{"id":156175,"date":"2026-02-17T00:10:55","date_gmt":"2026-02-16T17:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forestsnews.org\/?p=156175"},"modified":"2026-04-01T02:10:54","modified_gmt":"2026-03-31T19:10:54","slug":"el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa","title":{"rendered":"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d"},"content":{"rendered":"\n

En el ambiente est\u00e9ril de un laboratorio de Boston con humedad controlada, un tanque burbujeante de levadura modificada gen\u00e9ticamente realiza una alquimia biol\u00f3gica. Est\u00e1 produciendo withan\u00f3lidos, los potentes compuestos reductores del estr\u00e9s que han convertido a la ashwagandha en un pilar de la medicina ayurv\u00e9dica durante m\u00e1s de 3000 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Para los cient\u00edficos que observan los monitores, esto es un triunfo de la \u201cfermentaci\u00f3n de precisi\u00f3n\u201d. Promete una cadena de suministro libre de sequ\u00edas, plagas y fricciones geopol\u00edticas. Pero para los aproximadamente 2,5 millones de peque\u00f1os agricultores que cultivan la planta en toda la India, la misma innovaci\u00f3n huele menos a progreso y m\u00e1s a desplazamiento.<\/p>\n\n\n\n

Este avance cient\u00edfico, detallado en un estudio reciente en Nature Plants<\/em><\/a>, no comenz\u00f3 con una expedici\u00f3n de bioprospecci\u00f3n al Himalaya. Comenz\u00f3 con el \u00edcono de un carrito de compras. Los investigadores adquirieron el material gen\u00e9tico de origen \u2014semillas de Withania somnifera<\/em>\u2014 no mediante un acuerdo de distribuci\u00f3n de beneficios con la Autoridad Nacional de Biodiversidad de la India, sino mediante la compra de un paquete a un vendedor en Amazon.com.<\/p>\n\n\n\n

Mientras la comunidad internacional se encamina hacia la 17.\u00aa Conferencia de las Partes (COP17)<\/a> del Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (CDB)<\/a>, que se celebrar\u00e1 en Armenia a finales de este a\u00f1o, esta transacci\u00f3n aparentemente trivial, este vac\u00edo legal, se ha convertido en un s\u00edmbolo de una fractura m\u00e1s profunda en la bioeconom\u00eda mundial. Pone de manifiesto una grieta cr\u00edtica en la justicia ambiental global: mientras diplom\u00e1ticos en Cali y Ginebra debaten fondos voluntarios, la extracci\u00f3n digital del patrimonio gen\u00e9tico ya podr\u00eda estar ocurriendo, un pago en l\u00ednea a la vez.<\/p>\n\n\n\n

La fiebre del \u201coro rosa\u201d frente a la f\u00e1brica microbiana<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La ashwagandha no es simplemente un arbusto silvestre. A menudo descrita en la India como \u201coro rosa\u201d, es un cultivo comercial que sostiene los medios de vida rurales en algunas de las regiones ecol\u00f3gicamente m\u00e1s fr\u00e1giles del pa\u00eds. En 2024, las ventas de ashwagandha en el mercado convencional de Estados Unidos alcanzaron por s\u00ed solas los 144,5 millones de d\u00f3lares, lo que la situ\u00f3 como el tercer suplemento herbal m\u00e1s vendido.<\/p>\n\n\n\n

Para los agricultores de distritos como Neemuch y Mandsaur, el cultivo ofrece rendimientos muy superiores a los de los cereales tradicionales, proporcionando un colch\u00f3n econ\u00f3mico crucial frente a la variabilidad clim\u00e1tica. Sin embargo, la bioingenier\u00eda de levaduras para producir withan\u00f3lidos amenaza con romper este v\u00ednculo.<\/p>\n\n\n\n

Al identificar los cl\u00fasteres gen\u00e9ticos espec\u00edficos de la planta y \u201ccargarlos\u201d en levaduras (Saccharomyces cerevisiae<\/em>), los investigadores han creado de facto una \u201cf\u00e1brica de withan\u00f3lidos de m\u00e1xima eficiencia\u201d. Esto desvincula la producci\u00f3n del f\u00e1rmaco de la planta misma. Si se escala, esta tecnolog\u00eda podr\u00eda relegar a los agricultores indios al mercado de materias primas de bajo valor, mientras que la producci\u00f3n de alto valor y \u201cgrado cl\u00ednico\u201d se trasladar\u00eda a tanques de fermentaci\u00f3n en el Norte Global.<\/p>\n\n\n\n

