{"id":13520,"date":"2013-01-15T21:39:01","date_gmt":"2013-01-15T21:39:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.forestsnews.org\/?p=13520"},"modified":"2015-09-30T16:01:07","modified_gmt":"2015-09-30T09:01:07","slug":"como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian","title":{"rendered":"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan"},"content":{"rendered":"
\"Los<\/a>
Los impactos de la producci\u00f3n de biocombustibles var\u00edan, lo que dificulta generalizarlos con calificativos como \u201cmalos\u201d o \u201cbuenos\u201d para el medio ambiente, la econom\u00eda y la sociedad.\u00a0Fotograf\u00eda\u00a0cortes\u00eda\u00a0de\u00a0Matt Mawson<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

BOGOR, Indonesia (15 de enero de 2013)_Al inicio del siglo XXI hab\u00eda un gran optimismo acerca del potencial de los biocombustibles para estimular la seguridad energ\u00e9tica, reducir las emisiones de carbono y mejorar los medios de vida rurales. Pero una investigaci\u00f3n reciente del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR<\/a>) muestra una imagen menos optimista, y asegura que los impactos sociales y econ\u00f3micos derivados de la producci\u00f3n industrial y de peque\u00f1a escala son variados.<\/p>\n

En muchos lugares del mundo, solamente una peque\u00f1a proporci\u00f3n de la deforestaci\u00f3n se atribuye realmente al sector de biocombustibles, debido a que los cultivos como la soya y el aceite de palma abastecen mayormente los mercados de alimentos y piensos.<\/p>\n

\u201cEs dif\u00edcil medir los impactos de los biocombustibles en la deforestaci\u00f3n directa y esta depende de las condiciones de la oferta y la demanda y del tipo de cultivo del que se est\u00e1 hablando,\u201d dijo Pablo Pacheco, cient\u00edfico principal de CIFOR, durante una presentaci\u00f3n en la Segunda Conferencia Mundial sobre Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola para el Desarrollo (GCARD2<\/a>) llevada a cabo en Uruguay.<\/p>\n

\u201cEsto se debe a que los cultivos de materia prima para biocombustibles no crecen necesariamente en plantaciones dedicadas a la producci\u00f3n de biocombustibles y frecuentemente, solamente una peque\u00f1a parte de esa oferta se enfoca en el mercado de los mismos.\u201d<\/p>\n

Sin embargo, dijo que no podemos ignorar los costos ambientales de los biocombustibles en muchos lugares del mundo.<\/p>\n

\u201cLos impactos de los biocombustibles son muy diferentes en distintos lugares del mundo, dependiendo cuan desarrollados est\u00e1n los mercados de biocombustible y los usos de la tierra en la que la producci\u00f3n tiende a expandirse. Por ejemplo, cuando se compara la palma aceitera en Indonesia con la producci\u00f3n de soya en Brasil, encontramos que el incremento en la producci\u00f3n de materia prima para biocombustibles por inversionistas de escala industrial tiende a poner mayor presi\u00f3n sobre los bosques.<\/p>\n

Un informe reciente de CIFOR <\/a> resume los hallazgos de un proyecto de investigaci\u00f3n de tres a\u00f1os que busca encontrar formas de abordar estos nuevos desaf\u00edos, incluyendo el establecimiento de leyes m\u00e1s firmes para los productores de gran escala, m\u00e1s apoyo a los productores peque\u00f1os, protecci\u00f3n legal de los usuarios de la tierra y ayuda a las comunidades rurales pobres para que ganen un mayor acceso a los mercados.<\/p>\n

Seg\u00fan la investigaci\u00f3n, los trabajadores en las plantaciones de escala industrial en Brasil, Malasia e Indonesia generalmente mostraron mejoras en sus condiciones de vida, un trabajo estable, acceso a servicios sociales y mejores ingresos \u2013 pero el n\u00famero total de personas empleadas segu\u00eda siendo bajo.<\/p>\n

