{"id":18761,"date":"2013-08-23T00:27:16","date_gmt":"2013-08-22T17:27:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=18761"},"modified":"2019-01-30T03:17:25","modified_gmt":"2019-01-29T20:17:25","slug":"la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente","title":{"rendered":"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe"},"content":{"rendered":"<p>SAN JOSE, Costa Rica. La migraci\u00f3n de poblaciones rurales a ciudades en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a no resulta en el tan esperado alivio de la pobreza ni en la conservaci\u00f3n de la biodiversidad, seg\u00fan un profesor del <a href=\"http:\/\/www.lancs.ac.uk\/sci-tech\/departments\/lancaster_environment_centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Centro del Medio Ambiente de la Universidad de Lancaster<\/a>.<\/p>\n<p>A menudo, los habitantes rurales abandonan el bosque y migran a la ciudad con la esperanza de mejorar sus ingresos, sostuvo Luke Parry durante la <a href=\"http:\/\/tropicalbio.org\/tropicalbiology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">reuni\u00f3n anual de la Asociaci\u00f3n para la Biolog\u00eda Tropical y Conservaci\u00f3n<\/a> (ATBC, por sus siglas en ingl\u00e9s) realizada en San Jos\u00e9, Costa Rica.<\/p>\n<p>Se podr\u00eda pensar que el \u00e9xodo rural podr\u00eda traer beneficios para la biodiversidad en tanto podr\u00eda disminuir el n\u00famero de \u00e1reas forestales desmontadas con fines agr\u00edcolas, as\u00ed como la presi\u00f3n sobre las poblaciones de vida silvestre. Sin embargo, seg\u00fan Parry, las consecuencias positivas de la migraci\u00f3n no son tan directas ni es tan f\u00e1cil alcanzar una situaci\u00f3n en la que todos salgan ganando, por lo menos en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a.<\/p>\n<p>\u201cLos hogares rurales que han migrado a las ciudades no tienen necesariamente una mejor situaci\u00f3n econ\u00f3mica. La mayor\u00eda de migrantes todav\u00eda es pobre,  carece de educaci\u00f3n y sigue consumiendo carne silvestre, mucha carne silvestre\u201d, se\u00f1al\u00f3 Parry.<\/p>\n<p>A partir de investigaci\u00f3n llevada a cabo para evaluar el impacto de la migraci\u00f3n rural-urbana en dos peque\u00f1as ciudades en el <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Madeira_River\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">r\u00edo Madeira<\/a> en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a, Parry determin\u00f3 que los migrantes que abandonaron el campo con la esperanza de encontrar mejores oportunidades de empleo a\u00fan carec\u00edan de acceso a dichas oportunidades y, en t\u00e9rminos generales, no lograron escapar de la pobreza.<\/p>\n<p>Parry identific\u00f3 el deseo de obtener un mejor acceso a servicios educativos como una de las principales causas de la migraci\u00f3n hacia \u00e1reas urbanas.<\/p>\n<p>\u201cEllos abandonan sus hogares con la esperanza de encontrar m\u00e1s oportunidades educativas\u201d, dijo Parry. \u201cLos migrantes consideran que una mejor educaci\u00f3n les abrir\u00e1 las puertas a oportunidades econ\u00f3micas e incrementar\u00e1 su bienestar. Sin embargo, incluso cuando logran tener acceso a una educaci\u00f3n, los ingresos de los migrantes rurales permanecen bajos\u201d.<\/p>\n<p>El \u00e9xodo de las poblaciones rurales tampoco result\u00f3 beneficioso para la biodiversidad: virtualmente todos los hogares urbanos encuestados por Parry consum\u00edan vida silvestre, incluyendo peces, tortugas y caimanes.<\/p>\n<p>Los migrantes consum\u00edan incluso especies en peligro de extinci\u00f3n. Como resultado, el aprovechamiento de especies silvestres no disminuy\u00f3 como el investigador esperaba. Todo lo contrario: los migrantes no perdieron su gusto por la carne silvestre cuando empezaron una nueva vida en la urbe, y la demanda urbana de carne silvestre est\u00e1 aumentando la presi\u00f3n sobre la vida silvestre en \u00e1reas rurales.<\/p>\n<p>\u201cLas \u00e1reas silvestres se han urbanizado. Esto apunta a una posible crisis de carne silvestre o, en su defecto, podr\u00eda mejorar la conservaci\u00f3n y el aprovechamiento sostenible de carne silvestre en la Amazon\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, las conclusiones de Parry no son definitivas. Investigaci\u00f3n llevada a cabo por Nathalie Van Vliet, quien tambi\u00e9n particip\u00f3 en el panel, encontr\u00f3 resultados opuestos en la Amazon\u00eda colombiana y brasile\u00f1a: a pesar de su preferencia por la carne silvestre, cuando las personas se desplazan a las ciudades, ellas abandonan este tipo de consumo y lo reemplazan con alimentos econ\u00f3micos como el pollo, los huevos y otras carnes procesadas.<\/p>\n<p>Los resultados de Parry demuestran que si bien no todas las poblaciones urbanas de la Amazon\u00eda abandonan su preferencia por los alimentos tradicionales, ellas experimentan la misma transici\u00f3n nutricional identificada por Van Vliet. El pollo y el pescado representan la fuente de prote\u00edna animal consumida con m\u00e1s frecuencia, dijo.