Ya hemos visto esto antes. Cuando empresas de biolog\u00eda sint\u00e9tica modificaron levaduras para producir vainillina, se comercializ\u00f3 como \u201cnatural\u201d, desestabilizando a los agricultores de vainilla en Madagascar. De forma similar, la producci\u00f3n semisint\u00e9tica de artemisinina (para la malaria) alter\u00f3 las din\u00e1micas del mercado para agricultores de \u00c1frica Oriental y Asia, provocando ca\u00eddas de precios e inestabilidad en el suministro.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div><\/span>
\n
\n

Planta de ashwagandha (Withania somnifera<\/em>) en flor. La especie se cultiva ampliamente en toda la India y es central en los debates actuales sobre la informaci\u00f3n digital de secuencias y el reparto de beneficios. Foto: Dinesh Valke.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La \u201cbrecha de Nagoya\u201d: cuando los \u00e1tomos se convierten en bits<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En el centro de la controversia se encuentra una transformaci\u00f3n con la que el derecho internacional ha tenido dificultades para mantenerse al d\u00eda: el paso de los recursos biol\u00f3gicos de material f\u00edsico a informaci\u00f3n digital.<\/p>\n\n\n\n

Hist\u00f3ricamente, en virtud del Protocolo de Nagoya, adoptado en 2010, los usuarios de recursos gen\u00e9ticos est\u00e1n obligados a obtener el consentimiento previo informado y a compartir beneficios con el pa\u00eds proveedor. En el laboratorio de Boston no se solicit\u00f3 tal consentimiento. Los investigadores simplemente secuenciaron el ADN de semillas compradas comercialmente.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que un genoma ha sido secuenciado y cargado como informaci\u00f3n digital de secuencias (DSI, por sus siglas en ingl\u00e9s) en una base de datos, la planta f\u00edsica se vuelve te\u00f3ricamente obsoleta para el descubrimiento de f\u00e1rmacos. Laboratorios en Boston, Berl\u00edn o Pek\u00edn pueden descargar el c\u00f3digo y sintetizar compuestos sin contactar jam\u00e1s con el pa\u00eds del que se origin\u00f3 el material gen\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n

El desequilibrio regulatorio se ve agravado por la geopol\u00edtica. Dado que Estados Unidos no es parte del Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (CDB), los investigadores estadounidenses operan en un \u201crefugio seguro\u201d regulatorio. Comprar semillas a un revendedor nacional en EE. UU. elude los desencadenantes regulatorios que se aplicar\u00edan si hubieran recolectado la planta en la India, \u201clavando\u201d efectivamente el recurso gen\u00e9tico de sus obligaciones soberanas. <\/p>\n\n\n\n

El \u201cFondo de Cali\u201d: \u00bfun tigre de papel?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A finales de 2024, en la COP16 celebrada en Cali, Colombia, el mundo intent\u00f3 cerrar esta brecha. Los pa\u00edses adoptaron la Decisi\u00f3n 16\/2, que establece el \u201cFondo de Cali\u201d, un mecanismo multilateral global para compartir los beneficios derivados del uso de la DSI.<\/p>\n\n\n\n

El mecanismo fue aclamado como hist\u00f3rico, dado que invita a las grandes empresas que dependen de la DSI a contribuir con una parte de sus ingresos a un fondo global para la conservaci\u00f3n de la biodiversidad. La decisi\u00f3n estableci\u00f3 \u201ctasas indicativas\u201d del 1 % de las ganancias o del 0,1 % de los ingresos.<\/p>\n\n\n\n

De forma crucial, para muchos pa\u00edses la contribuci\u00f3n sigue siendo voluntaria. El texto final establece que las empresas \u201cdeber\u00edan\u201d contribuir, en lugar de \u201cdeber\u00e1n\u201d.
Para una empresa emergente de biotecnolog\u00eda en Massachusetts, actualmente no existe ning\u00fan requisito legal internacional para aportar al Fondo de Cali. El cumplimiento es un acto de responsabilidad social corporativa, no una obligaci\u00f3n legal. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
Read also<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The $4 Misunderstanding: Why the TFFF isn\u2019t only about the money<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La fortaleza regulatoria de la India<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Esto contrasta con la respuesta interna de la India. Anticipando la debilidad de los acuerdos internacionales, la India notific\u00f3 en 2025 sus nuevos Reglamentos de Diversidad Biol\u00f3gica (Acceso y Distribuci\u00f3n de Beneficios). Estos reglamentos ampl\u00edan expl\u00edcitamente la definici\u00f3n de \u201cacceso\u201d para incluir la DSI y establecen escalas estrictas y obligatorias de reparto de beneficios para el uso comercial:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 0,2 % de las ventas brutas anuales ex f\u00e1brica para empresas con una facturaci\u00f3n de entre 5 y 50 crores de rupias.
\u2022 0,4 % para una facturaci\u00f3n de entre 50 y 250 crores.
\u2022 0,6 % para una facturaci\u00f3n superior a 250 crores.
\u2022 5 % del precio de venta por adelantado para recursos biol\u00f3gicos de alto valor o transferencias de derechos de propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n