La falta de ingresos en efectivo de manera regular en las \u00e1reas rurales significaba que los impactos del empleo formal tend\u00edan a ser vistos como positivos entre los que estaban empleados por las plantaciones de escala industrial. Los beneficios inclu\u00edan un aumento en el ingreso, servicios sociales mejorados e ingresos en forma regular. Sin embargo, en algunos casos los empleados enfrentaban el deterioro en las condiciones de sus medios de vida, asociado con el cambio de actividades tradicionales diversificadas a un trabajo asalariado.<\/p>\n

El estudio encontr\u00f3 <\/a> que los hogares que perdieron tierras o recursos en beneficio de empresas y agricultores contratados fueron los m\u00e1s afectados. En Ghana, Zambia e Indonesia, por ejemplo, la falta de seguridad en la tenencia de la tierra signific\u00f3 que no pod\u00edan recurrir al cultivo del arroz, la cosecha de frutas u otra actividad basada en la agricultura, que los hab\u00eda sostenido en el pasado. Y no se estableci\u00f3 ning\u00fan esquema para compensarlos por la p\u00e9rdida de estas oportunidades de medios de vida.<\/p>\n

Los agricultores de materia prima a peque\u00f1a escala tambi\u00e9n experimentaron ganancias y p\u00e9rdidas.<\/p>\n

En el lado positivo, 55 a 79 por ciento de los trabajadores de las plantaciones seleccionadas en Indonesia, informaron el aumento de sus ingresos, que con frecuencia dieron como resultado un acceso mejorado a los alimentos. En Malasia, los entrevistados tambi\u00e9n mencionaron ingresos econ\u00f3micos altos, si bien se encontraban con frecuencia dependiendo de la palma aceitera como su principal y a veces \u00fanica fuente de ingresos.<\/p>\n

A otros no les fue tan bien.<\/p>\n

En Zambia, los agricultores de jatropha \u2014 industria todav\u00eda emergente \u2013 tuvieron problemas debido a las incertidumbres relacionadas con la producci\u00f3n, los modelos de negocios y un mercado emergente, y con frecuencia asumieron los costos de expansi\u00f3n de las plantaciones.<\/p>\n

Los agricultores de jatropha en M\u00e9xico tuvieron problemas similares.<\/p>\n

Los altos costos de las transacciones han afectado a los agricultores de peque\u00f1a escala. El precio de la tierra subi\u00f3 y se concentra cada vez m\u00e1s en las manos de unos cuantos (quienes se han beneficiado con la industria de biocombustibles).<\/p>\n

Costos ambientales de la producci\u00f3n de biocombustibles <\/b><\/p>\n

La inseguridad energ\u00e9tica junto con los compromisos asumidos<\/a> por los gobiernos y autoridades regionales \u2013 incluyendo la Uni\u00f3n Europea y los Estados Unidos \u2013 para aumentar el consumo de recursos de energ\u00eda renovable, contribuyeron al auge de los biocombustibles hace algunos a\u00f1os.<\/p>\n

\u201cEn los primeros d\u00edas se pens\u00f3 que la bioenerg\u00eda ofrecer\u00eda oportunidades para mitigar el cambio clim\u00e1tico al reducir las emisiones de gases de efecto invernadero\u201d, dijo Andrew Wardell, Director del Programa de Bosques y Gobernanza de CIFOR.<\/p>\n

\u201cPero durante los \u00faltimos tres, cuatro, cinco a\u00f1os, con la experiencia inicial, han surgido muchos nuevos desaf\u00edos\u201d.<\/p>\n

Tal vez el desaf\u00edo m\u00e1s grande haya sido la destrucci\u00f3n de bosques para dar lugar a plantaciones de aceite de palma, soya, ca\u00f1a de az\u00facar y ma\u00edz.<\/p>\n

El 17 de octubre, la Uni\u00f3n Europea (UE) public\u00f3 una serie de nuevas reglas para dar cuenta de estas emisiones indirectas de gases de efecto invernadero.<\/p>\n

