{"id":18446,"date":"2013-08-06T21:55:57","date_gmt":"2013-08-06T14:55:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=18446"},"modified":"2015-07-07T12:12:05","modified_gmt":"2015-07-07T05:12:05","slug":"nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd","title":{"rendered":"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_17861\" aria-describedby=\"caption-attachment-17861\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/17852\/new-swidden-agriculture-monitoring-tool-aids-redd\/olympus-digital-camera-5\/\" rel=\"attachment wp-att-17861\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-17861\" alt=\"Una parcela de cultivo itinerante pasa por cambios c\u00edclicos en la cobertura de la tierra, de cultivo a barbecho, a bosque joven, a bosque secundario y nuevamente a cultivo. Fotograf\u00eda de CIFOR\/Jean-Christophe Castella\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/P5270103-Custom-500x375.jpg\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17861\" class=\"wp-caption-text\">Una parcela de cultivo itinerante pasa por cambios c\u00edclicos en la cobertura de la tierra, de cultivo a barbecho, a bosque joven, a bosque secundario y nuevamente a cultivo. Fotograf\u00eda de CIFOR\/Jean-Christophe Castella<\/figcaption><\/figure>\n<p>BOGOR, Indonesia (6 de agosto de 2013)_Una nueva <a href=\"\/\/www.cifor.org\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3491.html\" target=\"_blank\">herramienta dise\u00f1ada <\/a>para evaluar el impacto de la tumba y quema en la degradaci\u00f3n forestal podr\u00eda tener un papel clave en el monitoreo de los programas <a href=\"\/\/www.cifor.org\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3805.html\" target=\"_blank\">REDD+<\/a> de mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico, dijeron cient\u00edficos.<\/p>\n<p>El marco de REDD+ fija obligaciones vinculantes a los pa\u00edses industrializados para reducir el calentamiento global causado por las emisiones de gases de efecto invernadero derivado de la deforestaci\u00f3n y la degradaci\u00f3n forestal. Los debates sobre c\u00f3mo monitorear, informar y verificar las emisiones de carbono, han sido los puntos de fricci\u00f3n en las negociaciones sobre el cambio clim\u00e1tico a nivel mundial.<\/p>\n<p>\u201cPara un esquema futuro de REDD+, la identificaci\u00f3n precisa de la deforestaci\u00f3n y la degradaci\u00f3n forestal y su vinculaci\u00f3n con el uso de la tierra son cruciales\u201d, dijo Jean-Christophe Castella, quien vive en Laos y trabaja para  el <a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/es\/\">Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR)<\/a> y el <a href=\"http:\/\/en.ird.fr\/\" target=\"_blank\">Instituto de Investigaci\u00f3n para el Desarrollo <\/a>(IRD).<\/p>\n<p>\u201cHasta ahora, ha sido un importante desaf\u00edo diferenciar la degradaci\u00f3n y la deforestaci\u00f3n de la din\u00e1mica de vegetaci\u00f3n temporal inherente a la tumba y quema\u201d, dijo.<\/p>\n<p><b>Ciclos de tumba y quema<\/b><\/p>\n<p>Una parcela de cultivo de tumba y quema pasa por cambios c\u00edclicos en la cubierta de la tierra, de cultivo a barbecho, a bosque joven, a bosque secundario, a cultivo nuevamente. Seg\u00fan ha demostrado la investigaci\u00f3n, durante los \u00faltimos 30 a\u00f1os, la intensidad en el uso de la tierra ha aumentado en los paisajes de tumba y quema del distrito de Viengkham en el norte de Laos, produciendo un cambio de ciclos largos de cultivo-barbecho a ciclos cortos.<\/p>\n<p>El acortamiento de los per\u00edodos de barbecho significa que la agricultura itinerante &#8211; tambi\u00e9n conocida como agricultura de tumba y quema\u2013 puede contribuir a la degradaci\u00f3n forestal porque no permite la regeneraci\u00f3n de la vegetaci\u00f3n boscosa despejada entre dos ciclos de cultivos, dijo Castella.<\/p>\n<p>\u201cLos sistemas itinerantes son altamente din\u00e1micos en el uso de la tierra tanto en el espacio como en el tiempo\u201d dijo Cornelia Hett, autora principal de \u201c<a href=\"\/\/www.cifor.org\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3491.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">A Landscape Mosaics Approach for Characterizing Swidden Systems from a REDD+ Perspective<\/a> (<a href=\"\/\/www.cifor.org\/online-library\/browse\/view-publication\/publication\/3491.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Enfoque de Mosaicos del Paisaje para Caracterizar los Sistemas de Tumba y Quema desde una Perspectiva de REDD+). <\/a><\/p>\n<p>\u201cEsto dificulta su monitoreo usando enfoques est\u00e1ndar basados en pixeles del an\u00e1lisis con im\u00e1genes satelitales. El nuevo enfoque de mosaicos del paisaje analiza patrones generalizados del uso de la tierra en vez de pixeles de cubierta terrestre permitiendo una evaluaci\u00f3n apropiada\u201d.