{"id":18389,"date":"2013-08-02T21:33:53","date_gmt":"2013-08-02T14:33:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=18389"},"modified":"2018-02-07T15:16:08","modified_gmt":"2018-02-07T08:16:08","slug":"vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles","title":{"rendered":"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15859\" aria-describedby=\"caption-attachment-15859\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/15746\/relier-le-local-au-global-la-redd-est-un-puzzle-a-plusieurs-niveaux\/redd-analysing\/\" rel=\"attachment wp-att-15859\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-15859\" alt=\"L\u00edderes ind\u00edgenas debaten sobre los bosques en la quinta edici\u00f3n del D\u00eda de los Bosques. Foto de Neil Palmer\/CIAT.\" src=\"\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/REDD+-analysing-500x331.jpg\" width=\"500\" height=\"331\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15859\" class=\"wp-caption-text\">L\u00edderes ind\u00edgenas debaten sobre los bosques en la quinta edici\u00f3n del D\u00eda de los Bosques. Foto de Neil Palmer\/CIAT.<\/figcaption><\/figure>\n<p>RIO DE JANEIRO, Brasil (1 de agosto de 2013)_Si se busca el \u00e9xito de un esquema respaldado por las Naciones Unidas para desacelerar el ritmo del cambio clim\u00e1tico protegiendo los bosques tropicales del mundo, este debe forjar conexiones entre los actores locales, nacionales y mundiales, de acuerdo con una importante publicaci\u00f3n<b> <\/b>sobre el estado mundial del esquema conocido como REDD+.<\/p>\n<p>\u201cREDD+ es inherentemente un rompecabezas de m\u00faltiples niveles\u201d, dijo<b> <\/b>Kaisa Korhonen-Kurki, investigadora del <a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/es\/\">Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional<\/a> <a href=\"http:\/\/www.forestsnews.org\/es\/\">(CIFOR)<\/a> y coautora de la publicaci\u00f3n<b> <\/b><a href=\"\/\/www.cifor.org\/publications\/pdf_files\/Books\/BAngelsen1201.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><i>An\u00e1lisis de REDD+: Retos y opciones<\/i><\/a>.<\/p>\n<p>\u201cREDD+ no puede funcionar si no reconocemos que hay que tomar en cuenta la demanda a nivel mundial, las instituciones nacionales y regionales y las necesidades de las poblaciones locales \u2013 y existen distintos intereses en cada nivel<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p>REDD+, o la Reducci\u00f3n de las Emisiones derivadas de la Deforestaci\u00f3n y la Degradaci\u00f3n Forestal, es un esquema mundial que busca reducir las emisiones de carbono compensando a las personas de los pa\u00edses en desarrollo por la prevenci\u00f3n de la p\u00e9rdida de los bosques.<\/p>\n<p>En un cap\u00edtulo de <i>An\u00e1lisis de REDD+<\/i>, publicaci\u00f3n lanzada al margen de la cumbre R\u00edo+20 en Brasil,<b> <\/b>argumenta que la comunicaci\u00f3n entre todos los niveles \u2013 de las aldeas<b> <\/b>a los gobiernos provinciales, a instituciones nacionales y mundiales \u2013 es esencial si se quiere que REDD+ mida, informe y verifique eficazmente<b> <\/b>la cantidad de emisiones de carbono evitadas en cada \u00e1rea forestal.<\/p>\n<p>Dijo que \u201cnecesitamos que el flujo de informaci\u00f3n vaya en ambas direcciones \u2013 del nivel mundial al nivel local y del nivel local al nivel mundial<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p>\u201cSi hay una divergencia de intereses, si hay diferentes actores que no cuentan con formas de comunicarse entre ellos, y si hay muchos proyectos separados que trabajan independientemente, sin saber que, por ejemplo, alguien m\u00e1s hizo algo y no funcion\u00f3, las lecciones aprendidas podr\u00edan perderse<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Analysing REDD+: Challenges and Choices\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0iC_O90QDlg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>En Brasil e Indonesia, los dos pa\u00edses donde los proyectos piloto de REDD+ est\u00e1n m\u00e1s avanzados son los niveles intermedios de la cadena \u2013 gobiernos provinciales y distritales \u2013los que desempe\u00f1an un papel crucial.<\/p>\n<p>\u201cDebido a la descentralizaci\u00f3n de la gesti\u00f3n forestal en esos pa\u00edses, los gobiernos regionales tienen mucho poder para emitir permisos de actividad maderera \u2013para decidir qu\u00e9 hacer con los bosques.<b> <\/b>Tienen que estar convencidos, tienen que estar involucrados.<b> <\/b>Es muy importante si est\u00e1n comprometidos con REDD, dijo<b> <\/b>Korhonen-Kurki.<\/p>\n<p><b>Abriendo el camino <\/b><\/p>\n<p>En<b> <\/b>Kalimantan Central, Indonesia, una red de proyectos piloto de REDD+ ya est\u00e1 mostrando la importancia de vincular lo local con lo nacional \u2013a trav\u00e9s de lo provincial.<\/p>\n<p>\u201cUno de los principales enlaces de escala transversal se encuentra entre la provincia y Yakarta<b>\u201d,<\/b> dice Caleb Gallemore, investigador que trabaja con CIFOR en Kalteng,<b> <\/b>recientemente designada como provincia piloto de REDD+.<\/p>\n<p>Quien explica que los<b> <\/b>acuerdos de REDD+<b> <\/b>en la provincia no han contado con un paraguas legal claro, y el gobierno provincial frecuentemente ha decidido esperar antes de tomar acciones hasta recibir la aprobaci\u00f3n del Gobierno Nacional, a trav\u00e9s de la Unidad de Control y Monitoreo del Desarrollo del Despacho Presidencial (UKP4).