Esto crea una paradoja jurisdiccional: la India cuenta con una ley que afirma su soberan\u00eda sobre los datos gen\u00e9ticos digitales, pero no puede aplicarla f\u00e1cilmente contra una entidad estadounidense que compr\u00f3 semillas a un vendedor externo.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"Woman
Una mujer transporta ra\u00edces de cultivos reci\u00e9n cosechadas en una regi\u00f3n \u00e1rida de la India. Los medios de vida rurales en las zonas de secano suelen depender de los recursos vegetales, lo que pone de relieve lo que est\u00e1 en juego a medida que la biolog\u00eda digital reconfigura la bioeconom\u00eda. Foto: CIFOR-ICRAF.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Farmer
Un agricultor indio cuida plantas medicinales en Rajast\u00e1n. El cultivo de la ashwagandha sostiene los medios de vida rurales y plantea interrogantes sobre c\u00f3mo la biolog\u00eda digital y las normas de reparto de beneficios configurar\u00e1n el futuro de los productores. Foto: CIFOR-ICRAF.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Cerrar la brecha<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mientras los delegados se preparan para la COP17 en Erev\u00e1n, Armenia, a finales de 2026, el caso de la ashwagandha sirve como una advertencia contundente. La \u201cbrecha de Nagoya\u201d demuestra que los mecanismos voluntarios son insuficientes en la era de la biolog\u00eda digital.<\/p>\n\n\n\n

Para crear una bioeconom\u00eda verdaderamente justa, son necesarios tres cambios:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Trazabilidad universal:<\/strong> las oficinas de patentes deben exigir a los solicitantes que revelen el origen geogr\u00e1fico del material biol\u00f3gico utilizado, incluso si se adquiri\u00f3 comercialmente. \u201cComprado en Amazon\u201d deber\u00eda activar la obligaci\u00f3n de identificar el pa\u00eds de origen.
\u2022 Endurecer el Fondo de Cali:<\/strong> la transici\u00f3n de contribuciones \u201cindicativas\u201d a \u201cobligatorias\u201d ser\u00e1 el principal campo de batalla de la COP17. Sin obligaciones vinculantes, el Fondo de Cali corre el riesgo de convertirse en una simple caja de donaciones, en lugar de un mecanismo de justicia.
\u2022 Invertir en la \u201cfitomanufactura\u201d:<\/strong> en lugar de reemplazar a los agricultores, la bioeconom\u00eda deber\u00eda empoderarlos. Las inversiones deben centrarse en mejorar la agronom\u00eda y el procesamiento de plantas medicinales en los pa\u00edses de origen, manteniendo la cadena de valor arraigada en el suelo.<\/p>\n\n\n\n