\u201cCon respecto al clima, algunos de los biocombustibles [que reciben subsidios de la UE] son tan malos o aun peores que los combustibles f\u00f3siles que reemplazan\u201d dijo Connie Hedegaard, Comisionada de la UE para la Acci\u00f3n Clim\u00e1tica, agregando que los cambios indirectos en el uso de la tierra fueron culpables en gran parte.<\/p>\n

Actualmente se est\u00e1n considerando medidas que impedir\u00edan que la UE entregue incentivos por el continuo desplazamiento de cultivos de alimentos para combustibles.<\/p>\n

Pero debido a que la mayor parte de la producci\u00f3n se relaciona con la producci\u00f3n convencional de cultivos que tambi\u00e9n se pueden usar para cocinar, realmente se atribuye solo una peque\u00f1a proporci\u00f3n de la deforestaci\u00f3n al sector de biocombustibles per se<\/i>, explica el estudio.<\/p>\n

\u201cVamos a continuar observando este tema durante el 2013 para contar con estimados y un entendimiento m\u00e1s preciso acerca de las tendencias en el aspecto de la oferta y la demanda,\u201d dijo Pacheco.<\/p>\n

El proyecto \u201cBioenerg\u00eda, sostenibilidad y aspectos positivos y negativos: \u00bfPodemos evitar la deforestaci\u00f3n al mismo tiempo que promovemos los biocombustibles? fue financiado por la Comisi\u00f3n Europea. La investigaci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en Brasil, M\u00e9xico, Ghana, Zambia, Indonesia y Malasia. <\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOGOR, Indonesia (15 de enero de 2013)_Al inicio del siglo XXI hab\u00eda un gran optimismo acerca del potencial de los biocombustibles para estimular la seguridad energ\u00e9tica, reducir las emisiones de carbono y mejorar los medios de vida rurales. Pero una investigaci\u00f3n reciente del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR) muestra una imagen menos optimista, […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,161,95],"tags":[303,410,550,534],"language":[2169],"location":[],"tag-bahasa":[],"tag-espanol":[],"tag-francais":[],"type-espanol":[],"type-bahasa":[],"type-english":[],"type-francais":[],"coauthors":[230],"class_list":["post-13520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change-energy","category-deforestation","category-human-wellbeing","tag-biocombustibles","tag-energia","tag-medios-de-vida","tag-soya","language-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan - Landscape Alliance Forests News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOGOR, Indonesia (15 de enero de 2013)_Al inicio del siglo XXI hab\u00eda un gran optimismo acerca del potencial de los biocombustibles para estimular la seguridad energ\u00e9tica, reducir las emisiones de carbono y mejorar los medios de vida rurales. Pero una investigaci\u00f3n reciente del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR) muestra una imagen menos optimista, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landscape Alliance Forests News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-15T21:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-30T09:01:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriela Ramirez Galindo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriela Ramirez Galindo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/9994d121a9e10ca351b66abbff02824d\"},\"headline\":\"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan\",\"datePublished\":\"2013-01-15T21:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:01:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian\"},\"wordCount\":1258,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"keywords\":[\"biocombustibles\",\"energ\u00eda\",\"medios de vida\",\"soya\"],\"articleSection\":[\"Climate change & energy\",\"Deforestation\",\"Human well-being\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian\",\"name\":\"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan - Landscape Alliance Forests News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-15T21:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:01:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"name\":\"Landscape Alliance Forests News\",\"description\":\"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#organization\",\"name\":\"CIFOR-ICRAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CIFORICRAF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CIFOR_ICRAF\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/9994d121a9e10ca351b66abbff02824d\",\"name\":\"Gabriela Ramirez Galindo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea347c2cba70f5d1c717eb8a295bc0cc84c40b12c266be4a80cb341c7705e75?s=96&d=mm&r=g73bd713e703bac92a1fcf66912386fbf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea347c2cba70f5d1c717eb8a295bc0cc84c40b12c266be4a80cb341c7705e75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ea347c2cba70f5d1c717eb8a295bc0cc84c40b12c266be4a80cb341c7705e75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabriela Ramirez Galindo\"},\"description\":\"Gabriela is a communications professional with more than a decade of working experience in environment and development at national and international organizations. She has worked, among others, for the BBC World Service Trust in the UK and at WWF in Mexico. She holds a Masters Degree in Media, Communications and Development from the London School of Economics.