\u00eda para el dise\u00f1o de enfoques integrados de gesti\u00f3n\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u201cLa importancia de esta investigaci\u00f3n es que se enfoca en los peque\u00f1os productores y en sus productos forestales no maderables\u201d, se\u00f1ala Jaboury Ghazoul, profesor de gesti\u00f3n de ecosistemas en la universidad <a href=\"https:\/\/www.ethz.ch\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">ETH Zurich<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cTransfiere algo de responsabilidad a la comunidad que maneja los bosques tropicales, incluyendo a los participantes en el mercado maderero internacional, para que reconozcan y respondan a las necesidades de las comunidades dependientes de los bosques en todo el mundo\u201d, afirma Ghazoul.<\/p>\n<p><strong> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de la investigaci\u00f3n de CIFOR sobre casta\u00f1as, madera y manejo forestal de uso m\u00faltiple, p\u00f3ngase en contacto con Manuel Guariguata en m.guariguata@cgiar.org<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><em>Esta investigaci\u00f3n fue financiada por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). La investigaci\u00f3n de CIFOR sobre bosques, cambio clim\u00e1tico y sostenibilidad forma parte del <\/em><a href=\"http:\/\/foreststreesagroforestry.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><em>Programa de Investigaci\u00f3n de CGIAR sobre Bosques, \u00c1rboles y Agroforester\u00eda<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un lado tenemos a la casta\u00f1a, el producto forestal no maderable de mayor importancia econ\u00f3mica en la cuenca del Amazonas. Es el sustento de miles de familias rurales y genera decenas de millones de d\u00f3lares en exportaciones, aunque los recolectores enfrentan largos meses sin producci\u00f3n cada a\u00f1o. En otro lado tenemos a la madera, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":33555,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[137,95,1072],"tags":[],"language":[2169],"location":[12238,12228],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[3781,4885,3357],"tag-francais":[],"type-espanol":[6388],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[1942],"class_list":["post-33597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forest-management-restoration","category-human-wellbeing","category-landscapes","language-espanol","location-latin-america","location-peru","tag-espanol-castana","tag-espanol-peru","tag-espanol-productos-forestales-no-maderables","type-espanol-especial"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En un lado tenemos a la casta\u00f1a, el producto forestal no maderable de mayor importancia econ\u00f3mica en la cuenca del Amazonas. Es el sustento de miles de familias rurales y genera decenas de millones de d\u00f3lares en exportaciones, aunque los recolectores enfrentan largos meses sin producci\u00f3n cada a\u00f1o. En otro lado tenemos a la madera, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-22T05:21:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-05T19:31:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Virginia M. Moncrieff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vmmoncrieff\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru\"},\"author\":{\"name\":\"Virginia M. Moncrieff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3596764009424da1dad74f3c2a2b6d62\"},\"headline\":\"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa\",\"datePublished\":\"2015-09-22T05:21:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-05T19:31:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru\"},\"wordCount\":1176,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg\",\"articleSection\":[\"Forest management &amp; restoration\",\"Human well-being\",\"Landscapes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2015\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru\",\"name\":\"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-22T05:21:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-05T19:31:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg\",\"width\":640,\"height\":416,\"caption\":\"Could Brazil nuts and selective logging be compatible? CIFOR.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/3596764009424da1dad74f3c2a2b6d62\",\"name\":\"Virginia M. Moncrieff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9ad0acb43c9b8e46e7c90ddc7d1556a6a07517a8512ad85d7a1bc97fffecc5d?s=96&d=mm&r=g41cb78dacccf04fb5aa4f2145b93e271\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9ad0acb43c9b8e46e7c90ddc7d1556a6a07517a8512ad85d7a1bc97fffecc5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9ad0acb43c9b8e46e7c90ddc7d1556a6a07517a8512ad85d7a1bc97fffecc5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Virginia M. Moncrieff\"},\"sameAs\":[\"\\\/\\\/www.cifor.org\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@vmmoncrieff\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/virginia\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/33597\\\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa","og_description":"En un lado tenemos a la casta\u00f1a, el producto forestal no maderable de mayor importancia econ\u00f3mica en la cuenca del Amazonas. Es el sustento de miles de familias rurales y genera decenas de millones de d\u00f3lares en exportaciones, aunque los recolectores enfrentan largos meses sin producci\u00f3n cada a\u00f1o. En otro lado tenemos a la madera, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2015-09-22T05:21:30+00:00","article_modified_time":"2016-02-05T19:31:29+00:00","og_image":[{"width":640,"height":416,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Virginia M. Moncrieff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vmmoncrieff","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru"},"author":{"name":"Virginia M. Moncrieff","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3596764009424da1dad74f3c2a2b6d62"},"headline":"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa","datePublished":"2015-09-22T05:21:30+00:00","dateModified":"2016-02-05T19:31:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru"},"wordCount":1176,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg","articleSection":["Forest management &amp; restoration","Human well-being","Landscapes"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#respond"]}],"copyrightYear":"2015","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru","name":"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg","datePublished":"2015-09-22T05:21:30+00:00","dateModified":"2016-02-05T19:31:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg","width":640,"height":416,"caption":"Could Brazil nuts and selective logging be compatible? CIFOR."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un poco de tala podr\u00eda ayudar a los recolectores de casta\u00f1as de Per\u00fa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/3596764009424da1dad74f3c2a2b6d62","name":"Virginia M. Moncrieff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9ad0acb43c9b8e46e7c90ddc7d1556a6a07517a8512ad85d7a1bc97fffecc5d?s=96&d=mm&r=g41cb78dacccf04fb5aa4f2145b93e271","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9ad0acb43c9b8e46e7c90ddc7d1556a6a07517a8512ad85d7a1bc97fffecc5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9ad0acb43c9b8e46e7c90ddc7d1556a6a07517a8512ad85d7a1bc97fffecc5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Virginia M. Moncrieff"},"sameAs":["\/\/www.cifor.org","https:\/\/x.com\/@vmmoncrieff"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/virginia"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/33597\/especial-sobre-castana-un-poco-de-tala-podria-ayudar-a-los-recolectores-de-castanas-de-peru#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9944748885_ecdac0c5e9_z.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33597"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=33597"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=33597"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=33597"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=33597"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=33597"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=33597"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=33597"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=33597"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=33597"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}