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n llevada a cabo por Parry, que analiz\u00f3 el consumo (si o no) de diferentes especies durante un periodo de 12 meses, identific\u00f3 a la pobreza como una s\u00f3lida variable que puede estar vinculada con la caza y pesca. Sin embargo, mientras que los migrantes pobres aprovechaban primates, aves y especies de peces vulnerables, aunque tab\u00fa, todas en peligro de extinci\u00f3n, los migrantes que gozan de mejor situaci\u00f3n econ\u00f3mica consum\u00edan peces y tortugas.<\/p>\n<p>Los impactos negativos de la migraci\u00f3n rural-urbana por parte de agricultores tambi\u00e9n han sido documentados en los casos de Per\u00fa y M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Un <a href=\"\/\/www.cifor.org\/publications\/pdf_files\/media\/cbd-t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">estudio<\/a> llevado a cabo por CIFOR vincula el abandono de \u00e1reas rurales con incendios m\u00e1s intensos y frecuentes en la Amazon\u00eda peruana (Uriarte et al. 2012), mientras que <a href=\"http:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0959378011000690\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">investigaci\u00f3n<\/a> llevada a cabo en M\u00e9xico por James Robson y Fikret Berkes indica que la migraci\u00f3n contribuy\u00f3 a la desaparici\u00f3n de pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n tradicionales que a su vez resultaron en una disminuci\u00f3n de la biodiversidad.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Parry, todo indica que estamos ante el advenimiento de \u201cla tormenta perfecta: los niveles de pobreza son altos, grandes extensiones de bosque han sido abandonadas podr\u00edan ser deforestadas, y hay una creciente demanda de carne silvestre para satisfacer a las crecientes poblaciones urbanas\u201d.<\/p>\n<p><b>Para obtener mayor informaci\u00f3n acerca de los temas discutidos en este art\u00edculo, comun\u00edquese con Nathalie Van Vliet vanvlietnathalie@yahoo.com o con Miguel Pinedo-Vasquez <a href=\"mailto:m.pinedo-vasquez@cgiar.org\">m.pinedo-vasquez@cgiar.org<\/a><\/b><\/p>\n<p>Este trabajo forma parte del <a href=\"http:\/\/www.cgiar.org\/our-research\/cgiar-research-programs\/cgiar-research-program-on-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Programa de Investigaci\u00f3n del CGIAR sobre Bosques, \u00c1rboles y Agroforester\u00eda<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAN JOSE, Costa Rica. La migraci\u00f3n de poblaciones rurales a ciudades en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a no resulta en el tan esperado alivio de la pobreza ni en la conservaci\u00f3n de la biodiversidad, seg\u00fan un profesor del Centro del Medio Ambiente de la Universidad de Lancaster. A menudo, los habitantes rurales abandonan el bosque y migran [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":37969,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,161,188,137,173,13,95],"tags":[886,1234,405,1101,310,936,1233,787],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[3321,4990,5916],"tag-francais":[],"type-espanol":[6142],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[605],"class_list":["post-18761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change-energy","category-deforestation","category-food-and-diets","category-forest-management-restoration","category-gender-justice-tenure","category-governance","category-human-wellbeing","tag-amazonia-brasilena","tag-atbc","tag-biodiversidad","tag-carne-silvestre","tag-conservacion","tag-migracion","tag-poblaciones-rurales","tag-pobreza","language-espanol","location-global","tag-espanol-amazonia","tag-espanol-brasil","tag-espanol-migracion","type-espanol-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAN JOSE, Costa Rica. La migraci\u00f3n de poblaciones rurales a ciudades en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a no resulta en el tan esperado alivio de la pobreza ni en la conservaci\u00f3n de la biodiversidad, seg\u00fan un profesor del Centro del Medio Ambiente de la Universidad de Lancaster. A menudo, los habitantes rurales abandonan el bosque y migran [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-22T17:27:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-29T20:17:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"332\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martha Cuba\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente\"},\"author\":{\"name\":\"Martha Cuba\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/e8b7b5b24261bacf78e425948e1e5898\"},\"headline\":\"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe\",\"datePublished\":\"2013-08-22T17:27:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-29T20:17:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente\"},\"wordCount\":921,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg\",\"keywords\":[\"Amazonia brasile\u00f1a\",\"ATBC\",\"biodiversidad\",\"carne silvestre\",\"conservaci\u00f3n\",\"migraci\u00f3n\",\"poblaciones rurales\",\"pobreza\"],\"articleSection\":[\"Climate change &amp; energy\",\"Deforestation\",\"Food &amp; diets\",\"Forest management &amp; restoration\",\"Gender, justice &amp; tenure\",\"Governance\",\"Human well-being\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente\",\"name\":\"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-22T17:27:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-29T20:17:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg\",\"width\":500,\"height\":332},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/e8b7b5b24261bacf78e425948e1e5898\",\"name\":\"Martha