{"id":2379,"date":"2011-04-08T08:22:41","date_gmt":"2011-04-08T08:22:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=2379"},"modified":"2015-10-08T10:44:22","modified_gmt":"2015-10-08T03:44:22","slug":"el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques","title":{"rendered":"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales"},"content":{"rendered":"<p>Translated by Gisselle Vila Benites<\/p>\n<p>BOGOR, Indonesia. Con los millones de d\u00f3lares ofrecidos a pa\u00edses en desarrollo para proteger sus bosques, por su rol en desacelerar el cambio clim\u00e1tico, se ha renovado la atenci\u00f3n a los due\u00f1os de los bosques, y sobre qui\u00e9n posee el carbono de los \u00e1rboles y la tierra.<\/p>\n<p>En muchos pa\u00edses en desarrollo no queda claro qui\u00e9nes poseen las tierras de los bosques: propietarios privados, grupos ind\u00edgenas, otras comunidades locales o gobiernos nacionales. Los derechos, y particularmente, reclamos por los derechos, est\u00e1n surgiendo no s\u00f3lo de sistemas legales formales, sino tambi\u00e9n de sistemas de derecho tradicionales, o por la simple afirmaci\u00f3n de quienes reclaman las tierras.<\/p>\n<p>Aclarar los derechos sobre las tierras de los bosques, sus recursos y el almacenamiento de carbono son algunos de los retos para que los esquemas REDD+ despeguen, dijo <a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/about-us\/cifor-scientist-profiles\/scientist-profile.html?tx_ciforwebservice%5bscid%5d=001030\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">William Sunderlin<\/a>, Cient\u00edfico Principal del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (<a href=\"\/\/www.cifor.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CIFOR<\/a>).<\/p>\n<p>REDD+ es un mecanismo global para reducir las emisiones provenientes de la deforestaci\u00f3n y degradaci\u00f3n de los bosques, as\u00ed como para su conservaci\u00f3n, manejo sostenible e incremento de sus reservas de carbono. El mecanismo global ofrece una de las opciones m\u00e1s econ\u00f3micas para reducir los gases de efecto invernadero.<\/p>\n<p>\u201cLa tenencia es uno de los asuntos m\u00e1s importantes a tratar antes de que los mecanismos de REDD+ sigan avanzando\u201d, dijo Sunderlin. \u201cHa habido un progreso desigual en el tema, y la falta de avances y atenci\u00f3n en algunos pa\u00edses es preocupante.\u201d<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, los miles de millones de d\u00f3lares comprometidos para proyectos REDD+ han incentivado la aceleraci\u00f3n de reformas en la tenencia de los bosques en algunas partes del mundo.<\/p>\n<p>Mientas que los proyectos REDD+ continuar\u00e1n antes de que se alcancen reformas en la tenencia de tierras, un progreso sostenido es crucial para dar a REDD+ un aliento de largo plazo.<\/p>\n<p>Un bill\u00f3n de d\u00f3lares, comprometidos por Noruega para Indonesia con miras a detener la deforestaci\u00f3n por dos a\u00f1os parecen ya un hecho, a pesar de las disputas en el uso de tierras.<\/p>\n<p>\u201cEs importante que estos asuntos sean resueltos antes de que REDD+ empiece en Indonesia\u201d, coment\u00f3 Sunderlin.<\/p>\n<p>Entre los pa\u00edses que comienzan a implementar REDD+, Brasil tiene uno de los mejores records en la ejecuci\u00f3n de reformas en la tenencia de tierras. \u201cSin duda, Brasil est\u00e1 adelante en el tema de la tenencia. Tiene, comparativamente, una gran parte de sus bosques bajo propiedad comunal o asignada al uso comunitario\u201d, dijo Sunderlin.<\/p>\n<p>Pero a\u00fan en Brasil, donde la reforma de tenencia de tierras es una de las m\u00e1s avanzadas del mundo, la falta de seguridad en la tenencia en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica es considerada como uno de los principales retos para la implementaci\u00f3n de REDD+.<\/p>\n<p>Un investigaci\u00f3n de CIFOR, que ser\u00e1 publicada en breve, sobre tenencia de tierras y participaci\u00f3n comunitaria en tres proyectos REDD+ en Brasil, por <a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/about-us\/cifor-scientist-profiles\/scientist-profile.html?tx_ciforwebservice%5bscid%5d=001412\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Amy Duchelle<\/a> y otros autores, incluyendo a Sunderlin, encontr\u00f3 que los defensores de los proyectos REDD+ han respondido a estos retos priorizando la reforma de tenencia de tierras en sus actividades de preparaci\u00f3n. Estos esfuerzos incluyen la geo-referencia de peque\u00f1as propiedades para incluirlas en proyectos de asentamiento oficiales y tambi\u00e9n trabajar con propietarios privados para implementar Catastros Ambientales Rurales, lo que es un paso importante hacia el cumplimiento ambiental.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los retos asociados con la reforma de tenencia, la determinaci\u00f3n legal de derechos al carbono forestal a\u00fan no es clara en muchos pa\u00edses REDD+. Es un tema cr\u00edtico porque se encuentra en el centro del dise\u00f1o de sistemas compartidos de beneficios equitativos para REDD+.<\/p>\n<p>En Papua Nueva Guinea, por ejemplo, las comunidades tienen propiedad estatutaria sobre muchos de los bosques. Sin embargo, la controversia ha crecido por reclamos sobre el carbono forestal, por parte del gobierno y otros actores interesados.<\/p>\n<p>\u201cHist\u00f3ricamente, la gente que vive en los bosques ha sido tratada como invasora en sus propios hogares y ha sido privada de obtener una parte justa de los beneficios de los recursos\u201d, subray\u00f3 Sunderlin.<\/p>\n<p>\u201cEs importante prestar gran atenci\u00f3n a la tenencia y otros derechos en anticipaci\u00f3n a REDD+, para que errores del pasado no se repitan, y para que tambi\u00e9n REDD+ tenga la oportunidad de ser un \u00e9xito.\u201d<\/p>\n<p><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre tenencia y REDD+ (informaci\u00f3n en ingl\u00e9s):<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3277.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">InfoBrief: Rights to forests and carbon under REDD+ initiatives in Latin America<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3335.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Forest tenure reform in the age of climate change<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3368.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Rights to land, forests and carbon in REDD+<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/2631.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tenure Rights and Beyond: Community Access to Forest Resources in Latin America<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"\/\/www.cifor.org\/nc\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3296.