Cuando Arun Agrawal conoci\u00f3 al joven comunitario Hukam Singh, este le dijo que intentar conservar los bosques era una p\u00e9rdida de tiempo. Pensaba que nadie podr\u00eda evitar que sus vecinos cortaran los \u00e1rboles, y tampoco le preocupaba mucho. Empero ocho a\u00f1os m\u00e1s tarde cuando los dos se encontraron de nuevo, fue distinto. Singh se hab\u00eda unido al consejo forestal local y estaba orgulloso de proteger el bosque para que sus vecinos tuvieran combustible, forraje, muebles, madera, suelo y agua.<\/p>\n
En el art\u00edculo del "Medioambiente: Comunidad, gobierno \u00edntimo, y la creaci\u00f3n de sujetos ambientales en Kumaon, India", Agrawal intenta explicar por qu\u00e9 Singh y otros cambiaron de parecer. Agrawal remonta su historia a alrededor de 1910, cuando el gobierno colonial trat\u00f3 de restringir el uso de los bosques a las comunidades de Kumaon. Esto fracas\u00f3, ya que la poblaci\u00f3n local no segu\u00eda las reglas y con frecuencia quemaba los bosques en se\u00f1al de protesta. Los pocos guardias forestales no pudieron pararlos. Ni siquiera los jefes de las aldeas cooperaban. Con el tiempo, el gobierno cre\u00f3 un comit\u00e9 para estudiar las quejas de los Kumaonis, el cual recomend\u00f3 entregar los bosques a consejos locales. Desde entonces, las aldeas de Kumaon han establecido m\u00e1s de 3.000 de dichos consejos. Estos consejos deciden quienes pueden utilizar los bosques, cu\u00e1nto pueden cosechar, lo que deben pagar, y como proceder si no cumplen las normas.<\/p>\n
Hoy en d\u00eda, muchos l\u00edderes locales y comunitarios cuidan los bosques y ese n\u00famero crece. En vez de protestar contra el departamento forestal, ahora las comunidades sienten que no son suficientemente estrictos. Algunos miembros del consejo forestal inclusive apoyan normas que dificultan la vida hasta a sus propios familiares.<\/p>\n
Seg\u00fan Agrawal, las comunidades cuidan mejor sus bosques ahora porque el gobierno les respeta sus derechos. Tambi\u00e9n porque se dan cuenta que ciertos productos forestales son cada vez m\u00e1s escasos. Y m\u00e1s importante todav\u00eda parece ser la participaci\u00f3n individual de los comunitarios en las actividades forestales. Al comienzo, mucha gente se involucra debido a la presi\u00f3n social, pero una vez involucrados en la protecci\u00f3n de los bosques aprenden a valorarlos. El ser ambientalista se convierte en parte de su identidad. No funciona para todos, pero si funcion\u00f3 para Hukam Singh. Esto puede ser m\u00e1s efectivo en parar la destrucci\u00f3n de los bosques que todo un ej\u00e9rcito de guardias forestales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"