<b> <\/b><\/p>\n<p>\u201cEsta relaci\u00f3n es absolutamente crucial, ya que la UKP4 ve a Kalteng en cierta forma, como un laboratorio de pol\u00edticas o como la apertura<b> <\/b>del camino para REDD+, mientras que los actores en Kalteng est\u00e1n siendo cuidadosos de no sobrepasar sus l\u00edmites<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p>Gallemore dice que si bien todav\u00eda hay pocas conexiones directas entre los pueblos forestales y las organizaciones provinciales involucradas en el debate de la pol\u00edtica, se est\u00e1n dando algunos pasos para consolidar estos enlaces.<b> <\/b><\/p>\n<p>La iniciativa sms de micro-blogging, <a href=\"http:\/\/www.borneoclimate.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.borneoclimate.info<\/a>, aprovecha la predilecci\u00f3n de los indonesios por los mensajes de texto, permitiendo a las personas que env\u00eden sus informes relacionados con REDD+ a trav\u00e9s del tel\u00e9fono m\u00f3vil.<b> <\/b><\/p>\n<p>\u201cLa idea es darles a las personas que no cuentan con acceso a Internet por computadora, una plataforma para que hagan comentarios acerca de temas sobre REDD+ y, en teor\u00eda, para monitorear los abusos<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p>\u201cEs un esfuerzo interesante usar la tecnolog\u00eda para ayudar a conectar las aldeas<b> <\/b>y otras escalas, y ayudar a que los pobladores locales se conviertan en agentes m\u00e1s activos en el debate acerca de REDD+<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p><b>\u201cEs dif\u00edcil\u201d<\/b><\/p>\n<p>Gallemore dice que mantener conexiones de escala transversal como estas requiere de recursos y esfuerzo considerables.<\/p>\n<p>\u201cEs dif\u00edcil.<b> <\/b>En Kalteng, es realmente m\u00e1s f\u00e1cil mantener conexiones con Yakarta que por ejemplo con \u00e1reas m\u00e1s remotas como Kabupaten Murung Raya<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p>\u201cSi se va a ampliar<b> <\/b>REDD+ exitosamente, ser\u00e1 absolutamente necesario pensar en formas inventivas no solamente de brindar informaci\u00f3n a las personas en las \u00e1reas afectadas por proyectos y pol\u00edticas de REDD+, sino tambi\u00e9n para darles a aquellos afectados la habilidad de convertirse en agentes activos en los procesos pol\u00edticos que est\u00e1n afectando sus bosques y sus medios de vida<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p>\u201cEl sitio de micro-blogging podr\u00eda ser un ejemplo de un paso en esa direcci\u00f3n, pero se necesitar\u00e1 mucho, mucho m\u00e1s si se quiere que REDD+ sea efectivo y sea percibido como leg\u00edtimo, particularmente a medida que los esfuerzos contin\u00faan para llevar a REDD+ a escalas cada vez m\u00e1s grandes, donde el acceso de las personas a la informaci\u00f3n y a oportunidades para expresarse podr\u00eda ser dif\u00edcil<b>\u201d.<\/b><\/p>\n<p><b>Un sistema nuevo<\/b><\/p>\n<p>Kaisa Korhonen-Kurki indica que la complejidad de<b> <\/b>REDD+ requiere de un sistema de gobernanza de m\u00faltiples niveles, que sea \u00fanico en la historia de la pol\u00edtica medioambiental.<\/p>\n<p>Dicho sistema requerir\u00eda no solamente mejor comunicaci\u00f3n, sino mejor toma de decisiones.<b> <\/b><\/p>\n<p>\u201cNo siempre se necesita nuevas instituciones, pero cuando no es posible trabajar a trav\u00e9s de las ya existentes, es necesario contar con un nuevo tipo de instituciones que pueda tratar con todos los niveles y que pueda juntar todos los diferentes intereses en el mayor grado posible.<b> <\/b>Siempre existir\u00e1n intereses diferentes, pero por lo menos tienen que coincidir en alguna medida.<b> <\/b>Pero por supuesto, no puede haber un sistema de gobernanza que armonice<b> <\/b>todos los intereses, eso ser\u00eda imposible, el mundo no es as\u00ed\u201d, explic\u00f3.<b> <\/b><\/p>\n<p>\u201cEsto quiere decir que<b> <\/b>REDD+ tiene que adaptarse a la realidad y volverse diverso.<b> <\/b>No puede ser demasiado simple porque tiene que ser capaz de funcionar en un mundo complejo<b>\u201d.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, Brasil (1 de agosto de 2013)_Si se busca el \u00e9xito de un esquema respaldado por las Naciones Unidas para desacelerar el ritmo del cambio clim\u00e1tico protegiendo los bosques tropicales del mundo, este debe forjar conexiones entre los actores locales, nacionales y mundiales, de acuerdo con una importante publicaci\u00f3n sobre el estado mundial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,161,151,184],"tags":[1183,294,385,390,932,547,1007,1185,123,1184],"language":[2169],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[545],"class_list":["post-18389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change-energy","category-deforestation","category-redd-2","category-value-chains-finance","tag-analisis-de-redd-retos-y-opciones","tag-bosques","tag-cambio-climatico","tag-deforestacion","tag-degradacion-forestal","tag-emisiones-de-carbono","tag-naciones-unidas","tag-paises-en-desarrollo","tag-redd","tag-reduccion-de-emisiones","language-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RIO DE JANEIRO, Brasil (1 de agosto de 2013)_Si se busca el \u00e9xito de un esquema respaldado por las Naciones Unidas para desacelerar el ritmo del cambio clim\u00e1tico protegiendo los bosques tropicales del mundo, este debe forjar conexiones entre los actores locales, nacionales y mundiales, de acuerdo con una importante publicaci\u00f3n sobre el estado mundial [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-02T14:33:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-07T08:16:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kate Evans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles\"},\"author\":{\"name\":\"Kate Evans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e\"},\"headline\":\"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles\",\"datePublished\":\"2013-08-02T14:33:53+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T08:16:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles\"},\"wordCount\":1124,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"keywords\":[\"An\u00e1lisis de REDD+: Retos y opciones\",\"bosques\",\"cambio clim\u00e1tico\",\"deforestaci\u00f3n\",\"degradaci\u00f3n forestal\",\"emisiones de carbono\",\"Naciones Unidas\",\"pa\u00edses en desarrollo\",\"REDD+\",\"reducci\u00f3n de emisiones\"],\"articleSection\":[\"Climate change &amp; energy\",\"Deforestation\",\"REDD+\",\"Value chains &amp; finance\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles\",\"name\":\"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-02T14:33:53+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T08:16:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e\",\"name\":\"Kate Evans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g3f27c3c2db0b6432a0c0a78c2749a7a0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kate Evans\"},\"description\":\"Kate Evans is a freelance journalist originally from New Zealand. After studying journalism at the University of Sydney and international relations at the Australian National University, she worked as a multimedia journalist at the Australian Broadcasting Corporation for three years...and then ran off to West Africa armed with a video camera and a love of African dance. She is now a writer, filmmaker and photographer.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/kate-evans\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/18389\\\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles","og_description":"RIO DE JANEIRO, Brasil (1 de agosto de 2013)_Si se busca el \u00e9xito de un esquema respaldado por las Naciones Unidas para desacelerar el ritmo del cambio clim\u00e1tico protegiendo los bosques tropicales del mundo, este debe forjar conexiones entre los actores locales, nacionales y mundiales, de acuerdo con una importante publicaci\u00f3n sobre el estado mundial [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2013-08-02T14:33:53+00:00","article_modified_time":"2018-02-07T08:16:08+00:00","author":"Kate Evans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles"},"author":{"name":"Kate Evans","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e"},"headline":"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles","datePublished":"2013-08-02T14:33:53+00:00","dateModified":"2018-02-07T08:16:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles"},"wordCount":1124,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"keywords":["An\u00e1lisis de REDD+: Retos y opciones","bosques","cambio clim\u00e1tico","deforestaci\u00f3n","degradaci\u00f3n forestal","emisiones de carbono","Naciones Unidas","pa\u00edses en desarrollo","REDD+","reducci\u00f3n de emisiones"],"articleSection":["Climate change &amp; energy","Deforestation","REDD+","Value chains &amp; finance"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#respond"]}],"copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles","name":"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"datePublished":"2013-08-02T14:33:53+00:00","dateModified":"2018-02-07T08:16:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vinculando lo local con lo global: REDD+ como un rompecabezas de m\u00faltiples niveles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous &amp; community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/4876a00a383e40d407811a87baf4130e","name":"Kate Evans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g3f27c3c2db0b6432a0c0a78c2749a7a0","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9d6bfe3bf6898ca5dd59ede60b0498880dbc1baa454f47ca9bb4d6f757f0b8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kate Evans"},"description":"Kate Evans is a freelance journalist originally from New Zealand. After studying journalism at the University of Sydney and international relations at the Australian National University, she worked as a multimedia journalist at the Australian Broadcasting Corporation for three years...and then ran off to West Africa armed with a video camera and a love of African dance. She is now a writer, filmmaker and photographer.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/kate-evans"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/18389\/vinculando-lo-local-con-lo-global-redd-como-un-rompecabezas-de-multiples-niveles#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18389"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=18389"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=18389"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=18389"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=18389"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=18389"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=18389"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=18389"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=18389"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=18389"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}