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Grounding the REDD+ debate: Preliminary evidence from pilot initiatives in the Brazilian Amazon<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translated by Gisselle Vila Benites BOGOR, Indonesia. Con los millones de d\u00f3lares ofrecidos a pa\u00edses en desarrollo para proteger sus bosques, por su rol en desacelerar el cambio clim\u00e1tico, se ha renovado la atenci\u00f3n a los due\u00f1os de los bosques, y sobre qui\u00e9n posee el carbono de los \u00e1rboles y la tierra. En muchos pa\u00edses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33216,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[95,151],"tags":[],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[3351,3454,3509,2245,3337],"tag-francais":[],"type-espanol":[3108],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[206],"class_list":["post-2379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-human-wellbeing","category-redd-2","language-espanol","location-global","tag-espanol-deforestacion","tag-espanol-degradacion","tag-espanol-derechos-de-carbono","tag-espanol-redd","tag-espanol-tenencia","type-espanol-investigacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translated by Gisselle Vila Benites BOGOR, Indonesia. Con los millones de d\u00f3lares ofrecidos a pa\u00edses en desarrollo para proteger sus bosques, por su rol en desacelerar el cambio clim\u00e1tico, se ha renovado la atenci\u00f3n a los due\u00f1os de los bosques, y sobre qui\u00e9n posee el carbono de los \u00e1rboles y la tierra. En muchos pa\u00edses [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-08T08:22:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-08T03:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angela Dewan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques\"},\"author\":{\"name\":\"Angela Dewan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/efec1cc7a813967b317c946276a31005\"},\"headline\":\"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales\",\"datePublished\":\"2011-04-08T08:22:41+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-08T03:44:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques\"},\"wordCount\":822,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg\",\"articleSection\":[\"Human well-being\",\"REDD+\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2011\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques\",\"name\":\"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg\",\"datePublished\":\"2011-04-08T08:22:41+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-08T03:44:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg\",\"width\":300,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/efec1cc7a813967b317c946276a31005\",\"name\":\"Angela Dewan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d130b01d07ae03c49cacf680cb1b0ac93903ab03ed0751d9bec1a4c78742e3bb?s=96&d=mm&r=g251b528a6078188450ac049561e21123\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d130b01d07ae03c49cacf680cb1b0ac93903ab03ed0751d9bec1a4c78742e3bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d130b01d07ae03c49cacf680cb1b0ac93903ab03ed0751d9bec1a4c78742e3bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angela Dewan\"},\"description\":\"Angela Dewan is an Australian print and multimedia journalist based in Jakarta. She reports on all things Indonesian, including politics and social issues, as well as the environment.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/angeladewan\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/2379\\\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales","og_description":"Translated by Gisselle Vila Benites BOGOR, Indonesia. Con los millones de d\u00f3lares ofrecidos a pa\u00edses en desarrollo para proteger sus bosques, por su rol en desacelerar el cambio clim\u00e1tico, se ha renovado la atenci\u00f3n a los due\u00f1os de los bosques, y sobre qui\u00e9n posee el carbono de los \u00e1rboles y la tierra. En muchos pa\u00edses [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2011-04-08T08:22:41+00:00","article_modified_time":"2015-10-08T03:44:22+00:00","og_image":[{"width":300,"height":225,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angela Dewan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques"},"author":{"name":"Angela Dewan","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/efec1cc7a813967b317c946276a31005"},"headline":"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales","datePublished":"2011-04-08T08:22:41+00:00","dateModified":"2015-10-08T03:44:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques"},"wordCount":822,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg","articleSection":["Human well-being","REDD+"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#respond"]}],"copyrightYear":"2011","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques","name":"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg","datePublished":"2011-04-08T08:22:41+00:00","dateModified":"2015-10-08T03:44:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg","width":300,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El gran reto de REDD+: Aclarar los derechos sobre las tierras forestales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/efec1cc7a813967b317c946276a31005","name":"Angela Dewan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d130b01d07ae03c49cacf680cb1b0ac93903ab03ed0751d9bec1a4c78742e3bb?s=96&d=mm&r=g251b528a6078188450ac049561e21123","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d130b01d07ae03c49cacf680cb1b0ac93903ab03ed0751d9bec1a4c78742e3bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d130b01d07ae03c49cacf680cb1b0ac93903ab03ed0751d9bec1a4c78742e3bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angela Dewan"},"description":"Angela Dewan is an Australian print and multimedia journalist based in Jakarta. She reports on all things Indonesian, including politics and social issues, as well as the environment.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/angeladewan"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/2379\/el-gran-reto-de-redd-confusion-sobre-la-tenencia-de-los-bosques#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/4702247291_ee4121261a_o1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2379"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=2379"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=2379"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=2379"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=2379"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=2379"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=2379"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=2379"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=2379"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=2379"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}