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/author\\\/gabrielagalindo\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/es\\\/13520\\\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forestsnews.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cifor-icraf-logo.png\",\"width\":596,\"height\":250,\"caption\":\"CIFOR-ICRAF\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan - Landscape Alliance Forests News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan","og_description":"BOGOR, Indonesia (15 de enero de 2013)_Al inicio del siglo XXI hab\u00eda un gran optimismo acerca del potencial de los biocombustibles para estimular la seguridad energ\u00e9tica, reducir las emisiones de carbono y mejorar los medios de vida rurales. Pero una investigaci\u00f3n reciente del Centro para la Investigaci\u00f3n Forestal Internacional (CIFOR) muestra una imagen menos optimista, […]","og_url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian","og_site_name":"Landscape Alliance Forests News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_published_time":"2013-01-15T21:39:01+00:00","article_modified_time":"2015-09-30T09:01:07+00:00","author":"Gabriela Ramirez Galindo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIFOR_ICRAF","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian"},"author":{"name":"Gabriela Ramirez Galindo","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/9994d121a9e10ca351b66abbff02824d"},"headline":"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan","datePublished":"2013-01-15T21:39:01+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:01:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian"},"wordCount":1258,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"keywords":["biocombustibles","energ\u00eda","medios de vida","soya"],"articleSection":["Climate change & energy","Deforestation","Human well-being"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#respond"]}],"copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian","name":"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan - Landscape Alliance Forests News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website"},"datePublished":"2013-01-15T21:39:01+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:01:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo abordar los nuevos desaf\u00edos de los biocombustibles cuando sus impactos sobre el medio ambiente y la sociedad var\u00edan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#website","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","name":"Landscape Alliance Forests News","description":"The latest news on REDD+, climate change, biofuels, gender, conservation, trade, deforestation, indigenous & community groups, dry forests, food security, illegal logging, governance and biodiversity.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#organization","name":"CIFOR-ICRAF","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es","logo":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","https:\/\/x.com\/CIFOR_ICRAF"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es#\/schema\/person\/9994d121a9e10ca351b66abbff02824d","name":"Gabriela Ramirez Galindo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea347c2cba70f5d1c717eb8a295bc0cc84c40b12c266be4a80cb341c7705e75?s=96&d=mm&r=g73bd713e703bac92a1fcf66912386fbf","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea347c2cba70f5d1c717eb8a295bc0cc84c40b12c266be4a80cb341c7705e75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ea347c2cba70f5d1c717eb8a295bc0cc84c40b12c266be4a80cb341c7705e75?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabriela Ramirez Galindo"},"description":"Gabriela is a communications professional with more than a decade of working experience in environment and development at national and international organizations. She has worked, among others, for the BBC World Service Trust in the UK and at WWF in Mexico. She holds a Masters Degree in Media, Communications and Development from the London School of Economics.","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/author\/gabrielagalindo"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/13520\/como-abordar-los-nuevos-desafios-de-los-biocombustibles-cuando-sus-impactos-sobre-el-medio-ambiente-y-la-sociedad-varian#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.forestsnews.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cifor-icraf-logo.png","width":596,"height":250,"caption":"CIFOR-ICRAF"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13520"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=13520"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=13520"},{"taxonomy":"tag-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-bahasa?post=13520"},{"taxonomy":"tag-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-espanol?post=13520"},{"taxonomy":"tag-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-francais?post=13520"},{"taxonomy":"type-espanol","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-espanol?post=13520"},{"taxonomy":"type-bahasa","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-bahasa?post=13520"},{"taxonomy":"type-english","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-english?post=13520"},{"taxonomy":"type-francais","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-francais?post=13520"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forestsnews.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}