Cuba\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/08c6d5074de4fcda2fab691502644e002a066d223250e01500ab8fd9a577c37c?s=96&d=mm&r=g73908bab0a0b41070e6bb92e231abca7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/08c6d5074de4fcda2fab691502644e002a066d223250e01500ab8fd9a577c37c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/08c6d5074de4fcda2fab691502644e002a066d223250e01500ab8fd9a577c37c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martha Cuba\"},\"description\":\"Martha Cuba-Cronkleton is a Peruvian writer, editor and translator with degrees in International Relations, Latin American Studies and Latin American Literature. Her eclectic career began in the diplomatic arena while working for the Andean Community of Nations as a foreign affairs specialist. Subsequently, her interests in language drew her to editing and translation, allowing her to work with award-winning Latin American fiction writers and as a consultant with international development organizations.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/martha-cronkleton\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18761\\\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe","og_description":"SAN JOSE, Costa Rica. La migraci\u00f3n de poblaciones rurales a ciudades en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a no resulta en el tan esperado alivio de la pobreza ni en la conservaci\u00f3n de la biodiversidad, seg\u00fan un profesor del Centro del Medio Ambiente de la Universidad de Lancaster. A menudo, los habitantes rurales abandonan el bosque y migran [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2013-08-22T17:27:16+00:00","article_modified_time":"2019-01-29T20:17:25+00:00","og_image":[{"width":500,"height":332,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martha Cuba","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente"},"author":{"name":"Martha Cuba","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/e8b7b5b24261bacf78e425948e1e5898"},"headline":"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe","datePublished":"2013-08-22T17:27:16+00:00","dateModified":"2019-01-29T20:17:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente"},"wordCount":921,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg","keywords":["Amazonia brasile\u00f1a","ATBC","biodiversidad","carne silvestre","conservaci\u00f3n","migraci\u00f3n","poblaciones rurales","pobreza"],"articleSection":["Climate change &amp; energy","Deforestation","Food &amp; diets","Forest management &amp; restoration","Gender, justice &amp; tenure","Governance","Human well-being"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#respond"]}],"copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente","name":"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg","datePublished":"2013-08-22T17:27:16+00:00","dateModified":"2019-01-29T20:17:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg","width":500,"height":332},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La migraci\u00f3n a ciudades en la Amazon\u00eda no mejora los medios de vida, informe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/e8b7b5b24261bacf78e425948e1e5898","name":"Martha Cuba","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c6d5074de4fcda2fab691502644e002a066d223250e01500ab8fd9a577c37c?s=96&d=mm&r=g73908bab0a0b41070e6bb92e231abca7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c6d5074de4fcda2fab691502644e002a066d223250e01500ab8fd9a577c37c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c6d5074de4fcda2fab691502644e002a066d223250e01500ab8fd9a577c37c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martha Cuba"},"description":"Martha Cuba-Cronkleton is a Peruvian writer, editor and translator with degrees in International Relations, Latin American Studies and Latin American Literature. Her eclectic career began in the diplomatic arena while working for the Andean Community of Nations as a foreign affairs specialist. Subsequently, her interests in language drew her to editing and translation, allowing her to work with award-winning Latin American fiction writers and as a consultant with international development organizations.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/martha-cronkleton"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18761\/la-migracion-a-ciudades-en-la-amazonia-no-mejora-los-medios-de-vida-informe-sobre-medio-ambiente#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/6285554518_b86afd086e_z1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18761"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=18761"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=18761"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=18761"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=18761"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=18761"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=18761"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=18761"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=18761"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=18761"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}