<\/p>\n<p>Como parte del <a href=\"http:\/\/www.i-redd.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">proyecto I-REDD+ <\/a> financiado por la Uni\u00f3n Europea, hemos desarrollado un m\u00e9todo novedoso \u2013 llamado \u201cenfoque en mosaicos del paisaje\u201d- para detectar las variaciones en la intensidad del uso de la tierra dentro de zonas de tumba y quema a partir de los mapas de cobertura terrestre disponibles, dijo Hett.<\/p>\n<p><b>Mosaicos del Paisaje<\/b><\/p>\n<p>El enfoque convencional para hacer mapas del cambio en el uso de la tierra es mirar los pixeles de la cubierta terrestre desde dos momentos diferentes \u2013 para cada pixel de una imagen satelital se eval\u00faa la cubierta terrestre y luego se ve si ha cambiado de un tipo de cubierta terrestre a otro, o si ha permanecido igual, dijo Hett.<\/p>\n<p>\u201cPor ejemplo, en el 2000, un pixel puede haber sido calificado como arbusto, y en el 2010 como campo cultivado\u201d. \u201cEste cambio se considera como degradaci\u00f3n. Sin embargo, dicho enfoque entrega informaci\u00f3n defectuosa si uno est\u00e1 en un paisaje de agricultura itinerante, porque en un sistema como tal los campos rotan cada a\u00f1o y por lo tanto hay un cambio de arbusto a campo cultivado en un pixel, pero en sus alrededores tambi\u00e9n estar\u00e1 presente el proceso inverso, es decir, la conversi\u00f3n del campo cultivado a arbusto\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed, a nivel del paisaje en un sistema estable de agricultura itinerante, estos procesos se equilibran entre ellos\u201d.<\/p>\n<p>Debido a que lo que define un sistema de uso de la tierra es m\u00e1s bien el contexto general o las caracter\u00edsticas de los alrededores en vez de cada pixel individual por s\u00ed solo, hemos creado nuevas geometr\u00edas espaciales \u2013 los mosaicos. Los mosaicos ya no describen la cubierta terrestre, sino el uso de la tierra y su intensidad.<\/p>\n<p>Se puede crear un mapa de mosaicos del paisaje para dos momentos diferentes y los cambios se pueden evaluar de una categor\u00eda de mosaico a otra.<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed, un mosaico podr\u00eda ser un \u2018sistema de tumba y quema con 3-5 a\u00f1os de per\u00edodo de barbecho\u2019, o \u2018agricultura permanente\u2019 o \u2018bosque natural\u2019\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cAhora podemos crear un mapa de mosaicos del paisaje para dos pasos de tiempo y luego evaluar los cambios de una categor\u00eda de mosaico a otra \u2013 digamos una zona que en el 2000 era \u2018un sistema de tumba y quema con 3-5 a\u00f1os de per\u00edodo de barbecho\u2019 y en el 2010 era \u2018agricultura permanente\u2019. O supongamos que en el 2000 era un \u2018sistema de tumba y quema con 10-15 a\u00f1os de periodo de barbecho\u2019 y en el 2010 era \u2018un sistema de tumba y quema con 3-5 a\u00f1os de per\u00edodo de barbecho\u2019. En ambos casos sabemos que hubo una degradaci\u00f3n real\u201d.<\/p>\n<p><b>El factor REDD+ <\/b><\/p>\n<p>El enfoque de mosaicos del paisaje se puede usar para el cambio en el uso de la tierra a nivel de paisaje y para el monitoreo de carbono en un sistema de tumba y quema compatible con MRV (monitoreo, reporte y verificaci\u00f3n), donde la compensaci\u00f3n recibida a trav\u00e9s de los pagos REDD+ ayudar\u00eda a mantener los sistemas de medios de vida de los agricultores itinerantes y su estilo de vida, dijo Hett.<\/p>\n<p>El financiamiento de los programas de mitigaci\u00f3n clim\u00e1tica de REDD+ podr\u00eda permitir un aumento en per\u00edodos m\u00e1s largos de cultivo-barbecho, ampliando la rotaci\u00f3n, d\u00e1ndole a la vegetaci\u00f3n m\u00e1s oportunidad para crecer y mejorando las reservas de carbono en los paisajes de tumba y quema.<\/p>\n<p>\u201cSi las personas en este paisaje pudieran recibir cr\u00e9ditos de carbono por la degradaci\u00f3n forestal evitada, un regreso gradual a ciclos m\u00e1s largos de cultivo y barbecho del sistema rotativo combinado con sistemas mejorados de barbecho basados en pr\u00e1cticas de silvicultura, podr\u00eda tornarse econ\u00f3micamente atractivo y t\u00e9cnicamente posible bajo la densidad actual de la poblaci\u00f3n en tierras altas\u201d, mencion\u00f3 Castella.<\/p>\n<p>El enfoque de mosaicos del paisaje hace visibles en los mapas a los paisajes itinerantes y en consecuencia, tambi\u00e9n permite detectar con precisi\u00f3n la deforestaci\u00f3n y la degradaci\u00f3n forestal, lo cual no ha sido posible con los m\u00e9todos convencionales de percepci\u00f3n remota.