Hasta que estas brechas se cierren, los tanques burbujeantes de Boston seguir\u00e1n representando un milagro de la ciencia, pero un fracaso de la justicia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ra\u00edces de ashwagandha reci\u00e9n extra\u00eddas del suelo. Esta planta medicinal sostiene los medios de vida rurales en la India y se sit\u00faa en el centro de debates crecientes sobre la informaci\u00f3n digital de secuencias y el reparto de beneficios. Fotograf\u00eda: Azay Photography<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":156075,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12070,12134],"tags":[],"language":[2169],"location":[12216],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[3135,3319],"tag-francais":[],"type-espanol":[2966],"type-bahasa":[],"type-english":[12379],"type-francais":[],"coauthors":[851],"class_list":["post-156175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cadenas-de-valor-y-finanzas","category-forests-news-es","language-espanol","location-global","tag-espanol-biodiversidad","tag-espanol-medios-de-vida","type-espanol-columna-del-director-general","type-english-analysis"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ra\u00edces de ashwagandha reci\u00e9n extra\u00eddas del suelo. Esta planta medicinal sostiene los medios de vida rurales en la India y se sit\u00faa en el centro de debates crecientes sobre la informaci\u00f3n digital de secuencias y el reparto de beneficios. Fotograf\u00eda: Azay Photography\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-16T17:10:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T19:10:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-713x415.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert Nasi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ForestsMatter\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa\"},\"author\":{\"name\":\"Robert Nasi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a\"},\"headline\":\"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d\",\"datePublished\":\"2026-02-16T17:10:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T19:10:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa\"},\"wordCount\":1563,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Cadenas de valor y finanzas\",\"Forests News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa\",\"name\":\"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-02-16T17:10:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T19:10:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1491,\"caption\":\"Ashwagandha roots freshly harvested from the soil. The medicinal plant supports rural livelihoods in India and lies at the centre of growing debates over digital sequence information and benefit sharing. Photo by\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a\",\"name\":\"Robert Nasi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=gf75da1fa86a2513af11bbcaa1bfb434d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Robert Nasi\"},\"description\":\"Robert Nasi was born in 1959 in Nice, France. He graduated as a forest engineer from the French National Forestry School and achieved a PhD in the field of ecology from the University of Paris Sud \u2013 Orsay. Since 1982, he has been living and travelling extensively in Africa, Asia and the Pacific, undertaking research activities in the fields of ecology and management of tropical forests. He joined CIFOR in August 1999 and held several research and management positions in the organization (principal scientist, biodiversity program leader, program director). He is director general of CIFOR and managing director of World Agroforestry (ICRAF).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@ForestsMatter\"],\"jobTitle\":\"Director General, CIFOR and Director of Science, Landscape Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/robert-nasi\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/156175\\\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d","og_description":"Ra\u00edces de ashwagandha reci\u00e9n extra\u00eddas del suelo. Esta planta medicinal sostiene los medios de vida rurales en la India y se sit\u00faa en el centro de debates crecientes sobre la informaci\u00f3n digital de secuencias y el reparto de beneficios. Fotograf\u00eda: Azay Photography","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2026-02-16T17:10:55+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T19:10:54+00:00","og_image":[{"width":713,"height":415,"url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-713x415.png","type":"image\/png"}],"author":"Robert Nasi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ForestsMatter","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa"},"author":{"name":"Robert Nasi","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a"},"headline":"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d","datePublished":"2026-02-16T17:10:55+00:00","dateModified":"2026-03-31T19:10:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa"},"wordCount":1563,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png","articleSection":["Cadenas de valor y finanzas","Forests News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa","name":"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png","datePublished":"2026-02-16T17:10:55+00:00","dateModified":"2026-03-31T19:10:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#primaryimage","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png","width":2560,"height":1491,"caption":"Ashwagandha roots freshly harvested from the soil. The medicinal plant supports rural livelihoods in India and lies at the centre of growing debates over digital sequence information and benefit sharing. Photo by"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El vac\u00edo legal en l\u00ednea: c\u00f3mo la compra de semillas socava una \u201cbioeconom\u00eda justa\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/58ef8ca2976e9106e5f2b475fa2d792a","name":"Robert Nasi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=gf75da1fa86a2513af11bbcaa1bfb434d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8ec9057c701cd3756a9fa0d460707dbcd38d70d25c156fe3d186e6b00df730?s=96&d=mm&r=g","caption":"Robert Nasi"},"description":"Robert Nasi was born in 1959 in Nice, France. He graduated as a forest engineer from the French National Forestry School and achieved a PhD in the field of ecology from the University of Paris Sud \u2013 Orsay. Since 1982, he has been living and travelling extensively in Africa, Asia and the Pacific, undertaking research activities in the fields of ecology and management of tropical forests. He joined CIFOR in August 1999 and held several research and management positions in the organization (principal scientist, biodiversity program leader, program director). He is director general of CIFOR and managing director of World Agroforestry (ICRAF).","sameAs":["https:\/\/x.com\/@ForestsMatter"],"jobTitle":"Director General, CIFOR and Director of Science, Landscape Alliance","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/robert-nasi"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/156175\/el-vacio-legal-en-linea-como-la-compra-de-semillas-socava-una-bioeconomia-justa#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2026_AdobeStock_ashwagandha_Azay-PhotographyAsset-1-scaled.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156175"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157352,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156175\/revisions\/157352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156175"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=156175"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=156175"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=156175"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=156175"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=156175"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=156175"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=156175"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=156175"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=156175"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=156175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}