<\/p>\n<p>\u201cEs de suma importancia para las pol\u00edticas y la toma de decisiones que las zonas de tumba y quema sean trazadas para que los mecanismos de REDD+ puedan aplicarse tambi\u00e9n a este paisaje olvidado que es el hogar de las poblaciones rurales pobres\u201d.<\/p>\n<p><i>Esta investigaci\u00f3n fue realizada como parte del Programa de CGIAR sobre Bosques, Arboles y Agroforester\u00eda, el Programa de An\u00e1lisis Integral de las Trayectorias de los Cambios (<\/i><a href=\"http:\/\/asia-uplands.org\/Catch-Up\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Catch-Up program<\/a><i>) respaldado por CIFOR, el Institut de Recherche pour le D\u00e9veloppement (IRD) y el Swiss National Centre of Competence in Research North-South (<\/i><a href=\"http:\/\/www.north-south.unibe.ch\/\" target=\"_blank\"><i>NCCR<\/i><\/a><i>). Esta investigaci\u00f3n se ha beneficiado con las colaboraciones dentro del proyecto I-REDD+ del Proyecto Marco de la Comisi\u00f3n Europea (<\/i><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/17852\/new-swidden-agriculture-monitoring-tool-aids-redd\/www.i-redd.eu\" target=\"_blank\"><i>FP7-ENV-2010 <\/i><\/a><i>) y ha recibido apoyo financiero de la S<\/i><i>wiss National Science Foundation <\/i><i> <\/i><i>(SNF), la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperaci\u00f3n (SDC) y las instituciones participantes. <\/i><\/p>\n<p><b>Para mayor informaci\u00f3n sobre los temas tratados en este blog, s\u00edrvase contactar a Cornelia Hett al correo electr\u00f3nico cornelia.hett@cde.unibe.ch o a Jean-Christophe Castella en <\/b><a href=\"mailto:j.castella@ird.fr\">j.castella@ird.fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BOGOR, Indonesia (6 de agosto de 2013)_Una nueva herramienta dise\u00f1ada para evaluar el impacto de la tumba y quema en la degradaci\u00f3n forestal podr\u00eda tener un papel clave en el monitoreo de los programas REDD+ de mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico, dijeron cient\u00edficos. El marco de REDD+ fija obligaciones vinculantes a los pa\u00edses industrializados para reducir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[161,180,11,151],"tags":[376,425,1206,390,932,1205,1204,442,393,102,123,1203],"language":[2169],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[271],"class_list":["post-18446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deforestation","category-mitigating-climate-change","category-mrv-2","category-redd-2","tag-agricultura","tag-cambio-de-uso-de-suelo","tag-catch-up-program","tag-deforestacion","tag-degradacion-forestal","tag-fp7-env-2010","tag-i-redd","tag-mitigacion","tag-monitoreo","tag-mrv","tag-redd","tag-tumba-y-quema","language-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+ - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOGOR, Indonesia (6 de agosto de 2013)_Una nueva herramienta dise\u00f1ada para evaluar el impacto de la tumba y quema en la degradaci\u00f3n forestal podr\u00eda tener un papel clave en el monitoreo de los programas REDD+ de mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico, dijeron cient\u00edficos. El marco de REDD+ fija obligaciones vinculantes a los pa\u00edses industrializados para reducir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-06T14:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-07T05:12:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Booth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@andreasbooth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Booth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/50cdc0c493cbe2f1131515c1aa1b2b6f\"},\"headline\":\"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+\",\"datePublished\":\"2013-08-06T14:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-07T05:12:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd\"},\"wordCount\":1376,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"keywords\":[\"agricultura\",\"cambio de uso de suelo\",\"Catch-Up program\",\"deforestaci\u00f3n\",\"degradaci\u00f3n forestal\",\"FP7-ENV-2010\",\"I-REDD\",\"mitigaci\u00f3n\",\"monitoreo\",\"MRV\",\"REDD+\",\"tumba y quema\"],\"articleSection\":[\"Deforestation\",\"Mitigation\",\"MRV\",\"REDD+\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd\",\"name\":\"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+ - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-06T14:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-07T05:12:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/50cdc0c493cbe2f1131515c1aa1b2b6f\",\"name\":\"Andrea Booth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b86d7718fc98cf4c6c6815474246377b405eedc939b7496f06012a4a67aac62?s=96&d=mm&r=g161b84f0e3881921312cc809b4210b6a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b86d7718fc98cf4c6c6815474246377b405eedc939b7496f06012a4a67aac62?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b86d7718fc98cf4c6c6815474246377b405eedc939b7496f06012a4a67aac62?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea Booth\"},\"description\":\"Andrea Booth is a print and TV broadcast journalist. She has written for publications such as CIFOR Forests Blog, the Guardian Weekly and UN news agency IRIN. Prior to Indonesia, she worked on documentaries for Australia\u2019s National Indigenous TV. She holds a Bachelor of Arts in English and a Master of Arts in Journalism.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@andreasbooth\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/andrea-booth\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18446\\\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+ - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+","og_description":"BOGOR, Indonesia (6 de agosto de 2013)_Una nueva herramienta dise\u00f1ada para evaluar el impacto de la tumba y quema en la degradaci\u00f3n forestal podr\u00eda tener un papel clave en el monitoreo de los programas REDD+ de mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico, dijeron cient\u00edficos. El marco de REDD+ fija obligaciones vinculantes a los pa\u00edses industrializados para reducir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2013-08-06T14:55:57+00:00","article_modified_time":"2015-07-07T05:12:05+00:00","author":"Andrea Booth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@andreasbooth","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd"},"author":{"name":"Andrea Booth","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/50cdc0c493cbe2f1131515c1aa1b2b6f"},"headline":"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+","datePublished":"2013-08-06T14:55:57+00:00","dateModified":"2015-07-07T05:12:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd"},"wordCount":1376,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"keywords":["agricultura","cambio de uso de suelo","Catch-Up program","deforestaci\u00f3n","degradaci\u00f3n forestal","FP7-ENV-2010","I-REDD","mitigaci\u00f3n","monitoreo","MRV","REDD+","tumba y quema"],"articleSection":["Deforestation","Mitigation","MRV","REDD+"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#respond"]}],"copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd","name":"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+ - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"datePublished":"2013-08-06T14:55:57+00:00","dateModified":"2015-07-07T05:12:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nueva herramienta para el monitoreo de la agricultura itinerante ayuda a REDD+"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/50cdc0c493cbe2f1131515c1aa1b2b6f","name":"Andrea Booth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b86d7718fc98cf4c6c6815474246377b405eedc939b7496f06012a4a67aac62?s=96&d=mm&r=g161b84f0e3881921312cc809b4210b6a","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b86d7718fc98cf4c6c6815474246377b405eedc939b7496f06012a4a67aac62?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b86d7718fc98cf4c6c6815474246377b405eedc939b7496f06012a4a67aac62?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea Booth"},"description":"Andrea Booth is a print and TV broadcast journalist. She has written for publications such as CIFOR Forests Blog, the Guardian Weekly and UN news agency IRIN. Prior to Indonesia, she worked on documentaries for Australia\u2019s National Indigenous TV. She holds a Bachelor of Arts in English and a Master of Arts in Journalism.","sameAs":["https:\/\/x.com\/@andreasbooth"],"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/andrea-booth"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18446\/nueva-herramienta-para-el-monitoreo-de-la-agricultura-itinerante-ayuda-a-redd#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18446\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18446"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=18446"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=18446"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=18446"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=18446"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=18446"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=18446"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=18446"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=18446"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=18446"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}